PowerWalker VFD 600 – page 4
Manual for PowerWalker VFD 600
FI
2. Asennusjakäyttö
Tarkistus
Poista UPS pakkauksesta ja tarkista se kuljetuksen aikana mahdollisesti tapahtuneiden
vaurioiden varalta. Jos huomaat vaurioita, pakkaa yksikkö uudelleen ja palauta se
ostopaikkaan.
Lataus
Yksikkö toimitettiin tehtaalta akku täysin ladattuna. Jonkin verran latausta voi hävitä
kuljetuksen aikana ja akku tulee ladata uudelleen ennen käyttöä. Liitä yksikkö sopivaa
virransyöttöön ja UPS‐laitteen latautua kokonaan jättämällä latautumaan vähintään 10
tunniksi ilman kuormitusta (ilman siihen yhdistettyjä sähkölaitteita kuten tietokoneita,
näyttöjäjne.).
Sijoitus
Asenna UPS‐yksikkö suojattuun ympäristöön, joka takaa riittävän ilmavirran yksikön
ympärillä ja jossaeiole runsaastipölyä,syövyttäviä höyryjäjajohtaviaepäpuhtauksia.Älä
käytäUPS‐laitettaympäristössä,jossaympäröivälämpötilataikosteusonkorkea.
FI
Tietokoneliitäntä
LiitäUPS2‐napaiseen,3‐johtoiseenmaatettuunpistorasiaan.Liitäsittenyksitietokoneeseen
liittyvälaitekuhunkinUPS‐laitteentakanaolevaanpistorasiaan.
Modeemi/verkkoliitäntä
Liitä tuleva internet‐linja In‐pistorasiaan UPS‐laitteen takana. Käytä vielä yhtä internet‐
linjakaapeliajaliitäinternet‐linjakaapelintoinenpääOut‐pistorasiaanUPS‐laitteentakana.
Liitätoinenpäämodeeminsyöttöpistorasiaankutenkuvassa.
Tulevainternet‐
johto
FI
Käynnistäminenjasammuttaminen
PainaUPSinkytkintäjatkuvasti1sekunninajanjaUPSsiirtyytavalliseentilaansa(vihreävaloon
päällä ja hälytysääni on pois päältä) sen jälkeen, kun se on suorittanut itsetestauksen
(hälytysäänisekäpunainenjavihreämerkkivaloovat päällä)useidensekuntien ajan.Käyttäjä
voi tällöin käynnistää tietokoneen ja muut kuormitukset. Paina UPSin kytkintä
jatkuvasti 1
sekunninajanjasammutaUPS.
Huom:
• Ylläpidon helpottamiseksi käynnistä UPS ensin ennen kuin käynnistät
tietokonettajamuitakuormituksiajasammutaUPSsenjälkeen,kunkuormitukseton
sammutettu.
• Suosittelemme tavallisesti, että UPS jätetään päälle akun latautuessa (vaikka
kuormituksetonsammutettu),mikäonhyödyllistäakunylläpidonkannalta.
3. Vianetsintä
Ongelma Mahdollinensyy Korjausohje
1.Akkupuuttuu. 1.Lataaakkua8tuntia.
EiLED‐näyttöä
2.Vaihdasamantyyppiseen
2.Akkuviallinen
etupaneelissa
akkuun
3.Virtakytkintäeiolepainettu. 3.Painavirtakytkintäuudelleen.
1.Poistajokuvähemmäntärkeä
1.UPS‐laitteenylikuormitus
kuormitus
2.Lataaakkua8tuntiatai
2.Akunjänniteonliianalhainen.
Sähköhäiriön
enemmän.
yhteydessävara‐
3.Akunvikakorkean
aikaonlyhyt.
käyttöympäristönlämpötilan
3.Vaihdasamantyyppiseen
vuoksitaiakunvirheellinen
akkuun.
käytönvuoksi.
1.Katkaisinonrikki. 1.Nollaakatkaisin.Verkkovirta
normaalimutta
LEDvilkkuu.
2.Virtajohtoonirti. 2.Liitävirtajohtooikein.
Jostapahtuumuukuinyllälueteltuepänormaalitilanne,otavälittömästiyhteyttähuoltoon.
