Linksys PLEK500: инструкция
Раздел: Компьютерные аксессуары
Тип:
Инструкция к Linksys PLEK500
ليلد
مدختسملا
Linksys PLEK500
Powerline
ةكبش لوحم
1
لمعلاب عورشلا
محول شش م PLEK50L
محول مبكة
2
ةماع ةرظن
2
تازيلما
3 Powerline
ةكبش لمع ةيفيك
3
تيلثتلامىلعمباث
4 Powerline
ةكبش تيبثت
4
تيبثتلا ىلع ةماع ةرظن
4
تاةيملت
4
تنرتنلإا ىلإ لوصولا ةكراشم ةيفيك
4
كيدل ةكبشلا ىلإ
Powerline
لوحم ةفاضإ ةيفيك
5
ناملأل مدقتم دادعإ
5
مدقتلما نيوكتلا
7
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
8
تافصاولما
تايكتةملا
2
لمعلاب عورشلا
محول شش م PLEK50L
محول مبكة
ح اعمةرظن
ماًدادعإمتلاكةملامهذهمرفكتم.هذهم
ح50ksys م PLEK50L
محول متلاكة متاودأمحعكمج مكرايتخامكلمروشن
م.حيلزنملامكتولشبمحيولسمحول مةزهجأمليصكتبمكلمحمستومًلاهس
•
.يدرفمذفن مع م
م PLEK50L محو شش
ميلكة م
PLEK500
متاودأمحعكمج منمضتت
م،حولشلامهّجكمبمبولأامليصكتبممقم.
م PLEK50L
محول مءاشنلإملقلأامىلعم
م PLEK50L
ميلكة مىلإمحجاةبمتنأ
.بزنملامن محفرغميأميفمرخآمحول مزاهجموأمرتكيلموبميناثلاو
مراد مىلعممكيملكمرفكتملاومزئاكجمىلعمزئاةلامءلامعلاممعدمن مةدعاسملامن مديزملامىلعمبكصةلامكنومي
Linksys com/support
معقكملامىلعمحعاسلا
تازيملا
مءكضلامض كيوم.
م PLEK50L
محولشبمبكةملامليصكتمدنعم
م PLEK50L
مءكضمءيضي—
Powerline
.حولشلامطاشنمىلإمةرا لإل
م)حول (مذفنمبمهليصكتومحيولسمحول مزاهجمليغشتمدنعم
وthLE0Lt
مءكضمءيضي—
Ethernet
.حولشلامطاشنمىلإمةرا لإلمءكضلامض كيوم.بكةملابمصاخلام
وthLE0Lt
.بكةملامليغشتمدنعمحقاطلامءكضمءيضي—
ةقاطلا
م.ىرخأمحول مةزهجأموأمرتكيلمولامةزهجأبملصتت—
Ethernet
متادادعإمكلذميفمامب(محعّنصملامحكرشللمحيضارتفلاامتادادعلإامةداعتسلا—
نييعتلا ةداعإ
مرارمتسابمطغضللمسأرلامّقدتس ما ًضرغممدختسام،)حولشلامرور محملكومح دقتملامنا لأا
م.لقلأامىلعمناكثمرشعمةدملم
)نييعتلا ةداعإ(
Reset
رزمىلع
محولشلم)حولشلامرور محملك(ممدقتملامنا لأامنيكوتل—
HomePlug Simple Connect
رز
م PLEK50L
3
لمعلاب عورشلا
محول شش م PLEK50L
محول مبكة
Powerline
ةكبش لمع ةيفيك
م.حفرغملكميفمحيئابرهولامسباقمللمحقاطلامرفكتميهوم،بتوملاموأمبزنملاميفمحيئابرهولامكلاسلأامحول مرمت
محيولسلا محولشلا مةزهجأ مليصكتل م
وthLE0Lt
متلالك محيجذكمنلا محيولسلا م
وthLE0Lt
محول ممدختستو
محيرورضلامكلاسلأامحولشكمةدكجكملامحيلزنملامكلاسلأامحول م
م PLEK50L
محول ممدختستمامنيبم.كيدل
م PLEK50L
محولشلمليغشتل
م PLEK50L
محول مىلعمزاهجملكمبلطتيم.رثكأموأم
م PLEK50L
ميلكة ممدختسام،
م PLEK50L
محول مءاشنلإ
.اهبمصاخمبكةمبمًلااصتا
•
م PLEK50L
محول ميفمةزهجلأامهذهمدحأممادختسامًةداعممتيم.اًدحاوم
وthLE0Lt
مذفن م
PLE500
مكلمي
ممادختساما ًضيأمكنوميم.حيلزنملامكلاسلأامحولشبمحولشلابمصاخلاميولسلالامهّجكملامليصكتل
م PLEK50L
محولشبمدحاوميولسم
وthLE0Lt
