SilverStone F1 ST1000-G Evolution installation – page 3

Manual for SilverStone F1 ST1000-G Evolution installation

257⵾ຠࡑ࠾ࡘࠕ࡞

㔚Ḯߩขࠅઃߌ(ᣂߒ޿ࠪࠬ࠹ࡓࠕ࠮ࡦࡉ࡝↪)

㔚Ḯࠍ++1ࡕ࡯࠼ߦಾࠅᦧ߃ߡࠝࡦߦߒ߹ߔޕ

⼊๔㔚Ḯߪࠬ࠲ࡦࡃࠗߩ⁁ᘒߦߥࠅ߹ߔޕ

ࠪࠬ࠹ࡓߩࠝࡦࠝࡈߪࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ߦࠃߞߡ೙ᓮ

ߐࠇ߹ߔࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ

ෳᾖߒߡߊߛߐ޿ޕ

13

㔚Ḯߩขࠅઃߌ(឵↪)

1

3

ࠪࠬ࠹ࡓࠍࠝࡈߦߒߚᓟޔ㔚Ḯࠍ

ࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ޔࡆ࠺ࠝࠞ࡯࠼ޔ

1૏⟎ߦಾࠅᦧ߃ߡࠪࠬ࠹ࡓߩ

ࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢ࠼࡜ࠗࡉޔߘߩઁ

ࠬ࠲ࡦࡃࠗࠍήലߦߒޔࠪࠬ࠹ࡓ߇

࠺ࡃࠗࠬߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆోߡߩ㔚Ḯ

㔚ജࠍᶖ⾌ߒߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔޕ

ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍߪߕߒ߹ߔޕ

2

4

ᵹ㔚Ḯࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ㔚Ḯ߆ࠄᛮ߈߹ߔޕ

ࠪࡖ࡯ࠪ߆ࠄ㔚Ḯࠍขࠅ㒰߈߹ߔ

ࠪࡖ࡯ࠪߩขࠅઃߌࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿ޕ

ߪ㔚Ḯߩขࠅઃߌᣂߒ޿ࠪࠬ࠹ࡓࠕ࠮ࡦࡉ࡝↪

ߩࠬ࠹࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿ޕ

39

257⵾ຠࡑ࠾ࡘࠕ࡞

㔚Ḯ૶↪ߩᵈᗧߣ⼊๔

1. 㔚Ḯߪ㜞㔚࿶ߩㇱಽࠍ฽ࠎߢ߅ࠅෂ㒾ߢߔޕߤߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߢ޽ߞߡ߽㔚Ḯࠍ㐿

ߌߥ޿ߢߊߛߐ޿ޕ޿ߞߚࠎ㔚Ḯߩኽࠍ㐿ߌࠆߣޔ଻⸽߇ฃߌࠄࠇߥߊߥࠅ߹ߔޕ

㔚Ḯߪ቟ోߢ῎ߒߚⅣႺߢߏ૶↪ߊߛߐ޿ޕ

㔚Ḯߩㅢ᳇ญ߿ઁߩⓣࠍ߰ߐ޿ߛࠅޔᝌ౉ߒߚࠅޔ૗߆ࠍ⟎޿ߚࠅߒߥ޿ߢߊߛߐ޿ޕ

ᵹ㔚Ḯࠤ࡯ࡉ࡞ߪᎿ႐ߢຠ⾰ࠍ෩ߒߊ࠹ࠬ࠻ߐࠇߚ㔚Ḯߦห󰩠ߒߡ޿߹ߔޕ

ઃዻߩᵹ㔚Ḯࠤ࡯ࡉ࡞ߪห󰩠ߩ㔚Ḯߦߩߺ૶↪ߒߡߐ޿ޕ╙⠪ߦࠃࠅ⵾ㅧ

ߐࠇߚᵹ㔚Ḯࠤ࡯ࡉ࡞ߪ޽ߥߚߩࠪࠬ࠹ࡓ߿㔚Ḯߩ⎕៊ේ࿃ߣߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔޕ

ߎߩ⵾ຠߪቶౝ↪ߣߒߡ⸳⸘ߐࠇߡߊઁޕ

࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ

㔚Ḯ߇ㆡಾߦ૞േߒߥ޿႐วޔᰴߩࠬ࠹࠶ࡊࠍߏෳᾖߊߛߐ޿:

1. 㔚࿶ࠬࠗ࠶࠴߇޽ߥߚߩ࿾ၞߢ૶↪ߐࠇࠆᱜߒ޿ࡕ࡯࠼8QT8

ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿㕖2(%ᯏ⢻ߩ㔚Ḯߩߺޕ

ᵹ㔚Ḯࠤ࡯ࡉ࡞߇㔚Ḯߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿ޕ

㔚Ḯߩ+1߇+ࡕ࡯࠼ߦಾࠅᦧࠊߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿ޕ

ోߡߩࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ޔࡆ࠺ࠝࠞ࡯࠼ޔࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢ࠼࡜ࠗࡉޔ࠺ࡃࠗࠬߩ

ࠤ࡯ࡉ࡞߇ᱜߒߊធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍౣ࠴ࠚ࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿ޕ

+1߆ࠄ1ࡕ࡯࠼߳ಾࠅᦧ߃ޔ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡߊߛߐ޿ޕ⚂ಽޔ

㔚Ḯ߇଻⼔ࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆߩࠍᓙߜ߹ߔޕᰴߦ+ࡕ࡯࠼ߦಾࠅ

ᦧ߃ޔࠪࠬ࠹ࡓࠍ࡝ࡉ࡯࠻ߐߖߡߐ޿ޕ

⼊๔: 㔚Ḯߪ㜞㔚࿶ߩㇱಽࠍ฽ࠎߢ߅ࠅෂ㒾ߢߔߤߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߢ޽ߞߡ߽ޔ

㔚Ḯࠍ㐿ߌߥ޿ߢߊߛߐ޿ޕ޿ߞߚࠎ㔚Ḯߩኽࠍ㐿ߌࠆߣޔ

଻⸽߇ฃߌࠄࠇߥߊߥࠅ߹ߔޕޕ

40

㔚Ḯଏ⛎ࠦࡀࠢ࠲

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

BLUE

-12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

GREEN

PS-ON

EPSࡇࡦࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

BLACK

GND

BLACK

GND

BLACK

GND

GREY

PS-ON

N/C

PURPLE

+5Vsb

RED

+5V

YELLOW

+12V

RED

+5V

YELLOW

+12V

RED

+5V

ORANGE

+3.3V

BLACK

GND

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

BLUE

-12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

GREEN

PS-ON

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

BLACK

GND

BLACK

GND

BLACK

GND

GREY

PS-ON

N/C

PURPLE

+5Vsb

RED

+5V

YELLOW

+12V

RED

+5V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

SENSE

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

SENSE

YELLOW

+12V

BLACK

GND

BLACK

SENSE

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

RED

+5V

BLACK

GND

ORANGE

+3.3V

YELLOW +12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

YELLOW +12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

ࡇࡦࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ᦨᣂߩATX/BTX PCࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ࠍࠨࡐ࡯࠻

EEB/CEBࠨ࡯ࡃ࡯ࡢ࡯ࠢࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ

ࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ࠍࠨࡐ࡯࠻

ATX 20ࡇࡦࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡇࡦࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ATX PCࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ࠍࠨࡐ࡯࠻

EPS 8ࡇࡦ

ࡇࡦ

CPU +12Vࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

࠺ࡘࠕ࡞CPUࠨ࡯ࡃ࡯ࡢ࡯ࠢࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍࠨࡐ࡯࠻

ᦨᣂߩࠪࡦࠣ࡞CPUࠪࠬ࠹ࡓࠍࠨࡐ࡯࠻

ATX 4ࡇࡦ

ࡇࡦ

CPU

+12Vࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ᦨᣂߩࠪࡦࠣ࡞CPUࠪࠬ࠹ࡓࠍࠨࡐ࡯࠻

PCI-E 6ࡇࡦࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡇࡦࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡂࠗࠛࡦ࠼PCIEࡆ࠺ࠝࠞ࡯࠼ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒ߹ߔޕ

ࡂࠗࠛࡦ࠼ࡆ࠺ࠝࠞ࡯࠼ߦߪ2ߟߩ2%+'

6ࡇࡦࠦࡀࠢ࠲ࠍᔅⷐߣߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ

PCI-E 8 ࡇࡦࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡇࡦࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡂࠗࠛࡦ࠼PCIEࡆ࠺ࠝࠞ࡯࠼ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒ߹ߔޕ

ࡂࠗࠛࡦ࠼ࡆ࠺ࠝࠞ࡯࠼ߦߪ೎ㅜPCI-E8ࡇࡦࠦࡀࠢ࠲ࠍ

ᔅⷐߣߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔޕ

SATA ࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ᦨᣂߩSATAࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢ࠼࡜ࠗࡉߣ࠺ࡃࠗࠬࠍࠨࡐ࡯࠻

ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼

ࡦ࠳

4ࡇࡦࡍ࡝ࡈࠚ࡜࡞ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡍ࡝࡜࡞ࡢ࡯

IDE/SCSI ࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢ࠼࡜ࠗࡉޔ

శቇᑼ࠼࡜ࠗࡉޔࡈࠔࡦߥߤࠍࠨࡐ࡯࠻

ࠬࡕ࡯࡞

ࠬࡕ࡯࡞

4ࡇࡦࡈࡠ࠶ࡇ࡯ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

ࡇࡦࡈࡠ࠶ࡇ࡯ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲

257⵾ຠࡑ࠾ࡘࠕ࡞

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ࡈࡠ࠶ࡇ࡯࠺ࠖࠬࠢ࠼࡜ࠗࡉ෶ߪޔ

឵࠺ࡃࠗࠬࠍࠨࡐ࡯࠻

41

㔚Ḯଏ⛎ࠦࡀࠢ࠲

⼊๔:

1. ࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲ࠍขࠅઃߌߚࠅޔขࠅᄖߔ೨ߦߪޔࠪࠬ࠹ࡓࠍࠝࡈߦߒޔ

㔚Ḯࠍ1ࡕ࡯࠼ߦಾࠅᦧ߃ߡߊߛߐ޿ޕ

ోߡߩࡄࡢ࡯ࠦࡀࠢ࠲ߪᱜ⏕ߦធ⛯ߒߡߊߛߐ޿ޕ߁߹ߊធ⛯ߢ߈ߥ޿ᤨߪޔ

ౣ߮ធ⛯ࠍ⹜ߺࠆ೨ߦޔࠦࡀࠢ࠲ߩᣇะߣ࠲ࠗࡊࠍౣ࠴ࠚ࠶ࠢߒޔ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿ޕ

ήℂ߿ࠅࠦࡀࠢ࠲ࠍขࠅઃߌߥ޿ߢߊߛߐ޿㧧ᱜ⏕ߥធ⛯ࠍߔࠆߣ޽ߥߚߩࠪࠬ࠹ࡓߩ

㔚Ḯ߿࠺ࡃࠗࠬ߇⎕៊ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔޕ

ಾᦧ↪ዉ✢㧔࿑ෳᾖ㧕ࠍ'25ࡇࡦࠦࡀࠢ࠲࡯⚻↱ߢ#6:ࡇࡦࠦࡀࠢ࠲࡯ߦ

ធ⛯ߒߥ޿߆߉ࠅޔಾᦧࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎޕ⺋ߞߚ㈩✢ߦࠃࠅޔ

ࡄࡢ࡯෶ߪ࠺ࡃࠗࠬߦ៊ኂࠍ෸߷ߔߎߣߦߥࠅ߹ߔޕ

⸥ߒߚࠦࡀࠢ࠲ߪ޽ߥߚߩ㔚Ḯࡕ࠺࡞ߦࠃࠅ⇣ߥࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔޕ

଻⸽

ᰳ㒱໡ຠߦࠃࠆ⵾ຠࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ߩᰳ㒱߿⎕៊ߩߺ଻⸽ߐࠇ߹ߔޕ

⎕៊߇⸥ߩ᧦ઙߩߢ⿠ߎߞߚ႐วޔࠪ࡞ࡃ࡯ࠬ࠻࡯ࡦߪ

ᴺᓞߩ▸࿐ౝߦ߅޿ߡޔୃℂ෶ߪ឵ࠍⴕ޿߹ߔ

1. ߎߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦឭଏߐࠇߚᜰ␜ㅢࠅߩ૶޿ᣇࠍߒߡ߅ࠅޔ⺋↪߿㉃૶ޔ

ߘߩઁㆡಾߥᛒ޿ࠍߒߡ޿ߥ޿ޕ

⎕៊߇ᄤἴ㔗ޔἫޔ࿾㔡ޔᵩ᳓ޔႮ㘑ޔ⯻ޔേ‛ߥߤߦࠃߞߡ߽ߚࠄߐࠇߚ߽ߩߢߪߥ޿ޕ

⵾ຠ߇ಽ⸃ߐࠇߚࠅޔᄌᦝߐࠇߚࠅޔୃℂߐࠇߡ޿ߥ޿ޕ

ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻߇ಽ⸃ߐࠇߚࠅޔ឵ߐࠇߡ޿ߥ޿ޕ

଻⸽ࡑ࡯ࠢࠬ࠹࠶ࠞ࡯߇ขࠅ㒰߆ࠇߚࠅޔ⎕៊ߒߡ޿ߥ޿ޕ

⸥ߩ᧦ઙએᄖߦࠃࠅ⿠ߎߞߚ៊ᄬ߿⎕៊ߪ଻⸽ߐࠇ߹ߖࠎޕ

257⵾ຠࡑ࠾ࡘࠕ࡞

5.10

ಾᦧ↪ዉ✢

EPS8ࡇࡦࠦࡀࠢ࠲࡯⚻↱ߢធ⛯ߔࠆATX4ࡇࡦࠦࡀࠢ࠲

42

䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㉘㾌GOㇼ⦐㟨G㐐㏘䊐G㦤⫱P

䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㉘㾌GOㇼ⦐㟨G㐐㏘䊐G㦤⫱P

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㢌Ghj㤸㠄䀴㢨⽈G㜤󰶅㡸G

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㢌Ghj㤸㠄䀴㢨⽈G㜤󰶅㡸G

䞉㢬G䚌㐔G䟸SG㜤󰶅╌㛨G㢼␘⮨G㥐ᶤG

䞉㢬G䚌㐔G䟸SG㜤󰶅╌㛨G㢼␘⮨G㥐ᶤG

䚌㐡㐐㝘U

䚌㐡㐐㝘U

䚨␭G㫴㜡㢌G㤸㚉㜄G⬒㻤G㥉䞉䢼G㤸㚉㡸G

䚨␭G㫴㜡㢌G㤸㚉㜄G⬒㻤G㥉䞉䢼G㤸㚉㡸G

㦤㥉G䚌㐡㐐㝘UGOTwmjG䑀㠀⬀G䚨␭PG

㦤㥉G䚌㐡㐐㝘UGOTwmjG䑀㠀⬀G䚨␭PG

⽸ḔaGwmjGὤ⏙㡸Gᴴ㫸G䑀㠀㉐䙀⢰㢨⏈G

⽸ḔaGwmjGὤ⏙㡸Gᴴ㫸G䑀㠀㉐䙀⢰㢨⏈G

㇠㟝㣄㢌Gⷸ⓸G㦤㥉G㛺㢨G㢹⥙G㤸㚉㢨G

㇠㟝㣄㢌Gⷸ⓸G㦤㥉G㛺㢨G㢹⥙G㤸㚉㢨G

㣄┍㡰⦐G㦤㥉╝⏼␘U

㣄┍㡰⦐G㦤㥉╝⏼␘U

䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G䀴㢨㏘㢌G㫴㥉═G㣙㵝G

䑀㠀䙀⢰㢨⪰G䀴㢨㢌G㫴㥉═G㣙G

㠸㾌㜄G㉘㾌䚌ḔG⇌㇠⪰G㢨㟝GḔ㥉G㐐䇘㐡㐐㝘UG

㠸㾌G㉘㾌䚌ḔG⇌⪰G㢨㟝GḔ㥉G㐐䇘㐡㐐㝘UG

O䀴㢨㏘G㇠㟝㉘⮹㉐⪰G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘P

O䀴㏘G㇠㟝㉘⮹㉐G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘P

⮈㢬⸨☐㢌G䚨␭G䀘≙䉤㜄Gh{GRXY}G[G䙴V

⸨☐G䚨␭G≙䉤Gh{GRXY}G[GV

lwzGRXY}G_G䙴G㤸㠄䀴㢨⽈㡸G㜤󰶅䚌㐡㐐㝘U

lwzGRXY}G_G䙴G䀴㢨G㜤󰶅㐡㐐U

⮈㢬⸨☐㢌G䚨␭G䀘≙䉤㜄Gh{GYWT䙴V

⮈㢬⸨☐㢌G䚨␭G䀘≙䉤㜄Gh{GYWT䙴V

lwzGY[G䙴G㤸㠄䀴㢨⽈㡸G㜤󰶅䚌㐡㐐㝘U

lwzGY[G䙴G㤸㠄䀴㢨⽈㡸G㜤󰶅䚌㐡㐐㝘U

PCI-E 6

PCI-E 6

/8

/8

㤸㠄䀴㢨⽈㡸

㤸㠄䀴㢨⽈㡸

PCI

PCI

⽸♈㝘

⽸♈㝘

㾨☐㢌

㾨☐㢌

㤸㠄

㤸㠄

䀘≙䉤㜄

䀘≙䉤㜄

㜤󰶅䚌㐡㐐㝘

㜤󰶅䚌㐡㐐㝘

. (

. (

䙸㟈䚔

䙸㟈䚔

󰶒㟤

GGOGGP

󰶒㟤)

1

4

2

5

3

6

SATA SATA

G[GGGG

󰶅.

GGGG󰶅G

+&'

GGGGUG

OGGP

󰶅

[GGGGGG

GhjGG

[GGG󰶅UG

󰶅UGOaGGG

OkjGRXY}GPG

GGSGGG

SG{}GGGG

GGGG

GU

䚐ạ㛨

257㥐䖼㉘⮹㉐

43

䚐ạ㛨

GGOGGP

GhjG󰶅G

GGGh{GYWTV

GGSG󰶅GGG

lwzGY[GGG󰶅U

U

GGGGGG

GGGh{GRXY}G[GV

GUGOTwmjGGPG

lwzGRXY}G_GGG󰶅U

aGwmjGGGG

GGGGGG

GU

GGGG

PCI-E 6 /8 PCI

GGGGGUG

OGGP

󰶅. ( 󰶒)

䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㉘㾌GOㇼ⦐㟨G㐐㏘䊐G㦤⫱P

䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㉘㾌GOㇼ⦐㟨G㐐㏘䊐G㦤⫱P

7

10

SATA

8

11

9

12

SATA

䚌☐☐⢰㢨⽀

䚌☐☐⢰㢨⽀

❄⏈

❄⏈

㣙㾌㜄

㣙㾌㜄

SATA

SATA

㤸㠄䀴㢨⽈㡸

㤸㠄䀴㢨⽈㡸

㜤󰶅䚌㐡㐐㝘

㜤󰶅䚌㐡㐐㝘.

