Lenovo IDEACENTRE B325 – страница 2

Инструкция к Системному Блоку Lenovo IDEACENTRE B325

16



6.฀ Убедитесь,฀что฀поблизости฀нет฀электронных฀устройств,฀например฀

колонок,฀пультов฀ДУ฀от฀электронных฀игрушек฀или฀мобильных฀устройств,฀

которые฀могут฀создавать฀сильные฀электромагнитные฀поля,฀влияющие฀на฀

беспроводное฀подключение.

7.฀ Установите฀клавиатуру,฀мышь฀и฀пульт฀ДУ฀соответствующим฀образом.฀

8.฀ Извлеките฀аккумуляторы฀из฀клавиатуры,฀мыши฀и฀пульта฀ДУ,฀если฀они฀не฀

используются฀длительное฀время.

9.฀ Если฀аккумуляторы฀в฀отсеке฀клавиатуры,฀мыши฀или฀пульте฀ДУ฀потекли,฀

немедленно฀очистите฀отсеки฀и฀вставьте฀новые฀аккумуляторы.

10.฀Используйте฀аккумуляторы฀высокого฀качества฀для฀обеспечения฀

правильной฀работы.

11.฀Когда฀аккумуляторы฀садятся,฀индикатор฀заряда฀аккумуляторов฀на฀

клавиатуре฀изменит฀цвет฀с฀оранжевого฀на฀красный.

Если฀индикатор฀аккумулятора฀мигает฀красным฀светом,฀значит฀аккумуляторы฀

садятся.

Если฀индикатор฀аккумулятора฀мигает฀белым฀светом,฀значит฀клавиатура฀или฀

мышь฀подключаются.

1

2

3

4

5

Глава









Калибровка฀сенсорного฀экрана

Инструкции฀по฀движениям฀для฀

пользователей฀сенсорного฀экрана

Правила฀работы฀с฀сенсорным฀экраном

Сенсорным฀экраном฀

оснащены฀только฀некоторые฀модели.



17

18



Монитор฀оснащен฀сенсорным฀экраном.฀Сенсорный฀экран฀представляет฀

собой฀устройство฀ввода,฀подобно฀мыши฀или฀клавиатуре,฀на฀котором฀

пользователь฀касанием฀экрана฀передает฀в฀компьютер฀информацию.฀Эта฀

технология฀позволяет฀всего฀лишь฀легким฀касанием฀изображений฀или฀слов฀

на฀экране฀взаимодействовать฀с฀компьютером.



Перед฀первым฀использованием฀или฀при฀неправильном฀реагировании฀экрана฀

на฀касание฀запустите฀программу฀калибровки.฀Процесс฀выглядит฀следующим฀

образом:

1.฀ В฀Windows฀7฀выберите฀«Пуск»฀–฀«Панель฀управления».

2.฀ На฀Панели฀управления฀выберите฀«Оборудование฀и฀звук».

3.฀ В฀окне฀«Оборудование฀и฀звук»฀выберите฀«Параметры฀планшетного฀

компьютера».

4.฀ В฀диалоговом฀окне฀«Параметры฀планшетного฀компьютера»฀нажмите฀

кнопку฀«Калибровка».

5.฀ Для฀выполнения฀калибровки฀пальцем฀или฀пером฀диаметром฀6-7฀мм฀

коснитесь฀каждой฀точки฀калибровки,฀которые฀будут฀отображаться.



19





Сенсорный฀экран฀поддерживает฀одинарные฀касания,฀вращательные฀

движения฀и฀мультисенсорные฀операции฀для฀увеличения฀или฀уменьшения฀

изображения,฀что฀позволяет฀пользователю฀передавать฀информацию฀в฀

компьютер฀с฀помощью฀касания.฀В฀сенсорном฀экране฀используется฀метод฀

распознавания฀путем฀легкого฀касания,฀при฀котором฀достаточно฀слегка฀

коснуться฀экрана฀компьютера฀или฀сделать฀легкое฀движение฀для฀его฀

распознавания฀центральным฀процессором฀компьютера.

Не฀касайтесь฀экрана฀твердыми฀предметами,฀например฀

ногтями.



