Главная > Инструкция к BURY CC 9068 APP USER Manual > Installation of the hands-free car kit CC 9068 App

BURY CC 9068 APP USER Manual: Installation of the hands-free car kit CC 9068 App

Installation of the hands-free car kit CC 9068 App: BURY CC 9068 APP USER Manual

Installation of the hands-free car kit CC 9068 App

9

CC 9068 App

8

9

10

11

12

Installation of the hands-free car kit CC 9068 App

9

10

Installation of the hands-free car kit CC 9068 App

Beschreibung der Komponenten:

Scope of delivery:

1. Elektronikbox

1. Electronic box

2. Halter - BURY ChargingCradle Universal

2. Cradle - BURY ChargingCradle Universal

3. Justiereinlagen

3. Alignment inserts

4. Dash Mount Adapter

4. Dash Mount Adapter

5. GSM-Antenne

5. Little Flat antenna

6. Mikrofon

6. Microphone

7. ISO-Kabelbaum Anschluss-Kabelbaum

7. ISO cable tree

8. Verlängerungskabel

8. Extension cord

9. AUX-In-Kabel

9. AUX-In cable

10. Micro-USB-Ladekabel

10. Micro USB charging cable

11. Kurzanleitung

11. Quick user guide

Optionales Zubehör:

Optional accessories:

12. Handy- und smartphonespezifische Ladekabel

12. Mobile phone and Smartphone-specific

charging cable

Obsah dodávky:

Medfølger:

1. Elektronický box

1. Elektronikboks

2. Držák - BURY ChargingCradle Universal

2. Mobiltelefonspecifik holder - BURY

3. Nastavovací výplň

ChargingCradle Universal

4. Dash Mount Adapter

3. Justeringsindlæg

5. Malá plochá anténa

4. Dash Mount Adapter

6. Mikrofon

5. Lille flad antenne

7. Kabelový svazek ISO

6. Mikrofon

8. Prodlužovací kabel

7. ISO ledningsgruppe

9. AUX-In-Kabel

8. Forlængerledning

10. Nabíjecí kabel Micro USB

9. AUX-In-kabel

11. Stručnŷ návod

10. Mikro-USB-opladningskabel

Volitelné příslušenství:

11. Betjeningsvejledning

12. Specifický nabíjecí kabel pro mobily

Ekstraudstyr:

a chytré telefony

12. Ladekabel til specifikke mobiltelefoner og

smartphones

10

Installation of the hands-free car kit CC 9068 App

11

Contenido:

Contenu de la livraison :

1. Caja electrónica

1. Boîtier électronique

2. Soporte - BURY ChargingCradle Universal

2. Support - BURY ChargingCradle Universal

3. Insertos de ajuste

3. Inserts d‘ajustement

4. Dash Mount Adapter

4. Dash Mount Adapter

5. Antena plana pequeña

5. Petite antenne plate

6. Micrófono

6. Microphone

7. Mazo de cables ISO

7. Faisceau de câble ISO

8. Cable de prolongación

8. Rallonge

9. Cable AUX-In

9. Câble AUX-In

10. Cable de carga micro USB

10. Câble de charge micro-USB

11. Guía rápida

11. Guide rapide

Accesorios opcionales:

Accessoires facultatifs :

12. Cable de carga específico para móviles

12. Câble de charge spécifique pour téléphones

y smartphones

portables et smartphones

Contenuto della confezione:

Leveringsomvang:

1. Centralina elettronica

1. Elektronicabox

2. Supporto - BURY ChargingCradle Universal

2. Houder - BURY ChargingCradle Universal

3. Sistema di regolazione

3. Inzetstukken voor instelling

4. Dash Mount Adapter

4. Dash Mount Adapter

5. Piccola antenna piatta

5. Kleine platte antenne

6. Microfono

6. Microfoon

7. Fascio di cavi ISO

7. ISO-kabelboom

8. Cavo di prolunga

8. Verlengsnoer

9. Cavo AUX-in

9. AUX-In-kabel

10. Cavo di ricarica micro-USB

10. Micro-USB-laadkabel

11. Guida rapida

11. Beknopte handleiding

Accessorio opzionale:

Optimaal toebehoren:

12. Cavo di ricarica per telefoni cellulari

12. Laadkabel specifiek voor mobiele telefoonen

e smartphones

smartphone

11

12

Installation of the hands-free car kit CC 9068 App

W komplecie:

Material fornecido:

1. Centralka elektroniczna

1. Caixa electrónica

2. Uchwyt - BURY ChargingCradle Universal

2. Suporte - BURY ChargingCradle Universal

3. Narożniki justujące

3. Acessórios de alinhamento

4. Dash Mount Adapter

4. Dash Mount Adapter

5. Zewnętrzna antena GSM

5. Antena plana e pequena

6. Mikrofon

6. Microfone

7. Wiązka połączeniowa (ISO)

7. Feixe de cabos ISO

8. Przedłużacz

8. Cabo de extensão

9. Kabel AUX- In

9. Cabo AUX-In

10. Kabel do ładowania Micro-USB

10. Cabo de carregamento micro USB

11. Skrócona instrukcja obsługi

11. Guia rápido

Opcjonalne akcesoria:

Acessórios opcionais:

12. Kable do ładowania telefonów komórkowych

12. Cabo de ligação para um cabo de carregamento

i smartfonów

В комплекте:

Leveransens omfattning:

1. Электронный футляр

1. Elektronisk box

2. Держатель - BURY ChargingCradle Universal

2. Hållare - BURY ChargingCradle Universal

3. Юстировочные прокладки

3. Justeringsinlägg

4. Dash Mount Adapter

4. Dash Mount Adapter

5. GSM-антенна

5. Liten platt antenn

6. Микрофон

6. Mikrofon

7. Кабельный жгут ISO

7. ISO kabelträd

8. Удлинительный кабель

8. Förlängningskabel

9. Кабель AUX-In

9. AUX-in-kabel

10. Зарядный кабель Micro-USB

10. Mikro-USB-laddningskabel

11. Краткое руководство

11. Kort bruksanvisning

Опциональные принадлежности:

Valfritt tillbehör:

12. Зарядные кабели для конкретных моделей

12. Mobil- och smartphonespecifik laddningskabel

мобильных телефонов и смартфонов

12

Installation of the hands-free car kit CC 9068 App

13

Paket kapsamı:

1. Elektronik kutusu

2. Tutucu - BURY ChargingCradle Universal

3. Yuva adaptörleri

4. Dash Mount Adaptörü

5. GSM anteni (Fakra)

6. Mikrofon

7. ISO Kablo grubu

8. Uzatma kablosu

9. AUX-In kablosu

10. Micro-USB şarj kablosu

11. Özet kılavuz

Opsiyonel aksesuar:

12. Cep telefonu ve Smartphone uyumlu şarj kablosu

13

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Brother STAR 35 45 55 65 Brother STAR 35 45 55 65 Brother STAR 50 60 Brother STAR 50 60 BURY CC 9068 USER Manual BURY CC 9068 USER Manual Campomatic J25 Campomatic J25