Remington S7200 – page 2

PORTUGUÊS PORTUGUÊS

Temperaturas recomendadas:

A PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

1Oaparelho,incluindoocabo,nãodeveserusado,manipulado,limpooumantidopor

Temperature

Tipo de cabelo

indivíduosmenoresde8anosdeidadeedeverá,atodoomomento,sermantido

afastadodascrianças.

140°C-170°C

Fino

Ouso,alimpezaeamanutençãodoaparelhoporcriançasacimados8anos,oupor

qualquerindivíduocomfaltadeconhecimentos,experiência,oucomcapacidades

170°C-200°C

Médio

mentais,físicasesensoriaisreduzidasdeveráserlevadaacaboapenasmediante

instruçãopréviaesobasupervisãodeumadultoresponsávelparagarantirquetalé

feitoemsegurançaequeosriscosinerentessãocompreendidoseevitados.

200°C-230°C

Espesso

2 Nãomergulheoaparelhoemlíquidos,nãooutilizepróximodeágua

numabanheira,lavatórioouqualqueroutrorecipienteouaoarlivre.

3 Mantenhaasplacasdealisarquentesafastadasdapele.

C UTILIZAÇÃO GERAL

4 Certique-sedequeosorifíciosdesaídadevaporestãodirigidospara

1 Ligueomodeladoràcorrenteeléctricaemantenhapremidoobotãoon(lig.).

longedorosto,dacabeçaoudocabelo,equenãoestãotapadospelas

* Quandoomodeladorestáligadoàtomadamasnãotemointerruptorligado,será

mãos.

apresentadoumsímbolodebloqueionovisor,queindicaqueomodeladorestáno

4 Nãodeixeoaparelhodesacompanhadoenquantoestiverligado.

modo de repouso.

5 Nãopouseoaparelhoemsuperfíciesquenãosejamresistentesaocalor.

2 Comeceamodelarinicialmentecomtemperaturasbaixas.

6 Nãoutilizeacessóriosoupeçasquenãosejamfornecidospelanossaempresa.

Asbarrasdetemperaturaeovisordeixarãodepiscarumavezalcançadaatemperatura

7 Nãotorçaoudobreocabodealimentação,enãooenroleàvoltadoaparelho.

desejada.

8 Nãoutilizeoaparelhoseestiverdanicadooudefeituoso.

3 Separeocabeloemsecçõesantesdemodelar.Modeleprimeiroascamadasinferiores.

9 Seocabodecorrenteestiverdanicado,ofabricante,oseuagentedeserviçotécnico

4 Trabalhandoumasecçãodecadavez,passeoalisadoremtodoocomprimentodo

ou alguém igualmente qualicado deverá substitui-lo a m de evitar acidentes.

cabelo, sem parar.

10 Esteaparelhonãoéparautilizaçãocomercialouemcabeleireiros.

5 Nãorepitamaisdeduasvezesporsecçãoparaevitardanicarocabelo.

11 Permitaqueoaparelhoarrefeçaantesdeolimparearmazenar

6 Quandoterminar,mantenhapremidoobotãoo(desligado)por2segundospara

desligar o aparelho, e retire a cha da tomada.

F INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

, FUNÇÃO DE BLOQUEIO DO INTERRUPTOR

Estealisadorpodeserutilizadonocabelosecooumolhado

 Denaatemperaturadesejadapremindoosbotões+/-ebloqueieasposiçõesdo

Modo molhado – utilize sobre cabelo seco com toalha

interruptorpremindoobotão'-'durante2segundos.Apareceosímbolodeumcadeado

ao lado da temperatura.

1 Sequeocabelocomatoalhaantesdeutilizaromodelador.

 Paradesbloquearasposiçõesdointerruptor,mantenhapremidonovamenteobotão'-'

2 Nãoutilizeemcabelomolhadoapingar

durante 2 segundos

3 Ao ligar o alisador, este será automaticamente posicionado no modo molhado. A

, BLOQUEADOR DE PLACAS PARA ARMAZENAMENTO

temperaturapredenidaseráde200°C,queéomínimorequeridoparaoalisamento

nomodomolhado.Istoéindicadopeloíconedanuvem.

 Asplacaspodemserfechadasjuntasparafacilitaroarmazenamento.

