Hach-Lange SENSION+ MM378 – page 3

Fehlerbehebung

Tabelle 1 Kalibrierungswarnungen und -fehler (fortgesetzt)

Die folgende Tabelle beschreibt allgemeine Problemmeldungen oder

Fehler/Warnung Lösung

Symptome, mögliche Ursachen sowie Abhilfemaßnahmen.

Temperatur außerhalb des

Prüfen Sie den Temperatursensor.

Bereichs

Schließen Sie eine neue Probe an.

Tabelle 1 Kalibrierungswarnungen und -fehler

Außerhalb des zulässigen

Offset oder Steilheit außerhalb des Bereichs.

Fehler/Warnung Lösung

Bereichs

Prüfen Sie die Standardlösung: Vergewissern Sie

Kalibrierung außerhalb

Messwert außerhalb des Bereichs.

sich, dass der verwendete Standard mit dem in der

des Bereichs

Führen Sie die Kalibrierung erneut durch. Schließen

Konfiguration spezifizierten Standard

Sie eine neue Probe an.

übereinstimmt; prüfen Sie die

Temperaturspezifikation in der Konfiguration;

Unbekannter Standard Führen Sie die Kalibrierung erneut durch.

verwenden Sie eine neue Standardlösung.

Prüfen Sie die Messzelle: Reinigen Sie die

Prüfen Sie die Elektrode: Reinigen Sie die

Gleicher Standard. Neu

Messzelle (siehe Reinigen der Sonde auf Seite 38,

Elektrode (siehe Reinigen der Sonde auf Seite 38,

kalibrieren

um weitere Informationen zu erhalten);

um weitere Informationen zu erhalten);

vergewissern Sie sich, dass sich keine Luftblasen in

vergewissern Sie sich, dass sich keine Luftblasen in

der Messzelle befinden. Schütteln Sie die Elektrode

der Messzelle befinden. Schütteln Sie die Elektrode

wie ein Thermometer; schließen Sie eine andere

wie ein Thermometer; schließen Sie eine andere

Elektrode an, um den Fehler auf Elektrode oder

Elektrode an, um den Fehler auf Elektrode oder

Messgerät einzugrenzen.

Messgerät einzugrenzen.

Prüfen Sie die Standardlösung: Vergewissern Sie

Signal zu gering/hoch

Fehler DO-Elektrode.

sich, dass der verwendete Standard mit dem in der

(DO-Kalibrierungen)

Prüfen Sie die Elektrode. Schließen Sie eine andere

Konfiguration spezifizierten Standard

Elektrode an, um den Fehler auf Elektrode oder

übereinstimmt; prüfen Sie die

Messgerät einzugrenzen.

Temperaturspezifikation in der Konfiguration;

verwenden Sie eine neue Standardlösung.

Verwenden Sie eine neue Standardlösung.

Instabile Messung

Führen Sie die Kalibrierung erneut durch.

Zellenkonstante außerhalb

Führen Sie die Elektrode in den entsprechenden

des zulässigen Bereichs

Standard ein, und lesen Sie erneut ab.

Zeit > 100 s (pH-, EC- und

Prüfen Sie die Elektrode: Reinigen Sie die

(EC-Kalibrierungen)

Prüfen Sie die Elektrode: Reinigen Sie die

CO-Kalibrierungen)

Elektrode (siehe Reinigen der Sonde auf Seite 38,

Elektrode (siehe Reinigen der Sonde auf Seite 38,

um weitere Informationen zu erhalten);

Zeit > 240 s (ISE-

Abweichungsfehler der

um weitere Informationen zu erhalten);

vergewissern Sie sich, dass sich keine Luftblasen in

Kalibrierungen)

Zellenkonstante (EC-

vergewissern Sie sich, dass sich keine Luftblasen in

der Messzelle befinden. Schütteln Sie die Elektrode

Kalibrierungen)

der Messzelle befinden. Schütteln Sie die Elektrode

wie ein Thermometer; schließen Sie eine andere

wie ein Thermometer; schließen Sie eine andere

Elektrode an, um den Fehler auf Elektrode oder

Elektrode an, um den Fehler auf Elektrode oder

Messgerät einzugrenzen.