㣅㡴G[䙴G㤸㠄䀴㢨⽈㡴G䙀⦐䙰G☐⢰㢨⽀G

㣅㡴G[䙴G㤸㠄䀴㢨⽈㡴G䙀⦐䙰G☐⢰㢨⽀G

❄⏈G␘⪬G䝬䞌G㣙㾌㜄G㜤󰶅䚌㐡㐐㝘G

❄⏈G␘⪬G䝬䞌G㣙㾌㜄G㜤󰶅䚌㐡㐐㝘G

䀴㢨㏘㢌G⒢ᵐ⪰G␟㡴G䟸GḔ㥉䚌㐡㐐㝘UG

䀴㢨㏘㢌G⒢ᵐ⪰G␟㡴G䟸GḔ㥉䚌㐡㐐㝘UG

O䀴㢨㏘㢌G㉘㾌㉘⮹㉐⪰G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘P

O䀴㢨㏘㢌G㉘㾌㉘⮹㉐⪰G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘P

+&'

+&'

䚌☐☐⢰㢨⽀

䚌☐☐⢰㢨⽀





☐⢰㢨⽀

☐⢰㢨⽀

❄⏈

❄⏈

␘⪬

␘⪬

㣙㾌㜄

㣙㾌㜄





㤸㠄䀴㢨⽈㡸

㤸㠄䀴㢨⽈㡸

㜤󰶅䚌㐡㐐㝘

㜤󰶅䚌㐡㐐㝘

[䙴G䀘≙䉤⪰G䙸㟈⦐G䚌⏈G䑠G☥㡴G

[䙴G䀘≙䉤⪰G䙸㟈⦐G䚌⏈G䑠G☥㡴G

[G䙴G㤸㠄䀴㢨⽈㜄G㜤󰶅䚌㐡㐐㝘UG

[G䙴G㤸㠄䀴㢨⽈㜄G㜤󰶅䚌㐡㐐㝘UG

OkjGRXY}G䏭㉥PG

OkjGRXY}G䏭㉥PG

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄GhjG㤸㠄䀴㢨⽈㡸G

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄GhjG㤸㠄䀴㢨⽈㡸G

㜤󰶅䚌㐡㐐㝘UGO㨰㢌㇠䚡aGᴴἽ㤵G㜤㣙G

㜤󰶅䚌㐡㐐㝘UGO㨰㢌㇠䚡aGᴴἽ㤵G㜤㣙G

㋀䁇㡸G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘SG⁡G䙸㟈䚌␘⮨G

㋀䁇㡸G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘SG⁡G䙸㟈䚌␘⮨G

㇠㟝䚌╌SG{}⇌G㝘♈㝘Gᵍ㡴GḔ㻐⥙㢌G

㇠㟝䚌╌SG{}⇌G㝘♈㝘Gᵍ㡴GḔ㻐⥙㢌G

ᴴ㤸㥐䖼ḰGᵍ㡴G㋀䁇㜄G䝰㟝䚌㜠G

ᴴ㤸㥐䖼ḰGᵍ㡴G㋀䁇㜄G䝰㟝䚌㜠G

㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U

㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U

44

䚐ạ㛨

257㥐䖼㉘⮹㉐

䚐ạ㛨

㤸㠄

㤸㠄

㉘㾌

㉘㾌





Ẅ䞌㟝

Ẅ䞌㟝

㤸㠄䀴㢨⽈㡸G㜤󰶅䚌ḔG䟸⮨㏘㠸㾌⪰GˈpˉG

㤸㠄䀴㢨⽈㡸G㜤󰶅䚌ḔG䟸⮨㏘㠸㾌⪰GˈpˉG

O䁐㬄Pㇵ䈐⦐G㉘㥉䚌㐡㐐㝘UG㨰㢌㇠䚡aG

O䁐㬄Pㇵ䈐⦐G㉘㥉䚌㐡㐐㝘UG㨰㢌㇠䚡aG

䜸Gㇵ䈐⏈G␴ὤㇵ䈐G㢹⏼␘UG㐐㏘䊐㢌G㤸㠄㡸G

䜸Gㇵ䈐⏈G␴ὤㇵ䈐G㢹⏼␘UG㐐㏘䊐㢌G㤸㠄㡸G

䁐ḔGⅸḔG䚌⏈Gᶷ㡴G⮈㢬⸨☐⪰G䋩䚌㜠G

䁐ḔGⅸḔG䚌⏈Gᶷ㡴G⮈㢬⸨☐⪰G䋩䚌㜠G

㥐㛨╝⏼␘UGO⮈㢬⸨☐G㇠㟝㉘⮹㉐⪰G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘P

㥐㛨╝⏼␘UGO⮈㢬⸨☐G㇠㟝㉘⮹㉐⪰G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘P

㐐㏘䊐㡸GⅼG䟸SG䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰GIvIO῰㬄PG

㐐㏘䊐㡸GⅼG䟸SG䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰GIvIO῰㬄PG

ㇵ䈐⦐G㉘㥉䚌㜠G㐐㏘䊐㢨G␴ὤㇵ䈐⦐G

ㇵ䈐⦐G㉘㥉䚌㜠G㐐㏘䊐㢨G␴ὤㇵ䈐⦐G

⭬Ɒ㫴G⯯䚌⓸⦑G㉘㥉䚨G㨰ḔSG㐐㏘䊐㢨G⒈G

⭬Ɒ㫴G⯯䚌⓸⦑G㉘㥉䚨G㨰ḔSG㐐㏘䊐㢨G⒈G

㢨ㇵG㤸⥙㡸G㋀⯜䚌㫴G㙾⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U

㢨ㇵG㤸⥙㡸G㋀⯜䚌㫴G㙾⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄㉐GhjG㤸㠄䀴㢨⽈㡸G

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄㉐GhjG㤸㠄䀴㢨⽈㡸G

㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘U

GGG

1. GGGUGGGGG

GGGGUGGGSGGGG

GGG󰶒GGGGUG

YUGGGGG

ZGGGGGGGG

[UGGhjG󰵾GGGG󰾭GU

GGGSGGGhjGUGGhjGGG

GGGGGGU

\UGGGGGGGGU

G󰶅

GGGG󰶒GGG

1. GGGGGGGUG

GGGOXX\}GGYZW}PUGOwmjGGGP

YUGhjGG󰵡G󰶅GGUG

ZUGGGGˈpˉOPGGGGU

[UGGSGGSGGGNGG󰵡G

GGG󰶅GGUG

\UGGGGˈvˉOPGGGUG

GGGSG\GGGSGGGGGˈpˉOPGGG

GGGGU

GGGUGGGG

GGUGGGSGG

GG󰶒GGGGU

U

QGGGGGGGGGG

GGUGGGGU

㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘U

13

1

⮈㢬⸨☐SG⽸♈㝘G㾨☐SG䚌☐☐⢰㢨⽀GⵃG

2

⮈㢬⸨☐SG⽸♈㝘G㾨☐SG䚌☐☐⢰㢨⽀GⵃG

␘⪬G㣙㾌㜄G㜤󰶅═G⯜☔G㤸㠄G䀴㢨⽈㡸G

␘⪬G㣙㾌㜄G㜤󰶅═G⯜☔G㤸㠄G䀴㢨⽈㡸G

㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘UG

㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘UG

ㇼ㐐㜄㉐G䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘UG

ㇼ㐐㜄㉐G䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘UG

Oㇼ㐐G㉘㾌G⬘⎨㛰㡸G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘UPG

Oㇼ㐐G㉘㾌G⬘⎨㛰㡸G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘UPG

\UG␜󰶙GX㢌GI䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㉘㾌ˉG

\UG␜󰶙GX㢌GI䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㉘㾌ˉG

Oㇼ⦐㟨G㐐㏘䊐G㦤⫱P⺴⺸㡸G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘

Oㇼ⦐㟨G㐐㏘䊐G㦤⫱P⺴⺸㡸G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘

䚐ạ㛨

257㥐䖼㉘⮹㉐

3

4

45

䚐ạ㛨

䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㉘㾌GOㇼ⦐㟨G㐐㏘䊐G㦤⫱P

䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㉘㾌GOㇼ⦐㟨G㐐㏘䊐G㦤⫱P

G󰶅GGˈpˉG

OPGUGaG

GGGUGGG

GGGGGG

UGOGGP

GGSGGIvIOPG

GGGG

GGGSGGG

GGGGU

GhjGG

U

䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㇠㟝㙼⇨GⵃG㨰㢌㇠䚡

䑀㠀㉐䙀⢰㢨G㇠㟝㙼⇨GⵃG㨰㢌㇠䚡

1.

1.

