Xiaomi Mi Smart Air Fryer – страница 2

Avviare un programma di cucina

1. Posizionare la friggitrice ad aria su una

superficie stabile e piana e assicurarsi che vi

circoli l'aria intorno.

2. Meere il contenitore friggitrice nel cestello e

aggiungere gli ingredienti uno per uno. Se ci

sono più ingredienti, usare la griglia per disporli

su due strati.

Nota: Impilare gli ingredienti senza usare la griglia

pregiudicherà i risultati della coura.

Singolo strato

Doppio strato

3. Una volta inserito completamente il cestello

nella friggitrice ad aria, premere il pulsante di

accensione per accenderla, e girare la manopola

per selezionare il menu del programma di coura

corrispondente e premere la manopola per

conferma. Poi premere la manopola per

Quantità di

Singolo strato

Doppio strato

selezionare la quantità di ingredienti (mezza

pentola/piena o strato singolo/doppio), e infine

premere la manopola per confermare e iniziare la

coura.

Note:

1. Il tempo di coura e la temperatura possono essere

regolati girando la manopola durante la coura.

2. Una volta girata la manopola per regolare il tempo di

coura o la temperatura, è necessario premere la

manopola per confermare, altrimenti continuerà a

cuocere al tempo e alla temperatura originali dopo

cinque secondi.

4. Alcuni ingredienti devono essere girati

durante la coura, si prega di seguire le

Agitare il

istruzioni della friggitrice ad aria ed estrarre il

cestello per girare gli ingredienti, poi reinserire il

cestello completamente nella friggitrice ad aria

e premere la manopola per continuare con la

coura.

20

5. La friggitrice ad aria emeerà un segnale

acustico e sul display apparirà "Coura completa-

ta" per indicare che il programma di coura è stato

Operazione

Torta

completato. Estrarre con aenzione il cestello e

usare le pinze per rimuovere il cibo.

Aenzione: A coura ultimata, il cestello è molto caldo,

quindi non toccarlo per evitare di scoarsi.

Altre operazioni

1. Impostazioni della lingua

Accendere la friggitrice ad aria, andare alle impostazi-

oni e premere la manopola per entrare nella schermata

Language

English

di selezione della lingua.

Ruotare la manopola sulla lingua desiderata e premerla

per confermare.

2. Modalità manuale

In standby, ruotare la manopola e selezionare la

modalità manuale, premerla per impostare la

temperatura e girarla per regolare la temperatura di

Manuale

coura desiderata, quindi premere la manopola per

impostare il tempo e girarla per regolare il tempo di

coura desiderato, premere ancora per avviare il

programma sopra impostato.

3. Tirare fuori il cestello e girare il cibo

Se il tempo di coura supera gli 8 minuti (tranne che

per torte e frua secca), la friggitrice ad aria vi

ricorderà di girare o scuotere il cibo.

Agitare

L'avviso "Agitare il cibo" lampeggerà sullo schermo del

display e il dispositivo suonerà tre volte. Estrarre il

cestello, girare o scuotere il cibo, e poi reinserire

completamente il cestello nella friggitrice ad aria.

4. Coura programmata

In standby, girare la manopola e selezionare la funzione

di programmazione, impostare il tempo di completa-

mento, il programma di coura, la temperatura e il

tempo di coura, quindi premere la manopola per

confermare e avviare il programma di coura

impostato.

Pianifica

Una volta trascorso il tempo previsto, la friggitrice ad

aria avrà completato il programma di coura

impostato.

Nota: Il tempo programmato è il tempo di completamento

impostato, per esempio sei ore, ciò significa che la coura sarà

completata in sei ore, e il tempo impostato non può essere

inferiore al tempo di coura.

21

5. Pausa

Nel corso del funzionamento, premere la manopola

per meere in pausa il programma di coura.

In pausa

Premere la manopola per continuare con il

programma di coura mentre è in pausa.

6. Interrompere il funzionamento

Tenere premuta la manopola per 0,5 secondi, lo

schermo del display indica di confermare la

Annullare?

cancellazione del programma di coura corrente,

Sì

No

girare la manopola e selezionare sì o no. Una volta

annullato, entrerà in modalità standby.