مزاهجمليصكتلمحفرغميأميفمةزهجلأامهذهمدحأ
مىلعمهّجكملاوم،مدكملاوم،تنرتنلإامنيبمتلااصتلاامىقلتم،ةدكجك محول مىلإم
م PLEK50L
محول محفاضإمدنع
.اهلاح
تيبثتلا ىلع لاثم
ميفمدكجكملامهّجكملاملصتيم.نيع مبزن ميفمحيساسأم
م PLEK50L
محول ميطيطختلاممسرلاماذهمرهظُي
مرتكيلمولاملصتيم،حيلفسلامحقلطلاميفوم.يئابرهكمسلقمبملصت م
م PLEK50L
مبكةمبمحيكلعلامحقلطلا
.يئابرهكمسلقمبملصت م
م PLEK50L
مبكةمب
مباعللأابمموةتلامةدحوملمشتلمحيلةملامحولشلامهّجكملامع ّسكيم،حيلزنملامكلاسلأامحول ممادختساب
متاعباطلاوم،تافلملاوم،تنرتنلإامىلإمبكصكلامحكراش منوميوم.حشيعملامحفرغميفمبتوملامحطسمرتكيلمكو
ماهليغشتمكنوميفم،تنرتنلإامىلعمباعللأامىلإمحلسنلابما أم.حولشلامةزهجأمن ماهريغومرتكيلمولامةزهجأمنيب
محعرسلاميلاعمتنرتنلإامباصتامن مةدافتسلاامع م،حشيعملامحفرغميفمءاخرتسلاامع محيلفسلامحقلطلاميف
.حيكلعلامحقلطلاميفممدكملاومهّجكملل
مدك
هّجك
رتكيلمك
مموةتمةدحو
باعللأاب
محو شش
محو شش
4
لمعلاب عورشلا
محول شش م PLEK50L
محول مبكة
م PLEK50L
محول متيلثت
تيبثتلا ىلع ةماع ةرظن
:نأ بجي ،
Powerline
ةكبش دادعلإ
•
م.حل اعمحيلزن محول مكلمتمكنأومتنرتنلإامىلإمبكصكلاملعفلابمعيطتستمكنأمن مدكأتت
•
م PLEK50L
محول مع متنرتنلإامىلإمبكصكلامكراشت
•
.حيولسمحول مزاهجمليصكتمديرتمثيحمحفرغملكميفم
م PLEK50L
متلاكة متّلث
تاحيملت
•
م،طئاةلاميفمدكجك محقاطمسلقمبمةر ال م
م PLEK50L
متلاكة من م ّلكمليصكتبممقم،كلذمنو أماذإ
.ركمتلامن ميقاوموأمحقاطمطير موأمديدمتمكلسبمسيلو
•
محينورتولإمةزهجأميأمليصكتممدعمن مدكأتفم،حقاطمطير مىلعم
م PLEK50L
مبكة متيلثتمبجيمناكماذإ
.هنيعمطيرشلاماذهبمىرخأ
•
محةفصلاميفم”مدقتملامنيكوتلا“معجارم،بكةمللممدقت منيكوتل
تنرتنلإا ىلإ لوصولا ةكراشم ةيفيك
مًةداعمكلذممتي(مةريخلأامهذهبمهّجكملامليصكتبممقم،
م PLEK50L
محول مىلعمتنرتنلإامىلإمبكصكلامحكراشمل
)محو شش
ملث ميدرفمذفنمبمدوز م
م PLEK50L
مبكة محطساكب
:كيدل
Powerline
ةكبشب يكلسلالا هّجوملا ليصوتل
1
م.يولسلالا مهّجكملا مبناجب محقاط مسلقمب ميدرف مذفنمب مدوزملا م
م PLEK50L
مبكة مليصكتب ممق
.بكةملامىلعمحقاطلامءكضمءيضيف
2
محهجلامىلعمرفكت مذفنملومبكةملامىلعمذفنمللمنّمضملام
وthLE0Lt
محول مللكممادختسابممق
محول معيسكتلمنلآامزهاجمتنأم.بكةملامىلعم
وthLE0Lt
مءكضمءيضيفم.يولسلالامهّجكمللمحيفلخلا
.بزنملاميقابملمشتلم
م PLEK50L
ةظحلام
محةفصلاميفم”نا لألممدقت مدادعإ“معجارم،نا لألممدقت مدادعلإ
كيدل ةكبشلا ىلإ
Powerline
لوحم ةفاضإ ةيفيك
مىرخأمنكا أميفمتلاكة محفاضإمكنوميم،
م PLEK50L
مبكةمبمةدكجكملامحولشلامهّجك مليصكتممتيمنأمدعب
.بزنملاميف
:يفاضإ
Powerline
لوحم ليصوتل
1
مءكضمءيضيفم.هليصكتمديرتميذلامحولشلام)ةزهجأ(مزاهجمبناجبمحقاطمسلقمبمبكةملامليصكتبممق
.باصتلااميهتنيمىتحمًءاض مىقليممثم،
م PLEK50L
مءكضمض كيوم.بكةملامىلعمحقاطلا
2
مءكض مض كيف م.
