Ariston AVSD 109: Pornire ºi Programe
Pornire ºi Programe: Ariston AVSD 109
54
RO
Tipul de þesãturã ºi de
murdãrie
Programe Temperaturã
Detergent
Aditiv
înmuiere
Opþiune
Albire /
Decolorant
Durata
ciclului
(minute)
Descrierea ciclului de spãlare
Presp. Spãl.
Bumbac
Albe extrem de murdare
(cearceafuri, feþe de masã, etc.)
1
90
°
C
137
Prespãlare, spãlare, clãtiri,
centrifugi intermediare ºi finale
Albe extrem de murdare
(cearceafuri, feþe de masã, etc.)
2
90
°
C
Delicatã /
Tradiþionale
120
Spãlare, clãtiri, centrifugi
intermediare ºi finale
Albe ºi colorate rezistente
foarte murdare
3
60
°
C
Delicatã /
Tradiþionale
105
Spãlare, clãtiri, centrifugi
intermediare ºi finale
Albe puþin murdare ºi culori
delicate (cãmãºi, bluze, etc.)
4
40
°
C
Delicatã /
Tradiþionale
72
Spãlare, clãtiri, centrifugi
intermediare ºi finale
Colorate delicate puþin murdare
5
30
°
C
Delicatã /
Tradiþionale
65
Spãlare, clãtiri, centrifugi
intermediare ºi finale
Sintetice
Culori rezistente foarte murdare
(scutece pentru noi nãscuþi, etc.)
6
60
°
C
Delicatã
77
Spãlare, clãtiri, antiºifonare sau
centrifugare delicatã
Culori rezistente (rufe de toate
tipurile puþin murdare)
6
40
°
C
Delicatã
62
Spãlare, clãtiri, antiºifonare sau
centrifugare delicatã
Culori rezistente foarte murdare
(scutece pentru noi nãscuþi, etc.)
7
50
°
C
Delicatã
73
Spãlare, clãtiri, antiºifonare sau
centrifugare delicatã
Culori delicate (rufe de toate
tipurile puþin murdare)
8
40
°
C
Delicatã
58
Spãlare, clãtiri, antiºifonare sau
centrifugare delicatã
Culori delicate (rufe de toate
tipurile puþin murdare)
9
30
°
C
30
Spãlare, clãtiri ºi centrifugare
delicatã
Delicate
Lânã
10
40
°
C
Delicatã
50
Spãlare, clãtiri ºi centrifugare
delicatã
Þesãturi foarte delicate
(perdele, mãtase, vâscozã, etc.)
11
30
°
C
45
Spãlare, clãtiri, antiºifonare sau
scurgere
PROGRAME PARÞIALE
Clãtire
Clãtiri ºi centrifugare
Clãtire delicatã
Clãtiri, antiºifonare sau
descãrcare apã
Centrifugare
Descãrcare apã ºi centrifugare
energicã
Centrifugare delicatã
Descãrcare apã ºi centrifugare
delicatã
Descãrcare
Descãrcare
Pornire ºi Programe
Tabel de programe
Note
Antiºifonare-vezi calcã mai uºor,
pagina alãturatã
. Datele specificate în tabel au valoare indicativã.
Program special
Zilnic 30
(programul 9 pentru materiale sintetice) este studiat pentru a spãla rufe puþin murdare într-un
interval scurt de timp: dureazã doar 30 de minute economisindu-se energie ºi timp. Selectând programul (9 la
30°C) este posibilã spãlarea împreunã a þesãturilor de diverse tipuri (excluse lâna ºi mãtasea) cu o
încãrcãturã maximã de 3 kg.
Se recomandã folosirea detergentului lichid.
Pe scurt: pornirea unui program
1. Porniþi maºina de spãlat apãsând butonul .
2. Introduceþi rufele ºi închideþi hubloul.
3. Selectaþi cu ajutorul selectorului programul
dorit. Pe display va apãrea timpul estimat.
Temperatura ºi centrifuga se selecteazã
automat pe baza programului (pentru a le
modifica
vezi pag. 55
).
4. Vãrsaþi detergenþi ºi aditivi (
vezi pag. 56
).
5. Porniþi programul apãsând butonul START/
RESET.
Pentru a anula þineþi apãsat butonul START/
RESET timp de cel puþin 2 secunde.
6. La sfârºitul programului va apãrea scris END.
Scoateþi rufele ºi lãsaþi hubloul întredeschis
pentru a se putea usca coºul.
7. Închideþi maºina de spãlat apãsând butonul .
Table of contents
- Installation
- Washing machine description
- Starting and Programmes
- Personalisations
- Detergents and laundry
- Precautions and advice
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêïóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Çàïóñê ìàøèíû. Ïðîãðàììû
- Ïåðñîíàëèçàöèÿ ñòèðêè
- Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå
- Ïðåäóïðåæäåíèÿ èðåêîìåíäàöèè
- Îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòèè ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîåîáñëóæèâàíèå
- Bedienungsanleitungen
- Installation
- Beschreibung desWaschvollautomaten
- Inbetriebnahme undProgramme
- Individualisierungen
- Waschmittel und Wäsche
- Vorsichtsmaßregelnund Hinweise
- Reinigung und Pflege
- Störungen und Abhilfe
- Kundendienst
- Návod k pouití
- Instalace
- Popis praèky
- Uvedení do chodu a programy
- Nastavení èinnostidle potøeb uivatele
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy azpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba
- INSTRUCÞIUNI DE FOLOSIRE
- Instalare
- Descriereamaºinii de spãlat
- Pornire ºi Programe
- Personalizãri
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi îngrijire
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã
- Használati utasítás
- Üzembehelyezés
- A mosógép leírása
- Indítás és Programok
- Program módosítások
- Mosószerek és mosandók
- Óvintézkedések és tanácsok
- Karbantartás és törõdés
- Rendellenességekés elhárírásuk
- Szerviz
- Návod na pouitie
- Intalácia
- Popis práèky
- Uvedenie do chodu a programy
- Nastavenie èinnostipod¾a potrieb uivate¾a
- Pracie prostriedky a bielizeò
- Opatrenia a rady
- Údrba a starostlivos
- Poruchy aspôsob ich odstránenia
- Servisná sluba