FI
4. Teknisettiedot
PowerWalker
PowerWalker
PowerWalker
MALLI
VFD400
VFD600
VFD1000
KAPASITEETTI VA/W 400VA/200W 600VA/300W 1000VA/600W
SYÖTTÖ Jännite 110/120VACtai220/230/240VAC
Jännitealue 90–145VAC/170–280VAC
LÄHTÖ Jännite 110/120VACtai220/230/240VAC
Jännitteensäätö(akku‐tila) ±10%
Taajuus 50Hztai60Hz
Taajuudensäätö(akku‐tila) +/‐1Hz
Aallonmuoto Muokattusiniaalto
12V/4,5Ahx
AKKU
12V/7Ahx1pc 12V/7,2AH*2
Akkutyyppi&‐numero
1pc
Vara‐aika(tietokoneenja15
tuumannäytön
5minuuttia 8minuuttia 30minuuttia
kuormituksella)
Latausaika 10tuntia90%:iintäydellisenpurkautumisenjälkeen
SIIRTOAIKA Tyypillinen 2–6ms
MERKKIVALO
AC‐tila VihreäLED‐valo
Akkutila VihreäLEDvilkkuu4sekunninvälein
Alhainenakunlataus
VihreäLEDvilkkuujokasekunti
akkutilassa
Vika PunainenLED‐valo
AkkuheikkoAC‐tilassa PunainenLEDvilkkuu2sekunninvälein30sekuntia
AkunvikatilaAC‐tilassa PunainenLEDvilkkuukolmekertaa2sekunninvälein
ÄÄNIHÄLYTYS
Akkutila Kuuluu4sekunninvälein
Alhainenakunlataus
Kuuluujokasekunti
akkutilassa
Vika Kuuluujatkuvasti
AkkuheikkoAC‐tilassa Kuuluu2sekunninvälein30sekuntia
AkunvikatilaAC‐tilassa Kuuluukolmekertaa2sekunninvälein
SUOJAUS Täysisuojaus Latauksenpurku,ylilatausjaylikuormitussuojaus
Mitat,sxlxk(mm) 231x81x185 312x94x250FYYSISET
OMINAISUUDET
Nettopaino(kg) 3.1 3.8 6.7
Käyttöympäristö 0–40°C,0–90%suhteellinenkosteus(eitiivistymistä)YMPÄRISTÖ
Melutaso Alle40dB
NO
Offline(Standby)UPS
PowerWalkerVFD400
PowerWalkerVFD600
PowerWalkerVFD1000
Hurtigstart‐guide
EN/DE/FR/ES/IT/PT/SE/FI/NO/TR
RU/UA/BY/PL/CZ/HR/HU/BG/KZ/SR
NO
VIKTIGESIKKERHETSANVISNINGER
TAVAREPÅDENNEANVISNINGEN–Dennemanualeninneholderviktigeinstruksjonerfor
modellenesPowerWalkerVFD400/600/1000somskalfølgesvedinstallasjonogvedlikehold
avUPS‐enogbatteriene.
• Dette produktet er spesielt designet for PC‐er, og anbefales ikke for bruk til
livsoppholdendesystemerellerannetspesieltviktigutstyr.
• Detteutstyretkanbrukesavhvemsomhelst,utennoenformforopplæring.
• IkkekobletilhusholdningsutstyrsomforeksempelhårføneretilUPS‐kontaktene.
• Detteutstyret
ermentforinstallasjonietkontrollertmiljø(temperaturregulertinnendørs
område fritt for ledende forurensning).Unngå å installere UPS‐en på steder med
stilleståendeellerrennendevann,ellermedhøyfuktighet.
• Fareforelektriskstøt.Taikkeavdekselet.Deteringeninnvendigedelersombrukeren
kanreparere.Overlat
servicetilkvalifisertservicepersonell.
• Stikkontaktenfrastrømnettetskalværenærutstyretogletttilgjengelig.ForåskilleUPS‐
enfrastrømnettet,trekkstøpseletutavstikkontakten.
• DersomUPS‐enskallagresilengretid,anbefalesdetåladeoppbatteriene(vedåkoble
UPS‐en til strømnettet og slå
"PÅ") en gang i måneden i 24 timer for å unngå at
batterieneladersegheltut.
• IkkebrukUPS‐enmedbelastningoverdenangittekapasiteten.
• UPSinneholderetellertohøykapasitetsbatterier.Derforskalikkekabinettetåpnes,det
kanføretilfarersomforeksempelelektriskstøt.
