Linksys AE6000: Ghid de utilizare
Ghid de utilizare: Linksys AE6000

a
Ghid de utilizare
AE6000
Adaptor mini USB wireless cu bandă dublă AC580

i
LinksysAE6000
i
Cuprins
Prezentare generală a produsului
Caracteristici
1
Instalarea
Instalarea
2
Configurarea reţelei fără fir
Wi-FiProtectedSetup
3
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfir
3
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirintegrat
însistemuldeoperare
3
Depanare
AE6000
10
Specificaţii
LinksysAE6000
11

1
Prezentaregeneralăaprodusului
LinksysAE6000
1
Vă mulţumim pentru alegerea adaptorului mini USB wireless cu bandă
dublă Linksys AC580. Utilizând cea mai recentă tehnologie de reţea fără fir,
adaptoruladaugăsauîmbunătăţeşteconectivitateafărăfirpecomputeruldvs.
desktopsaulaptopbazatpeWindows.Pentruaajutalaprotejareadatelorşi
confidenţialităţiidvs.,puteţisăutilizaţicriptareWi-FiProtectedAccess2(WPA2)
pentruavăprotejaconexiuneafărăfir.
Caracteristici
MufăUSB
ButonulWi-FiProtectedSetup
LED
Mufă USB:
conectaţiacestcapătlaoriceportUSBdisponibildepecomputer.
LED:
Lumineazăintermitentcândexistăactivitateînreţeauafărăfir.
Butonul Wi-Fi Protected Setup™:
apăsaţi acest buton şi butonul Wi-Fi
Protected Setup de pe router sau de pe punctul de acces pentru a conecta
computerullareţeauafărăfir.
Prezentaregeneralăaprodusului

2
Instalarea
LinksysAE6000
2
Acestcapitoldescrieprocedurapentruinstalareaadaptorului.
Instalarea
Pentruainstalaadaptorul:
1.
IntroduceţiCD-ulînunitateaCDsauDVD.
2.
PentruWindows8,faceţiclicpe
Tap to choose what happens to this
disc
(Atingeţipentruaalegeceseîntâmplăcuacestdisc)încolţuldin
dreaptasusalecranului.
3.
Faceţiclicpe
Set up your Linksys Adapter
(ConfigurareadaptorLinksys).
Dacănuvedeţiaceastăopţiune,accesaţiconfigurareadirectdepeCD.
Pentruaceasta,efectuaţiurmătoriipaşipentrusistemuldvs.specificde
operare:
Windows 8
a.
Tastaţi
Computer
peecranulprincipal,apoifaceţiclicpe
Computer
atuncicândapareînlista
Apps
(Aplicaţii).
b.
FaceţidubluclicpeunitateaCDsauDVD.
Windows 7 şi Windows Vista
a.
Accesaţi
Start > Computer
.
b.
FaceţidubluclicpeunitateaCDsauDVD.
Windows XP
a.
Faceţiclicpe
Start
,apoipe
My Computer
(Computerulmeu).
b.
FaceţidubluclicpeunitateaCDsauDVD.
4.
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea
adaptoruluifărăfirLinksys.
Notă
Trebuiesăexecutaţiprocesuldeconfiguraredoarosingură
datăpentruainstalaadaptorul.Dupăexecutareaprocesuluide
configurare,computerulrecunoaşteadaptoruldefiecaredată
când îl conectaţilaportulUSBalcomputerului.
Instalarea