4 Antesdeutilizaroalisadorsobrecabelomolhado,certique-sedequeoalisadorfoi

 Fechado-empurreobloqueadordeplacasparacima,paraaposição‘Fechado’

totalmenteaquecidoàtemperaturadesejadaentre200°C–230°C.

 Aberto-puxeobloqueadordeplacasparabaixo,paraaposição‘Aberto’

5 Selecioneatemperaturaadequadaaoseutipodecabeloutilizandooscontrolosna

Nãoaqueçaoaparelhoquandoesteestiverfechado.

lateral do alisador

6 Ao alisar cabelo molhado ouvirá um som semelhante a um leve assobio e o aparelho

libertarávapor.Istoébomsinal:éosomdoexcessodeáguanoseucabeloaevaporare

C LIMPEZA E MANUTENÇÃO

nãoéprejudicialparaoseucabelo

Desligue o aparelho da corrente eléctrica e deixe arrefecer.

Limpetodasassuperfíciescomumpanohúmido.

Modo seco – utilize sobre cabelo seco

Nãoutilizeagentesdelimpezaagressivosouabrasivos,nemsolventes.

1 Antesdeusar,certique-sedequeocabeloestálimpo,secoedesembaraçado.

2 Selecioneatemperaturaadequadaaoseutipodecabeloutilizandooscontrolosna

lateral do alisador

40 41

PORTUGUÊS

42 43

Ďakujeme,žestesikúpilinovývýrobokznačkyRemington®.

Prosímevás,abystesipredpoužitímpozorneprečítalitentonávodadobresihouschovali.

H PROTECÇÃO AMBIENTAL

Predpoužitímodstráňtevšetkyobaly.

Paraevitarproblemasambientaisedesaúdedevidoasubstânciasperigosas

contidasemequipamentoseléctricoseelectrónicos,osaparelhoscomeste

símbolonãodeverásermisturadoscomolixodomésticoesimrecuperados

C DÔLEŽITÉ VLASTNOSTI

,reutilizadosoureciclados.

1 Zdokonalenékeramicképlochysošírkou110mm

2 Tlačidloon/onazapnutieavypnutie

3 Ovládačeteploty

4 Displejsteplotou

5 ZosilovaciafunkciaTurbo

E ASSISTÊNCIA E GARANTIA

6 Zámokspínača

Esteprodutofoitestadoenãocontémquaisquerdefeitos.

7 Parníchotvorůodvádívoduaumožňujíjejírychléodpařování

Este produto possui uma garantia contra quaisquer defeitos de material ou de fabrico pelo

8 Zámokkĺbu

períododegarantiaapartirdadataoriginaldecomprapeloconsumidor.

9 Teplovzdornépúzdro

Seoprodutoavariardentrodoperíododegarantia,procederemosàreparaçãodasavarias

10 Otočnášnúra

ouàsubstituiçãodoprodutooudequalquerpeçadomesmosemqualquercusto,desde

quesejaapresentadaaprovadecompra.

Istonãoimplicaaextensãodoperíododegarantia.

C VLASTNOSTI VÝROBKU

Nocasodeaplicaçãodagarantia,contacteoServiçodeAssistênciadasuaárea.

• Môžebyťpoužitýnamokréalebosuchévlasy.

Esta garantia é oferecida para além dos direitos normais legais dos consumidores.

• Zdokonalenékeramicképlochysúnapustenémikrokondicionérmiprotikrepovaniu

Agarantiaseráválidaemtodosospaísesemqueoprodutotenhasidovendidoatravésde

vlasov,ktorésúnavrhnutétak,abyvydržalipočascelejživotnostivýrobku.

umrepresentanteautorizado.

• Vysokáteplota140°Caž230°C.

Estagarantianãoabrangedanosprovocadosaoprodutoporacidenteouutilização

• Dlhšie110mmplávajúceplochy–prerovnomernýtlakprivyrovnávanívlasov

incorrecta,utilizaçãoabusiva,alteraçõesaoprodutoouutilizaçãoinconsistentecomas

• Rýchlezohriatie–pripravenýza15sekúnd.

instruçõestécnicase/oudesegurançanecessárias.

• Nastaviteľné+/-ovládačeteplotyumožňujúpresnéovládanieteplotypodľatypua

Estagarantianãoseaplicaseoprodutotiversidodesmontadooureparadoporuma

dĺžkyvlasov.

pessoanãoautorizadapelaRemington.