Dersombatterietmårepareresinternt
ellerskiftes,kontaktforhandleren.
• Internkortslutningav UPS‐en vilføretil farer så som elektrisk støt eller brann,plasser
derforikkevannbeholdere(somf.eks.etglassdrikkevann)oppåUPS‐en,foråunngåslike
farersomf.eks.elektriskstøt.
• Ikkebrennbatterier.Batteriet
kandaeksplodere.
• Ikke åpne eller ødelegg batteriene. Elektrolytt‐væske som kommer ut er skadelig for
hudenogøynene.Denkanværegiftig.
• SymboletΦpåtypeskilteteretfase‐symbol.
• Etbatterikanutgjøreenfareforelektriskstøtoghøystrømvedkortslutning.Følgende
forholdsreglerskal
følgesvedarbeidpåbatterier:
• Taavarmbåndsur,ringerellerandremetallobjekterfrahendenedine.
• Brukverktøymedisolertehåndtak.
NO
• Service på batterier skal utføres eller overvåkes av personell som har kunnskap om
batterierognødvendigeforholdsregler.Holduvedkommendeunnabatteriene.
• Ved utskifting av batterier, skift ut med samme type og antall forseglede bly‐syre
batterier.
• Maksomgivelsestemperaturer40°C.
• Dette støpselutstyrte Klasse A utstyret med
batteri ferdig installert kan installeres av
brukerenogkanbrukesavikke‐faglærte.
• Underinstallasjonavdetteutstyret,passpåatsummenavlekkasjestrømmenforUPSog
tilkobledelasterikkeoverskrider3,5mA.
• Forsiktig,fareforelektriskstøt.Passogsåpåatdetvedfrakoblingavdenneenhetenfra
strømnettet
fortsatt kan være farlig spenning tilstede på gunn av batteriforsyningen.
Batteriforsyningen bør derfor kobles fra på pluss‐ og minuspol på batteriet dersom
vedlikeholdellerserviceinneiUPS‐enernødvendig.
• Stikkontaktenfra strømnettet somforsynerUPS‐enbørvære installert nært UPS‐enog
væreletttilgjengelig.
•
Dersom det kommer røyk ut av utstyret, koble straks fra strømmen og kontakt
forhandleren.
• Ikkelagreellerbrukdetteutstyretunderfølgendeforhold:
o Områdermedbrennbaregasser,korroderendestofferellermyestøv.
o Områder med svært høy eller lav temperatur(over 40˚C eller under 0˚C) og
luftfuktighetover
90%.
o Områderutsattfordirektesollysellernærvarmeapparater.
o Områdermedkraftigevibrasjoner.
o Utendørs.
• Dersomdeterbranni nærheten, bruk brannslukkingsapparatav pulver‐typen.Brukav
brannslukkingsutstyrmedvæskekanføretilelektriskstøt.
NO
1. Systembeskrivelse
Frontpanel
1. Strømbryter
2. UPSstatusindikator–
ACmodus:Grøntlys
Batterimodus:Grønnblinking
3. FeilLED:Rødtlys
VFD400/VFD600bakside
VFD1000bakside
Bakside
1. Sikring
3. Utgangskontakter
2. ACinngang
4. ACinngang
NO
2. Installasjonogdrift
Inspeksjon
Ta UPS‐en ut av emballasjen og inspiser den for skader som kan ha oppstått under
transporten. Dersom det oppdages skader, pakk enheten igjen og returner den til
forhandleren.
Lading
Dette utstyret sendes fra fabrikken med det interne batteriet fullt oppladet, men noe av
ladingen kan ha gått tapt under transport, batteriet bør derfor lades opp igjen før bruk.
KobleutstyrettilstrømnettetoglaUPS‐enladesheltoppvedåladenståtilkobletiminst10
timeruten
belastning(ingentilkobledeelektriskeenhetersåsomdatamaskinerogskjermer
etc.).
Plassering
InstallerUPS‐enietbeskyttetmiljøsomgirtilstrekkeligventilasjonrundtenheten.Detmå
værefrittforstorestøvmengder,korroderendedampogledendeforurensninger.Ikkebruk
UPS‐enimiljøerderomgivelsestemperaturenellerluftfuktighetenerhøy.
NO
Tilkobligavdatamaskiner
PlugginnUPS‐enienjordetstikkontakt.Kobleendatamaskinenhettilhveravstikkontaktene
påbaksidenavUPS‐en.