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄⏈G㠸䜌䚐GḔ㤸㚉㡸G␘⨭⏼␘UG㛨⛔䚐Gㇵ䞝㜄㉐⓸G䚜⺴⦐G䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄⏈G㠸䜌䚐GḔ㤸㚉㡸G␘⨭⏼␘UG㛨⛔䚐Gㇵ䞝㜄㉐⓸G䚜⺴⦐G䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G

GGG⺸䚨䚌㫴G⫼㐡㐐㝘UG䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G㢸㢌⦐G⺸䚨䚌ᶤ⇌SG䖼㫼⸨㫑㉐G⢰ⷜ㢨G䠰㋄╔G

GGG⺸䚨䚌㫴G⫼㐡㐐㝘UG䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G㢸㢌⦐G⺸䚨䚌ᶤ⇌SG䖼㫼⸨㫑㉐G⢰ⷜ㢨G䠰㋄╔G

GGG󰶒㟤㜄⓸G㥐䖼㢌G䖼㫼⸨㫑㢨G⺼ᴴG䚝⏼␘UG

GGG󰶒㟤㜄⓸G㥐䖼㢌G䖼㫼⸨㫑㢨G⺼ᴴG䚝⏼␘UG

YUG䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G㙼㤸䚌ḔGᶨ㦤䚐G㣙㋀㜄㉐G㇠㟝䚌㐡㐐㝘

YUG䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G㙼㤸䚌ḔGᶨ㦤䚐G㣙㋀㜄㉐G㇠㟝䚌㐡㐐㝘

ZGG䑀㠀㉐䙀⢰㢨㢌GḩὤG㡔㢹Ạ⪰G⫽ᶤ⇌G㢨Ɒ㫼㡸Gㇱ㢹䚌㫴G⫼㐡㐐㝘

ZGG䑀㠀㉐䙀⢰㢨㢌GḩὤG㡔㢹Ạ⪰G⫽ᶤ⇌G㢨Ɒ㫼㡸Gㇱ㢹䚌㫴G⫼㐡㐐㝘

[UG┍⸽═Ghj㤸㠄䀴㢨⽈㡴G㛸󰵾䚐G䖼㫼Ḵ⫠㜄G㢌䚨G䑀㠀㉐䙀⢰㢨㝴G䚜󰾭GḩἽ╝⏼␘U

[UG┍⸽═Ghj㤸㠄䀴㢨⽈㡴G㛸󰵾䚐G䖼㫼Ḵ⫠㜄G㢌䚨G䑀㠀㉐䙀⢰㢨㝴G䚜󰾭GḩἽ╝⏼␘U

GGGⵌ☐㐐SGᵍ㢨GḩἽ═Ghj㤸㠄䀴㢨⽈⬀G㇠㟝䚌㐡㐐㝘UG␘⪬Ghj㤸㠄䀴㢨⽈㡸G㇠㟝㐐G㥐䖼㜄G

GGGⵌ☐㐐SGᵍ㢨GḩἽ═Ghj㤸㠄䀴㢨⽈⬀G㇠㟝䚌㐡㐐㝘UG␘⪬Ghj㤸㠄䀴㢨⽈㡸G㇠㟝㐐G㥐䖼㜄G

GGG㋄ㇵ㡸G㸼⣌䚔G㍌⓸G㢼㏩⏼␘U

GGG㋄ㇵ㡸G㸼⣌䚔G㍌⓸G㢼㏩⏼␘U

\UG⸬G㥐䖼㡴G㐘⇨㜄㉐⬀G㇠㟝Gᴴ⏙䚐G㟝⓸⦐G♈㣄㢬G╌㛼㏩⏼␘U

\UG⸬G㥐䖼㡴G㐘⇨㜄㉐⬀G㇠㟝Gᴴ⏙䚐G㟝⓸⦐G♈㣄㢬G╌㛼㏩⏼␘U

ⱬ㥐㥄G䚨󰶅

ⱬ㥐㥄G䚨󰶅

䑀㠀㉐䙀⢰㢨ᴴG㥉ㇵ㤵㡰⦐G┍㣅䚌㫴G㙾㡸G󰶒㟤G㙸⣌G⇨㟝㡸G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘

䑀㠀㉐䙀⢰㢨ᴴG㥉ㇵ㤵㡰⦐G┍㣅䚌㫴G㙾㡸G󰶒㟤G㙸⣌G⇨㟝㡸G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘

1.

1.

䚨␭㫴㜡㜄G⬒⏈G㥉䞉䚐G㤸㚉㡰⦐G㤸㚉G㏘㠸㾌ᴴG㉘㥉╌㛼⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘UG

䚨␭㫴㜡㜄G⬒⏈G㥉䞉䚐G㤸㚉㡰⦐G㤸㚉G㏘㠸㾌ᴴG㉘㥉╌㛼⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘UG

GGGOXX\}G❄⏈GYZW}PUGOwmjὤ⏙㢨G㛺⏈G㤸㠄㜄⬀G㤵㟝P

GGGOXX\}G❄⏈GYZW}PUGOwmjὤ⏙㢨G㛺⏈G㤸㠄㜄⬀G㤵㟝P

YUGhj㤸㠄䀴㢨⽈㢨G䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄G㝸ⷱ䚌󰵡G㜤󰶅G╌㜴⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘UG

YUGhj㤸㠄䀴㢨⽈㢨G䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄G㝸ⷱ䚌󰵡G㜤󰶅G╌㜴⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘UG

ZUG䑀㠀㉐䙀⢰㢨G䟸⮨㢌G㏘㠸㾌ᴴGˈpˉO䁐㬄PGㇵ䈐⦐G㉘㥉G╌㛼⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U

ZUG䑀㠀㉐䙀⢰㢨G䟸⮨㢌G㏘㠸㾌ᴴGˈpˉO䁐㬄PGㇵ䈐⦐G㉘㥉G╌㛼⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U

[UG⯜☔G⮈㢬⸨☐SG⽸♈㝘G㾨☐SG䚌☐☐⢰㢨⽀GⵃG㣙㾌NG䀴㢨⽈㢨G㥉䞉䚌󰵡G

[UG⯜☔G⮈㢬⸨☐SG⽸♈㝘G㾨☐SG䚌☐☐⢰㢨⽀GⵃG㣙㾌NG䀴㢨⽈㢨G㥉䞉䚌󰵡G

GGG㜤󰶅╌㛼⏈㫴G䞉㢬G䚌㐡㐐㝘UG

GGG㜤󰶅╌㛼⏈㫴G䞉㢬G䚌㐡㐐㝘UG

\UG䑀㠀㉐䙀⢰㢨㢌G䟸⮨㢌G㏘㠸㾌⪰GˈvˉO῰㬄Pㇵ䈐⦐G㉘㥉䚌㜠G㤸㠄㡸Gⅸ㐡㐐㝘UG

\UG䑀㠀㉐䙀⢰㢨㢌G䟸⮨㢌G㏘㠸㾌⪰GˈvˉO῰㬄Pㇵ䈐⦐G㉘㥉䚌㜠G㤸㠄㡸Gⅸ㐡㐐㝘UG

GGGἬ⫠ḔSG\⺸G㥉⓸Gὤ␘⫤G䟸SG␘㐐G㤸㠄㡸G⫠㉿䚌㜠GGˈpˉO䁐㬄Pㇵ䈐⦐G㉘㥉䚐G䟸G

GGGἬ⫠ḔSG\⺸G㥉⓸Gὤ␘⫤G䟸SG␘㐐G㤸㠄㡸G⫠㉿䚌㜠GGˈpˉO䁐㬄Pㇵ䈐⦐G㉘㥉䚐G䟸G

GGG㐐㏘䊐㡸G⺴䐹䚌㐡㐐㝘U

GGG㐐㏘䊐㡸G⺴䐹䚌㐡㐐㝘U

㨰㢌㇠䚡

㨰㢌㇠䚡





䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄⏈G㠸䜌䚐GḔ㤸㚉㡸G␘⨭⏼␘UG㛨⛔䚐Gㇵ䞝㜄㉐⓸G䚜⺴⦐G

䑀㠀㉐䙀⢰㢨㜄⏈G㠸䜌䚐GḔ㤸㚉㡸G␘⨭⏼␘UG㛨⛔䚐Gㇵ䞝㜄㉐⓸G䚜⺴⦐G

䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G⺸䚨䚌㫴G⫼㐡㐐㝘UG䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G㢸㢌⦐G⺸䚨䚌ᶤ⇌SG䖼㫼⸨㫑㉐G

䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G⺸䚨䚌㫴G⫼㐡㐐㝘UG䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G㢸㢌⦐G⺸䚨䚌ᶤ⇌SG䖼㫼⸨㫑㉐G

⢰ⷜ㢨G䠰㋄╔G󰶒㟤㜄⓸G㥐䖼㢌G䖼㫼⸨㫑㢨G⺼ᴴG䚝⏼␘U

⢰ⷜ㢨G䠰㋄╔G󰶒㟤㜄⓸G㥐䖼㢌G䖼㫼⸨㫑㢨G⺼ᴴG䚝⏼␘U

U

QG␭㇠㜄㉐⏈G㢸㢌⦐G䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G⺸䚨䚌㜠Gⵐ㈑╌⏈G㥐ⵌGⱬ㥐㜄G␴䚨㉐G㢰㤼G

