Enermax MaxRevo – страница 3
Инструкция к Enermax MaxRevo
39
使用说明书 使用说明书 使用说明书 使用说明书
亲爱的使用者
亲爱的使用者
亲爱的使用者
亲爱的使用者：
：
：
：
感谢您选购
ENERMAX (
安耐美
)
电源供应器。安装本产品前，敬请详读此使用手册，并依照说明
安装。
在此提醒您，计算机需要在良好的环境下运作，否则将容易受损、严重影响您的工作及宝贵资料。
为预防上述风险并确保您计算机系统的寿命，我们提出以下建议：
计算机不得置于热源附近；
计算机不得靠近磁性物体附近；
计算机不应放置于潮湿、多灰尘、震动频繁的环境；
计算机应避免阳光直射；
计算机应安装足够的散热设备；
若您欲使用多功能转换插座，请先确认此插座可承受所连接电器的最大功率，或把其它的高
耗电设备，如激光打印机、显示器等置于其它插座上。若超出插座可承受的最大功率则可能
导致插座被烧毁。
若您需要加装
UPS (
不断电系统
)
供应系统用电，请选用足够
W/VA
容值输出，例如：
电源供应器型号
最低 UPS 输出电力建议值
(
依各负载的效率与
PFC
而定
)
EMR1200EWT
1400W / 2000VA
EMR1350EWT
1600W / 2300VA
EMR1500EGT
1700W / 2400VA
*
若您欲于同一
UPS
上提供其它电器
(
如显示器、打印机等
)
用电，请根据连接装置的额定功
率，选用较高性能的
UPS
。
*
请勿混淆
UPS
的输出
VA
与
W
数值，或使用输出功率较低的
UPS
。这可能会使
UPS
在电
池模式下的运作时间大幅缩短，或无法正常给系统供电。
外观结构 外观结构 外观结构 外观结构
1
输出线材：请参阅“线材及连接头”说明。
2
风扇。
# 1
3
蜂窝状散热孔。
# 1
4
ON/OFF
开关：
电源供应器独立开关
(I=
开，
O=
关
)
。
# 2
5
AC
交流电插座。
# 2
6
CordGuard
。
#3
#1
为确保系统拥有最佳散热性能，请勿遮挡电源供应器的风扇进气口与散热孔区域。
本电源供应器具备
HeatGuard
功能：当系统关机后或进入
ACPI S3/S4
休眠状态时，电源供应
器风扇将持续运作
30~60
秒，可协助系统排除余热，延长系统使用寿命。
#2
当您要组装或维护系统时
,
请将
AC
电源线从插座中拔出
,
或是将
I/O
开关切换到
”O”
档位置。
#3
电源线在使用过程中，可能会因各种原因而松脱。
ENERMAX(
安耐美
)
的「电源线扣」可将您
的电源线紧扣在电源供应器上，避免因电源线松脱而导致您的系统异常关机。
40
①
将电源供应器安装在机箱上，并确认
ON/OFF
开关已切换至
“
关
”
的位置（
O=
关）。
②
请同时按压「电源线扣」的两侧，将其扣在
AC
交流电插座附近的卡扣上。
③
将电源线插入
AC
交流电插座中。
④
将「电源线扣」扣在电源线上。
1.
此「电源线扣」适用于
ENERMAX(
安耐美
)
电源产品提供的电源线，可能不适用其它厂商的电源线。
2.
组装或维修系统时，请将电源线从
AC
交流电插座上移除，并将开关切换至
“
关
”
的位置。
*
按照说明书进行安装后，仅耦合器一面可触及，其余面均在机箱内部。
模块线材插座 模块线材插座 模块线材插座 模块线材插座
所有连接头都具备防误插设计，请确保能正确连接到兼容的装置。如果您无法顺利的将连结头连接
到电源供应器或是周边设备，请检查您连接头插入方向是否正确。请勿强行安装，或修改连接头，
这可能损坏电源供应器及计算机设备，因此造成的损坏不在保修范围内。下图说明模块插座排列及
DC
直流电分配方式：
*要让 24 针主板及 8 针 CPU 接头能正常工作，您必须将 16 针及 20 针模组线材接头分别连接到对应的电源模
组插座上。
*本产品为多组 12V 过电流保护设计，如您的周边设备用电过于集中在其中一组 12V 线路上，可能会启动过
电流安全保护而造成系统关机，
请您将部分周边设备分配在不同的 12V 线路上以确保系统的稳定性及安全性。
连接头说明 连接头说明 连接头说明 连接头说明
24P Mainboard
支持大多数新款
ATX/EEB/CEB
服务器
/
工作站主机板。
41
4+4P (8P) CPU +12V,
合并模式
合并模式
合并模式
合并模式
8
针设定支持部分多重
CPU
服务器
/
工作站及部分单
CPU
主机板。
4+4P (8P) CPU +12V,
分离模式
分离模式
分离模式
分离模式
4
针设定支持部分单
CPU
主机板。部分多重
CPU
服务器
/
工作站主机板可能需
求此额外的
12V
连接头。请使用有加印
请使用有加印
请使用有加印
请使用有加印
“12V”
字样的插头
字样的插头
字样的插头
字样的插头。
。
。
。
6+2P (8P) PCI Express,
合并模式
合并模式
合并模式
合并模式
8
针设定支持最新需要
8P PCI-E
用电的显示卡。
6+2P (8P) PCI Express,
分离模式
分离模式
分离模式
分离模式
/ 6P PCI Express
6
针设定支持大多需要
6P PCI-E
用电的显示卡。
SATA
# 1
供应
SATA/SAS
接口的周边电力。
4P Molex (
大
大
大
大
4P)
# 2
供应
IDE/SCSI/SAS
等接口的周边及部分
AGP
显示卡的电力。
FDD
供应
FLOPPY
或特定接口的周边电力。
#1 部分 SATA 接口周边可能同时具备 SATA 或 4P Molex (大 4P)插座。一般而言，仅需连接其中一种电源接
头即可，但不可同时使用。请参阅您的周边说明书了解用电需求。
#2 部分主板可能需要此 4P 接头提供额外的供电，以便使主板的 24 针接口合理地分配 12V 电流至 PCI-E 槽使
用。如您的系统需要安装多块高端显卡，请仔细阅读您的主板说明书了解用电需求，以确定是否需要插