Modem‐/nettverkstilkobling
Pluggdeninngåendeinternettlinjentil"In"kontaktenpåbaksidenavUPS‐en.Brukeneller
flere Internet‐kabler, og koble en ende av Internet‐kabelen til ut‐kontakten ("Out") på
baksidenavUPS‐en.Pluggdenandreendeninnimodemetsinngangsomvist.
Inngående
Internetlinje
NO
Slåpå/av
TrykkogholdinneknappenpåUPS‐eni1sekund,ogUPS‐envilgåtilnormaltilstand(grøntlys
påoglydalarmav),etteråhautførtenselvdiagnose(lydalarmogrødtoggrøntindikatorlyser
på)ifleresekunder.PådettetidspunktkanbrukerenslåpåPC
ogandrelaster.Trykkoghold
bryterenpåUPSinnei1sekundforåslåavUPS‐en.
Merk:
• Forenklerevedlikehold,slåpåUPS‐enførduslårpåPC‐enogandrelaster,og
slåavUPS‐enetteratlasteneerslåttav.
• VanligvisanbefalerviatUPS‐enbeholdesmedbatteriladingpå(selvomlastene
erslåttav),detgjørdetenklereåvedlikeholdebatteriet.
3. Feilsøking
Symptom Muligårsak Tiltak
1.Manglendebatteri 1.Ladbatterietimaks8timer
IngenLED‐lys
2.Skiftutmedsammetype
2.Batteridefekt
påfrontpanelet
batteri
3.Strømbryterenerikketrykket 3.Trykkpåstrømbryterenigjen
1.OverbelastningavUPS 1.Taavnoeikke‐kritisklast
2.Ladbatterieti8timereller
2.Batterispenningerforlav
mer
Vedstrømbrudder
backup‐tidenkort.
3.Batteridefektpågrunnavfor
3.Skiftutmedsammetype
høytemperaturidriftsmiljøet,
batteri
ellerfeilbrukavbatteriet.
1.Sikringergått. 1.Tilbakestillsikringen.Strømnett
normalt,menLED
2.Kobletiligjenstrømkabelen
blinker.
2.Strømkabelenerløs.
ordentlig.
Dersomdetoppstårunormalesituasjonersomikkeerlistenover,kontaktservicepersonellstraks.
NO
4. Spesifikasjoner
PowerWalker
PowerWalker
PowerWalker
MODELL
VFD400
VFD600
VFD1000
KAPASITET VA/W 400VA/200W 600VA/300W 1000VA/600W
INNGANG Spenning 110/120VACeller220/230/240VAC
Spenningsområde 90‐145VAC/170‐280VAC
UTGANG Spenning 110/120VACeller220/230/240VAC
Spenningsregulering (Batt.
±10%
modus)
Frekvens 50Hzeller60Hz
Frekvensregulering (Batt.
+/‐1Hz
modus)
Utgangsbølgeform Modifisertsinus‐bølge
BATTERI Batteritypeogantall 12V/4,5Ahx1stk. 12V/7Ahx1stk. 12V/7,2AH*2
Backup‐tid (ved PC‐
5minutter 8minutter 30minutter
belastningmed15"skjerm)
Omladingstid 10timertil90%etterfullstendigutlading
TRANSFERTID Typisk 2‐6ms
INDIKATOR
ACmodus GrøntLEDlys
Batterimodus GrønnLEDblinkerhvert4.sekund
Lavtbatteriibatterimodus GrønnLEDblinkerhvertsekund
Feil RødtLEDlys
BatterisvaktvedACmodus RødLEDblinkerhvert2.sekundi30sekunder
BatterisvaktvedACmodus RødLEDblinkertregangerhvert2.sekund
LYDAL ARM
Batterimodus Høreshvert4.sekund
Lavtbatteriibatterimodus Høreshvertsekund
Feil Kontinuerliglydalarm
BatterisvaktvedACmodus Høreshvert2.sekundi30sekunder
BatterisvaktvedACmodus Hørestregangerhvert2.sekund
BESKYTTELSE Fullbeskyttelse Utlading,overladingogoverbelastningsbeskyttelse
Dimensjon,DxBxH(mm) 231x81x185 312x94x250FYSISK
Nettovekt(kg) 3.1 3.8 6.7
MILJØ
Driftsmiljø 0‐40°C,0‐90%relativluftfuktighet(ikke‐
kondenserende)
Lydnivå Under40dB
TR
Çevrimdışı(Yedek)UPS
PowerWalkerVFD400
PowerWalkerVFD600
PowerWalkerVFD1000
HızlıÇalıştırmaKılavuzu
EN/DE/FR/ES/IT/PT/SE/FI/NO/TR
RU/UA/BY/PL/CZ/HR/HU/BG/KZ/SR
TR
ÖNEMLİGÜVENLİKTALİMATLARI
BUTALİMATLARISAKLAYIN–Bukılavuz;UPSvepillerinkurulumvebakımıesnasında
uyulmasıgerekenPowerWalkerVFD400/600/1000modelleriiçinönemlitalimatları
içermektedir.
