Soul Electronics SL49: Norske
Norske: Soul Electronics SL49

Sikkerhetsinformasjon
Norske
Vennligst les denne eier- og produkthåndboken.
Lesing av denne veiledningen vil sikre riktig og sikker bruk av ditt Soul® headsett. Følg alle retningslinjer for bruk og overhold alle
sikkerhetsadvarsler og forholdsregler.
Advarsel
Bruk ditt headsett ansvarlig. Eksponering for svært høy lyd kan forårsake
støyutløst hørselstap. ”Styrken for lyd males i enheter som kalles desibel. For eksempel er summingen av et kjøleskap 40
desibel, normal samtale er omtrent 60 desibel og bytrakk kan være 85 desibel. Støykilder som kan forårsake støyutløst
hørselstap er motorsykler, kinaputter og små skytevåpen, alle med lydutslipp fra 120 til 150 desibel. Lang eller gjentatt
eksponering for lyder på eller over 86 desibel kan forårsake hørselstap. Jo høyere lyd, jo kortere tid før man kan får støyutløst
hørselstap. Lyder på mindre enn 75 desibel vil sannsynligvis ikke, selv etter lang eksponering, forårsake hørselstap.
Kilde: http://www.drf.org . Ytterligere informasjon om forebygging av hørselsskade kan nnes hos The Consumer Electronics Association http://www.ce.org.
World Health Organization http://www.who.int, Environmental Protection Agency http://epa.gov
Før du plugger dit Soul® headsett til din telefon eller multimedieinnretning, pass på at volumet er satt til null (0) og at
strømmen er av. Når du har skrudd på innretningen, øk volumet til et sikkert og komfortabelt nivå. Å sette på headsett og
skru på fullt volum kan forårsake hørselsskade.
Hold headsettet utenfor små barns rekkevidde. Dette headsettet er ikke en leke og kan være skadelig for små barn.
Under er et diagram som hjelper deg med å bedre forstå årsaker og eekter av forskjellige lydnivå. Støynivåene er angitt i
dB (desibel)
Støy i omgivelsene Støynivå dB Mulige eekter av eksponering
Stille bibliotek 30dB Ingen eekt - normalt
Normal konversasjon 60dB Komfortabel høring
Bytrakk (inne i bil) 85 dB Maksimalt nivå før hørselsskade starter: OSHA anbefaler ikke mer enn 8
timers eksponering for lydnivå på 90 dB daglig.
Motorsag ved 3’ 110 dB Permanent hørselstap sannsynlig på grunn av langvarig ubeskyttet
eksponering.
Jetmotor ved 100’ 120-140 dB Ved 125 dB begynner det menneskelige øret å erfare smerte som kan føre
til permanent hørselstap selv ved korte ubeskyttede perioder.
Kilder: http://www.drf.org , The Consumer Electronics Association http://www.ce.org. World Health Organization http://www.who.int,Environmental
Protection Agency http://epa.gov , and the Occupational Safety & Health Organization http://OSHA.gov
Forsiktig
IKKE betjen motorkjøretøy eller tunge maskiner mens du lytter til eller bruker ditt headsett. Å gjøre dette er ikke bare farlig men
også forbudt i mange stater. Lytting til eller bruk av headsett redusererdin evne til å høre lyder rundt deg, som utrykningskjøretøys
sirener eller andre trakanters horn.
Det er ikke anbefalt å bruke headsett under sykling, løping eller annen bevegelse i tungt trakkerte områder hvor din fulle
oppmerksomhet er nødvendig for din sikkerhet. Bruk alltid headsettet ditt ansvarlig i enhver situasjon.
Sikkerhetsinstruksjoner
Les alle instruksjoner før du bruker ditt headsett. Oppbevar alltid instruksjonene for fremtidig referanse.
Overhold alle advarsler, forsiktighetsregler og forslag i denne eier- og produkthåndboken. Hold headsettet ditt tørt og
forhindre eksponering for fukt eller vann.
Boksinnhold
Stor Liten
Øreplugger Bæreveske Reserve øreputer (2 par)
1

