LED LENSER H14R.2: LED LENSER® * h14R.2
LED LENSER® * h14R.2: LED LENSER H14R.2

LED LENSER® * h14R.2
clic. El LED blanco resplandecerá con su brillo
6.2 Corriente constante: Este modo de energía
máximo (función de luz: luz fuerte); un segundo
permite el uso continuo de todas las funciones
toque el LED blanco dará destellos rápidamente
de luz y un flujo luminoso más o menos
(12 Hz) (función de luz: Señal) y un tercer toque
constante. Este modo de energía es preferible
apagará la linterna.
cuando un alto nivel de brillo es más importante
Cuando el frontal está encendid, gire el botón
que una gran autonomía.
“Rueda Multifunción”situado en la parte
trasera para ajustar el brillo del LED según sus
Cambio de los modos de energía
necesidades. Girando a la izquierda, el brillo del
Los modos de energía sólo pueden ser
LED blanco será cada vez más bajo; y cuando
cambiados cuando la linterna está en el
gire a la derecha, el brillo del LED blanco será
Programa de la luz blanca y apagada.Para
cada vez más brillante (excepto para la función
cambiar el modo de energía, con el LED blanco
estroboscópico). El LED parpadeará una vez
apagado, pulse el botón “Rueda Multifunción”
para recordarle que está teniendo el brillo
situado en la parte trasera 8 veces y en el
máximo y mínimo.
octavo click manténgalo presionado durante
aprox. 2-4 segundos. Entonces se cambia el
d) Modo Náxima Potencia: en cualquier estado,
modo entre "modo de energía" y "modo de
presione el interruptor frontal durante 2
corriente constante".
segundos para entrar en el modo de máxima
potencia. Después de un momento la linterna
a) Modo de corriente constante: En caso de
volverá a la posición anterior.
que el brillo se reduce inmediatamente en 2
Todas las Funciones de Luz indicadas están
segundos, la H14R.2 está en modo de corriente
en circuito. Usted puede cambiar las funciones
constante;
presionando el interruptor.
Nota: Tenga en cuenta cuando cambia los
b) Modo de ahorro de energía: en caso de que el
modos, que el botón “Rueda Multifunción” no se
brillo se reduce gradualmente a cero, el H14R.2
debe presionar durante más de 2 segundos, de
está en el modo de ahorro de energía.
lo contrario el producto se apagará.
Con este procedimiento, se puede cambiar
entre los dos modos de energía. No es posible
5.2 Programa de Luz Roja (Luz Trasera)
determinar en qué modo de energía está la
Funciones disponibles para el LED rojo:
H14R.2. Para averiguar esto, debe llevar a cabo
Encendido-Apagado / cambio de función (dentro
el procedimiento. Si la H14R.2 no está a partir
de 2 segundos, pero más de 2 segundos la
de entonces en el modo de energía deseado,
linterna se apagará) / indicador de carga /
deberá repetir de nuevo el procedimiento. La
indicador de capacidad de la batería:
linterna se restablecerá al modo de ahorro de
energía si se cambia la batería o se corta la
1) Función Encendido-Apagado: en cualquier
alimentación de energía
estado, los 2 LEDs rojos brillarán cuando se
pulse una vez el botón “Rueda Multifunción”;
7 "Bloqueo de transporte"
los 2 LEDs parpaderarán cuando se pulse dos
Cuando la H14R.2 está apagada y se pulsa el
veces, y una tercera vez apagará el LED.
interruptor frontal por aprox. 5 segundos hasta
que la luz se apaga, se ha habilitado el "bloqueo
2) Función Indicador de Carga: el LED rojo
de transporte". La H14R.2 no se puede encender
brillará cuando esté cargando. Después de
de nuevo ya sea con o sin intención.El consumo
completar la carga, el LED brillará verde. Tenga
accidental de energía no es posible.
en cuenta que el LED blanco no funciona cuando
Para desactivar el “Bloqueo de Transporte”
se está cargando.