接此 4P 接头于主板上为主板提供额外供电。。
模块化线材 模块化线材 模块化线材 模块化线材
只限使用
ENERMAX (
安耐美
)
原厂模块线材，使用非
ENERMAX (
安耐美
)
模块线材可能产生兼
容性问题，并可能损毁电源供应器及计算机设备，且非保修范围内。
EMC014
EMC014
EMC014
EMC014-
--
-G: 2 x 6+2P (8P) PCI
G: 2 x 6+2P (8P) PCI
G: 2 x 6+2P (8P) PCI
G: 2 x 6+2P (8P) PCI-
--
-E 2.0
E 2.0
E 2.0
E 2.0
提供二个 6+2P PCI-E 插头，支持 1-2 块 6 针或 8 针的 PCI-E 高
端显示卡所需电源。
EMC018
EMC018
EMC018
EMC018-
--
-G
GG
G: 8P & 4P +12V CPU/RAM power
: 8P & 4P +12V CPU/RAM power
: 8P & 4P +12V CPU/RAM power
: 8P & 4P +12V CPU/RAM power
支持特殊具备超过 4 CPU 或 16 RAM 以上组件的高效能服务器及
工作站。
EMC019
EMC019
EMC019
EMC019-
--
-G: 4 x SATA drives
G: 4 x SATA drives
G: 4 x SATA drives
G: 4 x SATA drives
提供四个 SATA 接口电源，支持 SATA/SAS 硬盘、光驱等周边电
源。
EMC020
EMC020
EMC020
EMC020-
--
-G: 4 x 4P Molex (
G: 4 x 4P Molex (
G: 4 x 4P Molex (
G: 4 x 4P Molex (大
大
大
大 4P) (IDE/SCSI) drives
4P) (IDE/SCSI) drives
4P) (IDE/SCSI) drives
4P) (IDE/SCSI) drives
& 1 X FDD
& 1 X FDD
& 1 X FDD
& 1 X FDD
connector
connector
connector
connector
提供四个标准 4 针接口电源，供应 IDE/SCSI/SAS 等接口周边，
及一个 FDD 接口电源。
EMC021
EMC021
EMC021
EMC021-
--
-G: 2xSATA & 2x4P Molex (
G: 2xSATA & 2x4P Molex (
G: 2xSATA & 2x4P Molex (
G: 2xSATA & 2x4P Molex (大
大
大
大 4P) (IDE/SCSI) drives
4P) (IDE/SCSI) drives
4P) (IDE/SCSI) drives
4P) (IDE/SCSI) drives
提供四个 SATA 及标准 4 针接口电源，供应 SATA/SAS/IDE/SCSI
等接口周边电源。
42
EMC022 :24P MB & 8P CPU
提供的模块线材可能依机种、不同国家或区域包装而有不同。
我们提供更多线材的选择，欢迎访问本公司网站以获取更多线材信息：
www.enermax.cn
给系统厂商的特别服务 给系统厂商的特别服务 给系统厂商的特别服务 给系统厂商的特别服务： ： ： ：若您的系统需要特殊连接头配置或是接线设计，敬请联络
ENERMAX(
安 耐美
)
服务人员为您提供服务。
连接
连接
连接
连接
/
退出
退出
退出
退出
模块线材
模块线材
模块线材
模块线材
将模块线材连接到电源供应器
将模块线材连接到电源供应器
将模块线材连接到电源供应器
将模块线材连接到电源供应器
5
针及
12
针模块线材上的连接头，及电源供应器的模块电源插座，都会有一个箭
号，做快速正确连接的方式相当简单：
1.
黑色插头对黑色插座，红色对红色
2.
箭头对箭头
3.
然后您可以轻松的插入连接头
将模块线材退
将模块线材退
将模块线材退
将模块线材退出电源供应器
出电源供应器
出电源供应器
出电源供应器
5
针及
12
针模块线材上的连接头，都有两个卡扣，以利固定于电源供应器的插座
上。若要将模块线材退出电源供应器，请压下两端的卡扣，即可轻易退出模块线
材。
开启系统 开启系统 开启系统 开启系统
开启系统之前，请做以下确认动作：
1.
主电源连接头
(24
针插头
)
确认是否已经连接；
2. CPU +12V
电源连接头
(4
针或
8
针
)
确认是否已经连接；或一个
4P Molex (
大
4P)
连接头
(
如果主机板需
要
)
确认是否已经连接；
3.
其它连接头确认是否已经连接；
4. AC
交流电源线是否确实连接于
(
墙壁
)
电源插座及电源供应器
AC
插座；
5.
装入机箱，关闭计算机侧板；
6.
将
I/O
开关切至
I
档，即开启电源供应器，此时您的系统已准备就绪。
（按照说明书进行安装后，仅耦合器一面可触及，其余面均在机箱内。
）
安全保护线路 安全保护线路 安全保护线路 安全保护线路
本电源供应器具备多重保护线路
,
在异常状况下
,
电源供应器会自动关闭
,
保护计算机硬件器材及电源供应器本
身
,
避免危险。保护装置的激活
,
通常由计算机组件的故障
,
或是使用者的疏忽而引起。若保护激活而强制切断
电源时
,
请检查您的计算机组件状态
,
及使用环境。建议您由以下步骤进行检查
:
1.
关闭电源供应器
I/O
开关
(
按下
”O”),
或将
AC
线材拔出于墙壁插座及电源供应器。
2.
检查电源供应器外壳的温度是否过热
,
如果是
,
可能是电源供应器散热风扇或是机箱散热风扇故障
,
或是计
算机放置在不恰当的环境。
(
请参阅前段安装系统建议说明
)
3.
等待数分钟
,
让电源供应器冷却。
4.
重新连接
AC
电源插头到电源供应器。
5.
将电源供应器
I/O
开关打开
(
按下
”I”)
。
6.
检查是否所有风扇正常运转。
7.
