Apple iPod NANO 4Gb White: Дополнительная информация, сервисное обслуживание и

Дополнительная информация, сервисное обслуживание и: Apple iPod NANO 4Gb White

Дополнительная информация,

сервисное обслуживание и

7

поддержка

Дополнительную информацию об использовании iPod nano

Вы найдете в справке на экране компьютера и в Интернете.

В таблице приведены сведения о получении дополнительной информации о

программном обеспечении для iPod и информация о сервисном обслуживании.

Для того, чтобы узнать о Сделайте следующее

Сервисном обслуживании и

Посетите сайт: www.apple.com/support/ipod

поддержке, форумах и

загрузках программного

обеспечения Apple

Новейших самоучителях и

Посетите сайт: www.apple.com/support/ipod/howto

получить советы о том, как

сделать использование iPod

nano еще более успешным

Использовании iTunes Откройте iTunes и выберите «Справка» > «Справка iTunes».

Самоучители iTunes (имеются в наличии не во всех регионах) Вы

найдете на сайте: www.apple.com/support/itunes

Использовании iPhoto

Откройте iPhoto и выберите «Справка» > «Справка iPhoto».

(на Mac OS X)

Использовании iSync

Откройте iSync и выберите «Справка» > «Справка iSync».

(на Mac OS X)

Использовании iCal

Откройте iCal и выберите «Справка» > «Справка iCal».

(на Mac OS X)

Новейшей информации о

Посетите сайт: www.apple.com/ipod

iPod nano

Регистрации iPod nano Для того, чтобы зарегистрировать iPod, установите iTunes и

подсоедините iPod к компьютеру.

Серийном номере iPod nano Ознакомьтесь с информацией на обратной стороне iPod nano

или выберите «Настройки» > «Конфигурация».

Получении гарантийного

Прежде всего воспользуйтесь советами данной брошюры,

обслуживания

справки на экране компьютера и ресурсами, доступными в

режиме онлайн, затем посетите сайт:

www.apple.com/support/ipodnano/service

61

Regulatory Compliance Information

If necessary, consult an Apple-authorized service

FCC Compliance Statement

provider or Apple. See the service and support

information that came with your Apple product. Or,

This device complies with part 15 of the FCC rules.

consult an experienced radio/television technician

Operation is subject to the following two conditions:

for additional suggestions.If necessary, consult an

(1) This device may not cause harmful interference,

Apple-authorized service provider or Apple. See the

and (2) this device must accept any interference

service and support information that came with your

received, including interference that may cause

Apple product. Or, consult an experienced radio/

undesired operation. See instructions if interference

television technician for additional suggestions.

to radio or television reception is suspected.

Important: Changes or modi cations to this product

Radio and Television Interference

not authorized by Apple Computer, Inc. could void

This computer equipment generates, uses, and can

the EMC compliance and negate your authority to

radiate radio-frequency energy. If it is not installed

operate the product.

and used properly—that is, in strict accordance with

Apple’s instructions—it may cause interference with

This product was tested for EMC compliance under

radio and television reception.

conditions that included the use of Apple peripheral

devices and Apple shielded cables and connectors

This equipment has been tested and found to

between system components.

comply with the limits for a Class B digital device in

accordance with the speci cations in Part 15 of FCC

It is important that you use Apple peripheral devices

rules. These speci cations are designed to provide

and shielded cables and connectors between system

reasonable protection against such interference in a

components to reduce the possibility of causing

residential installation. However, there is no

interference to radios, television sets, and other

guarantee that interference will not occur in a

electronic devices. You can obtain Apple peripheral

particular installation.

devices and the proper shielded cables and

You can determine whether your computer system is

connectors through an Apple Authorized Reseller.

causing interference by turning it o . If the

For non-Apple peripheral devices, contact the

interference stops, it was probably caused by the

manufacturer or dealer for assistance.

computer or one of the peripheral devices.

Responsible party (contact for FCC matters only): Apple

If your computer system does cause interference to

Computer, Inc. Product Compliance, 1 In nite Loop

radio or television reception, try to correct the

M/S 26-A, Cupertino, CA 95014-2084, 408-974-2000.

interference by using one or more of the following

Industry Canada Statement

measures:

This Class B device meets all requirements of the

Turn the television or radio antenna until the

Canadian interference-causing equipment

interference stops.

regulations.

• Move the computer to one side or the other of the

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes

television or radio.

les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur

• Move the computer farther away from the television

du Canada.

or radio.

VCCI Class B Statement

• Plug the computer into an outlet that is on a

di erent circuit from the television or radio. (That is,

make certain the computer and the television or

radio are on circuits controlled by di erent circuit

breakers or fuses.)

European Community

Complies with European Directives 72/23/EEC and

89/336/EEC.

62

Информация об утилизации

Apple и окружающая среда

Приобретенный Вами iPod содержит аккумулятор.

Компания Apple осознает свою ответственность

Утилизируйте iPod в соответствии с местными

и старается свести к минимуму влияние своих

законами и требованиями по защите окружающей

производственных процессов и продуктов на

среды.

окружающую среду.

Сведения о программе компании Apple по утили-

Дополнительную информацию Вы найдете на

зации отходов можно найти на веб-сайте по

веб-сайте: www.apple.com/environment

адресу: www.apple.com/environment

Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte

© 2006 Apple Computer, Inc. Все права защищены. Apple, логотип

nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen Sie dieses

Apple, FireWire, iCal, iLife, iPhoto, iPod, iTunes, Mac, Macintosh и Mac

Gerätes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend

OS являются торговыми марками Apple Computer, Inc.,

зарегистрированными в США и других странах. Finder, логотип

der maßgeblichen gesetzlichen Regelungen.

FireWire, iPod Hi-Fi и Shu e являются торговыми марками Apple

Computer, Inc. Apple Store является маркой обслуживания Apple

Computer, Inc., зарегистрированной в США и других странах. NIKE и

Swoosh Design являются торговыми марками NIKE, Inc. и ее

Taiwan:

дочерних предприятий и используются по лицензии. Названия

других компаний и продуктов, упомянутых здесь, могут являться

торговыми марками соответствующих компаний.

Продукты сторонних компаний упоминаются исключительно для

информации, а не с целью одобрения или рекомендации. Apple не

берет на себя никакой ответственности за эксплуатационные

качества и использование этих продуктов. Все соглашения или

European Union—Disposal Information: This symbol

гарантийные обязательства, если таковые имеют место,

means that according to local laws and regulations

заключаются непосредственно между поставщиками и будущими

your product should be disposed of separately from

пользователями. Для обеспечения точности информации,

изложенной в данном руководстве, приложены все усилия. Apple

household waste. When this product reaches its end

не несет ответственность за опечатки или описки.

of life, take it to a collection point designated by local

RS019-0780/9-2006

authorities. Some collection points accept products

for free. The separate collection and recycling of your

product at the time of disposal will help conserve

natural resources and ensure that it is recycled in a

manner that protects human health and the

environment.

63