Suggerimenti per la manutenzione

La friggitrice ad aria deve essere riparata solo da tecnici professionalmente addestrati e qualificati.

Al fine di evitare gravi conseguenze, la friggitrice ad aria non può essere riparata da chi non possiede

alcuna autorizzazione.

Quando la friggitrice ad aria funziona in maniera anomala, prima di contaare il servizio clienti, si prega di

fare riferimento alla sezione Risoluzione dei problemi.

Se non si riesce a risolvere il problema, scollegare il cavo di alimentazione e contaare il servizio

post-vendita.

Pulizia e manutenzione

Disinserire il cavo di alimentazione prima della pulizia e della manutenzione della friggitrice ad aria, e

aendere che si raffreddi a temperatura ambiente o a una temperatura sicura prima di meerla in funzione.

Si prega di rimuovere il cestello quando si pulisce l'interno della friggitrice ad aria.

1. Superficie friggitrice ad aria:

La superficie della friggitrice ad aria può essere pulita con un panno asciuo e morbido o con una spugna

inumidita con un detergente neutro.

2. Cavità:

Per rimuovere le macchie dall'interno della friggitrice ad aria, applicare una quantità adeguata di

detergente diluito in acqua calda sulla sua superficie e lasciare riposare per circa 10 minuti, quindi

utilizzare una spugna morbida inumidita con acqua per eliminare i residui di detergente.

3. Cestello:

Pulire la friggitrice ad aria dopo ogni utilizzo. Il cestello della friggitrice ad aria è rivestito, quindi non

utilizzare lana d'acciaio o altri materiali abrasivi per pulirlo in quanto potrebbero danneggiare il

rivestimento.

4. Contenitore friggitrice/Griglia:

È possibile usare un panno di cotone morbido o una spugna inumidita con un detergente neutro per

pulire, poi inumidire con acqua per eliminare i residui di detergente.

Nota: Il cestello, il contenitore friggitrice e la griglia possono essere separati e messi in lavastoviglie per la pulizia, ma la

friggitrice ad aria non può essere lavata in acqua o in lavastoviglie.

22

Precauzioni per la pulizia

1. Dopo aver utilizzato la friggitrice ad aria, si prega di staccare la spina in tempo e non meere la friggitrice

ad aria vicino ad una fonte di calore né immergerla in acqua. Non meere la spina di alimentazione

direamente sulla friggitrice ad aria per evitare che la spina graffi la sua superficie.

2. La pulizia e la manutenzione devono essere effeuate solo dopo che la friggitrice ad aria si è raffreddata.

3. Non utilizzare prodoi o detergenti per la pulizia corrosivi o abrasivi.

Nota: La pulizia e la manutenzione regolari della friggitrice ad aria contribuiranno a prolungare la sua durata.

Risoluzione dei problemi

Cause possibili SoluzioniProblemi

Inserire il cavo di alimentazione in

La friggitrice ad aria non è collegata

una presa elerica con messa a

ad un'alimentazione elerica.

La friggitrice ad aria non

terra.

funziona.

Estrarre il cestello e

Il cestello non è in posizione.

reinserirlo al suo posto.

Il display OLED

Contaare il servizio di

Il sensore ha un circuito interroo.

visualizza E1.

assistenza post-vendita.

Il display OLED

Contaare il servizio di

Il sensore è in cortocircuito.

visualizza E2.

assistenza post-vendita.

Contaare il servizio di

La pala del ventilatore è bloccata.

assistenza post-vendita.

La ventola non

Il motore è danneggiato o altri

funziona.

Contaare il servizio di

componenti hanno un circuito

assistenza post-vendita.

interroo.

Quando si friggono ingredienti che

Coura di ingredienti oleosi.

contengono più grassi, ci sarà

molto fumo, il che è normale.

Esce fumo bianco.

La friggitrice ad aria contiene

Assicurarsi di pulire la friggitrice

ancora residui di grasso del

ad aria dopo ogni programma di

precedente programma di coura.

coura.

Gli ingredienti nel cestello non

Impossibilità ad inserire il

Troppi ingredienti nel cestello.

possono superare la quantità

cestello nella friggitrice ad

massima.

aria in maniera agevole.