• Funkciazámkuspínača–zabraňujenáhodnejzmenenastavenýchteplôtpočas

AocontactaroCentrodeAssistência,tenhaàmãoon.ºdemodelo,umavezquenão

používaniažehličky.

poderemosservi-losemessainformação.

• ZosilovaciafunkciaTurbo–automatickynastavítúnajvyššiuteplotu.Podržtetlačidlo“+”

Estenúmeroencontra-senachapadecaracterísticasdoaparelho.

2sekundyateplotasazvýšina235°C

, Najvyššiateplotaniejevhodnáprekaždýtypvlasov.Vybertesiteplotuvzávislostiod

charakteruvašichvlasov.

• Automatickébezpečnostnévypnutie–Tentoprístrojsasamočinnevypnepo60

minútachvprípade,ženestlačítežiadnetlačidloalebohonechátezapnutý

• Fungujepriviacerýchnapätiach:domaajvzahraničí.Pri120Vsamôžučasyateploty

líšiť.

• Záruka5roky.

A BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

1Prístroj,vrátanekábla,nesmúpoužívať,čistiť,udržiavaťanisasnímhraťosobymladšie

akoosemrokovamalbybyťstáleuloženýmimoichdosahu.

Používanie,čisteniealeboúdržbaprístrojadeťmistaršímiakoosemrokovalebo

kýmkoľveksnedostatočnýmivedomosťami,skúsenosťamialebozníženýmifyzickými,

zmyslovýmialebomentálnymischopnosťamibymaloprebiehaťibapozískaní

primeranéhopoučeniaapodprimeranýmdozoromzodpovednejdospelejosoby,aby

44 45

SLOVENČINA

bolazaistenábezpečnosťabolibranénavedomiestýmspojenériziká,ktorýmje

Odporúčané teploty:

potrebnésavyhnúť.

Temperature

Typ vlasov

2 Neponárajteprístrojdotekutiny,nepoužívajtehovblízkosti

vodyvovani,umývadlealeboakejkoľvekinejnádobea

nepoužívajtehovonku.

140°C-170°C

Jemné

3 Horúcevyrovnávajúceplochynepribližujtekpokožke.

4 Dbajteoto,abyboliotvorynaodvodparyotočenésmeromodtváre,hlavy,alebovlasov

170°C-200°C

Stredne silné

anezakrývalisteichrukami.

4 Prístrojnenachávajtebezdozoru,kýmjezapnutývsieti.

200°C-230°C

Silné

5 Prístrojukladajtelennateplovzdornýpovrch.

6 Nepoužívajteinédoplnkyalebovybavenieakotie,ktorébolidodané.

7 Kábelnestáčajteaninekrúťteaneomotávajtehookoloprístroja

8 Nepoužívajtetentospotrebič,akjepoškodenýalebomáporuchu.

C BEŽNÉ POUŽITIE

9 Akjeprívodnýkábelpoškodený,musíbyťvymenenývýrobcom,jehoservisným

1 Žehličkuzapojtedoelektrickejsieteazapnitejustlačenímapodržanímtlačidlaon.

technikomaleboinýmkvalikovanýmodborníkom,abynedošlokriziku.

* Keďjestylerzapojenýdoelektrickejsiete,aleniejezapnutý,nadisplejisazobrazí

10 Tentoprístrojniejeurčenýnakomerčnépoužívaniealebopoužívanievkaderníctvach

symbolzámku,ktorýznázorňuje,žekulmajevrežimestandby.

11 Predčistenímauloženímnechajteprístrojvychladnúť

2 Začínajtesúpravounajskôrnanižšíchteplotách.

Displejaukazovateleteplotyprestanúblikaťpodosiahnutípožadovanejteploty.

3 Predupravovanímvlasyrozdeľte.Nižšievrstvyupravujteakoprvé.

F NÁVOD NA POUŽITIE

4 Priúpravejednéhoprameňanarazpohybujtežehličkoupocelejdĺžkevlasovbez

Tátožehličkasadápoužiťnamokréajnasuchévlasy.

prerušenia.

Mokré žehlenie - použite na vlasy presušené uterákom

5 Najednomprameniopakujtežehlenienajviacdvakrát,abystesivlasynepoškodili.

1 Vlasypredžehlenímdobrepresušteuterákom.

6 Keďskončíte,stlačteadržtetlačidloodvesekundy,abysteprístrojvypliaodpojteho

2 Nepoužívajtenaveľmimokrévlasy.

zosiete.

