Leadtek Teradici APEX 2800 – страница 4

Teradici APEX 2800 .

!" #$%& '&( )*+ ,-! ./012

3 4 567 83&8 '&( 9:;< 9=;> ?@ ABC ?*12

APEX 2800 .

ÔP ) "j



APEX 2800 '&



4 567 83& D E!( )

5# þ) /



PCI Express x8

FG '& HI



VMware ESXi 4.1 5.0

J>



VMware View™ 4.6 5.0

J>



PCoIP (3.4.x ) VMware View (4.6 )

K% LM3N7 3O J> LM3N7 3O



PQR> 8O SS TU VK

:



Windows XP



Windows Vista



Windows 7(32 64-bit)

W

®



PCoIP

$%XY Z[\ ]7^_



!" ` Za b cd '&

(2) Teradici APEX 2800



http://pcoip.leadtek.com

e! fg@ h+ Zi &M3" 2T%&

qr

D Kjk )*l%mn o p qr Ss3 [tu12 '&( fg+v qr3 [t

(3) .

u12

.

wxy ztk @ {|;}~ ae Ed;#

pcoip.leadtek.com

.

Teradici APEX 2800 CPU PCoIP

!"#$%& '&> !"d e! 3P  

!"#

@ #$%&; d m;( _ C3< l 3 @ q012

CPU .

õ<

1. AC .

:( ;S e O Q@ < Q@ ;#

!" d lm S %> !"d  e :y Q 5:

PC

( A ¡ ¢£ ¤ ¥¦12

.

:( Qe! ;P §¨© mO@ *}~ :8 ªO

AC

« ¤ ¥¦12

.

2. ESD

=S ¬P( y ®¯  ¬°@ O ±¤; e d

+ '&8 ªORP §Ag ,d;#

.

61

1 APEX 2800 '& 9:

1. ,

¡;S e !"e ²³ ´µ 8O :d Q3 ¶ ¥}~ 2¯ !"% 3

R·>P ¸012

.

2. VMware vSphere ESXi Enter

LM3N7 ¹ge! !"( #¯º L»;<

Maintenance Mode .

( ¼½012

3. AC .

!"8 ¶ ¥< Q3 R¾ ¥>P ¸012

4. APEX 2800 PCI Express .

@ ¿¾ ¥> HIe À*;< Á¡ ÂÃÄ@ <=Å12

!"#

5. AC .

!"( !P qF S3 ¥> ÆÇ7e ²³;< Q@ È12

2 ESXi &M3" ÔP 9:

1. VMware ESXi .

!"e! QÉ %Ê@ Ë\012

a. F2 .

( ÌÍ /tw P=¨% ξÏ12

b. .

/tw 3ÐÑ ÒF( *Ó012

c. Enable SSH.



ESXi 4.1

Troubleshooting Mode Options -> Enable Remote Tech Support (SSH)

( ¼½012



ESXi 5.0

Troubleshooting Mode Options -> Enable SSH

( ¼½012

2. Secure Copy PC ESXi .

( /t; e! !"% &M3" ÔP( Õ/012

a. WinSCP (Windows Secure Copy) PC .

( e 2T%&;< 9:012

b. WinSCP ESXi Host (IP ),

( ;< !" 3Ð ,Ö /tw 3Ð W ÒF( *Ó01

2

.

c. File protocol SCP .

3 % ¼½R¾ ¥>P ¸012

62

d. Login .@ L»012

e. apex2800-version-esxi-version-xxxxxx.zip ESXi /tmp

ÔP( !"d ×Ø% Ù¾2

Ú¦12

.

!"#

3. PC SSH ( : PuTTy) ESXi

e! LM3N7 Û ( /t; !"e ²³;< &M3" 

ÔP( 9:012

.

a. /tmp .

×Ø( ÜÝ012

b. :

2Þ ßà@ *Ó012



ESXi 4.1

esxupdate --bundle apex2800-version-esxi-version-xxxxxx.zip update

9:8 áâR© 2ÞÑ ãk äP8 ~6å12

:

63

 ESXi 5.0

esxcli software vib install -d /tmp/apex2800-version-esxi-version-xxxxxx.zip

9:8 áâR© 2ÞÑ ãk äP8 ~6å12:

!"#

4. ESXi .

!"( 2 mæ012

5. vSphere ESXi Exit Maintenance Mode

LM3N7 ¹ge! !"( L»;< ( ¼½

012

.

64

3 8O SS &M3" 9:

ç 8O SSe 8O SS &M3"( 9:+v 012

APEX 2800 .

1. .

8O SSd Q@ È12

2. vSphere .

LM3N7e! 8O SSd Æè é@ ê12

3. apex2800-version-xxxxxx.exe

8O SSe! 9: $%Êë@ ìí;< \©d P

( îï12

.

( : vSphere VM's Console .

{< 3 ÔP> LM3N7 e! 9:+v 012 8O S

Sd x ðe> 3 ÔP( 9:£ ¤ ñ¦12

PCoIP .)

4. .

9:8 áâR© ~ðe 2 mæ@ ¼½012

!"#

ðþ

!" ##$ %&' ()! )* +,*- . /012 ! 34.56 !

. ESXi

" ## .789 :;<=)

.