1.฀ Одинарный฀щелчок/Двойной฀щелчок

Коснитесь฀необходимого฀элемента฀на฀экране฀один฀или฀два฀раза,฀чтобы฀

выполнить฀операцию฀сходную฀с฀одинарным฀или฀двойным฀щелчком฀мыши.฀

Это฀действие฀сходно฀с฀нажатием฀левой฀кнопки฀мыши.

20



2.฀ Использование฀функции฀правой฀кнопки฀мыши฀одним฀пальцем

Нажмите฀и฀удерживайте฀элемент฀на฀экране,฀пока฀не฀отобразится฀круг.฀

Отпустите฀палец฀–฀отобразится฀меню฀как฀при฀нажатии฀правой฀кнопки฀мыши.฀

Это฀действие฀сходно฀с฀нажатием฀правой฀кнопки฀мыши.



21

3.฀ Использование฀функции฀правой฀кнопки฀мыши฀двумя฀пальцами

Коснитесь฀и฀удерживайте฀необходимый฀элемент,฀затем฀другим฀пальцем฀

коснитесь฀любой฀другой฀области฀экрана฀и฀быстро฀поднимите฀его.฀Место,฀

где฀находился฀первый฀палец,฀можно฀использовать฀для฀отображения฀

контекстного฀меню฀или฀выполнения฀соответствующих฀функций.

2

1

4.฀ Перетаскивание

Сначала฀коснитесь฀пальцем฀необходимого฀элемента฀на฀экране฀и,฀удерживая฀

его,฀выполните฀перетаскивающее฀движение.฀Это฀похоже฀на฀перетаскивание,

совершаемое฀с฀помощью฀мыши.

22



5.฀ Быстрое฀перелистывание

Если฀коснуться฀экрана฀одним฀пальцем฀и฀переместить฀его฀по฀экрану฀

в฀горизонтальном฀направлении฀(около฀5฀см),฀а฀затем฀быстро฀поднять,฀

это฀действие฀активирует฀функцию฀быстрого฀перелистывания,฀и฀на฀экране฀

отобразится฀значок฀฀или฀.

По฀умолчанию฀движение฀быстрого฀перелистывания฀приведут฀в฀действие฀

прокрутку฀вперед฀или฀назад.฀Например:฀Операции฀Вперед฀и฀Назад฀в฀

обозревателе฀IE฀или฀переход฀Назад฀и฀Вперед฀в฀средстве฀просмотра฀

фотографий฀Windows฀в฀режиме฀слайдшоу.

около 5 см

6.฀ Прокрутка

Вертикальное฀(или฀горизонтальное)฀перемещение฀пальца฀по฀экрану฀

называется฀прокруткой.฀Например,฀это฀действие฀схоже฀с฀прокруткой฀колеса฀

мыши฀и฀выполняет฀те฀же฀функции,฀что฀и฀интерфейс฀колеса.



23

7.฀ Масштабирование

Коснитесь฀двумя฀пальцами฀элемента฀на฀экране฀и,฀не฀отпуская฀пальцев,฀

измените฀расстояние฀между฀ними.฀С฀помощью฀увеличения฀(или฀уменьшения)฀

расстояния฀между฀пальцами฀можно฀выполнять฀изменение฀масштаба.฀

Например,฀вы฀можете฀увеличить฀или฀уменьшить฀размер฀изображения฀в฀

средстве฀просмотра฀фотографий฀Windows.

8.฀ Поворот

Двумя฀пальцами฀слегка฀коснитесь฀элемента฀на฀экране,฀затем฀переверните฀

его฀в฀необходимом฀направлении.฀Например,฀вы฀можете฀перевернуть฀

изображение฀в฀средстве฀просмотра฀фотографий฀Windows.

24





1.฀ Жесты,฀В฀области฀уведомления฀панели฀задач,฀расположенной฀в฀нижней฀

части฀экрана,฀нажмите฀значок฀Жесты,฀чтобы฀открыть฀соответствующее฀

окно.฀Нажмите฀в฀любой฀области฀окна฀для฀входа฀в฀программу฀Обучение฀

жестам.฀Пользователь฀может฀выполнять฀действия฀в฀соответствии฀

с฀предлагаемыми฀советами.