Il cestello non è inserito

Inserire correamente il

correamente.

cestello.

Il tempo programmato è più breve

Il tempo previsto è troppo breve.

La funzione di pianificazi-

del tempo di coura.

one non funziona come

Il tempo programmato viene

L'orario programmato non viene

richiesto.

salvato ed eseguito premendo la

salvato.

manopola.

Aggiornare l'applicazione Mi

Controllare se l'applicazione Mi

Home/Xiaomi Home all'ultima

Il Wi-Fi non può essere

Home/Xiaomi Home è aggiornata.

versione.

collegato.

Controllare se il segnale del

Spostarsi in un luogo dove il

Wi-Fi è abbastanza forte.

segnale è abbastanza forte.

Controllare se il Wi-Fi è collegato

Impossibile collegare la

Controllare se la rete Wi-Fi

normalmente o researe il Wi-Fi

friggitrice ad aria.

funziona normalmente.

per riconneersi.

23

Schema elerico

1

2

3

5

4

1

Schermo OLED

6

Motore a bassa

velocità

6

2

Interruore di

7

Elemento

sicurezza

riscaldante

L

8

3

Pannello di

8

Scheda di

7

comando

E

alimentazione

4

Motore ad alta

9

Fusibile

N

velocità

5

Fusibile

9

Specifiche tecniche

Nome: Friggitrice ad aria

Volume nominale: 3,5 L

Colore: Bianco

Modello: MAF02

Frequenza nominale: 50-60 Hz

Peso neo: 3,9 kg

Potenza nominale: 1500 W

Tensione nominale: 220-240 V~

Peso lordo: 5,2 kg

Potenza in uscita massima: ＜20 dBm

Dimensioni della confezione: 370 × 295 × 345 mm

Temperatura di esercizio: Da -10 °C a 40 °C

Frequenza d’esercizio: 2412-2472 MHz

Conneività wireless: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz

In condizioni d'uso normali, questa apparecchiatura deve essere tenuta a una distanza minima di 20 cm tra l’antenna e il corpo

dell’utente.

Tui i prodoi contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature eleriche ed eleroniche (RAEE in base alla direiva 2012/19/UE)

che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario proteggere l’ambiente e la salute umana

consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature eleriche ed eleroniche, predisposto dalla

pubblica amministrazione o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio correi aiutano a prevenire conseguenze potenzialmente negative

all’ambiente e alla salute umana. Contaare l’installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali

punti di raccolta.

Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabbricato da: Ningbo Careline Electric Appliance Co., Ltd.

Indirizzo: 558#, Wei'er Road, Andong Industrial Zone, Andong Town,

Cixi, Ningbo, Zhejiang, Cina

Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.mi.com

Versione manuale utente: V2.0

24

Précautions de neoyage

1. Après l'utilisation de la friteuse à air, veuillez débrancher la prise d'alimentation à temps. Ne pas placer la

friteuse à air près d'une source de flamme ni l'immerger dans de l'eau. Ne pas placer la prise d'alimentation

directement sur la friteuse à air, afin d'empêcher que la surface de la fiche se grae.

2. Le neoyage et l'entretien doivent uniquement être effectués au terme du refroidissement complet de la

friteuse à air.

3. Ne pas utiliser un quelconque matériel corrosif ou abrasif ni de détergent.

Remarque: Le neoyage et l'entretien réguliers de la friteuse à air permeront d'étendre sa durée de vie.

Dépannage

Causes possibles SolutionsProblème

La friteuse à air n'est pas

Brancher le cordon d'alimenta-

branchée à une source

tion dans une prise électrique

La friteuse à air ne

d'alimentation électrique.

mise à la terre.

fonctionne pas.

Retirer le panier et le remere en

Le panier n'est pas mis en place.

place.

L'affichage OLED affiche E1.

Le détecteur a un circuit brisé.

Contacter le service après-vente.

L'affichage OLED affiche E2.

Le détecteur a un court-circuit. Contacter le service après-vente.

La pale du ventilateur est bloquée.