• Buürün,kişiselbilgisayarlariçinözelolaraktasarlanmışolupherhangibiryaşamdestek
sistemivediğerspesifikönemliekipmandakullanılmasıtavsiyeedilmemektedir.
• Buekipman,dahaönceeğitimalmamışherhangibiritarafındançalıştırılabilir.
• Saçkurutmamakinesigibiev
aletleriniUPSyuvalarınatakmayın.
• Bu birim, kontrollü bir ortamda kurulum için düşünülmüştür (sıcaklık kontrollü, iletken
kirleticilerdenarınmışkapalıalan).Sabit ya daakışhalindekisuyunveyaaşırınemliliğin
bulunduğuyerlerdeUPS’ikurmaktankaçının.
• Elektrik
çarpmasıriski,kapağınıçıkarmayın.İçindekullanıcıtarafındanonarabilecekparça
yok.Onarımiçinyetkiliservispersonelinemüracaatedin.
• Şebekeelektrikprizi;ekipmanayakınvekolaycaerişilebilirolmalıdır.UPS’iACgirişinden
ayırmakiçin,fişişebekeelektrik
prizindençıkarın.
• EğerUPSuzunsüreylesaklanacakise,birtambataryaboşalımınıönlemekiçin,aydabir
24 saat süreyle pillerin yenidenşarj edilmesi önerilir (şebeke elektriğini UPS’e bağlayıp
anahtarı“AÇIK”konumunagetirerek).
• LütfenUPS’inominalyük
kapasitesininüzerindekullanmayın.
• UPS; bir/iki yüksek kapasiteli pil içerir. Bu nedenle gövde açılmamalıdır, aksi takdirde
elektrikçarpmasıgibitehlikelereyolaçacaktır.Eğerherhangibirdahilirevizyonveyapilin
değiştirilmesigerekiyorsa,distribütörileirtibatageçin.
• UPS’in (KGK – Kesintisiz Güç Kaynağ
ı) dahili kısa devresi;elektrik çarpması veya yangın
gibitehlikelereyolaçabilir,bunedenle,elektrikçarpmasıgibitehlikelerdenkaçınmakiçin
hiçbirsukabı(birsubardağıgibi)UPS’inüstünekonulmamalıdır.
• Pilveyapilleribirateşiniçineatmayın.Pilpatlayabilir.
•
Pilveyapilleriaçmayınyadabozmayın.Açığaçıkanelektrolit,gözveciltiçinzararlıdır.Bu
zehirliolabilir.
• AnmadeğerietiketiüzerindekiΦsimgesi,fazsembolünütemsiletmektedir.
• Bir pil, elektrik çarpması ve yüksek kısa devre akımı riski ortaya
çıkarabilir. Aşağıdaki
uyarılara,pillerüzerindeçalışıyorkenuyulmalıdır:
• Saat,yüzükvediğermetalnesnelerielinizdençıkarın.
• Yalıtılmıştutamaklıaletlerikullanın.
TR
• Pillerinbakımı;pillerkonusundabilgilipersoneltarafındanvegerekliönlemlerleyerine
getirilmelivedenetlenmelidir.Yetkisizpersonelipillerdenuzaktatutun.
• Pillerideğiştirirken,aynıtipvesayıdakapalıkurşun‐asitlibataryalariledeğiştirin.
• Maksimumortamsıcaklığıderecesi
40°C’dir.
• Tedarikçi tarafındanönceden yüklenmiş olan bupilli takılabilirtip Aekipmanı,operatör
tarafındankurulabilirvemeslektenolmayanbirkimsetarafındançalıştırılabilir.