3 Pozapnutísažehličkaautomatickynastavídorežimunamokrévlasy(wetmode).

, ZÁMOK SPÍNAČA

Nastavísanateplotu200°C,čojeminimálnateplotanažehlenienamokro.Toto

 Nastavtepožadovanúteplotustláčanímtlačidiel+/-auzamknitenastaveniaspínača

nastaveniezobrazujeikonkavtvareobláčika.

stlačenímtlačidla“-“na2sekundy.Vedľateplotysazobrazísymbol“visiacehozámku”.

4 Predpoužitímžehličkynamokrévlasyskontrolujte,čiježehličkaúplnenahriatanavami

 Nastaveniaspínačaodblokujeteopätovnýmstlačenímapodržanímtlačidla“-“podobu

zvolenúteplotumedzi200–230°C.

2sekúnd.

5 Vhodnúteplotupreváštypvlasovzvoľtepomocouovládačovnabočnejstranežehličky.

, ZÁMOK KĹBU NA ODKLADANIE

6 Počasžehleniamokrýchvlasovbudetepočuťsyčanieazprístrojapôjdepara.Jetov

 Plochysamôžupreľahšieskladovaniezatvoriť

poriadku–jetozvukvyparujúcejsanadbytočnejvodyvovlasochavašimvlasomto

 Zamknuté–Posuňtezámokkĺbudouzamknutejpozície

neškodí.

 Odomknuté–Stiahnitezámokkĺbudoodomknutejpozície

Prístrojvuzamknutejpozíciinezohrievajte

Suché žehlenie – používajte na suché vlasy

1 Predpoužitímmusiabyťvlasyčisté,suchéarozčesané.

2 Vhodnúteplotupreváštypvlasovzvoľtepomocouovládačovnabočnejstranežehličky.

C ČISTENIE A ÚDRŽBA

Prístrojodpojtezosieteanechajtehovychladnúť.

Všetkypovrchyutritevlhkouutierkou.

Neuporabljajteostrihaliabrazivnihčistilalitopil.

SLOVENČINA ČESKY

Děkujeme,žejstesizakoupilinovýproduktRemington®.

Předpoužitímsi,prosím,pečlivěpřečtětetytoinstrukceauložtejenabezpečnémísto.Před

použitímodstraňteveškerýobal.

H OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Abynedošlokohrozeniuzdraviaaživotnéhoprostrediavplyvom

C KLÍČOVÉ VLASTNOSTI

nebezpečnýchlátokvelektrickýchaelektronickýchproduktoch,

1 Plochy110mmzezdokonalenékeramiky

nesmúbyťspotrebičeoznačenétýmtosymbolomlikvidovanés

2 TlačítkoOn/O

netriedenýmkomunálnym

3 Kontrolky teploty

odpadom.Jenutnéichtriediť,znovapoužiťaleborecyklovať.

4 Displejteploty

5 Funkce„turboboost“

E SERVIS A ZÁRUKA

6 Funkcezámekteploty

Tentovýrobokbolprekontrolovanýajebezchýb.

7 Parníotvoryodvádívoduaumožňujíjejírychléodpařování

Poskytujemenatentovýrobokzárukuvočiakýmkoľvekchybám,ktorésúzapríčinené

8 Uzamykatelnýkloub

chyboumateriálualebovypracovanímpocelúzáručnúdobuoddátumuzakúpenia

9 Žáruvzdornépouzdro

zákazníkom.

10 Otočnýkabel

Aksavýrobokpokazípočaszáručnejdoby,opravímeakúkoľvekchybualebozvolíme

výmenuvýrobkualeboakejkoľvekjehočastibezpoplatkupopredloženídokladuo

C VLASTNOSTI PRODUKTU

nákupe.

• Lzepoužítnamokréisuchévlasy

Totoneznamenápredĺženiezáručnejdoby.

• Povrchplochzezdokonalenékeramikynapuštěnýmikrokondicionéremprotikrepatění

Vprípadeuplatneniazárukyjednoduchovolajteservisnéstrediskovovašomregióne.

vlasů.Vydržípoceloudobuživotnostipřístroje.