Contacter le service après-vente.

Le ventilateur ne

Le moteur est endommagé ou

tourne pas.

d'autres composantes ont un

Contacter le service après-vente.

court-circuit.

Lorsque vous faites la friture des

ingrédients contenant de la matière

Cuisson des ingrédients huileux.

grasse, il y'aura beaucoup de fumée,

De la fumée blanche

ce qui est tout à fait normal.

s'échappe.

La friteuse à air contient des

Rassurez-vous de neoyer la

résidus de graisse du programme

friteuse à air après chaque

de cuisson précédent.

programme de cuisson.

Les ingrédients dans le panier ne

Le panier contient beaucoup trop

Impossible d'insérer

doivent pas dépasser la marque de

d'ingrédients.

aisément le panier dans la

limite maximale.

friteuse à air.

Le panier n'est pas correctement

Insérer correctement le panier.

inséré.

Le temps programmé est plus court

La fonction de

Le temps programmé est trop court.

que le temps de cuisson.

programmation ne

Le temps programmé est

fonctionne pas

Le temps programmé n'est pas

sauvegardé et appliqué en

comme il se doit.

sauvegardé.

appuyant le bouton de commande.

Mere à jour l'application Mi

Vérifier que l'application Mi

Home/Xiaomi Home à la toute

Home/Xiaomi Home est à jour.

Impossible de connecter

dernière version.

le Wifi.

Vérifier que le signal Wifi est

Se déplacer à un lieu où le signal

suffisamment fort.

est suffisamment fort.

Vérifier que le Wifi est

Impossible de connecter

Vérifier que les fonctions Wifi

normalement connecté ou

la friteuse à air.

fonctionnent normalement.

réinitialiser le Wifi pour

reconnecter.

31

Diagramme électrique

1

2

3

5

4

6

1

Affichage OLED

6

Moteur basse

vitesse

L

8

2

Commutateur de

7

Élément chauffant

7

sécurité

E

3

Panneau de contrôle

8

Panneau

d'alimentation

N

4

Moteur haute vitesse

9

Fusible

9

5

Fusible

Caractéristiques

Nom: Friteuse à air

Volume nominal: 3,5L

Couleur: Blanc

Modèle: MAF02

Fréquence nominale: 50-60 Hz

Poids net: 3,9kg

Puissance nominale: 1500 W

Tension nominale: 220-240 V~

Poids brut: 5,2kg

Puissance maximale en sortie: ＜20 dBm

Dimensions de l'emballage: 370×295×345mm

Température de fonctionnement: -10°C à +40°C

Fréquence de fonctionnement 2412-2472 MHz

Connectivité sans fil: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, 2,4GHz

Dans des conditions normales d’utilisation, cet équipement doit être maintenu à une distance d’au moins 20cm entre

l’antenne et le corps de l’utilisateur.

Tous les produits portant ce symbole deviennent des déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE dans la Directive européenne

2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Vous devez contribuer à la protection de l’environnement et de la santé

humaine en apportant l’équipement usagé à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et électroniques, agréé par le

gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permeront d’éviter tout impact potentiellement négatif sur

l’environnement et la santé humaine. Contactez l’installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d’informations concernant l’emplacement ainsi

que les conditions d’utilisation de ce type de point de collecte.

Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricant: Ningbo Careline Electric Appliance Co., Ltd.

Adresse: 558#, Wei'er Road, Andong Industrial Zone, Andong Town,

Cixi, Ningbo, Zhejiang, Chine

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.mi.com

Version du manuel d’utilisation: V2.0

32

Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas.

Gracias por elegir Mi Smart Air Fryer (3.5L). Este producto es exclusivo para uso doméstico.

Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de usuario del manual de usuario son solo para

fines de referencia. El producto y las funciones actuales pueden variar debido a mejoras del producto.

Instrucciones de seguridad

• Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y por personas con capacidades sensoriales,

mentales o sicas reducidas, o que carezcan de la experiencia o conocimientos necesarios, siempre y cuando estén

bajo la supervisión de un adulto o se les haya proporcionado instrucciones sobre el uso del producto de forma

segura y comprenden los riesgos implícitos. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben realizarse

por niños a menos que sean mayores de 8 años y con supervisión.

• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

• Solo para uso doméstico.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio técnico o personas con

una cualificación similar para evitar peligros.

• La temperatura de las superficies accesibles puede ser elevada cuando el aparato está en funcionamiento.

• Las superficies pueden calentarse durante el uso.

• Los aparatos no están destinados a funcionar mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto

independiente.

• No bloquee las entradas y salidas de aire de la freidora de aire, ni los conductos de disipación de calor durante su uso

para no afectar a su normal disipación de calor.

• No modifique el cableado interno de la freidora de aire.

• No utilice carbón ni otras fuentes de combustible similares para calentar la cesta, la placa de freír o la parrilla.

• No coloque la cesta sobre ninguna otra fuente de calor, como una cocina de inducción o un fogón de gas.

• No enchufe o desenchufe el cable de alimentación con las manos mojadas para evitar el riesgo de una descarga

eléctrica.

• No utilice un cable de alimentación con una conexión floja o un contacto deficiente.

• No deje que el cable de alimentación pase por objetos afilados para evitar que se dañe.

• No utilice la freidora de aire para almacenar ningún artículo, especialmente los inflamables, explosivos o corrosivos.

• No pellizque, doble, retuerza o coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación para evitar que se exponga o

rompa su núcleo.

• Deje de utilizar la freidora de aire inmediatamente y desenchúfela de la fuente de alimentación si no funciona con

normalidad o se avería.

• La freidora de aire no puede ponerse en marcha sin que la cesta esté colocada.

• No deje que los niños se acerquen a la freidora de aire durante o justo después de su uso para evitar que se quemen.

• No permita que los niños jueguen con la bolsa de plástico del embalaje para evitar accidentes por asfixia.

• No utilice utensilios de plástico ni materiales para envolver que puedan derretirse o envenenar/afectar a los

alimentos cuando se envuelven para su cocinado.

• No deje caer esta freidora de aire ni la golpee contra objetos duros para evitar daños o un mal funcionamiento.

• No introduzca alfileres, cables u otros objetos en ninguna de las aberturas de la freidora de aire para evitar una

descarga eléctrica o lesiones.

• No utilice ningún accesorio que no esté recomendado por el fabricante.

• Mantenga una distancia de 30 cm o más entre las salidas de aire y otros dispositivos, durante su uso.

• No mueva ni agite la freidora de aire durante su uso.

• No introduzca ningún objeto extraño en el interruptor de seguridad, para evitar cualquier peligro.

• Cuando coloque la freidora de aire en un armario de cocina, etc., asegúrese de que esté bien ventilada.

• Asegúrese de que la freidora de aire esté desenchufada antes de limpiarla o repararla.

• Este producto debe utilizarse en una superficie plana y resistente al calor para evitar daños en el producto o

accidentes.

• Asegúrese de que las piezas de silicona de la freidora de aire no entren en contacto con etanol o soluciones que

contengan más del 50 % de alcohol.

• Por favor, asegúrese de que la toma de corriente a la que se enchufa la freidora de aire está bien conectada a tierra

para evitar una descarga eléctrica u otros riesgos de seguridad.

Por la presente, Ningbo Careline Electric Appliance Co., Ltd. declara que el tipo de equipo radioeléctrico freidora de aire

MAF02 cumple con la Directiva 2014/53/UE. Encontrará el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en esta

dirección de Internet: hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Para un manual electrónico detallado, vaya a www.mi.com/global/service/userguide

33

Descripción del producto

Salida de

aire

Entrada de aire

Freidora

Botón de encendido

de aire

Mando de control

Conector

Pantalla

Parrilla

de energía

Cesta

Goma de

Conducto de

silicona

disipación de calor

Placa de freír

Interruptor

de seguridad

Mango

Notas:

1. La goma de silicona utilizada en la freidora de aire está fabricada con materiales de grado alimentario resistentes a

altas temperaturas para evitar que los bordes de la placa de freír rayen el revestimiento de la cesta y para mejorar la

estabilidad de la placa de freír. No retire la goma de silicona de la placa de freír.