م PLEK50L
مبكة مىلع مرفكت مذفنمب محولشلا مزاهج محول مللك مليصكتب ممق
.باصتلااميهتنيمىتحمًءاض مىقليممثم،بكةملامىلعم
وthLE0Lt
لمعلاب عورشلا
محول شش م PLEK50L
محول مبكة
ناملأل مدقتم دادعإ
ةظحلام
.نا لأامدادعإمءانثأماًتقؤ متنرتنلإامباصتام
م PLEK50L
متلاكةمبمحلصتملامةزهجلأامدقفتس
:مدقتم نامأ عم ةكبشلا تلاوحم نم ّلك نيوكتل
1
مىلعمةدحاومحيناثلم
H mLمKug S5mpKL C 00Lct
مرزمىلعمرارمتسابمطغضام،بولأامبكةملامىلع
ميولمديدجمحول محاتف مبكةملامئشنيم.ءطلبمضي كلابم
م PLEK50L
مءكضمأدليمىتحم،لقلأا
م PLEK50L
محول مه دختست
2
H mLمKug S5mpKL C 00Lct
مرز مىلع مرارمتساب مطغضا م،رخآ مبكة ملك مىلع
مءكضلامفقكتيما دنعم.ءطلبمضي كلابم
م PLEK50L
مءكضمأدليمىتحم،لقلأامىلعمةدحاومحيناثلم
م.بكةملامكلذمع مديدجلامحولشلامحاتف محكراش متمتمدقمهنأمينعيمكلذفم،ضي كلامنع
ةظحلام
.ٍناكثمسمخمنكضغميفمتنرتنلإامىلإمبكصكلامتلاكةملابمحلصتملامةزهجلأامديعتستس
مدقتملامنيكوتلا
ممدختسافم،ح دقتملامتارايخلامن مديز منييعتمديرتمتنكماذإموأم،تلاكةملامليصكتميفمحبكعصمهجاكتمتنكماذإ
.مدقتملامنيكوتلامةادأ
:نيوكتلا ةادأ تيبثتل
1
Linksys com/support
مبيومعقك مىلعمجتنملاممعدمحةفصمن مةادلأامليزنتبممق
2
.ح اشلامىلعمةرهاظلامتادا رلإامعلتاممثم،هليزنتبمتمقميذلامدادعلإامفل مليغشتبممق
:نيوكتلا ةادأ مادختسلا
1
:نيكوتلامةادأمتيلثتمدعب
:W50d Ps
محمظنأمىلع
.أ
ممثم،
)Cisco
ةمظنأ(
Cisco Systems
وم،
)جماربلا ةفاك(
All Programs
وم
،)أدبا(
Start
مقكفمرقنا
محتفتفم.