Messgerät einzugrenzen.

Vergewissern Sie sich, dass die Messzelle und das

Diaphragma korrekt in die Probe eingetaucht sind.

Unkalibriert Im Gerät sind keine Kalibrierungsdaten gespeichert.

Kalibrieren Sie.

Temperaturunterschied >

Stellen Sie die Kalibrierungslösungen auf die

3,0 ºC

gleiche Temperatur ein.

Prüfen Sie den Temperatursensor.

Deutsch 41

Informazioni sulla sicurezza

Etichette di avvertimento

A V V I S O

Leggere tutte le etichette presenti sullo strumento. La mancata

osservanza delle stesse può causare lesioni personali o danni allo

Il produttore non sarà da ritenersi responsabile in caso di danni causati

strumento. A ogni simbolo riportato sullo strumento corrisponde

dall'applicazione errata o dall'uso errato di questo prodotto inclusi, a puro titolo

un'indicazione di pericolo o di avvertenza nel manuale.

esemplificativo e non limitativo, i danni incidentali e consequenziali; inoltre

declina qualsiasi responsabilità per tali danni entro i limiti previsti dalle leggi

vigenti. La responsabilità relativa all'identificazione dei rischi critici

Tale simbolo, se apposto sullo strumento, fa riferimento al manuale

dell'applicazione e all'installazione di meccanismi appropriati per proteggere le

delle istruzioni per il funzionamento e/o informazioni sulla sicurezza.

attività in caso di eventuale malfunzionamento dell'apparecchiatura compete

unicamente all'utilizzatore.

Apparecchiature elettriche con apposto questo simbolo non possono

Prima di disimballare, installare o utilizzare l’apparecchio, si prega di

essere smaltite in impianti di smaltimento pubblici europei dopo il

leggere l’intero manuale. Si raccomanda di leggere con attenzione e

12 agosto 2005. In conformità ai regolamenti europei locali e

rispettare le istruzioni riguardanti possibili pericoli o note cautelative. La

nazionali (a norma della direttiva UE 2002/96/CE), gli utenti dovranno

non osservanza di tali indicazioni potrebbe comportare lesioni gravi

restituire le apparecchiature vecchie o non più utilizzabili al

dell'operatore o danni all'apparecchio.

produttore, il quale è tenuto a provvedere allo smaltimento gratuito.

Nota: Per la restituzione al fine del riciclaggio, si prega di contattare il produttore

Assicurarsi che la protezione fornita da questa apparecchiatura non sia

dell’apparecchio o il fornitore, che dovranno indicare come restituire

danneggiata. Non utilizzare o installare questa apparecchiatura in modo

l’apparecchio usato.

diverso da quanto specificato nel presente manuale.

Panoramica del prodotto

Utilizzo dei segnali di pericolo

I dispositivi di misurazione sensION

™

+ vengono utilizzati con le sonde

P E R I C O L O

per misurare diversi parametri dell'acqua.

Indica una situazione di pericolo potenziale o imminente che, se non evitata,

Il dispositivo di misurazione sensION

™

+ MM378 è dotato di due canali di

potrebbe causare lesioni gravi o la morte.

misurazione per rilevare i valori di pH, ORP (mV), conducibilità, ISE

(concentrazione) o ossigeno disciolto. Il canale 1 consente la

A V V E R T E N Z A

misurazione di uno o due parametri singolarmente o

Indica una situazione di pericolo potenziale o imminente che, se non evitata,

contemporaneamente. È possibile collegare fino a due sonde al Canale

potrebbe comportare lesioni gravi, anche mortali.

1. Il canale 2 consente la misurazione dell'ossigeno disciolto. I dati di

misurazione possono essere memorizzati e trasferiti a una stampante o

A T T E N Z I O N E

a un PC.

Indica una situazione di pericolo potenziale che potrebbe comportare lesioni lievi

o moderate.