simplemente mantenga pulsado el interruptor
frontal durante 5 segundos. La linterna
3) Indicador de capacidad de la Batería: cuando
regresará entonces al Programa de Luz.
empiece a usar el LED blanco, el LED rojo
sobre la caja de la batería brillará durante 5
8. Función Restablecer
segundos y luego se apagará. Verde significa
Si el acumulador, las pilas alcalinas se sacan de
que la capacidad de la batería está a 50%-100%;
la caja de baterías se reinicia la H14R.2. Por lo
amarillo significa que la capacidad de la batería
tanto se han restablecido algunas funciones:
está a 20-49%; cuando brilla el LED rojo la
El "bloqueo de transporte" (ver punto 7) se
capacidad de la batería está por debajo de 19%
desactiva
y no le queda mucho tiempo de uso, necesita
La función Luz tenue (véase el punto 5.1) se
cargar la batería.
establece en bajo brillo
Como modo de energía está activo el Modo
6. Modos de Energía
Ahorro de energía (véase el punto 6).
Al seleccionar uno de los dos modos de energía
El Programa Luz Blanca (véase el punto 5.1) se
(ahorro de energía o corriente constante), usted
activa
decide cómo se utiliza la energía contenida en el
acumulador o batería.
9. Carga
La H14R.2 indica mediante el parpadeo del LED
6.1 Ahorro de energía: La salida de luz es
blanco que se está quedando sin energía en
controlada por la tecnología de luz inteligente
el futuro próximo. Cargue el acumulador con
integrada (SLT). El brillo se ajusta a las
tiempo. Cargue el acumulador de su H14R.2 en
condiciones reales que se producen durante el
un lugar seco y sólo mediante el cargador que
uso normal de la linterna, proporcionando así
se incluye en la entrega o por un puerto USB (ver
un tiempo de encendido más largo.
abajo).
La siguiente información sólo se aplica a los
11

ES
accesorios incluidos. No se puede cargar otros
Después del cambio la tapa de la caja de la
acumuladores o baterías en la H14R.2. Si se
batería tiene que ser cerrada de nuevo.
utilizan acumuladores de iones de litio, se deben
cargar en cargadores externos aprobados.
12. Cinta para la cabeza
En el volumen de suministro de la H14R.2 hay
La cinta para la cabeza se puede lavar, y por
un enchufe y un cargador. En caso de que ambos
favor, consulte el cuadro sobre cómo desmontar
no estén ya conectados por favor conéctelos de
y montar la cinta
modo que la conexión haga clic.
El cargador de H14R.2 tiene un puerto USB,
13. Baterías recargables / acumuladores
que debe estar conectado con el puerto
No se permiten las baterías no recargables u
correspondiente en el cable de carga
otros acumuladores no que no son del mismo
suministrado con el fin de cargar el Acumulador.
tipo que el acumulador que se suministra para
El otro lado del cable de carga (micro USB)
ser cargada por el cargador. Nunca utilice pilas
debe estar conectado al puerto micro USB de
no recargables y acumuladores juntos. Cambie
la caja de baterías. El último paso es conectar
siempre todas las pilas no recargables y los
el enchufe en una toma de corriente (entrada:
acumuladores al mismo tiempo. En H14R.2 se
100 V a 240 V / 50 Hz a 60 Hz). Cuando finalice
pueden utilizar las siguientes baterías: 4 x AA
la carga (después de un máximo de 4 a 5 horas),
alcalinas / 4 x AA Ni-MH / 4 x CR123A de litio /
desenchufe de nuevo el cargador de la toma y
4xCR123A de litio recargables / 2 x ICR 18650 /
el cable de carga (micro-USB) del acumulador.
paquete de baterías Li-ion.