)Cisco
نم
Powerline AV2
ةدعاسملا ةادلأا(
Cisco Powerline AV2 Utility
مقكف
.ةدعاسملامةادلأا
:Mac50t sh
محمظنأمىلع
.أ
ماًجودز ماًرقنمرقناممثم،بتوملامحطسمىلعم
)طوغضملا صرقلا(
CD
مز رمقكفماًجودز ماًرقنمرقنا
)دادعلإا(
Setup
مز رمقكف
6
لمعلاب عورشلا
محول شش م PLEK50L
محول مبكة
2
متلاكةمبمحقلعتملامليصافتلامضرعلم
)ةكبشلا ةلاح(
Network Status
مبيكلتلامح لاعمقكفمرقنا
.حولشلابمحلصتملام
م PLEK50L
3
مجاتةتمتنكماذإوم.اًيوديمزاهجملولمحولشلامحاتف مرييغتلم
)ناملأا(
Security
مبيكلتلامح لاعمقكفمرقنا
)يضارتفلاا حاتفملا ةداعتسا(
Restore Default Key
مقكفمرقنافم،يضارتفلاامحاتفملامعاجرإمىلإ
4
مةداعتسا موأ م،نيع مبكة مليغشت مةداعلإ م
)لوؤسملا(
Administrator
مبيكلتلا مح لاع مقكف مرقنا
.بكةمللمتباثلامج انرللامحيقرتموأم،حعّنصملامحكرشللمحيضارتفلاامتادادعلإا
.ةدعاسملامةادلأامن مجورخللمةذفانلامقلغأم.اًركفم)تلاكةملا(مبكةملامىلعمتادادعلإامقيلطتممتي
7
لمعلاب عورشلا
محول شش م PLEK50L
محول مبكة
اهحلاصإومءاطخلأامفاشوتسا
Powerline
لوحم تيبثت دعب ءاوضلأا نم يأ ءيضي لا
:تادا رلإامهذهمعلتا
1
.حقاطلامسلق من مبكةملامباصتامعطقبممق
2
م.بكةملامن م
وthLE0Lt
محول مللكمباصتامعطقبممق
3
.قئاقدمسمخمرظتنا
4
.بكةملابم
وthLE0Lt
محول مللكمليصكتمةداعإبممق
5
.حقاطلامسلقمبمبكةملامليصكتمةداعإبممق
6
مزاهجمليصكتبممقوم.حيةصملوشبملمعيميئابرهولامسلقملامنأمن مدكأتفم،لةلاماذهمعفنيمملماذإ
.هليغشتمبّرجومسلقملابمفلتخ
Powerline
لوحم ىلع
Ethernet
ءوض ءيضي لا
مهذهمعلتام.
وthLE0Lt
مءكضمليغشتممتيمنأمبجيم،حيلة محولشبمًلااصتام
وthLE0Lt
مذفن مفشتويما دنع
:تادا رلإا
1
.بكةملابمماوحإبملصت م
وthLE0Lt
محول مللكمنأمن مدكأت
2
.رخآمحول مزاهجبموأمرتكيلمولابمماوحإبملصت م
وthLE0Lt
محول مللكمنأمن مدكأت
3
W50d Ps
متاميلعتمعجاروم.حيةصملوشبملمعيمرتكيلمولامىلعم
وthLE0Lt
مبكة منأمن مدكأت
.تا كلعملامن مديز مىلعمبكصةلل
.تنرتنلإاب وأ كيدل ةيلحملا ةكبشلا ىلع ىرخأ رتويبمك ةزهجأب لاصتلاا كنكمي لا
:تادا رلإامهذهمعلتافم،
م PLEK50L
محولشلممدقت منا أمدادعإبممقتمملماذإ
1
.هلاصتامرذعتيميذلامرتكيلمولابملصتملام
م PLEK50L
مبكة معقك مددح
2
Reset
مرزمىلعمرارمتسابمطغضللمسأرلامّقدتس ما ًضرغممدختسام،بكةملامن منميلأامبناجلامىلع
متادادعلإامىلإمبكةملامنييعتمةداعإمىلإمكلذميدؤيم.لقلأامىلعمٍناكثمرشعمةدملم
)نييعتلا ةداعإ(
.حعّنصملامحكرشللمحيضارتفلاا
:يليمام مققةتفم،
م PLEK50L
محولشلممدقت منا أمدادعإبمتمقماذإ
•
محولشلامرور محملكمحطساكبم
م PLEK50L
محول مىلعمتلاكةملامعيمجمنيكوتممتمدقمهنأمن مدكأت
معجارم.اهنيبما ميفملصاكتلامحيناو إمني أتلمحقباطت محولشلامرور محملكمنكوتمنأمبجيم.اهنيع
محةفصلاميفم”مدقتملامنيكوتلا“موأم
محةفصلاميفم”نا لألممدقت مدادعإ“
•
محول مرور محملكمع ماًقلس مةدكجك م
م PLEK50L
محول مىلإمديدجمبكة محفاضإبممكقتمتنكماذإ
محةفصلاميفم”مدقتملامنيكوتلا“ميفمتادا رلإامعلتافم،ةديرف
.كلذ ينعي ام يردأ تسلو ءاوضلأا ضموت
:حلوشملامصيخشتميفمةدعاسمللمءاكضلأامككلسلميلاتلامبودجلامعجار
م PLEK50L
مءكض
ليغشتلامفاقيإ
م PLEK50L
محولشبملصت مريغ
حعرسبمضي كلا
مHY
مبدعمبمتانايللاميقلت/باسرإم)رضخأ(
حيناثلابمتباجي م
1 >
مHY
مبدعمبمتانايللاميقلت/باسرإم)رفصأ(
حيناثلابمتباجي م
1 <
ءطلبمضي كلا
نارقلإا
تباث
م PLEK50L
محولشبملصت
وthLE0Lt
مءكض
ليغشتلامفاقيإ
وthLE0Lt
محولشبملصت مريغ
ضي كلا
تانايللاميقلت/باسرإ
تباث
وthLE0Lt
محولشبملصت
حقاطلامءكض
ليغشتلامفاقيإ
زاهجلامليغشتمفاقيإممت
تباث
حيزكهجلاومليغشتلامعضوميفمزاهجلا
محعرسبمضي كلا
تاظةلل
حعّنصملامحكرشلاميضارتفا
محعرسبمضي كلا
ةدحاومحقيقدل
ماظنلاميفمأطخ/نارقلإاميفمأطخ