Med ett blikk
1. Øreplugger
2. Audiokabel
1
6
3. iPhone®, iPod® og iPad® kontrollbryter
4. 1/8” (3.5mm) gullplugg
5. Utskiftbare øreplugger (Medium)
6. Ledningsholder
5
3
4
2
Valg av riktig øreplugg
Ditt Soul¨ headsett inkluderer tre par øreplugger. Et par øreplugger av medium størrelse er allerede montert på ditt headsett
og det er to ekstra par inne i lagringsesken (store og små). Riktig tilpasning av ørepluggene i dine ører er viktig for best mulig
lyd og komfort. Feil tilpasning vil ikke la deg utnytte lydkvaliteten fullt ut.
Forsiktig
Bruk aldri sterke rengjøringsmidler.
Rengjør aldri ørepluggene mens de fortsatt er på headsettet. Vann kan skade kretssystemet inne i headsettet ditt og forårsake
permanent skade.
Plasser ikke headsettet i ørene dine om det fortsatt er vått.
Bruke ditt Soul® headsett
Når du har valgt de riktige ørepluggene er det på tide å plugge inn headsettet og begynne å nyte musikken din på
“the Soul¨ way”.
1. Plasser ørepluggene i ørene dine. Merk: headsettet har ”L” for venstre og ”R” for høyre indikatorer nederst innvendig
nærmest audiokabelen. Det er veldig viktig at du setter ørepluggene riktig inn for å utnytte lyden fullt ut og nyte din
lytteopplevelse.
2. Pass på at volumet er helt nede på null.
3. Skru innretningen din av.
4. Plugg inn 1/8” (3.5mm) pluggen i headsettåpningen.
5. Slå på innretningen din.
6. Velg musikken eller lmen du ønsker å høre eller se.
7. Øk volumet sakte til du nner det sikre og egnede lyttenivået for deg.
8. Juster ledningsholderen opp og ned til ønsket tilpasning.
Forsiktig
Bruk ditt headsett ansvarlig. Eksponering for svært høy lyd kan forårsake støyutløst hørselstap.
Sett aldri på headsettet når enheten har volumet på fullt ettersom det kan forårsake permanent skade.
In-Line ernkontroll funksjon og diagram
For kontroll av telefonfunksjoner
1. Svar/legg på – Under innkommende samtale, trykk og slipp senterknappen (•) for å besvare samtalen. Når du har
fullført samtalen din, trykk og slipp senterknappen igjen for å avslutte samtalen.
2. Samtaleavvisning – Om du ikke ønsker å besvare innkommende samtale kan du holde nede senterknappen i
omtrent to sekunder. Du vil høre to pip når du slipper knappen, dette angir at samtalen ble avvist.
3. Samtale venter – Under en pågående samtale kan du besvare andre innkommende samtaler ved å trykke på
senterknappen. Dette vil sette eksisterende samtale på vent mens du besvarer den innkommende samtalen. Om
du ønsker å bytte til den opprinnelige samtalen trykker du senterknappen igjen. Dette vil sette den andre samtalen
på vent mens du går tilbake til din opprinnelige samtale. Du kan gjenta igjen og gå tilbake til den andre samtalen.
4. Volumkontroll – Når du ønsker å øke volumet for din telefon, trykk opp-pilen( ) på din in-line controller. Merk: Pass
på å øke volumet sakte for å forhindre skade på din hørsel. Når du ønsker å senke volumet på din telefon, trykk
ned-pilen ( ) på din controller.
2

Kontrollere musikk- eller lmfunksjoner
1. Volumkontroll – Når du ønsker å øke volumet for din telefon eller mediespiller trykk opp-pilen ( ) på din in-line
controller. Merk: Pass på å øke volumet sakte for å forhindre skade på din hørsel. Når du ønsker å senke volumet, trykk
ned-pilen ( ) på din controller.
2. Spill av eller pause – Trykk og slipp senterknappen (•) for å spille av en sang eller video. For å pause, trykk og slipp
senterknappen under en sang eller lm. Trykk og slipp senterknappen igjen for å gjenoppta.
3. FREMOVER/BAKOVER – For å hoppe fram til neste sang, eller kapittel i en lm, trykk og slipp senterknappen raskt
to ganger. For å returnere til foregående sang, eller kapittel i en lm, trykk og slipp senterknappen raskt tre ganger.
4. Skann – For å skanne forover under en sang eller en lm, trykk og slipp senterknappen en gang, deretter umiddelbart
trykk og hold senterknappen igjen. Dette vil skanne forover. Slipp knappen når du har kommet til det punktet i
sangen eller lmen du ønsker. For å skanne bakover under en sang eller lm, trykk og slipp senterknappen to ganger
og deretter umiddelbart trykk og hold senterknappen. Slipp knappen når du har kommet til det punktet i sangen
eller lmen du ønsker.
Merk: Det kan være at ikke alle funksjoner virker på alle modeller. Funksjonalitet vil bli fastslått av telefon eller
mediespiller.
In-Line Controller kompatibilitetsguide
Følgende Apple-modeller skal ha full funksjonalitet for controlleren. iPhone® 4S, iPhone® 4 og iPhone® 3GS, iPad®2 Wi-Fi,
iPad®2 3G, iPad® Wi-Fi og iPad® 3G, iPod Touch® 4. generasjon, iPod Touch® 3. generasjon og iPod Touch® 2. generasjon, iPod
Nano® 5. generasjon og iPod Nano® 4. generasjon. For Android™ eller BlackBerry® modeller kan det være at ikke alle in-line
controller-funksjonene virker.
Frakobling av Soul®-ørepropper
Når du er ferdig med å bruke Soul®-øreproppene, koble dem fra enheten. Hold godt tak i musikk- eller telefonenheten din.
Trekk pluggen ut fra enheten ved å holde i pluggen. Lagre øreproppene i det beskyttende etuiet for å holde dem trygge og
rene. Lagre alltid øreproppene i etuiet for å hindre skader på dem når de ikke er i bruk.
Forsiktig
Prøv ikke å koble fra headsettet ved å trekke i kablene ettersom dette kan forårsake skade.
Feilsøkingsguide
Problem Løsning
Ingen lyd Sjekk plugger, pass på at de er plugget helt inn.
Sjekk volumnivå, øk volum om nødvendig.
Sjekk strøm, pass på at innretningen er på.
Sjekk in-line controller og trykk senterknappen for å sikre at den ikke er på Pause.
Halk a hang Forsikre at ørepluggene skaper en egnet forsegling.
Om nødvendig, bytt ut ørepluggene med en annen størrelse til en egnet forsegling
er skapt.
Øk volumnivået på din innretning.
Kun en side har volum Pass på at pluggen er satt helt inn i headsettåpningen på din innretning.
Nettside for produktregistrering: www.soulelectronics.com
Merk: Du mœ registrere produktet ditt for garanti
Kundestøtte: www.soulelectronics.com
3