Tátozárukasaposkytujeokremanavyševašichbežnýchprávvyplývajúcichzozákona.

• Vysokáteplota140°Caž230°C.

Zárukajeplatnávovšetkýchkrajinách,vktorýchbolnášproduktpredaný

• 110mmdelšíplovoucíplochy–prorovnoměrnýtlaknavlasyběhemnarovnávání.

prostredníctvomautorizovanéhopredajcu.

• Rychlézahřátí–připravenaběhem15vteřin.

Tátozárukanezahŕňanáhodnépoškodenievýrobku,alebopoškodeniezapríčinené

• Tlačítka+/-pronastaveníteploty,poskytujepřesnoukontroluteplotyproodpovídající

nesprávnympoužívaním,zmenouvýrobkualebopoužívaním,ktoréniejevsúlades

typvlasůadélku.

technickýmia/alebobezpečnostnýmipožiadavkami.

• Funkcezámekteploty–předcházínechtěnouzměnunastaveníteplotyběhempoužívání

Zárukasanevzťahujenavýrobok,ktorýbolrozobratýaleboopravovanýnami

žehličkynavlasy.

neautorizovanouosobou.

• Funkce„turboboost“–automatickénastavenínejvyššíteploty.Podržte2vteřiny

Privolanídoservisnéhostrediskamajteporukečíslomodelu(ModelNo.),keďžebeztoho

stisknutétlačítko‘+’ateplotasenastavína235°C

vámnebudemevedieťpomôcť.

, Nejvyššíteplotanenívhodnáprovšechnytypyvlasů.Zvoltesi,prosím,teplotupodle

Nachádzasanavýkonovomštítku,ktorýjeumiestnenýnaprístroji.

strukturyvašehovlasu.

• Automatickébezpečnostnívypnutí–Tatojednotkasesamavypnepoté,conejdeke

stisknutížádnéhotlačítkanebopokudjinepoužívátepodobu60minut.

• Celosvětovénapětí:prodomaizahraničí.Při120Vsemohoudobaateplotylišit.

• 5rokyzáruka

A BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE

1Zařízení,včetněkabelu,nesmípoužívat,hrátsisním,čistitjejneboudržovatdětimladší

osmiletazařízenímusíbýtpermanentněmimojejichdosah.

Používání,čistěníaúdržbazařízenídítětemstaršímosmiletneboosobous

nedostatečnýmiinformacemi,zkušenostminebosesníženýmifyzickými,smyslovými

nebomentálnímischopnostmimůžebýtrealizovánopouzepoté,codanáosoba

dostanepříslušnéinstrukceapoddohledemodpovědnédospěléosoby,která

zkontroluje,žedanéčinnostijsouprováděnybezpečněažeprovádějícíosobaje

poučenaomožnýchrizicíchapředcházíjim.

46 47

ČESKY

ČESKY

2 Nedávejtežehličkudovody,nepoužívejtejivblízkostivody

vevaně,umyvadlenebojinénádoběanepoužívejtejivenku

3 Udržujtehorkéžehlícíplochymimodosahpokožky.

4 Ujistětese,žeotvoryproodvodpárynemířídoobličeje,

C BĚŽNÉ POUŽITÍ

nahlavučidovlasůažejenepřekrýváterukama.

1 Zapojtežehličkuaprozapnutístiskněteapodržtestisknutétlačítkoon.

4 Pokudjepřístrojvzásuvce,nenechávejtehobezdozoru.

* Kdyžjepřístrojzapojenvsíti,alenenízapnutý,nadisplejijezobrazensymbolzámku,

5 Přístrojpokládejtepouzenažáruvzdornýpovrch.

kterýnásinformujeotom,žepřístrojjevpohotovostnímrežimu.

6 Nepoužívejtepříslušenstvínebopřídavnéprvkymimotěch,kterédodávámemy.

2 Začnětevlasynarovnávatnejprvenanižšíteplotu.

7 Nestáčejteanezamotávejtekabelaneotáčejtejejokolozařízení.

Ukazatelteplotyadisplejpřestanoublikat,jakmilebudedosaženapožadovanáteplota

8 Nepoužívejtespotřebič,je-lipoškozenneboseobjevujíporuchy.

3 Předúpravouvlasyrozděltenaprameny.Nejprveupravujtespodnívrstvy.

9 Pokudjepoškozenýkabel,musíjejvyměnitvýrobce,jehoservisnízástupcenebo

4 Provádějtepoetapách.Vjednéetapěprojeďtežehličkouceloudélkuvlasůbezzastavení.

osobapodobněkvalikovaná,abynedošlokriziku.