4 Êò =ó 9= ¸

1. View Connection Server .

e! Êò =ó 9=@ ¸012



Global Policies , Global Policies PCoIP

8 ´µ =óe ô¼;> õô d ;&ö¾ 8¡

3 Ë\R¾ ¥>P ¸012

.



´µ /tw P= =óe! ;&ö¾ 8¡ Sd Ë\ ¿Ë\ ÷3 Ë

PCoIP /

\% 9=R¾ ¥>P ¸012

.

65

5 APEX 2800 Oø qS

3K d 9: W 9= 3 áâR·¦12

APEX 2800 .

1. Teradici APEX 2800 .

d ¢ Oø( ¸012



ESXi 4.1

SSH :

xe! 2Þ ßà@ *Ó012

pcoip-ctrl -I



ESXi 5.0

SSH :

xe! 2Þ ßà@ *Ó012

/opt/teradici/pcoip-ctrl –I

!"#

wxy ztk e!

http://pcoip.leadtek.com

“Teradici APEX 2800 Administrator's

Guide” .

( {|;#

Ø $k A%3 &þ;xþ?

wxy =q> e! ùúqì ¤ ¥¦12

http://techsupport.teradici.com

.



ûâ w8 fg



PCoIP FAQ

wâ W



PCoIP

]7^_ 9 V_57



PCoIP

Kj 2T%&



üý þ! PQ

66

!"#$% &'()*+,-。

Teradici APEX 2800

/0123456789#34:;<#= -。

APEX 2800

z4E



APEX 2800 >-



123456（@AB）

VW{



PCI Express x8

DE>F



VMware ESXi 4.1 5.0

K



VMware View™ 4.6 5.0

K



PCoIP Zero Client 3.4.x VMware View 4.6

GHIJ（ KLMNO）K HIJ（ KLM）



PQRSJTUVW：



Windows XP



Windows Vista



Windows 7 32 64-bit

（ : ）

®



PCoIP

8Y=Z[\]



^_&'(`ab4 c >-

2 Teradici APEX 2800



de f6ghi`Ljklm

http://pcoip.leadtek.com

no|}

@nopqrno%stuvwxyz{|}&'，d#'f6#%s=no，g

|#ino=|}&'。

a，de K#%sno=。

pcoip.leadtek.com

Teradici APEX 2800 CPU PCoIP

&'()*+,-7@&'( = U

e/-， ，pq¡<=¢lm£。

CPU

|O}A

xy

1. PC

¤¥¦§J¨©ª«=¬®¯°¯±，&'( =²³¬´b

£µ¶Q·¸U，¤/¹B34¨，d'7;º¯J，»¼½¬

¾。

¿7;ºr ¬>À¼½，b£ÁÂÃÄÅÆK;ºÇÈ。

AC

2.

d'É°ÊËhÌͬ=ÌÎÏÐ，gÑÒÓ@-ÁÂÔ

Õb£= ÇÖ。

ESD

67

1 34 >-APEX 2800

1.

dÉ×&'(ØÙ=RSJÚ°¯J，K°¶ÛÜÝÞߨeàá&'

(；

2. VMware vSphere client ESXi Enter

¶ =ãä，åæe &'(çèéê，$h

Maintenance Mode

；

3. AC

dÉ&'(°¯J，»°¼½ ¬¾；

4. APEX 2800 PCI Express

7 ->ëìí= F，-î=ïcdðñ¶Jòî；

5. AC

7&'(=¬¾óôêÌÎ= ¬>À，»®õ&'(¬。

2 34 jklm#BESXi

|O}A

1. VMware ESXi

¶ &'(îõöl÷ø：

a. F2

ù gÛúr<û;<；

b.

èú#=üýþ:! ；

c. Enable SSH

。



ESXi 4.1

$"

Troubleshooting Mode Options -> Enable Remote Tech Support (SSH)

。



ESXi 5.0

$"

Troubleshooting Mode Options -> Enable SSH

。

2. PC Secure Copy ESXi

7jklm#B$#= ，g ©%&Ù &'(；

a. WinSCP Windows Secure Copy PC

Ý*:34 （ ）¶#= î；

b. WinSCP ESXi Host IP

õ ，'{(ú#= &'( ýþ（ )）、üýþ:! ；

c. File protocol SCP

É °$h ；

68

d. LoginùÝ ；

e. apex2800-version-esxi-version-xxxxxx.zip ESXi /tmp7 #B+,e#= &'( AB-

。

|O}A

3. PC SSH client PuTTy ESXi

$#= Þ. （/： ）01ó &'(，»34jkl

m#B：

a. /tmp

23 AB-；

b.

èúgÝ45：



ESXi 4.1

esxupdate --bundle apex2800-version-esxi-version-xxxxxx.zip update

6347Â8，9:;gÝ<：

69

 ESXi 5.0

esxcli software vib install -d /tmp/apex2800-version-esxi-version-xxxxxx.zip

6347Â8，9:;gÝ<：

|O}A

4. ESXi

=Lõk &'(；

5. vSphere client ESXi Exit Maintenance

¶ ，ë>é= &'(îçèéê，$h

Mode

。

70

 ESXi 5.0

esxcli software vib install -d /tmp/apex2800-version-esxi-version-xxxxxx.zip

6347Â8，9:;fÝ<：

yOzA

4. ESXi

=L®K &'(；

5. vSphere client ESXi Exit Maintenance

µ ，êãä= &'(íçèé，$g

Mode

。

77