QG␭㇠㜄㉐⏈G㢸㢌⦐G䑀㠀㉐䙀⢰㢨⪰G⺸䚨䚌㜠Gⵐ㈑╌⏈G㥐ⵌGⱬ㥐㜄G␴䚨㉐G㢰㤼G

㵹㢸㡸G㫴㫴G㙾㏩⏼␘UG㐔㩅䢼G䑄␜G䚌㐐ὤGⵈ⣁⏼␘U

SGGSGGG

GG󰶅GGGG

UG

㵹㢸㡸G㫴㫴G㙾㏩⏼␘UG㐔㩅䢼G䑄␜G䚌㐐ὤGⵈ⣁⏼␘U

GGUG

OGGGUPG

\UG󰶙GXGIGˉG

OGGPG

46

䚐ạ㛨

257㥐䖼㉘⮹㉐

䚐ạ㛨

GGOGGP

㤸㠄G䀘≙䉤

㤸㠄G䀘≙䉤 G

1. G󰶅GG󰶒GGGGIvIOPGUGG

YUGGGG󰶅GGGGGUGG󰶅GG

GGGG󰶒SGGGGSGG󰶅GGUG

GGG󰵡GGG󰶅GUG󰶅GG󰶒GG

GGGGGGGGGUGG

ZUGGOG\UXWPGlwzG_GGGh{G[GGGGGGG

GGGGGUGGGGGGGGGGGG

GGGUU

GGGGGGU

GGGGGGGGGGU

SGG󰶒GGGGGS

1. GGGGSG󰵡GSGG

GGGGG󰶒U

YUGGOSGSGSGSGSGSGSGˎˎGPGGG

ZUGGGGGG󰶒SGGGGGG󰶒

[UGGGGGG󰶒

GGGGGGGGGU

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

BLUE

-12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

GREEN

PS-ON

lwzGY[T䙴G⮈㢬⸨☐G㤸㠄G䀜≙䉤

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

BLACK

GND

BLACK

GND

BLACK

GND

GREY

PS-ON

N/C

PURPLE

+5Vsb

RED

+5V

YELLOW

+12V

RED

+5V

YELLOW

+12V

RED

+5V

ORANGE

+3.3V

BLACK

GND

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

BLUE

-12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

GREEN

PS-ON

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

BLACK

GND

BLACK

GND

BLACK

GND

GREY

PS-ON

N/C

PURPLE

+5Vsb

RED

+5V

YELLOW

+12V

RED

+5V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

SENSE

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

SENSE

YELLOW

+12V

BLACK

GND

BLACK

SENSE

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

RED

+5V

BLACK

GND

ORANGE

+3.3V

YELLOW +12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

YELLOW +12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

lwzGY[T䙴G⮈㢬⸨☐G㤸㠄G䀜≙䉤

㺐㐔Gh{Vi{GwjG⮈㢬⸨☐G㫴㠄

lliVjli㉐ⶸV㠀䆠㏘䊀㢨㊌G⮈㢬⸨☐G㫴㠄

h{GYWT䙴G⮈㢬⸨☐G㤸㠄G䀜≙䉤

h{GYWT䙴G⮈㢬⸨☐G㤸㠄G䀜≙䉤

h{GwjG⮈㢬⸨☐G㫴㠄

lwzG_T䙴jw|GRXY}G㤸㠄G䀜≙䉤

lwzG_T䙴jw|GRXY}G㤸㠄G䀜≙䉤

◴㛰Gjw|G㉐ⶸG㠀䆠㏘䊀㢨㊌G㫴㠄

㺐㐔G␜㢰Gjw|G㐐㏘䊐G㫴㠄

h{G[T䙴jw|GRXY}G㤸㠄G䀜≙䉤

h{G[T䙴jw|GRXY}G㤸㠄G䀜≙䉤

㺐㐔G␜㢰Gjw|G㐐㏘䊐G㫴㠄

wjpTlG]T䙴G㤸㠄G䀜≙䉤

wjpTlG]T䙴G㤸㠄G䀜≙䉤

wjpT⽸♈㝘㾨☐SG⺴⺸GḔἽG⽸♈㝘㾨☐G

ⵃGY㩅GwjpTlG]G䙴G䀜≙䉤G㫴㠄U

wjpTlG_G䙴G㤸㠄G䀜≙䉤

wjpTlG_G䙴G㤸㠄G䀜≙䉤

wjp⽸♈㝘㾨☐SG⺴⺸G⽸♈㝘㾨☐GⵃGwjpTlG

]T䙴G䀜≙䉤GⵃGwjpTlG_䙴G䀜≙䉤G㫴㠄

zh{hG䚌☐♈㏘䆠G㤸㠄G䀜≙䉤

zh{hG䚌☐♈㏘䆠G㤸㠄G䀜≙䉤

㺐㐔Gzh{hG䚌☐☐⢰㢨⽀GⵃG㣙㾌G㫴㠄

䖐㨴G[T䙴G㞬⺴G㤸㠄G䀜≙䉤

䖐㨴G[T䙴G㞬⺴G㤸㠄G䀜≙䉤

pklVzjzpG䚌☐☐⢰㢨⽀SG㞬⺴㣙㾌SG䑠SG☥ˎ㫴㠄

㣅㡴G[T䙴G䙀⦐䙰G㤸㠄G䀜≙䉤

㣅㡴G[T䙴G䙀⦐䙰G㤸㠄G䀜≙䉤

䖐㨴G䙀⦐䙰G☐⢰㢨⽀G❄⏈G䝬䞌㉥G㣙㾌G㫴㠄

47

䚐ạ㛨

257㥐䖼㉘⮹㉐

䚐ạ㛨

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

G

㤸㠄G䀘≙䉤

㤸㠄G䀘≙䉤

⸨㫑

⸨㫑

㨰㢌㇠䚡

㨰㢌㇠䚡

:

1.

1.