Certificazioni

Canadian Radio Interference-Causing Equipment Regulation,

A V V I S O

IECS-003, Class A:

Indica una situazione che, se non evitata, può danneggiare lo strumento.

Le registrazioni dei test di supporto sono disponibili presso il produttore.

Informazioni che richiedono particolare attenzione da parte dell'utente.

Questo apparecchio digitale di Classe A soddisfa tutti i requisiti di cui

agli Ordinamenti canadesi sulle apparecchiature causanti interferenze.

48 Italiano

Questo apparecchio digitale di Classe A soddisfa tutti i requisiti di cui

componente o si notino dei danni, contattare immediatamente il

agli Ordinamenti canadesi sulle apparecchiature causanti interferenze.

produttore o il rappresentante.

FCC Parte 15, Limiti Classe "A"

Le registrazioni dei testi di supporto sono disponibili presso il produttore.

Figura 1 Componenti dello strumento

Il presente dispositivo è conforme alla Parte 15 della normativa FCC. Il

funzionamento è subordinato alle seguenti condizioni:

1. L'apparecchio potrebbe non causare interferenze dannose.

2. L'apparecchio deve tollerare tutte le interferenze subite, comprese

quelle causate da funzionamenti inopportuni.

Modifiche o cambiamenti eseguiti sull’unità senza previa approvazione

da parte dell'ente responsabile della conformità potrebbero annullare il

diritto di utilizzare l'apparecchio. Questo apparecchio è stato testato ed è

conforme con i limiti per un dispositivo digitale di Classe A, secondo la

Parte 15 delle normative FCC. I suddetti limiti sono stati fissati in modo

da garantire una protezione adeguata nei confronti di interferenze nocive

se si utilizza l’apparecchiatura in applicazioni commerciali.

L’apparecchiatura produce, utilizza e può irradiare energia a

radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in accordo a quanto

riportato nel manuale delle istruzioni, potrebbe causare interferenze

nocive per le radiocomunicazioni. L'utilizzo di questa apparecchiatura in

una zona residenziale può provocare interferenze dannose; in tal caso,

l'utente dovrà eliminare l'interferenza a proprie spese. Per ridurre i

problemi di interferenza, è possibile utilizzare le seguenti tecniche:

1. Scollegare l'apparecchio dalla sua fonte di potenza per verificare che

1 Soluzione elettrolita per la sonda

7 Alimentatore

sia la fonte dell’interferenza o meno.

per pH (KCl)

2. Se l'apparecchio è collegato alla stessa uscita del dispositivo in cui si

verifica l'interferenza, collegare l'apparecchio ad un'uscita differente.

2 Soluzione di riempimento per sonda

8 Supporto della sonda

DO (solo in kit)

3. Spostare l'apparecchio lontano dal dispositivo che riceve

l'interferenza.

3 Soluzioni tampone standard per pH

9 Asta

(pH 4,01 e pH 7,00)

4. Posizionare nuovamente l’antenna di ricezione dell’apparecchio che

riceve le interferenze.

4 Beker di calibrazione (con barra

10 Sonde (incluse solo con i kit)

magnetica integrata)

5. Provare una combinazione dei suggerimenti sopra riportati.

5 Soluzione standard di conducibilità

11 Dispositivo di misurazione

Componenti del prodotto

(1413 µS/cm)

6 Beker di calibrazione (con barra

Fare riferimento alla Componenti dello strumento a pagina

49 per

magnetica integrata)

accertarsi che la confezione sia completa. In caso manchi un

Italiano 49

Installazione

Montaggio del supporto della sonda

Seguire la procedura numerata per montare il supporto della sonda e

collegare il miscelatore magnetico.

1 2

50 Italiano

3 4

Connettersi all'alimentazione CA

P E R I C O L O

Rischio di scossa elettrica. Se questo apparecchio viene usato

all'esterno o in posizioni potenzialmente umide, è necessario utilizzare

un interruttore automatico differenziale per collegare l'apparecchio alla

sorgente di alimentazione principale.

