Native Union Monocle: KUTUNUN İÇİNDEKİLER
KUTUNUN İÇİNDEKİLER: Native Union Monocle

Türk
ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
KUTUNUN İÇİNDEKİLER
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данными инструкциями.
Данный продукт разработан и изготовлен согласно жестких стандартов качества и безопасности. Однако он требует от пользователя
1. MONOCLE
соблюдения следующих мер техники безопасности.
2. Loop
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ
3. Naylon USB / Micro-USB Şarj Kablosu
Использование не оригинальных аксессуаров может привести к нарушению работоспособности издения, травмам, повреждению
оборудования, удару электрическим током и аннулированию гарантии.
4. Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Не разбирайте «SWITCH». Это может привести к поломке изделия, а также аннулирует гарантию. Для очистки «SWITCH» используйте только
чистую мягкую ткань.
ВНИМАНИЕ
- При использовании наушников или динамиков на высоких уровнях громкости в течение длительного периода времени может привести к
необратимой глухоте.
- Используйте изделие строго по назначению.
- Попадание влаги или дождя в устройство может привести к пожару или повреждению электрическим током. Не используйте устройство на
расстоянии ближе одного метра от источников влаги, например, бассейнов, ванн или раковин.
- Не разбирайте устройство, это может привести к повреждению электрическим током. Сервисное обслуживание должно проводиться
MONOCLE
квалифицированным персоналом.
by
- Не вставляйте в устройство какие-либо посторонние приспособления, не предусмотренные инструкцией. Они могут коснуться элементов под
QUICK START GUIDE
опасным для жизни напряжением или повредить контакты, что может стать причиной пожара или повреждения электрическим током.
GUIDE DE PRISE EN MAIN
KURZANLEITUNG
GUIDA RAPIDA
- Не утилизируйте устройство путем сжигания. Для утилизации батареек надлежащим способам следуйте нормам местного и государственного
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
快速入门指南
законодательства.
クイックスタートガイド
빠른 시작 안내서
- Продукт содержит мелкие детали, которые могут стать причиной блокировки дыхания при проглатывании. Устройство не предназначено для
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
HIZLI BAŞL ANGIÇ KILAVUZ U
детей младше 3 лет.
- Не подвергайте аккумулятор воздействию избыточного тепла, таких как солнечный свет, огонь и т.п..
1 2 3 4

Türk
MONOCLE
8
Şekil 2
Şekil 3
1
Tekerlek
1. Düğme
4
2. Micro USB girişi
9
2
3. AUX çıkışı
3
LED
4. Hoparlör
5. Mikrofon
6. Kablo düzeltme parçası
7. 3,5 mm’lik jak
Şekil 4
8. Tekerlek
5
9. LED ışık
6
7