ءطلبمضي كلا
دادعتسلاامعضوميفمزاهجلا
بيو
Linksys com/support
مبيومىلعم
ح50ksys
ممعدمعقك معجارفم،انهمكتلئسأمىلإمقرطتلاممتيمملماذإ
8
لمعلاب عورشلا
محول شش م PLEK50L
محول مبكة
تافصاكملا
PLE500
زارطلا
H mLمKug AV2
مريياعلما
)
10/100/1000(متباغيغم
وthLE0Lt
مذفانلما
ينيعتلامةداعإوملهسلامليصكتلا
مرارزلأا
حقاطلاوم
وthLE0Lt
وم
م PLEK50L
مءاكضلأا
RJ-45م)1(م
متلالولامحول معكن
تبم
128 AوS
معكنمن مطباورمريفشت
منا لأامتازي
128
منا لأامحاتف متاتب
ROBO
مم،
BمSل
ممم،
QمSل
ممم،4096/1024/256/64/16/8-QAM
مليدعتلامتاططخ
ةيئيبلا تافصاولما
)ممم
9ش 6 × 63 ش × 34
(ممحصكبم
3 7 × 2 48 × 1 36
مداعبلأا
)غم
1ش
(محصنوأم
3 7
منزكلا
زترهم
ش-6ش
م،ددرتلمامرايتلامن متلكفم
1شش-24ش
محقاطلا
R HS
وم
Cو
وم
IC
وم
FCC
متاداهشلا
)حيكئ محجردم
4ش
مىلإم
ش
(متياهنرهفم
1ش4
مىلإم
32
من
مليغشتلامةرارح
)حيكئ محجردم
7ش
مىلإم
-2ش
(متياهنرهفم
1 8
مىلإم
-4
من
منيزختلامةرارح
فثاوتمنودمن م
8 %
مىلإم
1ش
من
مليغشتلامءانثأمحبكطرلامحلسن
فثاوتمنودمن م
9ش%
مىلإم
من
منيزختلامءانثأمحبكطرلامحلسن
.قلس مراع إمنودمتافصاكلمامرييغتمنويم
3425-01038A
130315MS
.ىرخلأا دلابلا ضعبو ةدحتملا تايلاولا يف اهل ةعباتلا تاكرشلا وأ/و
Cisco
ـل ةلجسم ةيراجت تاملاع وأ ةيراجت تاملاع يه
Linksys
و
Cisco
راعشو
Cisco
نم لك نإ
.نيينعملا اهيكلام ىلإ دنتسملا اذه يف ةدراولا ةيراجتلا تاملاعلا ةفاك ةيكلم دوعت .www.cisco.com/go/trademarks بيو عقوم ىلع
Cisco
ـل ةيراجتلا تاملاعلاب ةمئاق ىلع روثعلا نكمي
.ةظوفحم قوقحلا ةفاك .اهل ةعباتلا تاكرشلا وأ/و
Cisco
2013
©
ةعاسلا رادم ىلع موي لك رفوتملاو زئاوجلا ىلع زئاحلا ينقتلا معدلا ىلع لوصحلل
Linksys.com/support
ةرايز ىجري
Ръководство за потребителя
Linksys PLEK500
Мрежов адаптер Powerline
1
Първоначално запознаване
Мрежов адаптер PLEK500 Powerline
Общи сведения 2
Функции 2
Как работи Powerline мрежата 3
Примерна инсталация 3
Инсталиране на Powerline мрежата 4
Общи сведения за инсталирането 4
Съвети 4
Как да се сподели достъп до Интернет 4
Как да се добави Powerline адаптер в мрежата 4
Настройване на усъвършенствана защита 4
Разширена конфигурация 5
Отстраняване на неизправности 7
Технически данни 8
Съдържание
2
Първоначално запознаване
Мрежов адаптер PLEK500 Powerline
Общи сведения
Благодарим ви, че избрахте този комплект мрежови адаптери Linksys
Powerline Тези адаптери осигуряват лесна настройка и ви дават
възможност да свързвате мрежови устройства по кабел в домашната си
мрежа
•
Комплектът
PLEK500
включва два еднопортови Powerline адаптера
PLE500
Трябват ви поне два Powerline адаптера, за да направите Powerline мрежа
Свържете единия Powerline адаптер към рутера на мрежата си, а другия -
към компютър или друго мрежово устройство в някоя от стаите у дома
Можете да откриете още помощ в нашата отличена с награди денонощна
клиентска поддръжка на адрес
Linksys.com/support
Функции
Powerline
— светодиодът за Powerline свети, когато адаптерът
е свързан в Powerline мрежа Светодиодът мига, за да укаже
активност в мрежата
Ethernet
— светодиодът за Ethernet свети, когато мрежово
устройство с кабел е включено и свързано към порта за Ethernet
(мрежа) на адаптера Светодиодът мига, за да укаже активност в
мрежата
Power
— светодиодът за захранване свети, когато адаптерът е с
включено захранване
Ethernet
— свързват се с компютри или други мрежови
