Native Union Monocle: 박스 내용물
박스 내용물: Native Union Monocle
日本語
한국어
安全情報
박스 내용물
下記の手順を注意深くお読みください。
1. MONOCLE
この製品は厳格な品質および安全基準を満たすように設計、製造されていますが、下記の重要な安全情報には留意してください。
2. Loop
製品のメンテナンス
3. 나일론
USB / 마이크로 USB 충전 케이블
本製品の専用以外のアクセサリを使用すると、パフォーマンスの低下、傷害、製品の損傷、感電を招いたり、保証場合があります。
4.
빠른 시작 안내서
MONOCLE をクリーニングするには、きれいでソフトな布だけを用いてください。
注意事項
- イヤホンやスピーカーを高音量で長時間使用すると、永続的な難聴が生じるおそれがあります。
- この機器は用途以外には使用しないでください。
- 火災や感電の危険を避けるためには、この機 器を雨や湿気に晒さないでください。
スイミングプール、バスタブ、流しなどの水がある場所で使用しないで下さい。
- 感電を避けるためには、分解しないでください。資格を持つ担当者にサービスを依頼してください。
MONOCLE
by
- この製品を火の中に廃棄しないでください。バッテリーの適切な処分方法については、地域のガイドラインに従ってください。
QUICK START GUIDE
- この製品には、飲み込むと窒息するおそれがある小さいパーツが含まれています。3 歳未満の幼児に使用させないでください。
GUIDE DE PRISE EN MAIN
KURZANLEITUNG
GUIDA RAPIDA
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
- バッテリーを、直射日光や火などの過度の高温にさらさないで下さい
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
快速入门指南
クイックスタートガイド
빠른 시작 안내서
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
HIZLI BAŞL ANGIÇ KILAVUZ U
1 2 3 4
한국어
MONOCLE
8
그림 2
그림 3
1
휠
1. 버튼
4
2. 마이크로 USB 포트
9
3. AUX-out
2
3
4. 스피커
LED
5. 마이크로폰
6. 케이블 관리
7. 3.5mm 소켓
그림 4
8. 휠
5
9. LED 등
6
7
한국어
연결
데이지 체인 (그림 3과 4)
3.5mm 소켓을 기기에 연결합니다.
프라이빗 통화 공유/스피커폰:
2대의 MONOCLE을 링크하여 휴대폰이나 스피커 폰 모드에서 통화를 공유합니다.
통신
한 쪽 MONOCLE의 3.5mm 소켓을 다른 MONOCLE의 AUX-out에 삽입하고 휴대폰으로 전화를 겁니다.
통화: 휴대폰으로 전화를 겁니다.
스피커:
통화 응답/종료: MONOCLE 버튼(1)을 한 번 클릭해 응답하거나 통화를 종료합니다.
MONOCLE을 최대 10개까지 데이지 체인을 연결해 최고의 음질을 감상할 수 있습니다. 한 쪽 MONOCLE의 3.5mm
볼륨: 사용 중인 기기의 볼륨 조절 기능을 사용합니다.
소켓을 다른 MONOCLE의 AUX-out에 삽입하고 휴대폰으로 전화합니다. 이 작업을 최대 10회 반복하여 MONOCLE
을 연결합니다.
스피커/스피커폰 모드 (그림 2)
스피커/스피커 모드 켜기: 휠이 클릭될 때까지 시계 바늘 방향으로 돌립니다. 흰색 LED 등은 스피커/스피커폰 모드
충전:
가 켜진 상태임을 표시합니다.
나일론 USB / 마이크로 USB 충전 케이블(2)을 사용해 MONOCLE을 USB 전원에 연결합니다.
스피커/스피커 모드 끄기: 휠이 클릭되고 LED 등이 꺼질 때까지 시계 바늘 반대 방향으로 돌립니다.
볼륨: 휠을 시계 바늘 방향 또는 시계 바늘 반대 방향으로 돌려 볼륨을 높이거나 낮춥니다.
MONOCLE에 관한 더 자세한 정보를 확인하려면웹사이트 www.nativeunion.com에서 사용설명서를 참조하십시오.
(연결된 기기의 볼륨을 최대치로 설정하면 최고의 음질을 즐길 수 있습니다).
청각 손상 우려가 있으므로 볼륨을 높인 상태에서 오랜 시간 듣지 않도록 합니다.
감상
듣기: 버튼을 한 번 눌러 음악을 재생하거나 중단합니다. 연결된 기기를 사용해 수동으로 조절할 수도 있습니다.
제품 사양은 사전 공지 없이 변경될 수 있습니다.
건너뛰기: 버튼을 두 번 클릭해 다음 트랙으로 건너뜁니다.*
중국에서 조립됨.
뒤로 건너뛰기: 버튼을 세 번 클릭하면 이전 트랙으로 돌아갑니다.*
© Native Union
과 Native Union 로고는 Design Pool Ltd 의 등록 상표입니다.
*모든 기기가 이 기능을 지원하지는 않습니다
다른 모든 상표 및 등록 상표는 각 소유권자의 재산입니다.
상기 언급된 다른 제품이나 기업 명칭은 각 기업의 상표일 수 있습니다.
한국어
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
안전 정보
아래의 설명을 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다.
본 제품은 엄격한 품질 및 안전 표준에 맞도록 설계 및 제조되었습니다. 그러나 다음과 같은 중요한 안전 정보에 주의하시기 바
랍니다.
제품 유지보수
순정 부품이 아닌 액세서리를 사용할 경우 성능 결함, 부상, 제품 손상, 감전 및 보증 종료를 야기할 수 있습니다.
MONOCLE 의 분해를 시도할 경우 제품 손상을 야기할 수 있으며 보증이 무효화됩니다. 깨끗하고 부드러운 천으로만 MONOCLE
를 청소하세요.
주의 사항
- 오랜 시간 동안 높은 음량으로 이어폰 또는 스피커를 사용할 경우 영구적으로 청력을 상실할 수 있습니다.
- 이 장치는 본래의 용도로만 사용하세요.
- 화재 또는 감전 위험을 예방하기 위해, 우천 또는 습기에 장치가 노출되지 않도록 주의하세요. 수영장, 욕조 또는 싱크대 등
의 물이 있는 곳 1m 이내에서 사용하지 마세요.
MONOCLE
by
- 감전 위험을 예방하기 위해 분해하지 마세요. 자격이 있는 직원에게만 서비스를 맡기시기 바랍니다.
QUICK START GUIDE
- 허용된 품목 외에는 제품 내에 어떤 물체도 삽입하지 마세요. 위험한 전원 지점을 건드리거나 부품을 합선시켜 화재 또는 감
GUIDE DE PRISE EN MAIN
KURZANLEITUNG
GUIDA RAPIDA
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
전을 야기할 수 있습니다.
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
快速入门指南
クイックスタートガイド
- 제품을 불 속에 버리지 마세요. 현지 국가, 도시 및 구의 지침을 참조하여 적절한 배터리 폐기 방법을 알아보세요.
빠른 시작 안내서
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
HIZLI BAŞL ANGIÇ KILAVUZ U
- 이 제품에는 작은 부품이 포함되어 있어 삼킬 경우 질식을 야기할 수 있습니다. 3 세 이하 어린이의 사용을 금합니다.
- 직사광선, 불 등의 과도한 열원에 노출되지 않습니다
1 2 3 4
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
8
2
3
1
4
9
2
3
4
5
6
7
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
NATIVE UNIONNATIVE UNION©
Design Pool Ltd