5 Opakujtepouzedvakrát,abystepředešlipoškozenívlasů.

10 Tentopřístrojneníurčenprokomerčnínebosalónnípoužití.

6 Poskončenístiskněteapodržtestisknutépodobu2vteřintlačítkooprovypnutí

11 Předvyčištěnímauskladněnímnechtepřístrojvychladnout

přístrojeavypojtepřístrojzezásuvky.

, FUNKCE ZÁMEK TEPLOTY

F INSTRUKCE PRO POUŽITÍ

 Nastavtepožadovanouteplotustisknutímtlačítek+/-azamknětepřepínánístisknutím‘-‘

Tutožehličkulzepoužívatnamokréisuchévlasy

podobu2vteřin.Vedleteplotyseobjevísymbol‘visacíhozámku’

Mokrý režim – používejte na vlasy osušené ručníkem

 Proodemčenípřepínánístiskněteapodržte2vteřinystisknutétlačítko‘-‘.

, UZAMYKATELNÝ KLOUB PRO USKLADNĚNÍ

1 Předstylizacívlasydobřeosušteručníkem.

2 Nepoužívejtenavlasy,zkterýchještěkapevoda.

 Prosnadnéuskladněnímůžeteplochyscvaknoutksobě.

3 Hnedpozapnutísežehličkaautomatickynastavídomokréhorežimu.Zahřejesena

 Uzamčení–Zatlačteuzamykatelnýkloubdozamčenépozice

běžnouteplotu200°C,cožjeminimálníteplotapožadovanáprožehlenívmokrém

 Odemčení–Zatáhněteuzamykatelnýkloubsměremdolůdoodemčenépozice

režimu.Tatoteplotajeoznačenaikonkousmráčkem.

Nezahřívejtepřístrojvuzamčenépozici

4 Předpoužitímžehličkynamokrévlasysemusítenapředujistit,žežehličkasejiž

důkladněnahřálanavámipožadovanouteplotumezi200°C-230°C.

5 Zvoltepříslušnouteplotudlevašehodruhuvlasůpomocíovládánínabokužehličky.

C ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA

6 Přižehlenímokrýchvlasůuslyšítesyčeníazpřístrojebudestoupatpára.Tojev

Vypojtepřístrojzezásuvkyanechtejejvychladnout.

pořádku.Jetozpůsobenotím,žesezvlasůodpařujepřebytečnávoda,avašimvlasům

Otřetevšechnyplochyvlhkýmhadříkem.

tonijakneublíží.

Nepoužívejtehrubáneboabrazivníčistidlaneborozpouštědla.

Suchý režim – používejte na suché vlasy

1 Předpoužitímsepřesvědčte,žejsouvlasyčisté,suchéabezzámotků.

H OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

2 Zvoltepříslušnouteplotudlevašehodruhuvlasůpomocíovládánínabokužehličky.

Abynedošlokohroženízdravíaživotníhoprostředívlivemnebezpečných

látekobsaženýchvelektrickýchaelektronickýchproduktech,spotřebiče

Doporučené teploty:

označenétímtosymbolemnesmějíbýtvhazoványdosměsnéhoodpadu,

alejenutnojeobnovit,znovupoužítneborecyklovat.

Temperature

Typvlasů

140°C-170°C

Jemné

E SERVIS A ZÁRUKA

Tentovýrobekbylzkontrolovánanevykazuježádnévady.

170°C-200°C

Středněsilné

Ručímezato,žetentovýrobeknevykazuježádnédefektyvdůsledkuvadymateriálůnebo

neprofesionálnívýroby,atopodobuzáruky,ježsepočítáodpůvodníhodatakoupě.

Pokuddojdekezjištěnízávadběhemzáručnídoby,popředloženíúčtenkyvšechnyzávady

200°C-230°C

Silné

opravímenebozdarmavyměnívýrobekneboněkterouzjehočástí.

Toaleneznamená,žetímseprodloužízáručnídoba.

Vpřípadězárukystačízavolatservisnícentrumvevašemregionu.

48 49