• Bu donatımın kurulumu esnasında, UPS'in kaçak akımlarının ve takıl
ı yüklerinin
toplamının3,5mA’yıgeçmemesisağlanmalıdır.
• Dikkat, elektrik çarpması tehlikesi. Ayrıca, bu biriminşebeke elektriği ile bağlantısının
kesilmesi ile, pilden gelen elektrik nedeniyle tehlikeli voltaj hala erişilebilir durumda
olabilir.Bunedenle,UPSiçindebakımya
daonarımçalışmasıgerekliolduğunda,pilingüç
kaynağı,pilinartıveeksiuçlarındabağlantısıkesilmelidir.
• UPS’yi besleyenşebeke soket çıkışı; UPS’in yakınına kurulmalı ve kolaylıkla erişilebilir
olmalıdır.
• Aygıttan
duman çıkışının olması durumunda, lütfen hızlıca güç kaynağını kesin ve
distribütörileirtibatageçin.
• Aşağıdakiortamlardanherhangibirindebuürünübulundurmayınvekullanmayın:
o Yanıcıgaz,aşındırıcımaddeveyaağır
tozolanherhangibiralanda.
o Olağanüstüyüksekveyadüşüksıcaklığa(40˚C’ninüstüyada0˚C’ninaltı)ve%
90’dandahafazlanemliliğesahipherhangibiralanda.
o Doğrudan güneş ışığına maruz ya da herhangi bir ısıtma
cihazı yakınında
herhangibiralanda.
o Ciddititreşimleriolanherhangibiralanda.
o Açıkalanda.
• Yakınçevredemeydanagelenbir yangındurumunda,kuru güçlüsöndürücülerkullanın.
Sıvısöndürücülerinkullanımıelektrikçarpmasıtehlikesineyolaçabilir.
TR
1. SistemTanımlaması
ÖnPanel
1. GüçAnahtarı
2. UPSdurumgöstergesi–
ACModu:Yeşilışık
PilModu:Yeşilyanıpsönenışık
3. ArızaLED:Kırmızıışık
VFD400/VFD600Arkapanel
VFD1000Arkapanel
Arkapanel
1. DevreKesici
3. Çıkışyuvaları
2. ACgirişi
4. ACGirişi
TR
2. Kurulumveişletim
Kontroletme
UPS’ipaketindençıkarınvenakliyeesnasındameydanagelmişolabilecekhasarlariçinkontrol
edin.Herhangibirhasartespitedilirse,birimiyenidenambalajınakoyupsatınaldığınızyere
gerigötürün.
Şarjetme
Bubirim,dahilipilitamolarakşarjedilmişhaldefabrikadansevkedilir,bununlabirlikte,bir
miktarşarj;sevkiyatesnasındayokolabilirvepilkullanılmadanönceşarjedilmelidir.Uygun
bir güç kaynağına birimin fişini takın ve yüksüz olarak (bilgisayar, ekranlar, vb. gibi hiçbir
elektrikliaygıt
olmadan)takılıenaz10saatsüreyleprize takılıhaldebırakarakUPS'intam
olarakşarjolmasınaizinverin.
Yerleştirme
Biriminetrafındayeterlihavaakımınısağlayanveaşırıtoz,korozifdumanveiletkenkirletici
içermeyenherhangibirkorumalıortamdaUPS biriminikurun.Ortamsıcaklığıvenemliliğin
yüksekolduğubirortamdaUPS’iniziçalıştırmayın.
TR
BilgisayarBağlantısı
UPS’i2kutuplu,3tellitopraklıbiryuvayatakın.Dahasonra,UPS’inarkasındasağlanangüç
yuvalarınınherbirinebirbilgisayarlailgiliaygıttakın.
Modem/AğBağlantısı
GeleninternethattınıUPS’inarkasındaki"Giriş"yuvasınatakın.Biradetdahaİnternethattı
kablosukullanınveİnternethattıkablosununbirucunu,UPS’inarkasındaki"Çıkış"yuvasına
takın.Diğerucunuda,gösterildiğigibimodemgirişyuvasınatakın.