Il dispositivo può essere alimentato da un alimentatore CA con

adattatore di corrente universale.

1. Selezionare l'adattatore corretto per la presa di corrente dal kit degli

adattatori.

2. Collegare l'adattatore di corrente universale al dispositivo (Figura 2).

3. Collegare l'adattatore di corrente universale a una presa CA

(Figura 3).

4. Accendere lo strumento.

Italiano 51

Figura 2 Pannello dei collegamenti

Figura 3 Collegamento dell'alimentazione CA

1 Connettore del miscelatore

7 Connettore mini DIN per la tastiera

magnetico 1, Canale 1

di un PC

2 Connettore della sonda della

8 Connettore della sonda della

temperatura, Canale 2

conducibilità, Canale 1

Nota: Posizionare l'attrezzatura in modo che non risulti difficile scollegare

l'alimentazione

3 Connettore dell'elettrodo di

9 Connettore della sonda della

riferimento (elettrodi separati),

temperatura, Canale 1

Canale 1

4 Connettore della sonda della

10 Connettore della sonda per PH

temperatura separata, Canale 1

BNC combinato (o indicatore),

Canale 1

5 RS-232 per il collegamento di

11 Connettore della sonda BNC OD,

stampanti o PC

Canale 2

6 Alimentatore 12 Connettore del miscelatore

magnetico 2, Canale 2

52 Italiano

Interfaccia utente e navigazione

Figura 4 Display a schermata singola

Interfaccia utente

Descrizione della tastiera

1 ID campione 5 Canale di misurazione

2 Unità di misura e valore

6 Temperatura del campione (ºC o

(conducibilità)

ºF)

3 Unità di misura e valore (pH,

7 Temperatura di riferimento

ORP/mV o ISE)

4 Modalità di misurazione o data e

8 Timer di misurazione visivo

ora

1 Tasto INVIO: per annullare o uscire

5 Tasto GIÙ: per scorrere le altre

dalla schermata del menu corrente

opzioni, modificare un valore

e tornare alla schermata del menu

Navigazione

precedente

Utilizzare per tornare al menu precedente. Utilizzare il tasto di misura

2 Tasto MISURAZIONE: per

6 ON/OFF: accensione o

per effettuare la misurazione di un campione o per confermare le

confermare l'opzione selezionata

spegnimento del dispositivo

opzioni. Utilizzare i tasti freccia per passare ad altre opzioni o per

3 Tasto SU: per scorrere le altre

7 Tasto SINISTRA: per passare da

cambiare un valore. Per modificare le impostazioni utilizzare i tasti

opzioni, modificare un valore

Canale 1 a Canale 2 e viceversa,

immettere numeri e lettere

freccia e . Fare riferimento alle singole operazioni per istruzioni

4 Tasto DESTRA: per passare da

specifiche.

Canale 1 a Canale 2 e viceversa,

immettere numeri e lettere

Avvio

Descrizione del display

Accendere e spegnere il dispositivo di misura

Il display del dispositivo di misurazione mostra concentrazione, unità,

temperatura, stato della calibrazione, ID operatore, ID campione, data e

A V V I S O

ora.

Prima di accendere il dispositivo di misura, accertarsi che la sonda sia collegata

ad esso.

Tenere premuto per accendere o spegnere il dispositivo di misura. Se

il dispositivo di misura non si accende, accertarsi che l'alimentatore CA

sia collegato adeguatamente a una presa elettrica.

Italiano 53

Cambiare la lingua

Opzioni di calibrazione

Le opzioni di calibrazione sono Tipo di calibrazione, Frequenza di

La lingua di visualizzazione viene selezionata quando lo strumento viene

calibrazione e Opzioni di visualizzazione.

acceso per la prima volta.

1. Per selezionare CALIBRAZIONE, utilizzare o dal menu

1. Utilizzare o per selezionare una lingua dall'elenco.

principale. Confermare.

2. Confermare con . Sulla schermata di misurazione viene

2. Utilizzare per tornare al menu di calibrazione.

visualizzato USCITA DATI.