устройства
Нулиране
— за да възстановите фабричните настройки по
подразбиране (включително разширените настройки за защита и
парола за мрежата), използвайте остър предмет, за да натиснете и
задържите бутончето
Reset
за поне десет секунди
Бутон за опростено свързване HomePlug
— конфигурира
разширената защита (паролата за мрежата) за вашата Powerline
мрежа
3
Първоначално запознаване
Мрежов адаптер PLEK500 Powerline
Как работи Powerline мрежата
В дома или офиса ви са прокарани електрически кабели, довеждащи
електрозахранване до всички електрически контакти във всички стаи
Типичната Ethernet кабелна мрежа използва кабели за Ethernet мрежа
за свързване на мрежовите ви устройства с кабел Powerline мрежата
използва съществуващите битови електрически кабели като кабелна
среда за вашата Powerline мрежа
За да изградите своята Powerline мрежа, използвайте два или повече
Powerline адаптери Всяко от устройствата в Powerline мрежата изисква
връзка с Powerline адаптер
•
PLE500
има един Ethernet порт Обикновено едно от тези устройства
се използва в Powerline мрежата за свързване на безжичния рутер
на вашата мрежа към битовото окабеляване Също така можете
да използвате един от тях в някоя от стаите, за да свържете едно
Ethernet устройство с кабел към Powerline мрежата
Когато добавяте Powerline мрежа към съществуваща мрежа, връзките
между Интернет, модема и рутера си остават същите
Примерна инсталация
Тази диаграма показва проста Powerline мрежа в жилище Рутерът на
горния етаж е свързан към Powerline адаптер, включен в електрически
контакт На долния етаж компютърът е свързан към Powerline адаптер,
включен в електрически контакт
Като използва битовото окабеляване в къщата, рутерът разширява
локалната мрежа, за да бъдат включени конзолата за игри и настолният
компютър в дневната Достъпът до Интернет, файловете и принтерите
могат да се ползват съвместно от компютрите и другите мрежови
устройства Онлайн игри можете да играете удобно от дневната, докато
високоскоростната връзка с Интернет на рутера и модема се ползват на
горния етаж
Модем
Рутер
Компютър
Игрова
конзолa
PLE500
PLE500
4
Първоначално запознаване
Мрежов адаптер PLEK500 Powerline
Инсталиране на Powerline
мрежата
Общи сведения за инсталирането
За да настроите своята Powerline мрежа, трябва:
•
Да имате вече достъп до Интернет и работеща домашна мрежа
•
Да споделите достъпа до Интернет в Powerline мрежата
•
Да инсталирате Powerline адаптери във всяка стая, където желаете
да свържете мрежово устройство с кабел
Съвети
•
По възможност свържете всеки от Powerline адаптерите направо
в електрическия контакт, а не през удължител, разклонител или
устройство за защита от пренапрежение
•
Ако някой Powerline адаптер трябва да бъде свързан през разклонител,
към същия разклонител не трябва да бъдат свързани други
електронни устройства
•
За по-сложна конфигурация на адаптерите вж “Разширена
конфигурация” на стр 5
Как да се сподели достъп до Интернет
За да споделите достъпа до Интернет в Powerline мрежата, свържете
рутера към Powerline мрежата (обикновено с еднопортов Powerline
адаптер като PLE500)
За да свържете безжичния си рутер в Powerline мрежата:
1.