连络可能引起故障组件
(
如主机板、显示卡、硬盘、电源供应器
)
的制造商或是服务中心
,
寻求技术支持。
如果您有任何问题或需要支持，敬请联络您的产品经销商
，或是
ENERMAX(
安耐美
)
服务中心
,
拨打我们的
客服热线或者给我们发邮件。
Web Site: http://www.enermax.cn E-mail: service@enermax.cn
客服热线
: 400-820-2533
43
使用說明書 使用說明書 使用說明書 使用說明書
親愛的使用者
親愛的使用者
親愛的使用者
親愛的使用者：
：
：
：
感謝您選購保銳科技
(
安耐美
)
電源供應器。安裝本產品前，敬請詳讀此使用手冊，並依照指示安裝。
在此提醒您，電腦需要在良好的環境下運作，否則將容易受損、嚴重影響您的工作及寶貴資料。為
預防上述風險並確保您電腦系統的壽命，我們提出以下建議：
電腦不得置於熱暖爐、或發熱器材附近；
電腦不得靠近磁性器材附近；
電腦不應放置於潮濕、多灰塵、震動頻繁之環境；
電腦應避免陽光直射；
電腦應裝置足夠系統散熱風扇；
若您欲使用多孔電源延長線，請先確認此線可承受所連接供應電器的尖峰電力，或分配其他
高耗電設備，例如雷射印表機、螢幕等插頭於其他插座上。若超出延長線的供電負載，可能
啟動過負載斷路器，並切斷電源。
若您需要加裝
UPS (
不斷電系統
)
供應系統用電，請選用足夠
W/VA
容值輸出，例如：
電源供應器型號
最低 UPS 輸出電力建議值
(
依各負載的效率與
PFC
而定
)
EMR1200EWT
1400W / 2000VA
EMR1350EWT
1600W / 2300VA
EMR1500EGT
1700W / 2400VA
*
若您欲於同一
UPS
提供其他電器
(
如螢幕與印表機等
)
用電，請根據連接裝置的額定功率，
選用較高性能的
UPS
。
*
請勿混淆
UPS
之輸出
VA
與
W
數值，或使用輸出功率較低之
UPS
。這可能會使
UPS
在電
池模式下的運作時間大幅縮短，或無法正常供電給系統。
外觀結構 外觀結構 外觀結構 外觀結構 1 輸出線材：請參閱 ” 線材及連接頭 ” 說明
。
2 風扇
。
# 1
3 蜂巢狀散熱孔
。
# 1
4 ON/OFF 開關：電源供應器獨立開關 (I= 開， O= 關 )
。
# 2
5 AC 交流電插座
。
# 2
6 CordGuard
。
#3
#1
為確保系統擁有最佳散熱表現，請勿遮蔽電源供應器之風扇進氣口與散熱孔區域。
本電源供應器具備
HeatGuard
功能：當系統關機後或進入
ACPI S3/S4
休眠狀態時，電源供應
器風扇將持續運作
30
至
60
秒，協助系統排除餘熱，延長系統使用生命。
#2
當您要組裝或維修系統時，請將
AC
電源線移除，或是將
I/O
開關切換到
”O”
位置。
#3
電源線於使用過程中，可能會因各種狀況而鬆脫。保銳科技
(
安耐美
)
「電源線扣」可將您的電
源線緊扣於電源供應器，避免因電源線鬆脫而使您的系統異常關機。
44
①
將電源供應器安裝於機殼上，並確認
ON/OFF
開關已切換至
“
關
”
的位置（
O=
關）。
②
請同時按壓電源線扣的兩側，將其扣於
AC
交流
電插座附近的卡榫上。
③
將電源線插入
AC
交流電插座中。
④
將「電源線扣」扣於電源線上。
1.
此「電源線扣」適用於保銳科技
(
安耐美
)
電源產品提供之電源線，可能不適用其他廠商的電源線。
2.
組裝或維修系統時，請將電源線從
AC
交流電插座上移除，或將開關切換至
“
關
”
的位置。
模組線材插座 模組線材插座 模組線材插座 模組線材插座
所有連接頭都具備防誤插設計，確保能正確的連接到相容的裝置。如果您無法順利的將連結頭連接
到電源供應器或是週邊裝置，請檢查您連接頭插入方向是否正確。請勿用蠻力插入裝置，或修改連
接頭，這可能損毀電源供應器及電腦設備，且保固亦將失效。下圖說明模組插座排列及
DC
直流電
分配方式：
*
您必須將
16
針與
20
針模組線材接頭連接到對應的電源供應器模組插座，以使
24
針主機板與
8
針
CPU
接
頭功能生效。
*
本產品設計多組
12V
過電流保護設計，若您的周邊用電過度集中於其中一組
12V
線路，可能會啟動過電
流安全保護而關機，請您將部分周邊設備轉由其他組
12V
線路分攤負載，確保最高安全性。
連接頭說明 連接頭說明 連接頭說明 連接頭說明
24P Mainboard
支援大多數新款
ATX/EEB/CEB
伺服器
/
工作站主機板。
45
4+4P (8P) CPU +12V,
合併模式
合併模式
合併模式
合併模式
8
針設定支援部分多重
CPU
伺服器
/
工作站及部分單
CPU
主機板。
4+4P (8P) CPU +12V,
分離模式
分離模式
分離模式
分離模式
4
針設定支援部分單
CPU
主機板。部分多重
CPU
伺服器
/
工作站主機板可能需
求此額外的
12V
連接頭。請使用有加印
請使用有加印
請使用有加印
請使用有加印
“12V”
字樣之插頭
字樣之插頭
字樣之插頭
字樣之插頭。
。
。
。
6+2P (8P) PCI Express,
合併模式
合併模式
合併模式
合併模式
8
針設定支援最新需要
8P PCI-E
用電之顯示卡。
6+2P (8P) PCI Express,
分離模式
分離模式
分離模式
分離模式
/ 6P PCI Express
6
針設定支援大多需要
6P PCI-E
用電之顯示卡。
SATA
# 1
供應
SATA/SAS
介面周邊電力。
4P Molex
# 2
供應
IDE/SCSI/SAS
等介面周邊及部分
AGP
顯示卡之電力。
FDD
供應
FLOPPY
或特定介面周邊電力。
#1
部分
SATA
介面周邊可能同時具備
SATA
或
4P Molex
插座。一般而言，僅需連接其中一種電源接頭即可，
但不可同時使用。請參閱您的周邊說明書了解用電需求。
#2 部分主機板可能需要此額外電源插頭，以利分攤 24 針主電源電源插座 12V 電流給予 PCI-E 擴充槽用。若
您的系統配備多張高階顯示卡，請追加此電源插座於主機板上。並請參閱您的主機板說明書了解用電需
求。
模組化線材 模組化線材 模組化線材 模組化線材
限使用
ENERMAX
原廠模組線材，使用它廠牌模組線材可能產生相容性問題，並可能損毀電源
供應器及電腦設備，保固亦將失效。
EMC014-G: 2 x 6+2P (8P) PCI-E 2.0
供應二個
6+2P PCI-E
插頭，支援
1-2
張高階需要
6P
或
8P
之
PCI-E
顯示卡所需電源。
EMC018-G: 8P & 4P +12V CPU/RAM power
支援特殊具備超過
4 CPU
或
16 RAM
組件之高效能伺服器
/
工
作站件。
EMC019-G: 4 x SATA drives
供應四個
SATA
介面電源，支援
SATA/SAS
硬碟、光碟機等周
邊電源。
EMC020-G: 3 x 4P Molex (IDE/SCSI) drives &
1 x FDD connector
供應四個標準
4P
介面電源，供應
IDE/SCSI/SAS
等介面之週
邊，及一個
FDD
介面電源。
EMC021-G: 2xSATA & 2x4P Molex (IDE/SCSI) drives
供應四個標準
SATA/4P
介面電源，供應
SATA/SAS/ IDE/SCSI
等介面之週邊電源。
46
EMC022 :24P MB & 8P CPU
提供之模組線材可能依機種、不同國家或區域包裝而有不同。
我們提供更多線材的選擇，歡迎拜訪本公司網站以獲取更多線材資訊：
www.enermax.com
給系統廠商之特別服務
給系統廠商之特別服務
給系統廠商之特別服務
給系統廠商之特別服務：
：
：
：若您的系統需要特殊連接頭配置或是接線設計，敬請聯絡
ENERMAX
業務人員為您
服務。
連接
/
退出 模組線材
將模組線材連接到電源供應器
將模組線材連接到電源供應器
將模組線材連接到電源供應器
將模組線材連接到電源供應器
5
針及
12
針之模組線材上之連接頭，及電源供應器之模組電源插座，都會
有一個箭號，快速正確連接的方式相當簡單：
1.
