Imetec RELAXY INTELLISENSE MATRESS COVER SINGLE – page 4
Manual for Imetec RELAXY INTELLISENSE MATRESS COVER SINGLE
HR
IT
• Grijač kreveta se može oprati u perilici rublja na 40°C s programom blagog pranja.
• Koristite isključivo program blage centrifuge. NE obavljajte ciklus dodatne centrifuge.
• Grijač kreveta se može ručno oprati na najvećoj temperaturi od 40°C.
• Koristite tekući deterdžent za osjetljivu odjeću (u svezi sa doziranjem pročitajte indikacije o proizvodu).
• Osušite u sušilici rublja na niskim postavkama.
• Prostrite radi sušenja na način da ne stavljate štipaljke za rublje na električne dijelove grijača kreveta jer bi se mogli oštetiti.
NE koristite grijač kreveta sve dok se potpuno ne osuši.
• U fazi sušenja grijač kreveta se mora prostrijeti na način da postigne svoje prave početne dimenzije. Najbolje rezultate ćete postići ako ga
prostirete kada je još vlažan i to povlačenjem s jedne strane na drugu. Tako nešto ćete možda morati ponoviti više puta sve dok se grijač kreveta
perfektno ne osuši.
• Pregledajte grijač kreveta da biste se uvjerili da kablovi nisu savijeni ili isprepleteni. Prema svjetlu će Vam biti još lakše pregledati kablove grijača
kreveta.
• U slučaju problema s kablovima nakon što ste prostrijeli grijač kreveta ili ako se on ne vraća na svoje početne dimenzije, vratite ga Ovlaštenom
centru poduzeća Imetec radi sigurnosne kontrole.
U ovom se poglavlju navode najčešći problemi u svezi sa uporabom aparata. Ako ih ne uspijete riješiti uz pomoć slijedećih informacija, obratite se
Ovlaštenom Serviseru.
Uvjerite se da je mali utikač komande pravilno umetnut i da ste se na pravi način pridržavali uputa o uključivanju
grijača kreveta.
Uvjerite se da je utikač pravilno umetnut u strujnu utičnicu ako je napajanje aktivno.
Svjetlo komande
Uvjerite se da je izbornik timera (5) u svom položaju 1h ili 9 h i da ind.svjetlo ne bliješti. U tom slučaju ponovite
se ne uključuje
operacije iz poglavlja “UKLJUČIVANJE GRIJAČA KREVETA I IZBOR PRAVILNE TEMPERATURE”.
Uvjerite se da je izbornik uključivanja u stanju “ON” (
).
Aparat mora kontrolirati isključivo ovlašteni tehnički serviser na način da se spriječi nastajanje bilo kojeg rizika.
Tijekom korištenja se ima
Iskopčajte utikač iz strujne utičnice i ponovno ga ukopčajte ali na način da obrnete polarnost.
osjećaj utrnosti/obamrlosti.
Označite stranu umetanja za buduće korištenje.
Bliješti svjetlo zaslona za
Uvjerite se da je konektor grijača kreveta pravilno ukopčan sve do kraja.
standby
.
59
MI000051_multi.indd 59 29/05/12 16.56
IT
HR
Komanda je oštećena
Tkanina je zgužvana ili naborana
Na tkanini ima rupa ili procijepa
Tkanina je izblijedila zbog topline.
Proizvod se koristio na neprikladan način ili je slučajno oštećen.
Često pregledavajte aparat i fleksibilni kabl da biste se uvjerili kako na njima nema tragova istrošenosti i uništavanja. U slučaju da pronađete takve
pojave ili u slučaju problema u radu, odnesite aparat u Ovlašteni Tehnički Servis poduzeća IMETEC. U svakom slučaju Vam savjetujemo da
kontrolirate Vaš grijač kreveta u Ovlaštenom servisu poduzeća Imetec, barem jedan put svako 3 godine.
ODLAGANJE
Ambalažni materijal proizvoda se sastoji od materijala koji se mogu reciklirati. Odložite ga u skladu sa propisima o zaštiti okoliša.
U skladu s europskim propisom 2002/96/CE, aparat kada se više ne koristi se mora odbaciti na prikladan način. Materijali koji se
mogu reciklirati a koje sadrži aparat se iskorištavaju na način da se spriječi uništavanje okoliša. U svezi s detaljnijim informacijama,
obratite se ustanovi zaduženoj za odlaganje otpada ili trgovcu koji Vam je prodao aparat.
SERVISIRANJE I JAMSTVO
Kada se radi o popravkama ili kupnji rezervnih dijelova, obratite se ovlaštenoj servisnoj službi klijenata poduzeća IMETEC na način da kontaktirate
Besplatni potrošački broj ili konzultirate internetsku stranicu. Aparat je pokriven proizvođačevim jamstvom. U svezi s detaljima, konzultirajte
jamstveni list u prilogu. Nepoštivanje uputa koje sadrži ovaj priručnik o uporabi ili onih o brizi i održavanju proizvoda dovode do nevaženja
proizvođačevog prava na jamstvo.