Gelenİnternet
Hattı
TR
Açma/Kapama
1saniyesüreyleUPSanahtarınasürekliolarakbasınveUPS;birkaçsaniyesüreyleotomatikhata
tespitişlemiyerinegetirdiktensonra(çağrıcihazıvekırmızıvedeyeşilgöstergeışıklarıyanar)
normaldurumuna(yeşilışıkyanarveçağ
rıcihazıkapalıdır)geçer.Buaşamada,kullanıcıPCve
diğer yükleri çalıştırabilir. UPS’i kapatmak için 1 saniye süreylesürekli olarak UPS anahtarına
basın.
Not:
• Bakım kolaylığı için, PC ve diğer yükleri çalıştırmadan önce
ilk olarak UPS’i
çalıştırınveyüklerikapattıktansonraUPS’ikapatın.
• Olağan zamanlarda,UPS’ipilşarjı ileaçık bırakmanızı (yükler kapalı olsabile)
tavsiyeederiz,bupilinbakımıiçinyararlıdır.
3. ArızaGiderme
Belirti OlasıNeden Çözüm
1.Eksikpil 1.Pili8saatekadarşarjedin
Önpanelde
2.Aynıtipteki
2.Pilkusuru
LEDgöstergesiyok
pillerledeğiştirin
3.Güçanahtarınabasılıdeğil 3.Güçanahtarınayenidenbasın
1.Kritikolmayanbazıyükleri
1.UPS'inaşırıyüklenmesi
kaldırın
2.Pili8saatyadadahafazla
2.Pilvoltajıçokdüşük
Güçarızasında,
süreyleşarjedin
yedeklemesüresi
kısa.
3.Yükseksıcaklıklıçalışmaortamı
3.Aynıtiptekipillerle
veyapilindüzgünolmayan
değiştirin
çalıştırılmasınedeniylepilkusuru.
1.Devrekesicibozuk. 1.Devrekesiciyisıfırlayın.Şebekeakımı
normalamaLED
2.Güçkablosunudüzgünşekilde
yanıpsönüyor.
2.Güçkablosugevşemiş.
yenidentakın.
Yukarıdalistehalindeverilenlerdışındaherhangibiranormalmeydanagelirse,lütfenivediolarak
serviselemanınıçağırın.
TR
4. Tekniközellikler
PowerWalker
PowerWalker
PowerWalker
MODEL
VFD400
VFD600
VFD1000
KAPASİTE VA/W 400VA/200W 600VA/300W 1000VA/600W
GİRİŞ Voltajı 110/120VACyada220/230/240VAC
VoltajAralığı 90‐145VAC/170‐280VAC
ÇIKIŞ Voltajı 110/120VACyada220/230/240VAC
VoltajRegülasyonu(Pil
±10%
Modu)
Frekans 50Hzyada60Hz
FrekansRegülasyonu(Pil
+/‐1Hz
Modu)
ÇıkışDalgaŞekli ModifiyeSinüsDalgası
12V/4,5Ahx1
PİL
12V/7Ahx1adet 12V/7,2AH*2
PilTipiveSayısı
adet
YedeklemeSüresi(15"
5dakika 8dakika 30dakika
monitörlübirPCyükle)
YenidenŞarjSüresiŞarjıtamamenbittiktensonra%90’a10saat
AKTARMASÜRESİ Standart 2‐6ms
GÖSTERGE
ACModu YeşilLEDışığı
PilModu Her4saniyedebiryanıpsönenyeşilLED
PilModundaDüşükPil HersaniyedebiryanıpsönenyeşilLED
Arıza KırmızıLEDışığı
Her2saniyedebir30saniyesüreyleyanıpsönen
ACModundaZayıfPil
kırmızıLED
ACModundaPilArızası Her2saniyedebirüçkezyanıpsönenkırmızıLED
SESLİUYARI
PilModu Herdörtsaniyedebirsesveren
PilModundaDüşükPil Hersaniyedebirsesveren
Arıza Süreklisesveren
ACModundaZayıfPil Her2saniyedebir30saniyesüreylesesveren
ACModundaPilArızası Herikisaniyedeüçkezsesveren
KORUMA TamKorumaŞarjboşalması,aşırışarjetmeveaşırıyükkoruması
Boyut,ÇXEXY(mm) 231x81x185 312x94x250FİZİKSEL
NetAğırlık(kg) 3.1 3.8 6.7
İşletimOrtamı 0‐40°C,%0‐90görecelinemlilik(yoğuşmadışı)ORTAM
GürültüDüzeyi 40dB'dendahaaz