黑色插頭對黑色插座，紅色對紅色
2.
箭頭對箭頭
3.
然後您可以輕鬆的插入連接頭
將模組線材退出電源供應器
將模組線材退出電源供應器
將模組線材退出電源供應器
將模組線材退出電源供應器
5
針及
12
針之模組線材上之連接頭，都有兩個卡扣，以利固定於電源供應
器之插座上。若要將模組線材退出電源供應器，請壓下兩端的卡扣，就可
輕易退出模組線材。
啟動系統 啟動系統 啟動系統 啟動系統
啟動系統之前，請做以下確認動作：
1.
主電源連接頭
(24
針插頭
)
是否安裝確實；
2. CPU +12V
電源連接頭
(4
針或
8
針
)
是否安裝確實；或一個
4P Molex
連接頭
(
如果主機板需
要
)
是否安裝確實；
3.
其他連接頭是否安裝正確；
4. AC
交流電源線是否確實連接於
(
牆壁
)
電源插座及電源供應器
AC
插座；
5.
裝回機殼側版，關閉電腦機殼；
6.
將
ON/OFF
開關切至
ON
的位置，即啟動電源供應器，此時您的系統已準備就緒。
安全保護線路 安全保護線路 安全保護線路 安全保護線路
本電源供應器具備多重保護線路，在異常狀況下，電源供應器將會自動關閉，保護電腦硬體器材及
電源供應器本體，避免危險。保護裝置之啟動，通常由電腦元件之故障
,
或是使用者無意之的疏失
而引起。若保護啟動而強制切斷電源時，請檢查您的電腦元件狀態，及使用環境。建議您由以下步
驟進行檢查
:
1.
關閉電源供應器
I/O
開關
(
按下
”O”),
或將
AC
線材拔除於牆壁插座及電源供應器。
2.
檢查電源供應器外殼的溫度是否非常燙，如果是，可能是電源供應器散熱風扇或是機殼散熱風
扇故障，或是電腦放置在不恰當的環境。
(
請參閱前段安裝系統建議說明
)
3.
等待數分鐘，讓電源供應器冷卻。
4.
重新連接
AC
電源插頭到電源供應器。
5.
將電源供應器
I/O
開關打開
(
按下
”I”)
。
6.
檢查是否所有風扇正常運轉。
連絡可能引起故障阻件
(
如主機板、顯示卡、硬碟、電源供應器
)
的製造商或是服務中心，尋求技術支援。如
果您有任何問題或需要支援，敬請聯絡您的產品經銷商，或是保銳科技總公司服務中心：
support-tw@enermax.com.tw
47
คูมือการใชงาน คูมือการใชงาน คูมือการใชงาน คูมือการใชงาน
เรียนลูกคาผูมีอุปการคุณ
ขอขอบคุณที่ทานเลือกซื้ออุปกรณจายไฟ (PSU) ENERMAX! โปรดอานคูมือฉบับนี้อยางละเอียด
และปฏิบัติตามขอแนะนํา กอนติดตั้งใชงาน PSU
ขอใหทานใสใจ ปรับสภาพคอมพิวเตอรใหอยูในสภาพเหมาะสมเปนพิเศษ
เพื่อใหสามารถใชงานไดอยางดีที่สุด โดยไมมีปญหาการทํางาน ดังนั้นเพื่อชวยปองกันปญหา
และยืดอายุการใชงานของระบบ ควรปฏิบัติตามขั้นตอนดังนี้
ไมควรติดตั้งระบบของทานไวใกลกับอุปกรณที่แผรังสีหรืออุปกรณทําความรอนอื่นๆ
ไมควรติดตั้งระบบของทานไวใกลกับอุปกรณแมเหล็ก
ไมควรติดตั้งระบบของทานไวในจุดที่มีความชื้น และ/หรือฝุน และ/หรือแรงสั่นสะเทือน
ไมควรใหระบบของทานกระทบกับแสงแดดโดยตรง
ระบบของทานมีการระบายความรอนไดเพียงพอดวยพัดลมที่ติดตั้งเพิ่มเติม
ถาใชสายตอระบบไฟกระแสสลับ โปรดตรวจสอบใหแนใจวา สามารถรองรับกระแสไฟสูงสุด
ของอุปกรณที่ตอเชื่อมอยูไดทั้งหมด ไมเชนนั้นควรเสียบปลั๊กอุปกรณที่กินไฟสูง เชน
เครื่องพิมพเลเซอร หรือจอภาพ กับ ปลั๊กสวิตไฟตัวอื่น การใชกระแสไฟเกินกวากําลังที่สายตอจะรับได
อาจทําใหอุปกรณตัดไฟทํางาน และตัดกระแสไฟเขาเครื่องได
ถาตองการเพิ่ม UPS (Uninterruptible Power Supply) กับระบบของทาน ขอใหเลือก UPS
ที่มีกําลังวัตต/แรงดันไฟสูงพอ เชน
รุนของ PSU
กําลังไฟขั้นต่ําที่จายออกจาก UPS ที่แนะนํา
(ตามประสิทธิภาพและ PFC ของโหลด)
EMR1200EWT
1400W / 2000VA
EMR1350EWT
1600W / 2300VA
EMR1500EGT
1700W / 2400VA
* ถาตองการเพิ่มอุปกรณอื่น ที่ใชไฟรวมกับ UPS ตัวเดียวกัน ขอใหใช UPS ที่มีกําลังไฟสูง
สามารถรองรับอุปกรณที่ตอเชื่อมไดทั้งหมด
* อยาเขาใจผิดระหวาง VA และวัตต หรือใช UPS ที่มีกําลังไฟสูงไมพอ เพราะอาจทําใหแบตเตอรี่ใน
UPS มีระยะเวลาการทํางานลดลง หรือทําใหกําลังไฟของระบบไมเสถียร เมื่ออยูในโหมดแบตเตอรี่
ชื่อของชิ้นสวนตางๆ ชื่อของชิ้นสวนตางๆ ชื่อของชิ้นสวนตางๆ ชื่อของชิ้นสวนตางๆ
1.สายจายไฟ: โปรดตรวจสอบในสวนของ
“สายไฟและขั้วตอ”.
2. พดลม.
#1
3. ชองระบายความรอนแบบรังผึ้ง
. #1
4. สวิตชเปด/ปด: (I=เปด, O=ปด).
#2
5. ชองรับไฟกระแสสลับ.