0512 (MMYY)
MI000122
www. imetec.com
60
MI000051_multi.indd 60 29/05/12 16.56
SL
IT
Spoštovani kupec, IMETEC se vam zahvaljuje za nakup tega izdelka. Pri zasnovi in izdelavi tega aparata smo imeli v mislih predvsem zadovoljstvo
uporabnika, zato smo prepričani, da boste z njegovo kakovostjo in zanesljivostjo zadovoljni. Ta navodila za uporabo so sestavljena v skladu z
evropskim standardom EN 62079.
KAZALO
str.
LEGENDA SIMBOLOV str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
ODLAGANJE str.
str.
SLIKOVNI VODNIK I
61
MI000051_multi.indd 61 29/05/12 16.56
IT
SL
aparatu.
LEGENDA SIMBOLOV
Razred zaščite II Izbirno stikalo časovnika
Opozorilo Stanje pripravljenosti
Prepoved Položaj izklopa
Izbirno stikalo temperature Položaj vklopa
62
MI000051_multi.indd 62 29/05/12 16.56
SL
IT
• Grelno blazino za ogrevanje postelje položite naravnost na vzmetnico, tako da je stran, na kateri se nahaja vtič (1), obrnjena proti vzmetnici.
• Namestite nadvzmetnico in jo na vzmetnico pritrdite s pomočjo temu namenjenih elastičnih trakov na vogalih.
• Grelno blazino lepo razprostrite.
• Grelno blazino prekrijte z zaščitno rjuho, nato pa posteljite posteljo tako, kot običajno, z rjuho in odejo.
• Vtič upravljalnika (2) vstavite v priključek (1), da upravljalnik za nastavitev temperature povežete z grelno blazino.
• Pri modelu za zakonsko posteljo je treba postopek ponoviti tudi na drugem priključku.
• Vtič (2) izvlecite iz grelne blazine tako, da pritisnete zaporna vzvoda ob straneh vtiča (1).
• Vključite grelno blazino na zadnji strani upravljalnika, tako da stikalo pomaknete na oznako za vklop (I) (8) (slika [C]).
• HITRO PREDOGREVANJE - tehnologija INTELLISENSE samodejno nastavi temperaturo na hitro predogrevanje 6.
Temperature 6 za HITRO
PREDOGREVANJE NE uporabljajte, ko ste v postelji.
• Ko je grelna blazina v stanju pripravljenosti, za vklop hitrega predogrevanja pritisnite gumb temperature
(6) in ga zadržite pritisnjenega,
dokler se na zaslonu temperature rdeče ne osvetli številka 6 (3) (slika [C]).
• Pri nočni ali neprekinjeni uporabi izberite želeno nastavitev temerature med 1. in 5. stopnjo. To storite tako, da pritisnete gumb temperature (6)
(slika [C]) in ga zadržite pritisnjenega, dokler na zaslonu temperature (3) oranžno ne zasveti želena temperatura.
Po nekaj minutni uporabi grelna blazina shrani zadnjo izbrano temperaturno nastavitev.
Grelna blazina ima sistem samodejnega izklopa. Izberete lahko časovnik med 1 in 9 uro.
• ČASOVNIK - pritisnite izbirni gumb časovnika
(5) (slika [D]) in ga zadržite pritisnjenega, dokler se zeleno ne izpiše številka ure od 1
do 9 (4).
• SAMODEJNI IZKLOP - po izteku časovnika se grelna blazina samodejno izključi in zaslon stanja pripravljenosti
(7) (slika [C]) se osvetli
modro.
• Izberite položaj izklopa na zadnji strani upravljalnika
(8) (slika [C]) in vtič izvlecite iz omrežne vtičnice.
Grelna blazina za ogrevanje postelje je pralna. Za pravilno pranje si oglejte našitek s simboli pranja na grelni blazini.
Dovoljeno sušenje v bobnu. Sušenje pri
Pranje pri 40°C.
nizki temperaturi, nižji od 40°C.
Beljenje s klorom ni dovoljeno. Likanje ni dovoljeno.
Kemično čiščenje ni dovoljeno.
• Pred pranjem izvlecite kabel iz upravljalnika, kakor je prikazano na sliki (B).
• Pred pranjem grelne blazine je temeljnega pomena, da blazino izmerite, tako da lahko po sušenju ugotovite, ali so njene velikosti približno
enake.
63
MI000051_multi.indd 63 29/05/12 16.56
IT
SL
• Grelno blazino lahko perete pri 40°C s programom za nežno pranje.