㤸㠄䀘≙䉤⪰G㜤󰶅䚌ᶤ⇌G㥐ᶤ䚔G󰶒㟤G㐐㏘䊐㡸GⅸḔG㤸㠄㡸GIvIO῰㬄Pㇵ䈐⦐G㉘㥉䚌㐡㐐㝘UGG

㤸㠄䀘≙䉤⪰G㜤󰶅䚌ᶤ⇌G㥐ᶤ䚔G󰶒㟤G㐐㏘䊐㡸GⅸḔG㤸㠄㡸GIvIO῰㬄Pㇵ䈐⦐G㉘㥉䚌㐡㐐㝘UGG

YUG⯜☔G㤸㠄䀘≙䉤⏈G㣌⯯═G㜤󰶅㡸Gⵝ㫴䚌ὤG㠸䚌㜠GẠ⺸G╌㛨G㢼㏩⏼␘UG䀘≙䉤G㜤󰶅㢨G㣌G

YUG⯜☔G㤸㠄䀘≙䉤⏈G㣌⯯═G㜤󰶅㡸Gⵝ㫴䚌ὤG㠸䚌㜠GẠ⺸G╌㛨G㢼㏩⏼␘UG䀘≙䉤G㜤󰶅㢨G㣌G

GGG㙼╔G󰶒㟤㜄⏈SG䀘≙䉤㢌G㦹⪌㝴Gⵝ䛙㡸G䞉㢬䚌㐐ḔSG␘㐐G㜤󰶅㡸G㐐⓸G䚌㐡㐐㝘UG

GGG㙼╔G󰶒㟤㜄⏈SG䀘≙䉤㢌G㦹⪌㝴Gⵝ䛙㡸G䞉㢬䚌㐐ḔSG␘㐐G㜤󰶅㡸G㐐⓸G䚌㐡㐐㝘UG

GGGⱨ⫠䚌󰵡G䣌㡰⦐G䀘≙䉤⪰G㜤󰶅䚌㫴G⫼㐡㐐㝘UG㜤󰶅㢨G㣌⯯╔G󰶒㟤㜄⏈G㐐㏘䊐㢌G

GGGⱨ⫠䚌󰵡G䣌㡰⦐G䀘≙䉤⪰G㜤󰶅䚌㫴G⫼㐡㐐㝘UG㜤󰶅㢨G㣌⯯╔G󰶒㟤㜄⏈G㐐㏘䊐㢌G

GGG䑀㠀㉐䙀⢰㢨G❄⏈G㣙㾌⪰G㋄ㇵG㐐䇠G㍌G㢼㏩⏼␘UGG

GGG䑀㠀㉐䙀⢰㢨G❄⏈G㣙㾌⪰G㋄ㇵG㐐䇠G㍌G㢼㏩⏼␘UGG

ZUGⷴ䞌䀴㢨⽈GOἬ⫰G\UXWP㡴GlwzG_G䙴G䀘≙䉤⪰Gh{G[G䙴G䀘≙䉤⦐Gⷴ䞌G㐐䁐G㨰⏈G㟝⓸⦐⬀G

ZUGⷴ䞌䀴㢨⽈GOἬ⫰G\UXWP㡴GlwzG_G䙴G䀘≙䉤⪰Gh{G[G䙴G䀘≙䉤⦐Gⷴ䞌G㐐䁐G㨰⏈G㟝⓸⦐⬀G

GGG㇠㟝䚔G㍌G㢼㏩⏼␘UGG㣌⯯═G㇠㟝㡴G㐐㏘䊐㢌G䑀㠀㉐䙀⢰㢨G❄⏈G㨰ⷴG㣙㾌⪰G㋄ㇵG㐐䇠G㍌G

GGG㇠㟝䚔G㍌G㢼㏩⏼␘UGG㣌⯯═G㇠㟝㡴G㐐㏘䊐㢌G䑀㠀㉐䙀⢰㢨G❄⏈G㨰ⷴG㣙㾌⪰G㋄ㇵG㐐䇠G㍌G

GGG㢼㏩⏼␘UU

GGG㢼㏩⏼␘UU

Ἤ⫰㢌G䀘≙䉤⏈G䑀㠀㉐䙀⢰㢨㢌G㦹⪌㜄G♤⢰G␘⪰㍌⓸G㢼㏩⏼␘U

Ἤ⫰㢌G䀘≙䉤⏈G䑀㠀㉐䙀⢰㢨㢌G㦹⪌㜄G♤⢰G␘⪰㍌⓸G㢼㏩⏼␘U

⺴䖼ㇵ㢌G䚌㣄G❄⏈G㥐㦤ㇵ㢌G䚌㣄⦐G㢬䚐G㋄ㇵ㡴G⸨㫑㦤ᶨ㜄G♤⢰G⸨㣙䚨G☐⫱⏼␘U

⺴䖼ㇵ㢌G䚌㣄G❄⏈G㥐㦤ㇵ㢌G䚌㣄⦐G㢬䚐G㋄ㇵ㡴G⸨㫑㦤ᶨ㜄G♤⢰G⸨㣙䚨G☐⫱⏼␘U

␘⬀SG㙸⣌㢌G󰶒㟤㜄G♤⪬G㋄ㇵ㡴G⸨㫑㜄㉐G㥐㞬G╝⏼␘S

␘⬀SG㙸⣌㢌G󰶒㟤㜄G♤⪬G㋄ㇵ㡴G⸨㫑㜄㉐G㥐㞬G╝⏼␘S

1.

1.

⬘⎨㛰㜄G♤⢰G㥉ㇵ㤵㡰⦐G㇠㟝䚌㫴G㙾ḔSGⱨ⫠䚌󰵡G㇠㟝䚌ᶤ⇌SG㣌⯯═G

⬘⎨㛰㜄G♤⢰G㥉ㇵ㤵㡰⦐G㇠㟝䚌㫴G㙾ḔSGⱨ⫠䚌󰵡G㇠㟝䚌ᶤ⇌SG㣌⯯═G

GGG㇠㟝ⵝⷉ㡸G䚽䚐G󰶒㟤U

GGG㇠㟝ⵝⷉ㡸G䚽䚐G󰶒㟤U

YUG㷐㣠㫴ⷴGO㷐▙SG⺼SG㫴㫸SG䞁㍌SG㋀ἼSGⵈ⣀SGḘ㻝SG☥☥ˎˎG┍ⱰP㜄G♤⪬G㋄ㇵ㡴G㥐㞬

YUG㷐㣠㫴ⷴGO㷐▙SG⺼SG㫴㫸SG䞁㍌SG㋀ἼSGⵈ⣀SGḘ㻝SG☥☥ˎˎG┍ⱰP㜄G♤⪬G㋄ㇵ㡴G㥐㞬

ZUG㥐䖼㡸G⺸䚨Gᵐ㦤G❄⏈G㍌⫠䚐G󰶒㟤SG㥐䖼㢌G⺴䖼㡸G⺸䚨G❄⏈GẄ㷨䚐G󰶒㟤

ZUG㥐䖼㡸G⺸䚨Gᵐ㦤G❄⏈G㍌⫠䚐G󰶒㟤SG㥐䖼㢌G⺴䖼㡸G⺸䚨G❄⏈GẄ㷨䚐G󰶒㟤

[UG⸨㫑G⫼䆠⇌G㏘䐤䀘ᴴG㥐ᶤ╌ᶤ⇌G䠰㋄═G󰶒㟤

[UG⸨㫑G⫼䆠⇌G㏘䐤䀘ᴴG㥐ᶤ╌ᶤ⇌G䠰㋄═G󰶒㟤

ㇵὤ㢌Gㇵ䞝㜄G♤⪬G㋄㐘㢨⇌G㋄ㇵ㡴G⸨㫑㜄G㢌䚨G⸨㣙G╌㫴G㙾㏩⏼␘U

lwzGY[TGGG

h{GYWTGGG

lwzG_Tjw|GRXY}GG

h{G[Tjw|GRXY}GG

wjpTlG]TGG

wjpTlG_GGG

zh{hGGG

ㇵὤ㢌Gㇵ䞝㜄G♤⪬G㋄㐘㢨⇌G㋄ㇵ㡴G⸨㫑㜄G㢌䚨G⸨㣙G╌㫴G㙾㏩⏼␘U

G[TGGG

G[TGGG

ⷴ䞌䀴㢨⽈

48

ⷴ䞌䀴㢨⽈

lwzG_G䙴G䀘≙䉤⪰Gh{G[G䙴G䀘≙䉤⦐Gⷴ䞌U

䚐ạ㛨

257㥐䖼㉘⮹㉐

䚐ạ㛨

5.10

 ㋤ʑᄽ

PSU ᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ະݽ᱿મ⡶ (೘ᐉҚᅘ₇󱂆)

1

4

冉㰒䶣ᄭࠎᕴᩓ˔˖ٌ

˔˧˫ʳ˅˃ˀ˼ʳ˂ʳ˘ˣ˦ʳ˅ˇˀ˼ʳ

Δ┛儶䶣ᄭࠎ䢠㡰䶣㦮䬾Ζ

൷༺ڜࠩ׌󰩶ࣨ˔˧˫ʳ˅˃ˀ˼

ʳ˂ʳ˘ˣ˦ʳ˅ˇˀ˼༺ஆՂΖ

2

5

冉㰒剽Ե䶣㣉֊䮨䬞䤤Δ֊۟

˔˧˫ʳʾ˄˅˩ʳˇˀ˼ʳ˂ʳ˘ˣ˦ʳʾ˄˅˩ʳˋˀ˼

إൄ䶣㣉˄˄ˈ˩˂˅ˆ˃˩ΰ󱂑شՊˣ˙˖

൷༺ڜࠩ׌󰩶ࣨ

פ౨հᄭࠎᕴ঴αΖ

˔˧˫ʳʾ˄˅˩ʳˇˀ˼ʳ˂ʳ˘ˣ˦ʳʾ˄˅˩ʳˋˀ˼

ࣹრΚࠠˣ˙˖פ౨հᄭࠎ

༺ஆՂΖ

Δڶ۞۩Ե䶣㣉հפ౨Δ

ࠌش֊֎۞۩ᖞαΖ

3

6

冉㰒䶣ᄭࠎᕴڜ䶣俕󰩶ᒣ

ق׬ᏁޣΔˣ˖˜ˀ˘ʳˉˀ˼˂ˋˀ˼优劖

ࡳۯᆜΔڢشᝅ䢖厇ࡐΖΰ典伟

ڜ۟ˣ˖˜ˀ˘˸ق׬ˣ˖˜ˀ˘ʳˉˀ˼˂ˋˀ˼

冉㧬䶣俕󰩶ᒣհڜ僞円α

༺ஆΖʻ冉㧬ق׬հڜ僞円ʼ

49

 ㋤ʑᄽ

PSU ᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ະݽ᱿મ⡶ (೘ᐉҚᅘ₇󱂆)

7

10

˦˔˧˔൷༺ڜ

՛ীˇˀ˼优劖൷༺

˦˔˧˔൷Ց࿏ᄭ༺ஆՂΖ

󰩶Δڜ剙䷷󰩶ࢨࠡ،ઌٵ

൷Ցհ൷Ց児䩥ᄭ༺ஆՂΖ

8

11

˜˗˘଱ˇˀ˼հ൷༺Δ

ૹᄅ㰒儳ጩ󰩶󰩶؆㨆㶿ՂΔڢ

ڜࠩ˜˗˘൷Ց࿏Ε٠ࢨࠡ،ઌ

شᝅ䢖㰒儳ጩ󰩶󰩶؆㨆厇仟Ζ

ٵ൷Ցհ൷Ց児䩥ᄭ༺ԵஆՂΖ

ΰ冉㧬ጩ󰩶󰩶ࢬα

9

12

˜˗˘଱ˇˀ˼优劖൷༺Δڜ

˔˖ٌڜᄭࠎᕴՂΔ

ࠩࠠڶઌٵᄭ༺ஆ஛ՂΖࣹრΚ

ڢڜࠩش༺ஆՂΖࣹრΚ

儶咾஛ܡ଱ʾ˄˅˩䶣咾஛Ζ

ၦլ૞ࠌشԫڍڍ֞࢏叿优༺ஆ

ΖڕᏁࠌشΔ֎ᩓࠡ،୮ش

٥ࠆٵԣ࢏叿优༺ஆΖ

50

 ㋤ʑᄽ

PSU ᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ະݽ᱿મ⡶ (೘ᐉҚᅘ₇󱂆)

㰒䶣ᄭࠎᕴՂհ˜˂ˢ䬞䤤֊۟ϙ˜ϙۯᆜΔ

א㤻㣅䶣ᄭΖ

ࣹრΚڼ㦍䶣ᄭࠎᕴګৱ󰩶㦮䬾Δߓ伸䬞󰩶

󰩶䥉和ط׌󰩶ࣨ൳ࠫΖʻ冉㧬ᅃ׌󰩶ࣨࢬ

հʼ

13

ヅ᜺ະݽ᱿મ⡶ (ሩဘ󰪁ሷ₇󱂆ʠヅ᜺)

