Leica Geosystems DIGICAT 500i/550i Safety Guide – page 10
Manual for Leica Geosystems DIGICAT 500i/550i Safety Guide

Vain käytettäessä lähetintä ja sondia:
Varoitus Sähkömagneettinen säteily voi aiheuttaa häiriöitä muissa laitteissa, asennuksissa, lääkintä-
laitteissa, esim. sydämentahdistimissa, kuulolaitteissa ja lentokoneissa. Se voi myös
vaikuttaa ihmisiin ja eläimiin.
Turvallisuustoimenpide:
Vaikka laitteen ollessa liitettynä Leica Geosystemsin suosittelemiin radioihin tai digitaalisiin
matkapuhelimiin, se täyttää tiukat säädökset ja standardit, jotka ovat tässä suhteessa
voimassa, Leica Geosystems ei voi täysin sulkea pois mahdollisuutta, että muu laitteisto
saattaisi häiriytyä tai, että sillä olisi vaikutusta ihmisiin tai eläimiin.
• Älä käytä laitetta radion tai digitaalisen matkapuhelinten kanssa bensiiniasemien tai
kemiallisten laitosten läheisyydessä tai muilla alueilla, joissa on olemassa räjähdysvaara.
• Älä käytä laitetta radion tai digitaalisen matkapuhelinten kanssa lääkintälaitteistojen
läheisyydessä.
• Älä käytä laitetta radion tai digitaalisen matkapuhelinten kanssa lentokoneissa.
• Älä käytä laitetta radion tai digitaalisen matkapuhelinten kanssa pitkiä aikoja välittömästi
vartalosi vieressä.
FI
DIGICAT 500i/550i, Turvaohjeet 10

11DIGICAT 500i/550i, Turvaohjeet
1.7 FCC-lausuma, sovelletaan U.S.A:ssa
Varoitus Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalilaitteen rajoja, FCC-
säännöstön osan 15 mukaisesti.
Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullisen suojan asuntoalueilla haitallisia häiriöitä
vastaan.
Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos laitetta ei ole asennettu
ja käytetty ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioyhteyksiin. Ei
kuitenkaan voida taata, ettei häiriötä esiinny tietyssä laitteistossa.
Jos tämä laitteisto aiheuttaa haitallista häiriötä radio- ja televisiovastaanottoon, mikä
FI
voidaan selvittää kytkemällä laitteisto pois päältä ja päälle, käyttäjää kehotetaan yrittämään
häiriön korjaamista jollakin seuraavista toimenpiteistä:
• Suuntaa vastaanottoantenni uudelleen tai sijoita se toiseen paikkaan.
• Siirrä laitetta ja vastaanotinta kauemmas toisistaan.
• Kytke laitteisto toisen virtapiirin pistorasiaan kuin mihin vastaanotin on kytketty.
• Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio/TV-teknikolta.
Varoitus Muutokset tai muuntamiset, joita Leica Geosystems ei ole selkeästi hyväksynyt yhteensopi-
vuussyystä, saattaa mitätöidä käyttäjän valtuutuksen käyttää laitteistoa.

Kaapelinhakulaitteen
merkinnät
Type: Art. No.: S. No.:
Power: 9V + / 200mA max.
Alkaline
6x LR6(AA)
Leica Geosystems AG
CH-9435 Heerbrugg
Made in the UK
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
FI
DIGICAT 500i/550i, Turvaohjeet 12

13DIGICAT 500i/550i, Turvaohjeet
Lähettimen merkinnät
Power 6V Nom.
Power 6V Nom.
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
300mA Max.
300mA Max.
. . . . . . . . . .. . . . .
Made in the UK
Made in the UK
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
FI

FI
DIGICAT 500i/550i, Turvaohjeet 14

Total Quality Management: Our commitment to total customer satisfaction.
Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland, has been
certified as being equipped with a quality system which meets
the International Standards of Quality Management and Quality
Systems (ISO standard 9001) and Environmental Management
Systems (ISO standard 14001).
Ask your local Leica Geosystems dealer for more information about our TQM
program.
Printed in the UK © 2010 Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland
781529-1.0.1 en/de/es/fr/pl/ru/hu/it/nl/da/no/sv/fi
The English version is the original, all other languages are translations of this version.
Leica Geosystems AG
Heinrich-Wild-Strasse
CH-9435 Heerbrugg
Switzerland
Phone +41 71 727 31 31
www.leica-geosystems.com