• Uporabljajte izključno program za nežno pranje in ožemanje. NE uprabljajte dodatnega ožemanja.
• Grelno blazino lahko perete ročno pri temperaturi največ 40°C.
• Uporabite tekoči detergent za občutljivo perilo (glede odmerjanja si oglejte navodila na izdelku).
• Grelno blazino sušite v sušilnem stroju pri nizki temperaturi.
• Da se grelna blazina ne bi poškodovala, pri obešanju pazite, da električnih delov ne bi speli s ščipalkami.
Grelne blazine NE uporabljajte, dokler ni popolnoma suha.
• Grelno blazino med sušenjem razprostrite, tako da doseže približno prvotne velikosti. Najboljše rezultate dosežete, če blazino nategnete od
enega konca proti drugemu, pas za pasom, medtem ko je še vlažna. Ta postopek je lahko potrebno večkrat ponoviti, dokler grelna blazina ni
popolnoma suha.
• Prepričajte se, da kabli grelne blazine niso upognjeni ali zviti. Kable grelne blazine lažje pregledate tako, da blazino podržite proti svetlobi.
• V primeru težav s kabli po obešanju grelne blazine ali drugačne velikosti oziroma oblike slednje po pranju, blazino odnesite k pooblaščenemu
serviserju Imetec, da jo iz varnostnih razlogov preveri.
V tem poglavju so navedene najpogostejše težave, povezane z uporabo aparata. Če težav s pomočjo sledečih informacij ne bi mogli odpraviti, se
obrnite na pooblaščenega serviserja.
Preverite, ali je vtič daljinskega upravljalnika pravilno vstavljen in se prepričajte, da ste navodila glede vklopa
grelne blazine pravilno izvedli.
Preverite, ali je vtič pravilno vstavljen v omrežno vtičnico in se prepričajte, da je napajanje vzpostvljeno.
Lučka daljinskega upravljalnika
Preverite, ali je izbirno stikalo časovnika (5) pomaknjeno na eno od oznak od 1 do 9 ur in se prepričajte, da
se ne prižge.
signalna lučka ne utripa. V tem primeru ponovite postopek iz poglavja »VKLOP GRELNE BLAZINE IN IZBIRA
PRAVE TEMPERATURE«.
Preverite, ali je izbirno stikalo vklopa pomaknjeno na oznako »ON« (
).
Aparat naj preveri izključno pooblaščeni serviser, da se prepreči vsakršno tveganje.
Med uporabo zaznate občutek
Vtič izvlecite iz omrežne vtičnice in ga ponovno vstavite tako, da obrnete pola.
mravljinčenja.
Označite stran vstavitve za prihodnjo uporabo.
Lučka na zaslonu stanja pripra-
Preverite, ali je vtič grelne blazine pravilno in do dna vstavljen.
vljenosti
utripa.
64
MI000051_multi.indd 64 29/05/12 16.56
SL
IT
Upravljalnik je poškodovan.
Tkanina je zmečkana.
Tkanina je strgana ali zluknjana.
Tkanina je razbarvana zaradi toplote.
Izdelek ni bil pravilno uporabljan ali je bil nenamerno poškodovan.
Aparat in gibki kabel pogosto preverite glede morebitnih znakov obrabe ali poškodb. Če opazite znake poškodb ali v primeru nepravilnega
delovanja, aparat odnesite k pooblaščenemu serviserju IMETEC. Vseeno vam svetujemo, da vašo grelno blazino najmanj enkrat vsake 3 leta
preveri pooblaščeni serviser Imetec.
ODLAGANJE
Embalaža je izdelana iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati. Odlagajte jo skladno s predpisi, ki veljajo na področju varovanja okolja.
V skladu z Direktivo 2002/96/ES Evropskega parlamenta in Sveta je treba odsluženi aparat primerno zavreči. Materiale, iz
katerih je aparat izdelan in jih je mogoče reciklirati, ustrezno zavrzite, tako da omogočite njihovo ponovno uporabo in preprečite
onesnaževanje okolja. Za podrobnejše informacije se obrnite na lokalno komunalno službo ali na pooblaščenega prodajalca
izdelka.
Za popravila ali nakup nadomestnih delov se obrnite na pooblaščenega serviserja IMETEC, ki je dosegljiv na spodaj navedeni brezplačni telefonski
številki, ali si oglejte spletno stran proizvajalca. Za aparat velja garancija proizvajalca. Za podrobnejše informacije si oglejte priloženo garancijsko
izjavo. Neupoštevanje navodil iz tega priročnika glede uporabe, nege in vzdrževanja aparata ima za posledico prenehanje veljavnosti garancije
proizvajalca.
0512 (MMYY)
MI000122
www. imetec.com
65
MI000051_multi.indd 65 29/05/12 16.56
MI000051_multi.indd 66 29/05/12 16.56