3. Utilizzare o per selezionare le opzioni seguenti:

3. Se non è collegata alcuna stampante o PC, selezionare Disabilita e

confermare. Per ulteriori informazioni sui dati in uscita, fare

Opzione Descrizione

riferimento a Selezione dei dati in uscita a pagina

57.

C. stabilità Criterio per stabilità, selezionare Rapido, Standard o

Stretto.

Funzionamento standard

Tipo di

pH: tipo di calibrazione, scegliere Soluzioni tampone

calibrazione

tecniche, Soluzioni tampone DIN19266, Soluzioni

Impostazioni per la misura dell'ossigeno disciolto

tampone operatore, A un valore X, Introduzione dati o

Prima di eseguire la calibrazione o la misurazione dell'ossigeno disciolto,

Calibrazione teorica.CE: tipo di calibrazione, selezionare

Standard molare, Standard demal, Standard NaCl,

è necessario polarizzare la sonda e immettere le impostazioni per la

Calibrazione a un valore X, Introduzione dati o

pressione atmosferica e la salinità.

Calibrazione teorica. Per ulteriori informazioni, fare

Polarizzazione dell'elettrodo

riferimento a Calibration types.OD: tipo di calibrazione—

selezionare Aria sat. di acqua, Aria satura d'acqua e

Se la sonda o le batterie sono scollegate, collegare la sonda o inserire le

zero, A un valore X o Calibrazione teorica.

batterie e attendere che si polarizzino:

Frequenza cal. Promemoria calibrazione—può essere impostato tra

Tempo di scollegamento Tempo di polarizzazione

0-23 ore (pH) o 0–7 giorni (CE). Sullo schermo viene

visualizzato il tempo che manca alla calibrazione

< 5 minuti 10 minuti

successiva. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a

Impostazione del promemoria di calibrazione

da 5 a 15 minuti 45 minuti

a pagina 56.

> 15 minuti 6 ore

Visualizzare mV Selezionare SI o NO per visualizzare il valore mV.

Visualizzare nA Selezionare SI o NO per visualizzare la corrente OD in

Calibrazione

nA (nanoampere)

A V V E R T E N Z A

Rischio di esposizione chimica. Osservare le procedure di sicurezza del

laboratorio e indossare tutti i dispositivi di protezione personale appropriati in

relazione ai prodotti chimici utilizzati. Seguire tutte le schede di sicurezza dei

materiali (MSDS) per i protocolli di sicurezza.

54 Italiano

Tipi di calibrazione

Procedura di calibrazione

È possibile scegliere tra diversi tipi di calibrazione.

Questa procedura si applica alle soluzioni di calibrazione dei liquidi di

uso generale. Per ulteriori informazioni, fare riferimento ai documenti

1. Per selezionare CALIBRAZIONE, utilizzare o dal menu

allegati a ciascuna sonda.

principale. Confermare.

Nota: Durante la calibrazione le soluzioni devono essere miscelate. Per ulteriori

2. Utilizzare per tornare al menu di calibrazione.

informazioni sulle impostazioni di miscelazione, vedere Modifica delle impostazioni

di miscelazione a pagina

59.

3. Utilizzare o per selezionare il tipo di calibrazione.

Opzione Descrizione

1. Versare le soluzioni tampone o di calibrazione nei beker per la

calibrazione etichettati.

Soluzioni tampone

pH 2,00, 4,01, 7,00, 9,21 e 10.01 a 25° C (77° F)

tecniche

2. Per selezionare il parametro CALIBRAZIONE, utilizzare

o e e

dal menu principale. Confermare.

Soluzioni tampone

pH 1,679, 4,006, 6,865, 7,000, 9,180, 10,012 e

DIN19266

12.454

3. Se necessario, selezionare l'ID operatore (da 1 a 10) e confermare.

4. Premere per avviare la calibrazione.

Soluzioni tampone

Da selezionare quando non si usano le soluzioni

operatore

tampone tecniche o DIN19266. Fare riferimento ai

5. Premere per effettuare la misura della prima soluzione di

valori di pH in Soluzioni tampone tecniche (DIN

calibrazione.