#
2
6. CordGuard.
#3
#1 เพื่อใหระบบสามารถระบายความรอนไดอยางมีประสิทธิภาพสูงสุด
โปรดอยาวางสิ่งของกีดขวางชองดูดลมของพัดลม PSU และบริเวณชองระบายความรอน อุปกรณ PSU
นี้มีฟงกชั่นพิเศษ HeatGuard เมื่อระบบถูกปด หรือเขาสูโหมดพัก ACPI S3/S4 พัดลม PSU
จะทําหนาที่ระบายความรอนที่เหลืออยู ตอไปอีก 30 ~ 60 วินาที เพื่อชวยยืดอายุการทํางานของระบบ
#2
เมื่อทานตองการประกอบหรือตรวจสอบระบบ
กรุณาถอดสาย
AC cord
ออกจาก
AC inlet
หรือปรับ
switch
ใหอยูในตําแหนง
“0”
กอนดําเนินการทุกครั้ง
#3 มีหลายปจจัยที่ทําใหสาย AC หลุดออกจาก PSU การติดตั้ง CordGuardสาม
า
รถชวย
ให
สาย AC
ติดกับ PSU อยางเหนียวแนน หลีกเลี่ยงสาย AC หลุดออกจาก PSU ซึ่งจะทําให PC shut-down
48
①
กอนนําเอาอุปกรณติดตั้งเขาไปใน PSU
และโปรดตรวจสอบใหแนใจวาสวิทซอยูที่
ตําแหนง OFF ( O=ปด)
②
กดกานขาล็อคทั้งสองของ CordGuard
เขาดวยกัน และติดตั้ง CordGuard
ในตําแหนงชอง AC
③
เสียบสาย AC เขาไปในชอง PSU
④
ล็อค CordGuard เขากับสาย AC
1.
CordGuard เหมาะสําหรับผลิตภัณฑของ Enermax เทานั้น แต
อาจจะไมเหมาะสําหรับผลิตภัณทอื่น
2.
ควรถอดสาย AC ออก จากปลั๊กไฟ ทุกครั้ง กอนซอมแซมระบบ
หรือตรวจสอบใหแนใจวาสวิทชอยูในตําแหนง OFF
สายไฟและขั้วตอ สายไฟและขั้วตอ สายไฟและขั้วตอ สายไฟและขั้วตอ
ขั้วตอทั้งหมดไดรับการออกแบบมาเพื่อปองกันไมใหเสียบผิดดาน ถาเสียบไมเขา
โปรดตรวจสอบวาเสียบผิดดานหรือไม อยาพยายามใชแรงดัน หรือปรับเปลี่ยนที่ขั้วตอ
เพราะอาจทําใหอุปกรณจายไฟ และชิ้นสวนของระบบชํารุดเสียหายได
ซึ่งไมรวมอยูในเงื่อนไขการรับประกัน
ภาพดานลางนี้แสดงใหเห็นแผนผังชองเสียบแบบโมดูลาร และการจัดรางสายไฟกระแสตรง
*คุณตองตอ
16pin
และ
20pin
ลงในซ็อกเก็ตใหครบถวนตามลําดับเพื่อเปดใชงาน
24pin MB
และ
8pin CPU
ในสาย
Connectors
*
ผลิตภัณฑ
นี้มีชุดจายกําลังไฟขนาด
12V
และมีระบบปองกันกระแสไฟฟาเกิน
ถาหากมีการตอพวงอุปกรณหลายอยางที่ใชชุดจายกําลังไฟ
12V
เพียงเสนเดียว
มันอาจจะกระตุนใหระบบปองกันกระแสไฟฟาเกินขนาดทํางานและมีการปดระบบขึ้นในทันทีเพื่อปองกันควา
มเสียหาย
ดวยเหตุนี้จึงขอแนะนําวาควรจะมีการตอพวงอุปกรณกระจายไปยังขุดสายจายไฟ
12V
เสนอื่นๆดวยทั้งนี้เพื่อเฉลี่ยภาระกระแสไฟฟาที่จายและจะทําใหมีเสถียรภาพอีกทั้งความปลอดภัยสูงสุดดวย
ชนิดของขั้วตอ ชนิดของขั้วตอ ชนิดของขั้วตอ ชนิดของขั้วตอ
49
เมนบอรด
เมนบอรด
เมนบอรด
เมนบอรด 24P
24P
24P
24P
สําหรับเมนบอรดของเซิรฟเวอร/เวิรคสเตชั่น ATX/EEB/CEB รุนใหมๆ
4+4P (8P) CPU +12V,
4+4P (8P) CPU +12V,
4+4P (8P) CPU +12V,
4+4P (8P) CPU +12V, ในโหมดผสมผสาน
ในโหมดผสมผสาน
ในโหมดผสมผสาน
ในโหมดผสมผสาน
การกําหนดคาเปน 8
8
8
8 pin
pin
pin
pin รองรับระบบเซิรฟเวอร/เวิรคสเตชั่นที่มี CPU หลายตัว
และระบบที่มี CPU ประสิทธิภาพสูงเพียงตัวเดียวได
4+4P (8P) CPU +12V,
4+4P (8P) CPU +12V,
4+4P (8P) CPU +12V,
4+4P (8P) CPU +12V, ในโหมดแยก
ในโหมดแยก
ในโหมดแยก
ในโหมดแยก
การกําหนดคาเปน 4 pin รองรับระบบที่มี CPU ตัวเดียวไดบางระบบ
ระบบเวิรคสเตชั่น/เซิรฟเวอร ที่มี CPU หลายตัวอาจตองใชขั้วตอ 12V แบบ 4 pin
เพิ่มเติม โปรดใชขั้วตอที่มีเครื่
โปรดใชขั้วตอที่มีเครื่
โปรดใชขั้วตอที่มีเครื่
โปรดใชขั้วตอที่มีเครื่องหมายระบุวา
องหมายระบุวา
องหมายระบุวา
องหมายระบุวา “12V”
“12V”
“12V”
“12V”
6+2P (8P) PCI Express, in combined mode
6+2P (8P) PCI Express, in combined mode
6+2P (8P) PCI Express, in combined mode
6+2P (8P) PCI Express, in combined mode
การกําหนดคาเปน 8 pin รองรับกราฟกการดที่มีประสิทธิภาพสูงรุนลาสุด
ซึ่งตองใชขั้วตอ PCI-E แบบ 8 pin
มีขั้วตอใหเลือกใชงานไดทั้ง
มีขั้วตอใหเลือกใชงานไดทั้ง
มีขั้วตอใหเลือกใชงานไดทั้ง
มีขั้วตอใหเลือกใชงานไดทั้ง 6+2P (8P) PCI Express,
6+2P (8P) PCI Express,
6+2P (8P) PCI Express,
6+2P (8P) PCI Express, และชนิด
และชนิด