25

2.฀ Для฀получения฀дополнительной฀информации฀нажмите฀значок฀Жесты฀в฀

области฀уведомления฀на฀панели฀задач,฀расположенной฀в฀нижней฀части฀

экрана,฀затем฀в฀раскрывающемся฀окне฀Жесты฀нажмите฀

.฀В฀окне฀

пользователь฀может฀настроить฀дополнительные฀параметры฀функции฀

฀в฀соответствии฀со฀своими฀предпочтениями.

В฀меню฀Жесты฀можно:

•฀ Выбрать฀наиболее฀часто฀используемые฀жесты

•฀ Настроить฀чувствительность฀сенсорного฀экрана

26



В฀меню฀Сенсорный฀ввод฀можно:

•฀ Включить/отключить฀такие฀параметры,฀как฀

฀и฀.

•฀ Выбрать฀движения฀сенсорного฀ввода,฀которые฀необходимо฀настроить.฀

Нажав฀,฀вы฀можете฀настроить฀параметры฀

и฀฀в฀соответствии฀с฀особенностями฀двойного฀щелчка฀

конкретного฀пользователя.฀Дважды฀нажмите฀в฀правом฀верхнем฀углу฀

значка฀для฀выполнения฀тестирования.

•฀ Включить/отключить฀точки฀касания.

Пользователи฀могут฀получить฀дополнительную฀

информацию฀в฀меню฀฀Windows.



27



1.฀ При฀использовании฀экрана฀не฀касайтесь฀экрана฀острыми฀предметами.

2.฀ Для฀обеспечения฀исправной฀работы฀необходимо฀удалять฀с฀экрана฀

загрязнения,฀не฀касаться฀его฀грязными฀или฀влажными฀руками.

3.฀ Чтобы฀не฀снизить฀точность฀положения฀сенсорного฀экрана,฀не฀касайтесь฀

стеклянной฀панели฀сенсорного฀экрана฀руками฀при฀работе฀с฀экраном.

4.฀ Для฀обеспечения฀безопасности฀пользователей฀очищайте฀экран฀и฀панель฀

мягкой฀тканью฀после฀его฀выключения.฀Чтобы฀влага฀не฀могла฀повлиять฀на฀

сенсорные฀операции,฀не฀протирайте฀экран฀влажной฀тканью.

5.฀ Вытирайте฀пыль฀по฀углам฀экрана฀и฀на฀нижней฀панели฀для฀

предотвращения฀неверной฀работы฀сенсорных฀функций฀экрана฀из-за฀

скоплений฀пыли.฀Не฀размещайте฀предметы,฀которые฀могут฀закрыть฀углы฀

экрана฀или฀части฀панели,฀поскольку฀это฀может฀привести฀к฀неисправности฀

сенсорных฀функций฀экрана.฀Не฀оставляйте฀влагу฀и฀пыль฀в฀зазоре฀между฀

корпусом฀и฀стеклом฀при฀очистке฀панели.

6.฀ Не฀используйте฀устройство฀в฀пыльном฀помещении,฀либо฀в฀условиях฀

высоких฀температур฀и฀повышенной฀влажности.฀Резкая฀смена฀температур฀

может฀привести฀к฀запотеванию฀внутренней฀поверхности฀экрана,฀которое฀

исчезнет฀через฀некоторое฀время฀и฀не฀повлияет฀на฀работу฀устройства.

При฀обычном฀использовании฀сенсорный฀экран฀не฀

влияет฀на฀выполнение฀других฀процессов.

28



7.฀ На฀распознавание฀жестов฀сенсорного฀ввода฀могут฀оказывать฀влияние฀

следующие฀факторы:

•฀ Точность฀касания฀элемента.

•฀ Скорость฀движения.

•฀ Временной฀интервал฀между฀касаниями.

Чтобы฀научиться฀точности฀движений,฀пользователь฀

может฀проконсультироваться฀с฀руководством฀или฀соответствующим฀

разделом฀справки฀Windows.

8.฀ Сенсорный฀экран฀не฀работает฀в฀режиме฀Rescue฀System.

9.฀ Сенсорный฀экран฀не฀работает฀при฀загрузке฀компьютера,฀в฀спящем฀или฀

безопасном฀режиме.