19267) a pagina 65 per i gruppi di soluzioni

Viene mostrata la soluzione di calibrazione successiva.

tampone specifiche a diverse temperature.

6. Risciacquare la sonda con acqua deionizzata e inserirla nel secondo

A un valore X Per regolare manualmente qualsiasi valore della

beker per la calibrazione. Accertarsi che non vi siano bolle d'aria

scala del pH o della conducibilità misurata.

nella membrana.

Introduzione dati Introduzione manuale della costante della sonda.

7. Premere per effettuare la misura della seconda soluzione di

calibrazione.

Calibrazione teorica pH: i dati di calibrazione della sonda vengono

Viene mostrata la soluzione di calibrazione successiva.

sostituiti a 25° C (77° F). CE: i dati di calibrazione

della sonda vengono sostituiti con 1,000 cm

-1

OD:la

8. Risciacquare la sonda con acqua deionizzata e inserirla nel terzo

calibrazione è basata su valori teorici (senza

beker per la calibrazione. Accertarsi che non vi siano bolle d'aria

calibrazione fisica)

nella membrana.

Standard molare 147 µS/cm, 1413 µS/cm, 12,88 mS/cm e

9. Premere per effettuare la misura della terza soluzione di

111,8 mS/cm a 25° C (77° F)

calibrazione.

Se la calibrazione riesce, il display visualizza brevemente

Standard demal 1049 µS/cm, 12,85 mS/cm e 111,31 mS/cm a 25° C

Calibrazione OK e torna quindi al menu principale.

(77° F)

Nota: Quando è collegata una stampante, viene visualizzato il menu di stampa

Standard NaCl 1014.9 µS/cm 25° C (77° F)

ed è possibile stampare i risultati.

Standard OD Calibrazione a 1 punto: aria satura d'acqua

Visualizzazione dei dati di calibrazione

Calibrazione a 2 punti: aria satura d'acqua o pari a

È possibile visualizzare i dati della calibrazione più recente.

zero

Italiano 55

1. Per selezionare DATA LOGGER, utilizzare o dal menu

1. Per selezionare MISURA, utilizzare o e e nel menu

principale. Confermare.

principale. Confermare.

2. Selezionare Visualizzazione dati.

2. Utilizzare per modificare le impostazioni riportate di seguito.

Confermare ogni immissione.

3. Selezionare Dati di calibrazione e confermare con . Vengono

visualizzati i dati dell'ultima calibrazione.

Opzione Descrizione

•

pH: i valori di pendenza e di offset vengono mostrati

Risoluzione Selezionare la risoluzione: 1, 0,1, 0,01 (impostazione

alternativamente con la deviazione (in %) e la temperatura di

predefinita) o 0,001

calibrazione.

Misura Stabilità: selezionare Per criterio di stabilità: Rapido

• ORP: vengono mostrati il valore mV e la temperatura di

(variazione < 0,02 pH in 6 s), Standard (variazione <

calibrazione.

0,01 di pH in 6 s) o Stretto (variazione < 0,002 di pH in

• Conducibilità: vengono mostrate la costante di cella e la

6 s). In continuo: immettere l'intervallo di tempo per

temperatura di calibrazione per ogni standard.

l'acquisizione in continuo (dati in memoria o stampa dei

dati). Per tempo: immettere l'intervallo di tempo per i dati

• OD: vengono visualizzati i valori di corrente (in nA) e temperatura.

in memoria o la stampa dei dati.