2. Los ingredientes demasiado pequeños no son adecuados para su uso en la parrilla. Por favor, asegúrese de que los

ingredientes no caen por los huecos de la parrilla.

Mando de control:

1 4

2

3

Pulse para confirmar

Mantenga pulsado

Gire a la izquierda/-

Pulse el botón de

durante 0,5 segundos

la selección.

derecha para

encendido para

para volver al menú

cambiar de función.

encender/apagar.

anterior.

Modo de uso

Conecte el cable de alimentación y pulse el botón de encendido para encender la freidora de aire.

Nota: Pulse el botón de encendido para encender la freidora de aire por primera vez, se mostrará «Activar red Wi-Fi», si no lo

acciona durante 30 segundos o selecciona No, el Wi-Fi permanecerá desactivado, y si selecciona Sí, el indicador de Wi-Fi

parpadeará y el Wi-Fi se activará.

1. Encendido

Conecte el cable de alimentación y pulse el botón

de encendido para encender la freidora de aire.

2. Apagado

Pulse el botón de encendido para apagar la freidora

de aire, independientemente del estado en que se

encuentre.

34

3. Configurar el Wi-Fi

1. Reiniciar el Wi-Fi:

Pulse el mando de control para entrar en «Restablecer red Wi-Fi» mientras está en la pantalla «Wi-Fi»,

luego pulse el mando de control para seleccionar Sí para restablecer el Wi-Fi, o gire el mando de control

para seleccionar No para abandonar el restablecimiento del Wi-Fi.

2. Activar/desactivar el Wi-Fi:

Pulse el mando de control para entrar en

«Activar/Desactivar Wi-Fi» mientras está en la pantalla «Wi-Fi»,

luego pulse el mando de control para seleccionar Sí para activar o desactivar el Wi-Fi, o gire el mando de

control para seleccionar No para abandonar el cambio.

Indicador de estado del Wi-Fi

Reconectando

Esperando

Conectado

después de una

Actualizando...

conexión...

correctamente

desconexión...

El indicador de Wi-Fi

El indicador Wi-Fi

El indicador Wi-Fi está

El indicador Wi-Fi

parpadea lentamente

parpadea rápidamente

encendido continuamente

parpadea dos veces

Nota: Si no se conecta al Wi-Fi durante 30 minutos, el indicador de Wi-Fi se apagará.

4. Conectando con la aplicación Mi Home/Xiaomi Home

Este producto trabaja con la aplicación Mi Home/Xiaomi Home*. Utilice la aplicación Mi Home/Xiaomi

Home para controlar su dispositivo y para interactuar con otros dispositivos inteligentes.

Escanee el código QR para descargar e instalar la

aplicación. Se le dirigirá a la página de configuración

de conexión si la aplicación ya está instalada. O

busque

«Mi Home/Xiaomi Home» en la App Store para

descargarla e instalarla.

Abra la aplicación Mi Home/Xiaomi Home, pulse «+» en

la parte superior derecha y, a continuación, siga las

instrucciones para añadir el dispositivo.

Nota: Con el fin de mejorar la experiencia del usuario, el firmware

del dispositivo y la interfaz de la aplicación Mi Home/Xiaomi

Home se actualizarán ocasionalmente, por lo que si encuentra

alguna experiencia de interfaz que no coincida con este manual,

consulte el producto real.

Modo de uso

Preparativos

Los ingredientes se pueden marinar al gusto

antes de cocinarlos.

35

Cómo iniciar un programa de cocina

1. Coloque la freidora de aire en una superficie

estable y nivelada y asegúrese de que haya

circulación de aire alrededor de la freidora de

aire.

2. Coloque la placa de freír en la cesta y añada

los ingredientes uno a uno. Si hay más

ingredientes, utilice la parrilla para colocarlos en

dos capas.

Nota: Apilar los ingredientes sin utilizar la parrilla

afectará a la cocción.

Una sola capa Doble capa

3. Una vez que la cesta esté completamente

introducida en la freidora de aire, pulse el botón

de encendido para encenderla, y gire el mando

de control para seleccionar el menú del

programa de cocción correspondiente y pulse el

mando de control para confirmar. A continu-

ación, pulse el mando de control para seleccio-

Cantidad de

Una sola capa

Doble capa

nar la cantidad de ingredientes (media/llena o

una/dos capas) y, por último, pulse el mando de

control para confirmar e iniciar la cocción.