1

2

3

4

5

Глава









Приложение฀OneKey฀Recovery

Driver฀and฀Application฀Installation฀(Установка฀

драйверов฀и฀приложений)

System฀Setup฀(Настройка฀системы)

System฀Backup฀(Резервное฀копирование฀системы)

System฀Recovery฀(Восстановление฀системы)

Create฀Recovery฀Disc฀(Создать฀диск฀восстановления)





•฀ Вы฀можете฀восстановить฀параметры฀диска฀C฀

до฀заводского฀состояния฀по฀умолчанию฀или฀до฀

состояния฀на฀момент฀последнего฀резервного฀

копирования฀при฀помощи฀программы฀

.฀В฀результате฀этой฀операции฀все฀

данные,฀существующие฀на฀диске฀C,฀будут฀

утеряны,฀но฀содержимое฀и฀формат฀других฀

разделов฀жесткого฀диска฀затронуты฀не฀будут.

•฀ Если฀вы฀хотите฀установить฀операционную฀

систему฀и฀создать฀ее฀резервную฀копию฀

посредством฀,฀то฀нужно฀

отформатировать฀раздел฀C฀в฀формате฀

и฀установить฀операционную฀систему฀в฀раздел฀

C.฀В฀ином฀случае฀запустить฀систему฀

฀невозможно.



29

30





Файлы฀и฀данные,฀используемые฀Rescue฀System,฀хранятся฀в฀служебном฀

разделе.฀Если฀удалить฀этот฀раздел,฀использовать฀Rescue฀System฀будет฀

невозможно.฀Дополнительную฀информацию฀см.฀в฀последующих฀инструкциях:

Выберите฀







;฀вы฀увидите฀служебный฀раздел,฀

который฀нельзя฀удалять.

Файлы฀восстановления฀и฀соответствующие฀данные,฀

используемые฀Rescue฀System,฀хранятся฀в฀служебном฀разделе.฀

Если฀служебный฀раздел฀удален฀или฀поврежден฀кем-либо,฀

помимо฀уполномоченного฀сотрудника฀Lenovo,฀то฀Lenovo฀не฀несет฀

ответственности฀ни฀за฀какие฀связанные฀с฀этим฀убытки.



฀—฀удобное฀в฀использовании฀приложение.฀Его฀можно฀

использовать฀для฀восстановления฀компьютера฀до฀настроек฀по฀умолчанию฀

или฀до฀состояния฀предыдущего฀резервного฀копирования.฀



1.฀ Несколько฀раз฀нажмите฀клавишу฀฀после฀включения฀компьютера฀до฀

появления฀окна฀программы฀,฀а฀затем฀выберите฀

.

Функция฀System฀Recovery฀(Восстановление฀системы)฀

перезапишет฀все฀имеющиеся฀данные฀на฀диске฀C.฀Чтобы฀избежать฀

потери฀данных,฀выполните฀резервное฀копирование฀важных฀данных฀

перед฀выполнением฀System฀Recovery฀(Восстановление฀системы).

2.฀ Следуйте฀инструкциям฀на฀экране฀для฀выбора฀задачи฀резервного฀

копирования,฀из฀которой฀необходимо฀выполнить฀восстановление,฀฀

и฀диска฀для฀установки฀операционной฀системы,฀после฀чего฀нажмите฀

кнопку฀฀для฀начала฀восстановления.

3.฀ Подождите,฀пока฀восстановление฀системы฀не฀закончится.฀Не฀прерывайте฀

восстановление.

4.฀ После฀успешного฀завершения฀восстановления฀системы฀вам฀предложат฀

перезагрузить฀компьютер.฀Перезагрузите฀компьютер฀и฀войдите฀в฀систему.



31





Функция฀Driver฀and฀Application฀Installation฀(Установка฀драйверов฀и฀приложений)฀

системы฀Rescue฀System฀—฀это฀удобный฀способ฀для฀повторной฀установки฀всех฀

приложений฀Lenovo฀и฀драйверов,฀которые฀поставляются฀с฀компьютером.



Несколько฀раз฀нажмите฀клавишу฀฀после฀включения฀компьютера฀до฀

появления฀окна฀программы฀,฀а฀затем฀выберите฀

฀(Установка฀драйверов฀и฀приложений).

Следуйте฀инструкциям฀на฀экране฀для฀установки฀драйверов฀и฀приложений฀

Lenovo.฀Нажмите฀,฀чтобы฀начать฀установку฀драйверов฀

и฀приложений฀Lenovo.