3
Wi-FiProtectedSetup
LinksysAE6000
3
Pentruaconfigurasetărileconexiuniifărăfiraadaptorului,puteţiutiliza:
•
Wi-FiProtectedSetup™(dacărouterul,gateway-ulsaupunctuldeacces
acceptăacesttipdeconfigurare)
•
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirdepecomputer
•
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirintegratînsistemuldeoperare
Wi-Fi Protected Setup
Pentru conectare folosind Wi-Fi Protected Setup:
1.
Apăsaţi butonulWi-Fi Protected Setup de pe routerul, gateway-ul sau
punctuldeaccesfărăfir.
2.
În decurs de două minute, apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul Wi-Fi
Protected Setup de pe partea laterală a adaptorului timp de cel puţin
treisecunde.LED-ullumineazăintermitent,apoirămâneaprinscontinuu
atuncicândconexiuneaafostrealizată.
ButonulWi-FiProtectedSetup
Utilitarul de configurare a reţelei fără fir
Dacă aveţi instalat pe computer un utilitar de configurare a reţelei fără fir,
consultaţidocumentaţiautilitaruluipentruinstrucţiuni.
Utilitarul de configurare a reţelei fără fir
integrat în sistemul de operare
Urmaţiinstrucţiuniledinsecţiuneacorespunzătoaredemaijospentruautiliza
utilitarulîncorporatalsistemuluidumneavoastrădeoperare:
•
„Windows8”delapagina3
•
„Windows7”delapagina4
•
„WindowsVista”delapagina5
•
„WindowsXP”delapagina7
Windows 8
Dupăinstalareaadaptorului,mutaţiindicatorulmouse-uluiîncolţuldin
dreaptajosalecranului,apoifaceţiclicpe
Settings
(Setări).Faceţiclicpe
pictogramadereţeafărăfir .Meniul
Network
(Reţea)sedeschidedin
parteadreaptăaecranului,afişândreţelelefărăfirdisponibileşistarea
curentăaconexiuniidumneavoastră.
Configurareareţeleifărăfir

4
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirintegratînsistemuldeoperare
LinksysAE6000
Conexiune fără fir nouă
Pentru a vă conecta la o altă rețea fără fir:
1.
Mutaţiindicatorulmouse-uluiîncolţuldindreaptajosalecranului,apoi
faceţiclicpe
Settings
(Setări).
2.
Faceţiclicpepictogramadereţeafărăfir .Sedeschidemeniul
Network
(Reţea),afişândreţelelefărăfirdisponibileşistareacurentăaconexiunii
dumneavoastră.
3.
Dacă vi se solicită, introduceţi orice informaţii suplimentare necesare
privindreţeaua(precumparola).
Windows 7
Dupăceaţiinstalatadaptorul,înbaradesistemacomputeruluiapare
pictograma utilitarului de
configurare a reţelei fără fir
. (Dacă nu vedeţi
pictograma,faceţiclicpesăgeata
Se afișează pictogramele ascunse
din
baradesistem.)
Când indicatorul mouse-ului trece peste pictogramă, sunt afişate
informaţiiledestarealeconexiuniidumneavoastrăfărăfir.
Conexiune fără fir nouă
Pentru a vă conecta la o altă rețea fără fir:
1.
Faceţi clic pe pictograma utilitarului de
configurare a reţelei fără fir
.
Apareolistăcureţelelefărăfirdisponibile.
2.
Selectaţirețeauadumneavoastră,apoifacețiclicpe
Conectare
.
Dacă reţeaua dvs. nu utilizează securitate fără fir, computerul dvs. se
conecteazăînacestmomentlareţeauafărăfirşiastaestetot.

5
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirintegratînsistemuldeoperare
LinksysAE6000
3.
IntroduceţiparolaWi-FiProtectedAccess(WPA/WPA2)saucheiaWired
Equivalent Privacy (WEP) (în funcţie de tipul dvs. de securitate), apoi
faceţiclicpe
OK
.
Acestecranapareîntimpceadaptorulseconecteazălareţea.Nuanulaţi
decâtdacădoriţisăîncheiaţiconexiunea.
Computeruldumneavoastrăesteconectatacumlarețeauafărăfir.
Notă
Pentruajutorcuutilitaruldeconfigurareareţeleifărăfir,faceţiclic
pe
Start
,apoipe
Ajutor şi Asistență
.
Windows Vista
Dupăceaţiinstalatadaptorul,înbaradesistemacomputeruluiapare
pictogramautilitaruluide
configurare a reţelei fără fir
.
Când indicatorul mouse-ului trece peste pictogramă, sunt afişate
informaţiiledestarealeconexiuniidumneavoastrăfărăfir.
Conexiune fără fir nouă
Pentru a vă conecta la o altă rețea fără fir:
1.
Faceţi clic dreapta pe pictograma utilitarului de
configurare a reţelei
fără fir
.
2.
Faceţiclicpe
Conectare la reţea
.