Notas:

1.El tiempo y la temperatura de cocción se pueden

ajustar girando el mando de control durante la cocción.

2.Una vez que gire el mando de control para ajustar el

tiempo o la temperatura de cocción, debe pulsar el

mando de control para confirmarlo, de lo contrario,

continuará cocinando al tiempo y la temperatura

originales después de cinco segundos.

4. Algunos ingredientes necesitan ser volteados

durante la cocción, por favor siga las instruc-

ciones de la freidora de aire y saque con cuidado

Por favor

la cesta para voltear los ingredientes, luego

coloque la cesta de nuevo en la freidora de aire y

presione el mando de control para continuar la

cocción.

36

5. La freidora de aire emitirá un pitido y en la pantalla

aparecerá «Cocción terminada» para indicar que el

programa de cocción ha finalizado. Saque con cuidado

Completado

Tarta

la cesta y utilice las pinzas para retirar los alimentos.

Precaución: Una vez terminada la cocción, la cesta está

muy caliente, por lo que no debe tocarse para evitar que se

escale.

Otras operaciones

1. Ajustes de idioma

Encienda la freidora de aire, vaya a los ajustes y pulse el

mando de control para entrar en la pantalla de

Language

selección de idioma.

English

Gire el mando de control hasta el idioma deseado y

púlselo para confirmar.

2. Modo manual

En el modo de espera, gire el mando de control y

seleccione el modo manual, púlselo para elegir la

temperatura y gírelo para ajustar la temperatura de

Manual

cocción deseada, luego púlselo para ajustar el tiempo y

gírelo para ajustar el tiempo de cocción deseado, y

púlselo para iniciar el programa establecido anterior-

mente.

3. Saque la cesta y dé la vuelta a los alimentos

Si el tiempo de cocción es superior a 8 minutos (excepto

para la tarta y los frutas secas), la freidora de aire le

recordará que debe dar la vuelta o agitar los alimentos.

Agitar

«Por favor, agite la comida» parpadeará en la pantalla y

emitirá tres pitidos. Por favor, saque la cesta, dele la

vuelta o agite los alimentos, y luego vuelva a introducir

completamente la cesta en la freidora de aire.

4. Cocción programada

Mientras está en espera, gire el mando de control y

seleccione la función de programación, ajuste la hora

de finalización, el programa de cocción, la temperatura

y el tiempo de cocción, y pulse el mando de control

para confirmar e iniciar el programa de cocción

programado.

Programa

Una vez finalizado el tiempo programado, la freidora de

aire ha completado el programa de cocción programa-

do.

Nota: El tiempo programado aquí es el tiempo de finalización

programado, por ejemplo, seis horas, lo que significa que la

cocción se completará en seis horas, y el tiempo programado no

puede ser menor que el tiempo de cocción.

37

5. Pausa

Pulse el mando de control para pausar el programa

de cocción mientras se está cocinando.

Pausa

Pulse el mando de control para continuar el

programa de cocción mientras está en pausa.

6. Detener la operación

Mantenga pulsado el mando de control durante 0,5

segundos, la pantalla indica que confirme la

¿Cancelar?

Sí

cancelación del programa de cocción actual, gire el

No

mando de control y seleccione sí o no. Una vez

cancelado, entrará en modo de espera.

Consejos de mantenimiento

La freidora de aire sólo debe ser reparada por técnicos profesionales y cualificados.

Otras personas no deben reparar la freidora de aire sin permiso para evitar consecuencias graves.

Cuando la freidora de aire actúe de forma anormal, consulte la sección de Resolución de problemas

antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente.

Si el problema no puede resolverse, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y

póngase en contacto con el servicio postventa.

Limpieza y mantenimiento

Desenchufe el cable de alimentación antes de limpiar y mantener la freidora de aire, y espere a que se enfríe

a temperatura ambiente o a una temperatura segura antes de ponerla en funcionamiento. Por favor, retire la

cesta cuando limpie el interior de la freidora de aire.