1

3

㰒䶣ᄭࠎᕴՂհ˜˂ˢ䬞䤤֊۟

ฝೈ׌󰩶ࣨΕق׬Ε࿏֗ࠡ

ϙˢϙۯᆜΔאᇞೈᄭࠎ

،؆䨜児䩥հΖ

հৱ󰩶㦮䬾Ζ

2

4

㰒儳ጩ󰩶󰩶ᒣխᄭຝ։ฝೈΖ

㰒䶣ᄭࠎᕴՂ˔˖ٌ

ʻ冉㧬ጩ󰩶󰩶ᒣڜ僞円ʼ

ฝೈΖ

ˈˁʳᅃϘԫΕᄭࠎᕴڜ

ʳʻ৬Ე٤ᄅߓʼϙޡ啒劓۩ڜΖ

51

 ㋤ʑᄽ

PSU ᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ະݽᮢᘜาʶㅮ

˄ˁʳᄭࠎຝࠠڶٲ䶣㣉Δ֎۞۩䬞㤻䶣ᄭࠎᕴ؆Ζԣ؟ᄭࠎᕴ؆

ʳʳʳʳ๯ؚΔঅଥ؈யΖ

˅ˁʳ֎ٚ۶঴༺Եຏ֞֗ᎼΔࢨ㢩劓䶣ᄭࠎຝΖ

ˆˁʳءᄭࠎᕴؘհ˔˖ٌ಻୚ࠌشΔ具䣈հ˔˖ٌ

ʳʳʳʳ㧄䢘䳒內Δૉࠌشࠡ،˔˖ٌױ౨լଫ୲Δڢױ౨݅൞ߓᄭࠎ

ʳʳʳʳᕴΖ

ˇˁʳءᄭࠎ঴ૻ৛ࠌشΔڇڜ٤ΕեᛟቼխࠌشᄭΖ

ᄑゃ࿢ぜ

ᄭࠎإൄ܂ΔࠉᅃՀ٨ޡ啒䱐Κ

˄ˁʳ儶剽Ե䶣㣉֊䮨䬞䤤ΰ˄˄ˈ˩˂˅ˆ˃˩αΔᅃࠌشچش䶣䶣㣉Δ֊ࠩإ┛䶣㣉

ʳʳʳʳࡳΖΰ󱂑شˣ˙˖פ౨հᄭࠎᕴ঴αΖ

˅ˁʳ˔˖ٌܡ൷ࠩᄭࠎᕴءߪΖ

ˆˁʳ儶䶣ᄭࠎᕴՂ˜˂ˢ䬞䤤֊ࠩϘ˜ϙۯᆜՂΖ

ˇˁʳ׌󰩶ࣨΕق׬Ε࿏֗ࠡ،൷Ց児䩥հܡڶڜݔΖʳ

ˈˁʳ冉㰒䶣ᄭࠎᕴՂ˜˂ˢ䬞䤤֊ࠩϘˢϙۯᆜհ䤤吐䶣ᄭՂΔڢ࿛ˈ։Δ儻䶣

ʳʳʳʳࠎ۩࣋ڢૹᆜঅٿΔ٦۩֊ࠩϘ˜ϙۯᆜՂΔ່ٿ㤻㣅ߓΖ

ࣹრΚຝࠠڶٲ䶣㣉ᄭࠎᕴΔڇٚ۶ൣՀ֎㤻㣅䶣ᄭࠎᕴհ؆Δԫ

؟ᄭࠎᕴ؆๯ؚΔڼ؈யΖ

52

 ㋤ʑᄽ

PSU ᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ℬⳐ࿲ㆊạㆩ

5.1

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

BLUE

-12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

GREEN

PS-ON

EPS 24-pin ʙቘኈヅ᜺ℬ࿲ㆊ

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

BLACK

GND

֭່ᄅ˔˧˫˂˕˧˫௑ˣ˖ߓհ

BLACK

GND

BLACK

GND

GREY

PS-ON

N/C

׌󰩶֭ࣨ˘˘˕˂˖˘˕௑ࣚᕴ˂

PURPLE

+5Vsb

RED

+5V

YELLOW

+12V

RED

+5V

ՠ܂ీߓհ׌󰩶ࣨ

YELLOW

+12V

RED

+5V

ORANGE

+3.3V

BLACK

GND

5.2

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

ORANGE

+3.3V

BLUE

-12V

BLACK

GND

BLACK

GND

RED

+5V

GREEN

PS-ON

BLACK

ATX 20-pin ʙቘኈヅ᜺ℬ࿲ㆊ

GND

BLACK

GND

RED

+5V

BLACK

GND

BLACK

BLACK

GND

֭˔˧˫௑ˣ˖ߓհ׌󰩶ࣨ

GND

GREY

PS-ON

N/C

PURPLE

+5Vsb

RED

+5V

YELLOW

+12V

RED

+5V

5.3

BLACK

GND

YELLOW

+12V

EPS 8-pin CPU +12V ヅ᜺ℬ࿲ㆊ

BLACK

GND

YELLOW

+12V

BLACK

GND

YELLOW

֭˖ˣ˨௑հࣚᕴ˂ՠ܂ీߓ

+12V

BLACK

GND

YELLOW

+12V

֭່ᄅী˖ˣ˨௑հˣ˖ߓ

5.4

BLACK

GND

YELLOW

+12V

ATX 4-pin CPU +12V ヅ᜺ℬ࿲ㆊ

BLACK

GND

YELLOW

+12V

֭່ᄅী˖ˣ˨௑հˣ˖ߓ

5.5

PCI-E 6-pin ヅ᜺ℬ࿲ㆊ

YELLOW

+12V

BLACK

GND

֭೏ˣ˖˜ˀ˘˸௑հق

YELLOW

+12V

BLACK

SENSE

YELLOW

׬Δຝ։೏呂䯲ق׬Ꮑڜ˅

+12V

BLACK

GND

ˣ˖˜ˀ˘ʳˉˀ˼

5.6

PCI-E 8 pin ヅ᜺ℬ࿲ㆊ

YELLOW

+12V

BLACK

GND

֭೏ˣ˖˜ˀ˘˸௑հق׬Δ

YELLOW

+12V

BLACK

SENSE

YELLOW

+12V

BLACK

GND

ຝ։೏呂䯲ق׬Ꮑ׼؆٦ڜ˄

BLACK

SENSE

BLACK

GND

ˣ˖˜ˀ˘ʳˉˀ˼

5.7

YELLOW

+12V

BLACK

GND

SATA ᶶᲷヅ᜺ℬ࿲ㆊ

RED

+5V

BLACK

GND

֭່ᄅ௑հ˦˔˧˔൷Ց࿏

ORANGE

+3.3V

5.8

YELLOW +12V

ᐻ᜾ 4-pin ᶶᲷ/҆Ჷヅ᜺ℬ࿲ㆊ

BLACK

GND

BLACK

GND

֭˜˗˘˂˦˖˦˜൷Ց࿏˂٠

RED

+5V

5.9

YELLOW +12V

BLACK

GND

ଅࠣ 4-pin ⰖᲷ ヅ᜺ℬ࿲ㆊ

BLACK

GND

֭

剙䷷󰩶

RED

+5V

53

 ㋤ʑᄽ

PSU ᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ℬⳐ࿲ㆊạㆩ

5.10

Ⱨ࿲ℬ

EPS 8-pin 㢎剖 ATX 4-pin

ᘜาŘ

˄ˁʳ٣ߓ伸䤤󰩶Δ٦㰒䶣ᄭࠎᕴՂ˜˂ˢ䬞䤤֊ࠩϘˢϙۯᆜΔ٦۩ڜ

ʳʳʳʳฝೈΖ

˅ˁʳࢬڶ݁ڶ߻ܤ児儳א߻֎༺Ζڕ࣠൞ڇڜ僞䶣㢎㦍Δ䦡䶂㡰

ʳʳʳʳ࣪༺ԵΔ٣┛儶䶣Ẋ㮕㢑䬗ܡإ┛Δֱٻܡإ┛Ζ

ʳʳʳʳ֎۩㰒䶣༺ԵΖ原冁ທګᄭࠎᕴࢨߓ࿏ٙ݅Ζ

ˆˁʳʳʻׂˈˁ˄˃ʼױࠌشՊ˘ˣ˦ʳˋˀ˼ʳ㢎剖۟˔˧˫ʳˇˀ˼ʳΖ原冁

ʳʳʳʳທګᄭࠎᕴࢨߓ࿏ٙ݅Ζ

˫ʀ⠧Ӭʠヅ᜺ℬⱧ࿲ㆊạㆩሳߌᮟٴࠣ⚦ʃ׺≟ሷ໽ద೜ȯ

Ύߗ

SilverStoneױאঅࡐ঴ሿٙᅕชࢨس౒ະࢬທګ向咩Δڕ࣠ڇঅଥཚ吗㡕䴃

ߩאՀٙΔء঴ױ۩ଥࢨޓሿٙΚ

˄ˁʳ冉㧬ᅃءࠌش֫ڢڇإൄൣՀࠌشΔ঴լ౨๯شΕ၌ࢨլᖙ܂Հࠌ

ʳʳʳʳشΖ

˅ˁʳ঴լױ࠹ࠩݼࢴԺ୭ΖࠏڕΚؚሼΕ咾㦥Εֽ൛ΕچᔼΕ־Ε୭Εۧ୭

ʳʳʳʳ࿛ࠡ،֚㦥䮦݅Ζ

ˆˁʳ঴լ౨๯۞۩ࣈᇞΕ۞۩լޏທࢨଥ෻Δࢨ۞۩ڇࣈՀሿٙࢨޓሿٙΖ

ˇˁʳঅଥ䰬亜լ౨๯ధ݅ࢨῥޏΖ

ぜʀⲩʶㅮŊ቏ΎΔʃଃ˶Ң઩ʶㅮ໣ံࠇ༫Ⴢ⫟ѥ⪸˶ȯ

54

ⅺʑᄽ

PSUᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ະݽ᱿મ⡶ (೘ᐉҚᅘ₇󱂆)