และชนิด
และชนิด 6P PCI Express
6P PCI Express
6P PCI Express
6P PCI Express
กราฟฟกการด PCI-E ที่มีประสิทธิภาพสูงสวนใหญจะตองใชขั้วตอชนิด PCI-E
แบบ 6 Pin
SATA
SATA
SATA
SATA
สําหรับไดรฟ SATA/SAS
4P Molex
4P Molex
4P Molex
4P Molex
สําหรับไดรฟ IDE/SCSI/SAS หรือกราฟกการด AGP บางรุน ที่ใชกําลังไฟ 4P
แบบปกติในชองเสียบ
FDD
FDD
FDD
FDD
สําหรับ FLOPPY DRIVES หรือการดสําหรับเสียบเพิ่มบางอยาง
#1 ไดรฟ SATA บางตัวใชกําลังไฟ SATA หรือ 4P Molex ปกติจะใชขั้วตอระบบไฟอยางใดอยางหนึ่ง
เพื่อจายไฟใหไดรเวอร แตไมใชขั้วตอสองอันพรอมกัน! โปรดดูรายละเอียดจากคูมือการใชงานไดรฟ
#2
เมนบอรดบางตัวตองใชขั้วตอนี้
เพื่อใชกระแสไฟ
+12V
จากขั้วตอระหวางเมนบอรด
24 pin
กับชองเสียบ
PCI-E
ถาระบบของคุณใชการดจอแรงๆที่กิน
กําลังไฟมากๆ
กรุณาปลั๊กขั้วตอนี้กับซ็อกเก็ตเมนบอรด
(MB)
โดยตรวจสอบใหสอดคลองกับรายละเอียดในคูมือเมนบอรด
สายโมดูลารที่ใหมาพรอมเครื่อง สายโมดูลารที่ใหมาพรอมเครื่อง สายโมดูลารที่ใหมาพรอมเครื่อง สายโมดูลารที่ใหมาพรอมเครื่อง
ใชแตสายโมดูลาร ENERMAX ของแท ที่ใหมาพรอม ENERMAX PSU เทานั้น
สายเคเบิลที่ผลิตจากบริษัทอื่นอาจไมสามารถใชงานรวมกันได และอาจทําให PSU
และ/หรือระบบของทานชํารุดเสียหายได นอกจากนั้นการใชสายเคเบิลของผูผลิตรายอื่น
ยังไมรวมอยูในเงื่อนไขการรับประกัน PSU อีกดวย
EMC014-G: 2 x 6+2P (8P) PCI-E 2.0
สายโมดูลารสําหรับกราฟกการดประสิทธิภาพสูง
PCI Express 1
หรือ
2
การด
ที่ตองใชขั้วตอ
6P
หรือ
8P PCI-E
EMC018-G: 8P & 4P +12V CPU/RAM power
สายโมดูลาร
เพื่อรองรับเวิรคสเตชัน
/
เซิรฟเวอร
ที่มี
CPU
มากกวา
4
ตัว
และ
RAM
มากกวา
16
แผง
EMC019-G: 4 x SATA drives
สายโมดูลารสําหรับไดรฟ
SATA/SAS
เชนเดียวกับ
ODD
และ
HDD
EMC020-G: 4 x 4P Molex (IDE/SCSI) drives &
1 x FDD connector
สายโมดูลารสําหรับไดรฟ
IDE/SCSI/SAS
และอุปกรณตอพวง
บวกขั้วตอระบบไฟ
FDD 1
ขั้ว
50
EMC021-G: 2xSATA & 2x4P Molex (IDE/SCSI) drives
สายโมดูลารสําหรับไดรฟ
SATA/SAS/DE/SCSI
เชนเดียวกับ
ODD
และ
HDD
EMC022 :24P MB & 8P CPU
สายโมดูลารที่ใหมาพรอมเครื่อง อาจมีความแตกตางกันไปตามรุน
เรามีสายเคเบิลใหเลือกซื้ออีกมากมาย ดูขอมูลเพิ่มเติมไดที่เว็บไซต: www.enermax.com
หมายเหตุพิเศษสําหรับผูรวบรวมระบบ: ถาระบบของทานตองออกแบบ หรือกําหนดคาสายโมดูลารเปนพิเศษ
โปรดติดตอตัวแทนขายของ ENERMAX
การตอ การตอ การตอ การตอ / / / / ถอดสายโมดูลาร ถอดสายโมดูลาร ถอดสายโมดูลาร ถอดสายโมดูลาร
การตอสายโมดูลารกับ
การตอสายโมดูลารกับ
การตอสายโมดูลารกับ
การตอสายโมดูลารกับ PSU
PSU
PSU
PSU
ขั้วตอแบบ 5 Pin/ 12 Pin บนสาย Cable และ Socket ของ PSU มีลูกศรกํากับอยู
เพื่อใหเชื่อมตอไดอยางถูกตองและงาย:
1.
ขั้วตอสีดําสําหรับเสียบชองเสียบสีดํา ขั้วตอสีแดงสําหรับเสียบชองเสียบสีแดงเทานั้น
2.
เสียบตามลูกศรที่กํากับไวทั้งที่ Connector และชองเสียบ
3.
ทําตามวิธีนี้จะสามารถทําใหเสียบไดงายและสะดวก
การถอดสายโมดูลารจาก
การถอดสายโมดูลารจาก
การถอดสายโมดูลารจาก
การถอดสายโมดูลารจาก PSU
PSU
PSU
PSU
ขั้วตอแบบ 5 Pin / 12 Pin ที่สาย Cable มีแกนตัว Lock อยู 2 ขางสําหรับ Lock
กับชองเสียบของ PSU เมื่อทานตองการถอดสาย Cable ออกจาก PSU
กรุณากดแกน Lock ทั้ง 2 ขางพรอมกัน เพื่อความงายในการถอด
การบูทระบบของทา การบูทระบบของทา การบูทระบบของทา การบูทระบบของทานนนน
ควรเช็คและตรวจสอบสิ่งเหลานี้กอนที่คุณจะบูตเครื่อง
1.
Connector 24Pin เชื่อมตอเขาที่อยางถูกตองเหมาะสม
2.
ขั้วตอระบบไฟ +12V ของ CPU (กําหนดคาเปน 4 หรือ 8 Pin) และ/หรือขั้วตอ 4P Molex
(ถาตองใชกับเมนบอรด) เชื่อมตอเขาที่อยางถูกตองเหมาะสม
3.
ขั้วตอที่จําเปนอื่นๆ ทั้งหมด มีการเชื่อมตอเขาที่ อยางถูกตองเหมาะสม
4.
สายไฟกระแสตรงเชื่อมตอกับปลั๊กไฟ และชองตอไฟกระแสสลับของ PSU แลวหรือยัง
5.
ปดฝา CASE ของเครื่องใหเรียบรอย
6.