Свържете два еднопортови Powerline адаптера в електрически
контакт близо до безжичния рутер Светодиодът за захранване на
адаптера светва
2.
Използвайте приложения Ethernet мрежов кабел за порта на
адаптера и свободен порт отзад на безжичния рутер Светодиодът
за Ethernet на адаптера светва Вече сте готови да разширите своята
Powerline мрежа с останалата част от дома си
ЗАБЕЛЕЖКА
За настройването на усъвършенствана защита вж “Настройване
на усъвършенствана защита” на стр 5
Как да се добави Powerline адаптер в
мрежата
След като рутерът на съществуващата ви мрежа е свързан с Powerline
адаптер, можете да добавите адаптери навсякъде в дома си
За да свържете допълнителен Powerline адаптер:
1.
Свържете адаптера в електрически контакт в близост до мрежовите
устройства, които желаете да свържете Светодиодът за захранване
на адаптера светва Светодиодът за Powerline мига, след което остава
да свети постоянно, когато свързването е завършено
2.
Свържете мрежовия кабел на мрежовите устройства в свободен
порт на Powerline адаптера Светодиодът за Ethernet на адаптера
мига, след което остава да свети постоянно, когато свързването е
завършено
5
Първоначално запознаване
Мрежов адаптер PLEK500 Powerline
Настройване на усъвършенствана
защита
ЗАБЕЛЕЖКА
Свързаните към Powerline адаптерите устройства временно ще
загубят връзка към Интернет по време на настройването на
защитата
За да конфигурирате всеки от мрежовите адаптери с усъвършенствана
защита:
1.
На първия адаптер натиснете и задръжте бутона за опростено
свързване HomePlug
за най-малко една секунда, докато
светодиодът за Powerline
започне да мига бавно Адаптерът
създава нов мрежов ключ за използване в Powerline мрежата
2.
На всеки от останалите адаптери натиснете и задръжте бутона за
опростено свързване HomePlug
за най-малко една секунда,
докато светодиодът за Powerline
започне да мига бавно Когато
светодиодът спре да мига, новият мрежов ключ е споделен със
съответния адаптер
ЗАБЕЛЕЖКА
Свързаните с адаптерите устройства ще имат отново достъп до
Интернет в рамките на пет минути
Разширена конфигурация
Ако изпитвате трудности при свързването на адаптерите или желаете
да настроите някои по-разширени, използвайте помощната програма за
разширено конфигуриране
За да инсталирате помощната програма за конфигуриране:
1.
Изтеглете помощната програма от страницата за поддръжка на
продукта на адрес
Linksys.com/support
2.
Стартирайте изтегления файл setup, след което следвайте указанията
от екрана
За да използвате помощната програма за конфигуриране:
1.
След инсталирането на помощната програма:
На системи с Windows:
a.
Щракнете върху
Старт
,
Всички програми
,
Cisco Systems
, а след
това - върху
Cisco Powerline AV2 Utility
отваря се помощната
програма
На системи Macintosh:
a.
Щракнете двукратно върху иконата на
компактдиска
на
работния си плот, след което щракнете двукратно върху иконата
за
Инсталиране
6
Първоначално запознаване
Мрежов адаптер PLEK500 Powerline
2.
Щракнете върху раздела
Състояние на мрежата
, за да видите
подробни данни за свързаните във вашата мрежа Powerline адаптери
3.
Щракнете върху раздела
Защита
, за да промените ръчно мрежовия
ключ за всяко отделно устройство Ако трябва да върнете
ключа по подразбиране, щракнете върху
Възстанови ключа по
подразбиране
4.
Щракнете върху раздела
Администратор
, за да рестартирате
адаптер, да възстановите фабричните настройки или да надстроите
фърмуера на адаптера
Настройките се прилагат незабавно за адаптерите Затворете
прозореца, за да излезете от помощната програма
7
Първоначално запознаване
Мрежов адаптер PLEK500 Powerline
Отстраняване на неизправности
Никой от светодиодите не свети, след като сте инсталирали
Powerline адаптера.
Следвайте инструкциите:
1.
Изключете адаптера от електрическия контакт
2.
Извадете кабела за Ethernet мрежа от адаптера
3.
Изчакайте пет секунди
4.
Включете кабела за Ethernet мрежа в адаптера
5.