6
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirintegratînsistemuldeoperare
LinksysAE6000
3.
Selectaţirețeauadumneavoastră,apoifacețiclicpe
Conectare
.
4.
Dacăreţeauadumneavoastrăutilizeazăsecuritatefărăfir,treceţilapasul5.
Dacăreţeauadumneavoastră
nu
utilizeazăsecuritatefărăfir,esteafişat
acestecran.
a.
Pentru a vă conecta la reţeaua dumneavoastră nesecurizată, faceţi
clicpe
Conectare în orice mod
şitreceţilapasul6.
5.
IntroduceţiparolaWi-FiProtectedAccess(WPA/WPA2)saucheiaWired
Equivalent Privacy (WEP) (în funcţie de tipul dvs. de securitate), apoi
faceţiclicpe
Conectare
.
Acestecranapareîntimpceadaptorulseconecteazălareţea.Nuanulaţi
decâtdacădoriţisăîncheiaţiconexiunea.

7
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirintegratînsistemuldeoperare
LinksysAE6000
Acestecranaparecândsunteţiconectatlareţea.
6.
Dacănudoriţisăsalvaţisetările,selectaţi
Se salvează această rețea
.
7.
Faceţiclicpe
Închidere
.
Poate să fie afişat ecranul
Setaţi locaţia de reţea
. Acest ecran ajută la
aplicareasetărilorcorectepentrutipuldumneavoastrădelocaţie.
a.
Faceţiclicpe
Domiciliu
,
Birou
sau
Locaţie publică
,apoifaceţiclicpe
Închidere
peecranulcareapare.
Notă
Pentruajutorcuutilitaruldeconfigurareareţeleifărăfir,faceţiclic
pe
Start
,apoipe
Ajutor şi Asistență
.
Computeruldumneavoastrăesteconectatacumlarețeauafărăfir.
Windows XP
Dupăceaţiinstalatadaptorul,înbaradesistemacomputeruluiapare
pictograma
utilitarului Wireless Zero Configuration din Windows XP
.
Când indicatorul mouse-ului trece peste pictogramă, sunt afişate
informaţiiledestarealeconexiuniidumneavoastrăfărăfir.

8
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirintegratînsistemuldeoperare
LinksysAE6000
Conexiune fără fir nouă
Pentru a vă conecta la o rețea fără fir nouă:
1.
Faceţiclicdreaptapepictograma
utilitarului Wireless Zero Configuration
din Windows XP
din bara de sistem a computerului, apoi selectaţi
Vizualizați rețelele fără fir disponibile
.Ofereastrăafişeazăreţelelefără
firdisponibile.
2.
Selectaţireţeauadorită,apoifaceţiclicpe
Conectare
.
Dacăreţeauadumneavoastrăutilizeazăsecuritatefărăfir,treceţilapasul4.
Încazcontrar,treceţilapasul3.
3.
Faceţi clic pe
Conectare în orice mod
pentru a conecta adaptorul la
reţeauadumneavoastrănesecurizată.Computeruldvs.seconecteazăîn
acestmomentlareţeauafărăfirşiastaestetot.
4.
Dacă reţeaua dumneavoastră utilizează securitate fără fir Wired
Equivalent Privacy (WEP), introduceţi cheia WEP în câmpurile
Cheie
reţea
şi
Confirmare cheie
reţea
. Dacă reţeaua dumneavoastră utilizează
securitatefărăfirWi-FiProtectedAccess(WPA/WPA2),introduceţiparola
încâmpurile
Cheie reţea
şi
Confirmare cheie
reţea
.Faceţiclicpe
Conectare
.
Notă
WindowsXPWirelessZeroConfigurationnuacceptăutilizareaunei
paroleWEP.IntroduceţicheiaWEPexactăutilizatăderouterulsau
punctuldumneavoastrădeaccesfărăfir.
Notă
DacăreţeauautilizeazăsecuritateWPA2,asiguraţi-văcăaţiinstalat
actualizareapentruWindowsXP(KB893357),disponibilăpesite-ul
www.microsoft.com
.