1

4

⦼҅󰶉⦓ヅ᜺ະݽቍ⎞AC˅ᙟヅ᜺ℬ᳈⊓࿲ȯ

ATX 20-pin / EPS 24-pinヅ᜺ℬⳐ࿲တㆊ

મ⡶⎏ʙᑨኈʀʠ

ATX 20-pin / EPS 24-pinတಚȯ

2

5

⦼ᤫᮢ߸֒ᮢヅヅࣱŊ૽ⱚҘヅࣱӡဘ

ATX +12V 4-pin / EPS +12V 8-pinヅ᜺ℬ

⿭〦

(115V/230V)Ŋӡဘ⎏ᔌ󰶉᱿ヅࣱ⥑હȯ

Ⳑ࿲တㆊમ⡶⎏ʙᑨኈʀʠ

(⳺ᮢᤀPFCԼ⋱ʠヅ᜺ະݽ᱿ᮟٴ)

ATX +12V 4-pin / EPS +12V 8-pinတಚȯ

ᘜาŘңЈPFCԼ⋱ʠヅ᜺ະݽᮟٴŊ

ヅ᜺ະݽ቏⯿ሷ⎊⠗⦲ᄮⱚҘヅࣱʠ⋱ԻŊ

ᮢ≛խㅱ⎊⠗⦲ᄮȯ

3

6

૽ヅ᜺ະݽ⡶Ҙヅ〉ᑨᾼ⇦ᄍヅ᜺ະݽʠ⚠Ŋ

ㆴḻ֦トᖣŊ૽PCI-E 6-pin/8-pinヅ᜺ℬⳐ࿲တㆊ

ʏᮢ➦󱂇⽁ߗȯ(⦼אᤫヅ〉ᑨᾼʠમ⡶⦦ᆙሬ)

મ⡶⎏

PCI-Expressㆴḻ֦᱿PCI-E 6-pin/8-pinတಚȯ

(⦼אᤫㆴḻ֦ʠમ⡶⦦ᆙሬ)

55

ⅺʑᄽ

PSUᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ະݽ᱿મ⡶ (೘ᐉҚᅘ₇󱂆)

7

10

SATAヅ᜺ℬⳐ࿲တㆊમ⡶⎏SATA˛

૽Ⱆ󰵷ᑨଅࠣ4-pinヅ᜺ℬⳐ࿲တㆊમ⡶

ㄇᶶ󰵷ʠヅ᜺တಚȯ

⎏Ⱆ󰵷ᑨ໣Ң˟᳈׺˛ㄇʠشⴗ⥑Ј᱿

ヅ᜺တಚʀȯ

8

11

IDEᐻ᜾4-pinヅ᜺ℬⳐ࿲တㆊમ⡶⎏

⸅ᅘ૽ヅ〉ᑨᕄʠᕄ╾ʀŊʏᮢ➦󱂇

IDE˛ㄇʠᶶ󰵷Ȯ҆󰵷ᑨ໣Ң˟᳈׺˛ㄇ

૽ヅ〉ᑨᕄʠᕄ⽁ℤȯ

ʠشⴗ⥑Ј᱿ヅ᜺တಚʀȯ

(⦼אᤫヅ〉ᑨᕄ໽えʠ⦦ᆙሬ)

9

12

IDEᐻ᜾4-pinヅ᜺ℬⳐ࿲တㆊમ⡶

૽AC˅ᙟヅ᜺ℬમ⡶⎏ヅ᜺ະݽʀŊ

⎏ңЈ᳈׺ヅ᜺တಚʠㆺ༂ȯ

ʏ૽တㆊમ⡶⎏ᮢヅတಚʀȯ

ᘜาŘ⦼󰶉⦓ㆺ༂ᣅᐻ᜾

+12V᳅ᙟヅㆺ༂ȯ

NoteŘ⦼Ჵ⸇ʃ⣬ᮢɫଃʠઋೖ⿢ℬတಚȯ

トᮢŊ⦼խ⎞Ң˟૊ᮢヅݽᮟٴҠᮢ

׺ɫೖ⿢ℬတಚȯ

56

ⅺʑᄽ

PSUᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ະݽ᱿મ⡶ (೘ᐉҚᅘ₇󱂆)

૽ヅ᜺ະݽʀʠI/O⿭〦ӡဘ⎏”I”᱿⇦Ŋ˫ۓՒヅ᜺ȯ

ᘜาŘᔍᆹヅ᜺ະݽໞഩᑨᨊ๗Ŋ

₇󱂆⿭ᑨ⎞〦ᑨԅㅱ᮫ʙᑨኈ࿳Ӽȯ(⦼אᤫʙᑨኈ໽えʠ⦦ᆙሬ)

13

ヅ᜺ະݽ᱿મ⡶ (ሩဘ󰪁ሷ₇󱂆ʠヅ᜺)

1

3

૽ヅ᜺ະݽʀʠI/O⿭〦ӡဘ⎏”O”᱿⇦Ŋ

ẼぜʙᑨኈȮㆴḻ֦Ȯᶶ󰵷דҢ˟ⳕⴗ⥑Јʠヅ᜺ℬȯ

˫⤟ぜヅ᜺ະݽʠഩᑨᨊ๗ȯ

2

4

AC˅ᙟヅ᜺ℬ᮫ヅ᜺ະݽʀẼぜȯ

૽ヅ᜺⎏ヅ〉ᑨᾼʑẼぜȯ

(⦼אᤫヅ〉ᑨᾼʠમ⡶⦦ᆙሬ)

5. ⦼ྈᤫ ơɺȮヅ᜺ະݽ᱿મ⡶

(೘ᐉҚᅘ₇󱂆)Ƣʠᔎ㊾Ⳗ⠗મ⡶ȯ

57

ⅺʑᄽ

PSUᮟٴߡ⦝⤵ᮢ༆ҩ

ヅ᜺ະݽᮢᘜาʶㅮ

1. ヅ᜺ະݽҙⵒңሷ֭る㋧ヅࣱŊ߱˶෼ᗼʁ⦼խ⿭ۓヅ᜺ະݽᕄȯ

ɫᅻヅ᜺ະݽᕄ⡕༌⿭ŊΎߗ૽ᄓȯ

2. ⦼߱મҚȮʯ᥽᱿᭔ࣀʑᮢヅ᜺ȯ

3. ⦼խ૽˶᧎ٴⲿ⳧ⳇㆺઋ໣ㆺ༂⿵めŊတҘ໣ʎⳖヅ᜺ະݽҙⵒȯ

4. ᮟٴҙえʠ

AC˅ᙟヅ᜺ℬᲀ󱂜⳧ްጁᛵ⥶Ŋ⦼ՖൕᮢҙえʠAC˅ᙟヅ᜺ℬᅠ቏ヅ᜺ະݽʀᮢȯ

ᮢὮɿᅞ

AC˅ᙟヅ᜺ℬר⋱ሳʃ᳈ૌŊʏר⋱ံࣺ෨᱿₇󱂆໣ヅ᜺ະݽ቏⯿ȯ

5. ቏ヅ᜺ະݽᮟٴくાҙᮢȯ

ᄑゃ࿢ぜ

␵ヅ᜺ະݽᤀᘍᔌ౑⳥Ŋ⦼ʁӬᔎ㊾ᒑው:

1. ⦼󰶉⦓ⱚҘヅࣱӡဘ⿭〦(115V/230V)Ŋᤫᮢ߸֒ᮢヅヅࣱŊӡဘ⎏ᔌ󰶉᱿ヅࣱ⥑હȯ

(Х⳺ᮢᤀ

PFCԼ⋱ʠヅ᜺ະݽ᱿ᮟٴ)

2. ⦼󰶉⦓

AC˅ᙟヅ᜺ℬ󰶉૪Ⳑ࿲⎏ヅ᜺ະݽ቏⯿ȯ

3. ⦼󰶉⦓ヅ᜺ະݽʀʠ

I/O⿭〦ӡဘ⎏”I”᱿⇦ʀȯ

4. ⦼󰶉⦓ʙᑨኈȮㆴḻ֦Ȯᶶ󰵷דҢ˟ⳕⴗ⥑Јʠヅ᜺ℬᆯ؋ሷમ⡶ᯍȯ

5. ⦼૽ヅ᜺ະݽʀʠ

I/O⿭〦ӡဘ⎏”O”᱿⇦ʀ˫〦⿬ヅ᜺Ŋʏ㄃ഩ5Ӡ⾝Ŋ

⩕ヅ᜺ະݽⳖ⠗ᄍヅʏ⸅⇦Ύ⩂രȯҪ⠗ӡဘ⎏

”I”᱿⇦ʀŊʏۓՒ₇󱂆ȯ

ᘜาŘヅ᜺ະݽҙⵒңሷ֭る㋧ヅࣱŊ߱˶෼ᗼʁ⦼խ⿭ۓヅ᜺ະݽʠ

ᕄȯɫᅻヅ᜺ະݽʠᕄ⡕༌⿭ŊΎߗ૽ᄓȯ

58