เปด PSU โดยกดสวิตชเปด/ปด ไปที่ตําแหนง “เปด” ระบบของทานก็พรอมใชงาน
การปองกัน การปองกัน การปองกัน การปองกันอันตราย ความปลอดภัย และความเสถียร อันตราย ความปลอดภัย และความเสถียร อันตราย ความปลอดภัย และความเสถียร อันตราย ความปลอดภัย และความเสถียร
Power supply
ของ
ENERMAX
จะมีการปองกันไฟฟาสถิต
ถาเครื่องคอมพิวเตอรทํางานผิดปกติ
Power
supply
จะตัดการทํางานอัตโนมัติ
เพื่อที่ปองกันอุปกรรตางๆที่อยูภายในเครื่องไมใหเกิดความเสียหายเนื่องจากถาผูใชงานกดผิด
หรือ
มีอุปกรรใดเสียหายระบบจะตัดการทํางานทันที
ถามีปญหานี้เกิดขึ้นกรุณาเช็คคอมพิวเตอรของคุณดวย
1.
ปดสวิด
Power Supply
หรือ
ถอดสาย
Connector AC
ออก
2.
เช็คดูอุณหภูมิของ
PSU
วาสูงเกินไปหรือเปลาบางทีอาจจะเกิดจากพัดลมของ
PSU
และพัดลมของตัว
CASE
มีปญหา
หรือวาตั้ง
เครื่องคอมพิวเตอร
อยูในพื้นที่ที่ไมเหมาะสม
3.
รอสักพักให
Power supply
ใหอุณหภูมิลดลง
4.
เอา
connector AC
ตอเขากับ
power supply
5.
เปดสวิต
ของ
PSU
เพื่อรีบูตเครื่อง
6.
เช็คการทํางานของพัดลมทั้งหมด
7.
ติดตอศูนยบริการลูกคา
ที่คุรคิดวาจะเปนสาเหตุของปญหา
เชน
M/B,GPU
หรือ
PSU
ถาคุณมีขอเสนอแนะเพิ่มเติมหรือตองการขอมูลเพิ่มเติม
ถามีคําถามหรือตองการความชวยเหลือ โปรดติดตอรานคาปลีก หรือสาขา/ตัวแทนของ ENERMAX
ที่ใกลบานทาน หรือติดตอศูนยบริการที่สํานักงานใหญของ ENERMAX
51
User’s Manual
Pelanggan yang terhormat,
Terima kasih telah memilih ENERMAX Power Supply Unit ( PSU)! Silahkan membaca buku petunjuk
ini dengan seksama dan ikuti instruksi sebelum memasang PSU ini.
Kami ingin meminta perhatian anda bahwa komputer memerlukan kondisi yang sangat spesifik untuk
bekerja maksimal untuk anda tanpa mengalami gangguan, untuk menghindari gangguan dan
memperpanjang daya guna sistem anda, kami menyarankan:
Sistem anda tidak berada dekat dengan radiator atau perangkat lain yang bisa memproduksi panas
Sistem anda tidak berada dekat dengan perangkat yang mengandung efek magnetik
Sistem anda tidak berada dekat dengan daerah yang lembab/ atau berdebu dan/atau lingkungan yang
bergetar
Sistem anda tidak terkena sinar matahari langsung.
Sistem anda mempunyai cukup fan untuk pendinginan
Jika anda menggunakan perpanjangan kabel AC, diharapkan untuk memastikan perangkat tersebut
mendukung semua konektor’ potential peak power draw. Atau mampu mendistribusikan perangkat
yang mempunyai daya serap listrik tinggi, seperti printer laser atau monitor ke terminal AC lain.
Jika beban yang di berikan melebihi kemampuan dari perangkat perpanjangan, akan menyebabkan
kerusakan sirkuit dan pemutusan aliran listrik.
Jika anda ingin menggunakan UPS ( Uninterruptible Power Supply) untuk sistem anda, silahkan
memilih sesuai dengan Watts/VA kapasitas UPS. Contoh.
PSU Model
Suggested minimum UPS output power capacity
(Based on efficiency & PFC at respective load)
EMR1200EWT
1400W / 2000VA
EMR1350EWT
1600W / 2300VA
EMR1500EGT
1700W / 2400VA
*Jika anda ingin menambahkan perangkat lain untuk ups yang sama, seperti monitor atau printer, silahkan
menggunakan UPS yang mempunyai kapasitas lebih besar sesuai dengan rating power masing-masing
perangkat.
*Diharapkan untuk tidak salah mengartikan kapasitas VA sebagai Watts, atau menggunakan UPS yang kurang
memadai, ini akan menyebabkan berkurangnya durasi UPS atau tidak mampu memberikan daya yang
cukup pada saat battery mode
NAME OF PARTS
1
Kabel output : silahkan cek bagian “Cables &
Connectors”
2
Fan.
# 1
3
ventilasi honeycomb
# 1
4
ON/OFF switch (I=ON, O=OFF).
# 2
5
AC Inlet.
# 2
6
CordGuard.
#3
#1 Untuk mendapatkan pendinginan yang maksimal, jangan menghalangi keluar masuknya udara dari area
ventilasi.PSU ini menawarkan fitur spesial HeatGuard. Ketika sistem di matikan, atau masuk ke ACPI S3/S4
sleep mode, fan PSU akan terus beroperasi untuk mengeluarkan panas selama 30-60 detik dan memperpanjang
daya tahan sistem.
#2 Ketika membangun atau memelihara sistem, diharapkan untuk melepas konektor AC dari AC inlet, atau menekan
tombol OFF pada bagian switch ON/OFF. Dan anda bisa dengan aman melakukan service untuk sistem anda.
#3 AC cord bisa longgar pada kondisi apa pun, ENERMAX CordGuard dapat mengatasi masalah tersebut dan
52
membuat AC cord anda tetap pada tempatnya, sehingga bisa menghindari pc shut down yang tidak diinginkan,
berikut instalasi CordGuard.
○
1
Pasangkan PSU anda pada chassis, dan
pastikan I/O switch pada posisi “O”
○
2
Tekan kedua sisi CordGuard lock bersamaan,
dan masukan ke dalam CordGuard holder dekat
AC inlet
○
3
Pasangkan AC cord ke PSU anda
○
4
Tekan kebawah untuk mengunci kabel AC
1.
CordGuard digunakan untuk AC cord yang di supply oleh ENERMAX PSU yang
kompatibel dengan CordGuard.
2.
Ketika membangun atau memelihara sistem, diharapkan untuk melepas konektor AC dari
AC inlet, atau menekan tombol I/O switch ke posisi “O” . 1
CABLES & CONNECTORS
Semua konektor di design untuk menghindari kesalahan dalam pemasangan, jika anda tidak bisa
memasang konektor dengan lancar, silahkan mengecek kembali anda sudah memasang pada posisi yang
tepat, jangan memaksa untuk memasang atau melakukan modifikasi konektor, karena akan menyebabkan
kerusakan pada PSU dan komponen dari sistem, dan garansi tidak akan berlaku.Following graphic
illustrates the modular sockets layout and its DC rail distribution.