9
Utilitaruldeconfigurareareţeleifărăfirintegratînsistemuldeoperare
LinksysAE6000
Reţeaua dumneavoastră fără fir va apărea ca fiind
Conectată
când
conexiuneaesteactivă.
Notă
Pentruajutorcuutilitaruldeconfigurareareţeleifărăfir,faceţiclic
pe
Start
,apoipe
Ajutor şi Asistență
.
Computeruldumneavoastrăesteconectatacumlarețeauafărăfir.

10
Depanare
LinksysAE6000
10
AE6000
Computerul dumneavoastră nu recunoaşte adaptorul.
•
Asiguraţi-vă că adaptorul este introdus corespunzător în slotul USB al
computerului.
•
ConectaţiadaptorullaunportUSBdiferit.
Computerul dumneavoastră nu poate comunica cu alte computere din
reţeaua dumneavoastră fără fir.
•
Computereletrebuiesăfiepornite.
•
Asiguraţi-vă că adaptorul este configurat cu acelaşi nume de reţea
fără fir (denumit, de asemenea, SSID sau identificator set servicii) şi
aceleaşisetăridesecuritatefărăfircaşicelelaltecomputeredinreţeaua
dumneavoastrăfărăfir.
Notă
Dacănugăsiţirăspunsurilaîntrebăriînacestdocument,
consultaţisecţiuneanoastrădeasistenţădepeWeb,
la adresa
Linksys.com/support
.
Depanare

11
Specificaţii
LinksysAE6000
Linksys AE6000
Cod model
AE6000
Standarde
802.11a,802.11b,802.11g,802.11n,802.11ac
Interfaţă
USB2.0
LED-uri
Legătură/Activitate
Antene
1anteneinterneînbandădublă
Buton
Wi-FiProtectedSetup
Funcţiidesecuritate
WEP,WPA&WPA2Personal,
WPA&WPA2Enterprise,Wi-FiProtectedSetup
Biţicheiedesecuritate
Criptarepânăla128debiţi
Cerinţeprivindsistemul
deoperare
WindowsXP,WindowsVista,
WindowsVistaediţiape64debiţi,
Windows7sauWindows7pe64debiţi,
Windows8,Windows8pe64debiţi
Cerinţe de mediu
Dimensiuni
1,38”x0,59”x0,32”(35x15x8mm)
Greutate
0,14oz(4g)
Certificare
FCC,CE,IC,UL,RoHS,WEEE,IDA,
C-Tick,Wi-FiA/B/G/N/AC
Temperaturădefuncţionare Între32şi104ºF(între0şi40ºC)
Temperaturădedepozitare Între-4şi158ºF(între–20şi70ºC)
Umiditatedefuncţionare
Între10şi85%fărăcondens
Umiditatededepozitare
Între5şi90%fărăcondens
Specificaţiilepotfimodificatefărăpreaviz.
Specificaţii

Cisco,siglaCiscoşiLinksyssuntmărcicomercialesaumărcicomercialeînregistratealeCiscoşi/saualefilialeloracesteiaînStateleUnitealeAmericiişiînalteţări.
OlistăamărcilorcomercialeCiscopoatefigăsitălaadresa
www.cisco.com/go/trademarks
.Toatecelelaltemărcicomercialemenţionateînacestdocumentaparţinproprietarilorrespectivi.
©2013Ciscoşi/sauafiliaţiisăi.Toatedrepturilesuntrezervate.
Vizitaţi
linksys.com/support
pentruasistenţătehnicăpremiată24/7
Оглавление
- Ръководство за потребителя
- Uživatelská příručka
- Brugervejledning
- Benutzerhandbuch
- Οδηγός χρήσης
- User Guide
- Guía del usuario
- Käyttöopas
- Guide de l’utilisateur
- Guide de l’utilisateur
- Felhasználói kézikönyv
- Panduan Pengguna
- Guida per l’utente
- Gebruikershandleiding
- Brukerhåndbok
- Podręcznik użytkownika
- Manual do utilizador
- Ghid de utilizare
- Руководство пользователя
- Navodila za uporabo
- Användarhandbok
- คู่มือผู ้ใช ้
- Kullanıcı Kılavuzu
- Керівництво користувача
- Hướng dẫn sử dụng