Impostazione del promemoria di calibrazione

Visualizzare mV Visualizzare mV, selezionare SÌ o NO per la

visualizzazione del valore mV.

pH: È possibile impostare il promemoria della calibrazione tra 0 e 23 ore

o tra 1 e 7 giorni (l'impostazione predefinita è 1 giorno). EC: È possibile

Limiti Selezionare SÌ o NO. SÌ: immettere i limiti superiore e

impostare il promemoria della calibrazione tra 0 e 99 (l'impostazione

inferiore. Quando la misura rilevata non è compresa nei

predefinita è 15 giorni). Sullo schermo viene visualizzato il tempo che

limiti, viene riprodotto un segnale acustico. Quando la

manca alla calibrazione successiva.

misura non è compresa nei limiti, nei rapporti viene

Nota: Quando si seleziona 0 giorni, il promemoria di calibrazione viene disattivato.

riportata una A accanto al valore misurato.

Isopotenziale Modificare il valore di pH isopotenziale in Introduzione

1. Per selezionare CALIBRAZIONE, utilizzare

o dal menu

dati. Per rieseguire la calibrazione, selezionare Calcola.

principale. Confermare.

TC Selezionare Lineare o Acque naturali. Lineare: immettere

2. Utilizzare per tornare al menu di calibrazione.

un valore in %/°C (impostazione predefinita

3. Utilizzare o per selezionare Frequenza cal e confermare.

2,00%/Temperatura). Acque naturali: non lineare per le

acque naturali, in conformità con EN27888

4. Utilizzare e per passare alla fase successiva e utilizzare o

per modificare un valore. Confermare.

T rif Temperatura di riferimento, scegliere tra 20 o 25° C o

Premere per avviare la calibrazione.

Altra temperatura.

Pressione Pressione barometrica—selezionare un valore compreso

Misurazioni dei campioni

tra 600 e 1133 mBar (450 mmHg e 850 mmHg).

Impostazione predefinita su 1013 mBar

Ogni sonda prevede specifiche procedure di preparazione prima di

misurare i campioni.

56 Italiano

Opzione Descrizione

Utilizzo di un ID campione

Corr. sal. Correzione della salinità—immettere un fattore di

Il tag ID campione viene utilizzato per associare le letture del campione

correzione tra 00,0 e 45,0 g/L (impostazione predefinita

a una specifica locazione campione. Se assegnati, i dati memorizzati

1,0 g/L)

includeranno questo ID.

Visualizzare nA Selezionare SI o NO per visualizzare la corrente OD in nA

(nanoampere)

1. Per selezionare SISTEMA, utilizzare o dal menu principale.

Confermare.

Nota: Il valore di salinità può essere calcolato dal valore di conducibilità. Fare

2. Utilizzare o per selezionare ID campione e confermare.

riferimento alla Tabella 7 a pagina 68

3. Utilizzare o per selezionare

3. Premere per avviare la misurazione.

Opzione Descrizione

Nota: Se la misurazione non si stabilizza dopo 120 secondi, il dispositivo di

misurazione passa automaticamente alla modalità di misurazione continua.

Automatico A ogni campione viene assegnato automaticamente un

numero consecutivo.

Operazioni avanzate

Manuale È necessario disporre di una tastiera o di uno scanner di codici

a barre per l'immissione del nome dell'ID campione prima della

Modifica delle unità di temperatura

misurazione (massimo 15 caratteri).

È possibile modificare le singole unità di misura per ciascun canale.

Selezione dei dati in uscita

1. Per selezionare SISTEMA, utilizzare o dal menu principale.

I dati possono essere memorizzati o trasferiti a una stampante o a un

Confermare.

PC.

2. Utilizzare o per selezionare Unità di misura e confermare.

1. Per selezionare SISTEMA, utilizzare o dal menu principale.

3. Selezionare Canale 1 e confermare.

Confermare.

4. Selezionare Parametro 1, quindi Parametro 2 e selezionare una delle

2. Utilizzare o per selezionare Uscita dei dati e confermare.

seguenti opzioni:

3. Utilizzare o per selezionare

Opzione Descrizione

Opzione Descrizione

Parametro 1 mV, pH, ISE o Disattivato

Disattivato Se non è collegata alcuna stampante o PC, selezionare

Parametro 2 EC, NaCl, TDS, Ω o Disattivato

Disattivato.

5. Selezionare Canale 2 e confermare con . Selezionare % o mg/L e

confermare.

Italiano 57