Pero no es ningún problema continuar cargando
Si no va a utilizar el producto durante un
el acumulador aunque ya está lleno.
período prolongado, retire la Acumulador
En lugar de conectar el cable de carga al puerto
o, respectivamente, las pilas alcalinas /
USB del cargador, también puede conectarlo
Acumuladores NiMH con el fin de evitar daños.
a un puerto USB (5 V / 900 mA) diferente, por
Pilas y acumuladores usados tienen que ser
ejemplo, de un ordenador.
sacados del producto y eliminados de acuerdo
Durante el uso de nuestra opcional conexión
con las leyes nacionales.
USB al cargador de coche (Cargador de coche
Led Lenser:. Artículo No. 0380), la H14R.2
Eliminación de las baterías recargables y pilas
también se puede cargar en el mechero y
no recargables
tomas de corriente en los vehículos. Estos
Básicamente, la posibilidad de un cortocircuito
accesorios coinciden automáticamente a la
de las pilas y acumuladores debe ser eliminado
tensión de entrada respectiva (12 V ó 24 V).
y estos no puede abrirse, ni entrar en el cuerpo
Estas alternativas son adecuadas para cargar el
humano en forma alguna, ni pueden ser
acumulador en caso de no contar con una toma
arrojado al fuego.
de corriente.
Nota - Asegúrese de que no hay cortocircuito en
14. limpieza
los contactos de carga. Los contactos de carga
Para la limpieza, utilice un paño seco y sin
no pueden ser tocados con objetos húmedos o
pelusa, limpio.
metálicos.
Si el agua salada se derrama sobre la linterna
frontal, debe ser inmediatamente retirada
10. Indicaciones de carga
completamente con un paño seco y sin pelusa,
En caso de que usted está cargando el
limpio.
acumulador del H14R.2 con el cargador
La cinta de la cabeza se puede lavar en la
correspondiente y el cable de carga,
lavadora a 30 ° C.
respectivamente, por un puerto USB (ver punto
9), el LED de estado se ilumina durante la carga
15. Alcance del suministro
de color rojo y la luz cambia a verde cuando
La H14R.2 incl. cinta de cabeza se suministra
la carga se ha completado. El LED blanco de
con los siguientes accesorios:
H14R.2 no se puede utilizar durante la carga.
1xH14R.2 ;
1xcargador y enchufe;
11. Cambio del acumulador / Acumulador Li-
1x Cable USB, conecta la batería recargable y el
ion / pilas alcalinas
cargador para la carga;
Antes del cambio, por favor apague el H14R.2.
1x Paquete de baterías de iones de Litio;
En el lado del botón de la caja de baterías de
1x Manual del usuario;
la linterna frontal está la puerta de la caja de
baterías. Abra la tapa trasera de la caja de
16. Precaución
baterías, retire la batería y, a continuación,
No trague las piezas pequeñas o las baterías
inserte una nueva.
/ acumuladores que están presentes. Los
También se pueden insertar las pilas alcalinas.
productos o partes de los mismos (incluyendo
Pero entonces, el cargador no puede ser
las baterías / acumuladores) deben guardarse
utilizado.
fuera del alcance de los niños.
Durante la inserción, siempre es necesario
Por razones de seguridad y aprobación (CE),
que esto se haga en la dirección correcta. Por
el producto no debe ser modificado y / o
lo tanto, prestar atención a la polaridad (+ y -),
cambiado. El producto es para ser utilizado
tanto en la caja de la batería y también en el
exclusivamente como una linterna alimentada
acumulador / pilas alcalinas. De lo contrario, el
por batería o acumulador . Si la H14R.2 se
riesgo hipotéticoes que acumuladores / baterías
utiliza para cualquier otro propósito, o se
resulten dañadas y puedan explotar.
utiliza incorrectamente, puede dañarse y un
El acumulador suministrado sólo se puede
funcionamiento sin problemas no se garantiza
recargar con el cargador original o por un
más (peligro de incendio, cortocircuitos,
puerto USB (ver punto 9)!
descargas eléctricas, etc.) No hay, pues,
12
Table of contents
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14 R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2