Компьютер฀перезагрузится.฀После฀перезагрузки฀установка฀будет฀

продолжена฀до฀завершения.



В฀системе฀Windows฀нажмите฀







(Установка฀драйверов฀и฀приложений฀

Lenovo).

После฀того,฀как฀эта฀процедура฀запущена,฀установите฀вручную฀все฀драйверы฀

и฀программы,฀следуя฀подсказкам฀на฀экране.



1.฀ Не฀рекомендуется฀устанавливать฀уже฀установленные฀программы.

2.฀ Прежде฀чем฀обращаться฀к฀операционной฀системе,฀убедитесь,฀что฀

выполнена฀автоматическая฀установка฀драйверов฀и฀приложений.฀

После฀этого฀можно฀использовать฀функцию฀установки฀вручную.



(Настройка฀системы)฀позволяет฀настраивать฀сетевую฀

конфигурацию฀для฀Lenovo฀Rescue฀System,฀чтобы฀обеспечить฀подключение฀

Rescue฀System฀к฀Интернету.฀Кроме฀того,฀System฀Setup฀(Настройка฀системы)฀

позволяет฀устанавливать฀и฀управлять฀всеми฀паролями฀в฀Lenovo฀Rescue฀

System.

32





Несколько฀раз฀нажмите฀клавишу฀฀после฀включения฀компьютера฀до฀

появления฀окна฀программы฀,฀а฀затем฀выберите฀

฀(Настройка฀системы).



В฀зависимости฀от฀режима฀доступа฀к฀сети,฀выберите฀«ADSL»฀или฀

«Подключение฀по฀локальной฀сети»฀в฀режимах฀сетевого฀соединения.

1.฀ Если฀вы฀выбрали฀«ADSL»,฀то฀введите฀имя฀пользователя฀и฀пароль฀

соединения฀ADSL.

2.฀ Если฀вы฀выбрали฀«Подключение฀по฀локальной฀сети»,฀то฀задайте฀IP-адрес฀

и฀прокси-сервер฀локальной฀сети.



฀(Управление฀паролем)฀позволяет฀устанавливать฀

пароль฀к฀Lenovo฀Rescue฀System฀и฀управлять฀им.

Пароль฀по฀умолчанию฀-฀пустое฀значение.

Задайте฀пароль฀при฀первом฀обращении฀к฀программе฀

(Управление฀паролем).฀Если฀вы฀не฀хотите฀задавать฀пароль,฀то฀обратитесь฀к฀

системе฀непосредственно฀и฀действуйте฀соответствующим฀образом.฀



Выполните฀резервное฀копирование฀системного฀раздела฀в฀файл฀образов.฀

В฀случае฀сбоя฀системы฀вы฀сможете฀восстановить฀ее฀из฀файла฀образов.

В฀системе฀Windows฀нажмите฀







.

После฀начала฀процедуры฀нажмите฀฀(Резервное฀копирование฀

системы),฀чтобы฀выполнить฀резервное฀копирование฀системного฀раздела฀в฀

соответствии฀с฀предлагаемыми฀инструкциями.



Выполните฀вход฀в฀среду฀восстановления฀системы.฀Вы฀можете฀выполнить฀

восстановление฀до฀состояния฀на฀момент฀последнего฀резервного฀

копирования฀или฀до฀исходного฀состояния.



33



Создайте฀загрузочный฀восстановительный฀диск฀из฀текущей฀системы.฀฀

Эти฀восстановительные฀диски,฀использующиеся฀для฀загрузки฀компьютера,฀

будут฀давать฀вам฀подсказки฀в฀течение฀всего฀процесса฀восстановления.

В฀системе฀Windows฀нажмите฀







.

После฀начала฀процедур฀нажмите฀฀(Создать฀диск฀

восстановления),฀чтобы฀создать฀загрузочный฀восстановительный฀диск฀из฀

текущей฀системы.

Следуйте฀инструкциям฀на฀экране฀для฀создания฀восстановительных฀дисков.

34



1

2

3

4

5

Глава







Инструкции฀по฀работе฀с฀программами

Интерфейс฀и฀функции฀

каждого฀из฀описанных฀компонентов฀

зависят฀от฀фактического฀программного฀

обеспечения,฀поставляемого฀с฀

заказанной฀моделью฀компьютера.



35