Türk
BAĞLANTI
İkinci MONOCLE cihazının 3,5 mm’lik jakını ilk MONOCLE cihazının AUX çıkışına takın, ardından numarayı çevirmek için
3,5 mm’lik jakı cihazınıza takın.
cihazınızı kullanın.
Hoparlör:
İLETİŞİM
En iyi ortak dinleme deneyimini yaratmak için, ikinci MONOCLE cihazının 3,5 mm’lik jakını ilk MONOCLE cihazının AUX çıkışına
Çağrı yapma: Numarayı çevirmek için cihazınızı kullanın.
takarak ve bu işlemi 10 adede kadar MONOCLE cihazı için tekrarlayarak, 10 adede kadar MONOCLE cihazını papatya zinciri
Çağrıyı cevaplama/sonlandırma: Çağrıyı cevaplamak ya da sonlandırmak için MONOCLE cihazınızdaki (1) düğmesine bir kez
şeklinde birbirine bağlayabilirsiniz.
klayın. Sesi ayarlama: Cihazınızın ses kontrol fonksiyonunu kullanın.
ŞARJ ETME:
HOPARLÖR/HOPARLÖRLÜ TELEFON MODU (şekil 2)
MONOCLE cihazınızı USB güç kaynağına bağlamak için Naylon USB / Micro-USB şarj kablosunu (2) kullanın.
Hoparlör/hoparlörlü telefon modunu açma: Çıt sesini duyana dek tekerleği saat yönünde çevirin. Beyaz LED ışık, hoparlör/
hoparlörlü telefon modunun ‘AÇIK’ olduğunu gösterir.
MONOCLE cihazınız hakkında daha fazla bilgi için, www.nativeunion.com adresindeki kullanım kılavuzuna bakabilirsiniz.
Hoparlör/hoparlörlü telefon modunu kapatma: Çıt sesini duyana ve LED ışık sönene dek tekerleği saat yönünün tersine çevirin.
Sesi ayarlama: Sesi arrmak ya da azaltmak için tekerleği saat yönünde veya saat yönünün tersine çevirin.
(En iyi sesi almak için, cihazınızdaki ses seviyesini en yükseğe ayarlamanızı öneririz).
Olası işitme hasarlarını önlemek için, yüksek ses seviyelerinde uzun süre müzik dinlemeyin.
DİNLEME
Dinleme: Şarkıyı çalmak veya duraklatmak için düğmeye bir kez basın ya da manuel olarak kontrol etmek için cihazınızı kullanın.
Atlama: Bir sonraki parçaya geçmek için düğmeye çi klayın.*
Geri gitme: Bir önceki parçaya geçmek için düğmeye üç kez klayın.*
Özellikler önceden haber verilmeksizin değişrilebilir.
*bu fonksiyon tüm cihazlarda desteklenmez.
Çin’de monte edilmişr
PAPATYA ZİNCİRİ (şekil 3 ve 4)
© Nave Union ve Nave Union Logoları Design Pool Ltd’nin tescilli cari markalarıdır.
Paylaşımlı özel görüşme/hoparlörlü telefon:
Tüm diğer cari markalar ve tescilli cari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyendedir.
Çağrılarınızı telefonda ya da hoparlörlü telefon modunda paylaşmak için, 2 MONOCLES cihazını birbirine bağlayın.
Burada adı geçen diğer ürünler ve şirket isimleri ilgili şirketlerin markaları olabilir.

Türk
GÜVENLİK BİLGİLERİ
Lüen bu talimatları dikkatlice okuyunuz.
Bu ürün sıkı kalite ve güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve ürelmişr. Ancak, lüen aşağıdaki önemli
güvenlik bilgilerini dikkate alınız.
ÜRÜN BAKIMI
Orijinal olmayan aksesuarların kullanımı performans azalması, yaralanma, ürünün hasar görmesi, elektrik çarpması ve garan
sonlandırılması gibi sonuçlara neden olabilir.
MONOCLE’i sökmeye çalışmanız ürüne zarar verebilir ve garanyi geçersiz kılar. MONOCLE’i temizlemek için sadece temiz ve
yumuşak bir bez kullanın.
DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR
- Kulaklıklar veya hoparlörler uzun süreler yüksek ses seviyesinde kullanıldığında, kalıcı işitme kaybı meydana gelebilir.
- Bu ürünü sadece tasarlandığı amaçla kullanın.
- Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, yağmur ya da neme maruz bırakmayın. Yüzme havuzları, banyo küvet
veya lavaboları gibi herhangi bir su kaynaklarının 1 metre yakınında kullanmayın.
- Elektrik çarpmasını önlemek için ürünü sökmeyin. Yalnızca yetkili personele başvurun.
- Kullanılmasına izin verilen öğelerin dışında herhangi bir nesne tehlikeli voltaj noktalarına temas edebileceğinden veya parçaları
kısa devre edebileceğinden ve yangına veya elektrik çarpmasına neden olabileceğinden, bu gibi nesneleri ürünün içine sokmayın.
- Bu ürünü ateşe atmayın. Pilin alması ile ilgili uygun yöntemler için yerel ülke, devlet ve şehir kurallarına bakın.
- Bu ürün yutulduğunda boğulmaya neden olabilecek küçük parçalar içerir. 3 yaş alndaki çocukların kullanımına yönelik değildir.
- Güneş ışığı, ateş ya da benzeri gibi aşırı ısı için pil maruz bırakmayın.

www.nativeunion.com/monocle