Berikut ilustrasi grafis layout dari soket modular dan distribusi rail DC
*Anda harus menghubung kan konetor 16 pin dan 20 pin pada tempat yang sudah sediakan untuk dapat
mengaktifakn konektot 24 pin mb dan 8 pin cpu
*
Produk ini dilengkapi multiple 12v over current protection, jika anda terlalu banyak membebankan daya pada satu
rail 12V, maka over curent protection akan aktif dan memutuskan hubungan listrik dan mematikan mesin secara
langsung, silahkan mengatur supply beban daya ke lebih merata untuk menjaga keamanan dan stabilitas sistem
53
CONNECTOR TYPES
24P Mainboard
For new generations of ATX/EEB/CEB server/workstation MB.
4+4P (8P) CPU +12V, in combined mode
8-pin configuration supports multi-CPU server/workstation systems and some
single extreme CPU systems.
4+4P (8P) CPU +12V, in split mode
4-pin configuration supports certain single CPU systems. Some multi-CPU
workstation/server system might also need this extra 4-pin 12V connector.
Please use the connector with “12V” marking.
6+2P (8P) PCI Express, in combined mode
N
8-pin configuration supports latest extreme graphic cards, which require 8-pin
PCI-E connector.
6+2P (8P) PCI Express, in split mode / 6P PCI Express
6-pin configuration supports most performance PCI-E graphic cards
,
which require
6-pin PCI-E connector.
SATA
# 1
For SATA/SAS drives.
4P Molex
# 2
For IDE/SCSI/SAS drives or some AGP graphic card with traditional 4P power in
socket.
FDD
For floppy drive or certain add-on card.
#1 Beberapa perangkat sata mempunyai koneksi power sata dan 4p molex power, secara normal, gunakan salah satu
dari konektor tersebut, diharapkan TIDAK menggunakan keduanya, silahkan membaca kembali buku petunjuk
perangkat sata anda
#2 Beberapa motherboard membutuhkan konektor ini untuk mendapatkan daya tambahan untuk 12v selain dari
24-pin mainboard connector ke slot PCI-E, jika sistem anda mempunya graphic card yang lebih dari 1 silahkan
memasangkan konektor ini dan membaca kembali buku petunjuk mainboard anda.
Kabel modular yang disediakan Diharapkan hanya menggunakan kabel modular ENERMAX ASLI yang di supply oleh ENERMAX PSU, kabel produksi dari pihak ketiga tidak akan kompatibel dan akan mengakibatkan kerusakan pada PSU dan/atau sistem, dengan menggunakan kabel kabel dari pihak ketiga akn merusak garansi dari PSU.
EMC014-G: 2 x 6+2P (8P) PCI-E 2.0
Modular cable for 1 or 2 performance PCI Express graphic cards, which
needs 6P or 8P PCI-E connector.
EMC018-G : 8P & 4P +12V CPU/RAM power
Modular cable to support special heavy-duty workstation/server with more
than 4 CPUs and 16 RAMs.
EMC019-G: 4 x SATA drives
Modular cable for SATA/SAS drives like ODD and HDD.
EMC020-G : 4 x 4P Molex (IDE/SCSI) drives & 1 x FDD connector
Modular cable for IDE/SCSI/SAS drives and peripheral, plus 1 FDD power
connector.
EMC021-G: 2 x SATA & 2 x 4P Molex
Modular cable for SATA/SAS/IDE/SCSI drives and other peripherals.
54
EMC022 :24P MB & 8P CPU
Catatan spesial buat sistem integrators:
jika sistem anda membutuhkan konfigurasi spesial untuk kabel modular, silahkan menghubungi
ENERMAX sales representative.
ATTACHING / DETACHING THE MODULAR CABLES
Pemasangan kabel modular ke PSU
Konektor 5-pin / 12-pin pada kabel modular dan soket modular pada PSU
mempunya tanda panah, untuk memudahkan pemasangan yang benar :
1.Konektor hitam disambungkan ke socket hitam, dan merah ke merah
2.Tanda panah ke tanda panah
3.Jika sudah pada posisi yang benar, anda akan dengan mudah memasang konektor
tersebut.
Melepaskan konektor modular dari psu
Konektor 5-pin / 12-pin mempunyai dua kuping untuk mengunci pada soket
modular PSU, ketika anda ingin melepaskan kabel modular dari PSU, silahkan
menekan kedua kuping tersebut secara bersamaan dan menarik kabel dengan
perlahan dari PSU.
Menyalakan sistem anda
Sebelum menyalakan sistem anda, silahkan melakukan pengecekan dibawah ini:
1.
Konektor power utama (24P) terhubung dengan sempurna
2.
Konektor CPU+12V (4 or 8-pin configuration), atau konektor 4P molex ( jika MB membutuhkannya)
terhubung dengan sempurna
3.
Semua kabel yang di perlukan terhubung dengan sempurna
4.
AC Cord terhubung dengan sempurna ke sumber listrik dan AC inlet PSU
5.
Menutup chassis anda dengan sempurna
6.
Nyalakan PSU dengan melakuan switching pada tombol ON/OFF ke “ON”, dan sistem anda siap
untuk beroperasi
Proteksi, keamanan & security
PSU ENERMAX ini mempunyai beberapa feature proteksi. Pada kasus yang situasi yang kurang normal,
power supply akan memutuskan hubungan listrik secara otomatis agar terhindar dari bahaya yang
berpotensi merusak PSU itu sendiri dan komponen PC yang lain. PSU selalu akan melakukan pemutusan
hubungan listrik jika ada komponent yang tidak bekerja secara benar atau kesalahan dari pemakai. Pada
kasus seperti ini, silahkan melakukan pengecekan pada pc anda untuk bisa berkerja pada kondisi tertentu.
1.
Arahkan switch I/O power supply ke posisi “O”, atau melepaskan semua konektor listrik dari
power supply dan sumber AC
2.
Lakukan pengecekan suhu PSU dengan menyentuhnya, jika kondisinya sangat panas, bisa
diakibatkan oleh tidak berfungsinya fan dari PSU, atau terjadi kesalahan posisi PSU saat instalasi.
3.
Silahkan menunggu beberapa menit hingga suhu PSU menjadi lebih dingin
4.
Hubungkan kembali kabel AC ke sumber listrik dan powe supply
5.
Arahkan switch I/O power supply ke posisi “I” dan nyalakan kembali sistem anda
6.
Silahkan melakukan pengecekan terhadap fan, apalah beroperasi dengan benar.
7.
Silahkan menghubungi technical support untuk product yang anda duga menjadi sumber masalah
pada sistem anda (cth. MB, GPU atau PSU)
Jikan anda mempunyai pertanyaan atau memerlukan bantuan, silahkan menghubungi penjual anda atau
menghubungi kantor cabang ENERMAX/agen atau service center kantor pusat ENERMAX