Включете адаптера в електрическия контакт
6.
Ако това решение не проработи, проверете дали електрическият
контакт е в изправност Включете друг уред в него и се опитайте да
го пуснете
Светодиодът за Ethernet на Powerline адаптера не светва.
Когато Ethernet портът открие връзка с локална мрежа, светодиодът за
Ethernet трябва да светне Следвайте тези указания:
1.
Проверете дали кабелът за Ethernet мрежа е добре свързан в адаптера
2.
Проверете дали кабелът за Ethernet мрежа е добре свързан към
компютъра или другото мрежово устройство
3.
Проверете дали Ethernet адаптерът на компютъра работи правилно
Направете справка в помощта за Windows за повече информация
Не можете да се свържете с други компютри в локалната мрежа или
с Интернет.
Ако не сте настроили усъвършенствана защита за Powerline мрежата,
следвайте тези указания:
1.
Намерете Powerline адаптера, свързан към компютъра, който не
може да се свърже
2.
От дясната страна на адаптера използвайте остър предмет, за да
натиснете и задържите бутончето
Reset
за поне десет секунди Това
ще нулира адаптера до фабричните му настройки
Ако сте настроили усъвършенствана защита за Powerline мрежата,
проверете следното:
•
Проверете дали всички адаптери в Powerline мрежата са
конфигурирани с една и съща парола за мрежата Паролата за
мрежата трябва да е идентична, за да могат те да комуникират
помежду си в мрежата Вж “Настройване на усъвършенствана
защита” на стр 5 или “Разширена конфигурация” на стр 5
•
Ако добавяте нов адаптер във вече съществуваща Powerline мрежа
с уникална парола за мрежата, следвайте указанията в “Разширена
конфигурация” на стр 5
Светодиодите мигат и не зная какво означава това.
Вижте в следващата таблица за поведението на светодиодите, която ще ви
помогне да определите проблема:
Светодиод за
Powerline
Изкл
Не е свързан към Powerline мрежа
Бързо мигане
(Зелено) Изпращане/получаване на данни
с PHY скорост >15 Mbps
(Жълто) Изпращане/получаване на данни
с PHY скорост <15 Mbps
Бавно мигане
Сдвояване
Постоянно
Свързан към Powerline мрежа
Светодиод за
Ethernet
Изкл
Не е свързан към Ethernet мрежа
Мигане
Изпращане/получаване на данни
Постоянно
Свързан към Ethernet мрежа
Светодиод за
захранване
Изкл
Захранването на устройството е
изключено
Постоянно
Устройството е с включено захранване и
в готовност
Бързо мигане
за момент
Фабрични настройки
Бързо мигане
за една минута Грешка при сдвояване/системна грешка
Бавно мигане
Устройството е в режим на готовност
УЕБ
Ако не намерите тук отговори на въпросите си, отидете в уеб
сайта за поддръжка на Linksys на адрес
Linksys.com/support
8
Първоначално запознаване
Мрежов адаптер PLEK500 Powerline
Технически данни
Модел
PLE500
Стандарти
HomePlug AV2
Портове
Gigabit Ethernet (10/100/1000)
Бутони
Лесно свързване, Нулиране
Светодиоди
Powerline, Ethernet, Захранване
Тип окабеляване
RJ-45 (1)
Функции за защита
128-битово AES шифроване на връзката
Ключ за защита - битове
128
Схеми на модулация
4096/1024/256/64/16/8-QAM, QPSK, BPSK,
ROBO
Работна среда
Габаритни размери
3,57 × 2,48 × 1,36 инча
(90,6 × 63,0 × 34,5 мм)
Тегло
3,7 oz (105 г)
Захранване
100-240 V AC, 50-60 Hz
Сертификати
FCC, IC, CE, RoHS
Работна температура
32°F до 104°F (0 до 40°C)
Температура за съхранение -4°F до 158°F (-20 до 70°C)
Работна влажност
от 10 до 85% без кондензиране
Влажност за съхранение
от 5 до 90% без кондензиране
Спецификациите подлежат на промени без предизвестие
3425-01038A
130314MS
Cisco, емблемата на Cisco и Linksys са търговски марки или регистрирани търговски марки на Cisco и/или нейните филиали в Съединените щати и други страни
Списък на търговските марки на Cisco може да бъде намерен на адрес www cisco com/go/trademarks Всички други търговски марки, упоменати в този документ, са собственост на съответните им притежатели
© 2013 Cisco и/или нейните филиали Всички права запазени
Посетете
linksys.com/support
за спечелилата награди денонощна техническа поддръжка