1. La superficie de la freidora de aire

:

La superficie de la freidora de aire puede limpiarse con un paño seco y suave o con una esponja humedecida

con un detergente neutro de limpieza.

2. Cavidad

:

Para eliminar las manchas del interior de la freidora de aire, aplique una cantidad adecuada de detergente

diluido en agua caliente en su superficie y déjela reposar durante unos 10 minutos, luego utilice una esponja

suave humedecida con agua para limpiar los restos de detergente.

3. Cesta

:

Limpie la freidora de aire después de cada uso. La cesta de la freidora de aire está recubierta, por lo que no

utilice lana de acero ni otros materiales de limpieza abrasivos para limpiarla, ya que podrían dañar el

recubrimiento.

4. Placa de freír/Parrilla

:

Puede utilizar un paño suave de algodón o una esponja humedecida con detergente neutro para limpiarla, y

luego humedecerla con agua para eliminar los restos de detergente.

Nota: La cesta, la placa de freír y la parrilla pueden separarse y colocarse en el lavavajillas para su limpieza, pero la freidora de

aire no puede lavarse en agua ni limpiarse en el lavavajillas.

38

Precauciones de limpieza

1. Después de utilizar la freidora de aire, desenchufe el conector de energía a tiempo y no coloque la

freidora de aire cerca de una fuente de llama ni la sumerja en agua. No coloque el conector de energía

directamente sobre la freidora de aire para evitar que el enchufe raye su superficie.

2. La limpieza y el mantenimiento sólo deben realizarse después de que la freidora de aire se haya enfriado.

3. No utilice materiales de limpieza o detergentes corrosivos o abrasivos.

Nota: La limpieza y el mantenimiento regulares de la freidora de aire ayudarán a prolongar su vida útil.

Resolución de posibles problemas

Posibles causas SolucionesProblema

La freidora de aire no está

Enchufe el cable de alimentación

conectada a una fuente de

en una toma de corriente con

La freidora de aire no

alimentación.

conexión a tierra.

funciona.

La cesta no está colocada

Saque la cesta y vuelva a

en su sitio.

colocarla en su sitio.

La pantalla OLED

Póngase en contacto con el

El sensor tiene un circuito roto.

muestra E1.

servicio postventa.

La pantalla OLED

Póngase en contacto con el

El sensor tiene un cortocircuito.

muestra E2.

servicio postventa.

El aspa del ventilador está

Póngase en contacto con el

atascada.

servicio postventa.

El ventilador no gira.

El motor está dañado u

Póngase en contacto con el

otros componentes tienen

servicio postventa.

un circuito roto.

Cuando se fríen ingredientes que

Cocinar ingredientes grasos.

contienen más grasa, saldrá

mucho humo, lo cual es normal.

Sale humo blanco.

La freidora de aire todavía

Asegúrese de limpiar la freidora de

contiene residuos de grasa del

aire después de cada programa de

programa de cocción anterior.

cocción.

No se puede introducir la

Hay demasiados ingredientes en la

Los ingredientes de la cesta no

cesta en la freidora de aire

cesta.

pueden superar la marca máxima.

con facilidad.

Inserte correctamente la cesta.La cesta no está bien introducida.

El tiempo programado es

El tiempo programado es

La función de

demasiado corto.

inferior al tiempo de cocción.

programación no funciona

La hora programada se guarda y

como se solicita.

La hora programada no se guarda.

se lleva a cabo pulsando el mando

de control.

Actualice la aplicación Mi

Compruebe si la aplicación Mi

Home/Xiaomi Home a la última

Home/Xiaomi Home está actualizada.

No se puede

versión.

conectar el Wi-Fi.

Desplácese a un lugar donde la

Compruebe si la señal de Wi-Fi es

señal sea lo suficientemente

lo suficientemente fuerte.

fuerte.

Compruebe si el Wi-Fi se conecta

No se puede conectar la

Compruebe si el Wi-Fi funciona

con normalidad o reinicie el Wi-Fi

freidora de aire.

con normalidad.

para volver a conectarse.

39