Sony DAV-DZ290M – страница 6

* Только VIDEO CD/Super Audio CD.

Просмотр информации

x Super VCD

1 Время воспроизведения текущей

о диске

дорожки

2 Текст дорожки

3 Дорожка и индексный номер

x DATA CD (файл MP3)/DATA DVD (файл

MP3)

Просмотр на дисплее

1 Время воспроизведения и номер

текущей дорожки

передней панели времени,

2 Название дорожки (файла)*

прошедшего с начала или

* Если файл MP3 содержит тег ID3, система

отобразит название альбома/главы,

оставшегося до конца

записанные в теге ID3.

воспроизведения

Система поддерживает теги ID3 версии 1.0/

1.1/2.2/2.3.

Прочие функции

Если для одного файла MP3 одновременно

Несколько раз нажмите кнопку

используется информация тега ID3 версий

DISPLAY.

1.0/1.1 и 2.2/2.3, приоритет имеет

Каждый раз при нажатии кнопки

информация тега ID3 версии 2.2/2.3.

DISPLAY во время воспроизведения

x DATA CD (видеофайл)/DATA DVD

диска индикация на дисплее изменяется

(видеофайл)

следующим образом:

1 Время воспроизведения текущего

1 t 2 t ... t 1 t ...

файла

Некоторые отображаемые элементы

2 Название текущего файла

могут через несколько секунд исчезнуть с

3 Номер текущего альбома и файла

экрана.

x DVD VIDEO/DVD-VR

•На этой системе может отображаться только

1 Время воспроизведения текущей

текст первого уровня дисков DVD/CD,

главы

например названия дисков или глав.

2 Оставшееся время воспроизведения

•Если отображение имени файла MP3

текущей главы

невозможно, на дисплее передней панели

3 Время воспроизведения текущего

появится индикация “*”.

раздела

•В зависимости от текста может оказаться

4 Оставшееся время воспроизведения

невозможным отображение названия диска

текущего раздела

или дорожки.

5 Название диска

•Время воспроизведения файлов MP3 и

6 Глава и раздел

видеофайлов может отображаться

неправильно.

x VIDEO CD (без функции контроля

воспроизведения PBC)/Super Audio CD/

CD

•При воспроизведении на системе дисков

VIDEO CD с функцией контроля

1 Время воспроизведения текущей

воспроизведения PBC отображается время

дорожки

воспроизведения.

2 Оставшееся время воспроизведения

текущей дорожки

3 Время воспроизведения диска

4 Оставшееся время воспроизведения

диска

5 Название дорожки

6 Дорожка и индекс*

RU

101

•T-**:**

Просмотр на экране

Оставшееся время

воспроизведения текущей

телевизора времени,

дорожки

прошедшего с начала или

• D **:**

оставшегося до конца

Время воспроизведения

текущего диска

воспроизведения

• D-**:**

Оставшееся время

1 Нажмите кнопку DISPLAY во время

воспроизведения текущего диска

воспроизведения.

На экране телевизора появится

x DATA CD (файл MP3)/DATA DVD

следующий дисплей.

(файл MP3)

• T **:**

Время воспроизведения текущей

T 1: 01: 40

дорожки

Информация о времени

x DATA CD (видеофайл)/DATA DVD

(видеофайл)

2 Для изменения информации о

• **:**:**

времени несколько раз нажмите

Время воспроизведения

кнопку DISPLAY.

текущего файла

Способ отображения и тип

проверяемого времени зависят от

•Символы/знаки в некоторых языках могут не

воспроизводимого диска.

отображаться.

x DVD VIDEO/DVD-VR

•Система может отображать лишь

• T **:**:**

ограниченное количество символов, что

зависит от типа воспроизводимого диска.

Время воспроизведения текущей

Кроме того, для некоторых дисков будут

главы

отображаться не все текстовые символы.

• T-**:**:**

Оставшееся время

воспроизведения текущей главы

Проверка информации о

• C **:**:**

воспроизведении диска

Время воспроизведения

текущего раздела

Проверка текста диска DVD/Super Audio

• C-**:**:**

Оставшееся время

CD/CD

воспроизведения текущего

Нажимая кнопку DISPLAY во время

раздела

воспроизведения, отобразите текст,

записанный на диске DVD/Super Audio

x VIDEO CD (с функцией контроля

CD/CD.

воспроизведения PBC)

Текст диска DVD/Super Audio CD/CD

• **:**

отображается только в том случае, если

Время воспроизведения текущей

он записан на диске. Этот текст не удастся

сцены

изменить. Если текст на диске

x VIDEO CD (без функции контроля

отсутствует, отображается надпись “NO

воспроизведения PBC)/Super Audio

TEXT”.

CD/CD

• T **:**

Время воспроизведения текущей

Dvorak/Tchaikovsky /NedPho/Kreizberg

Adagio - Allegro molto

дорожки

RU

102

Проверка текста диска DATA CD/DATA DVD

5( 8)

(файл MP3/видеофайл)

10( 15)

DATA CD

2002/9/18

Нажимая кнопку DISPLAY при

воспроизведении файлов MP3 или

Информация о дате

видеофайлов на дисках DATA CD/DATA

DVD, можно отобразить на экране

телевизора имя папки/файла MP3/

видеофайла и скорость передачи данных

* “Exchangeable Image File Format” (EXIF) это

(объем аудиоданных, передаваемых в

формат изображения для цифровых

секунду).

фотокамер, разработанный ассоциацией

Japan Electronics and Information Technology

Пример воспроизведения аудиофайла

Industries Association (JEITA).

Скорость передачи данных*

T 0: 13 192k MP3

Прочие функции

2002_Remixes

Soul_Survivor_rap_version

Имя папки** Название файла MP3**/

видеофайла

* Отображается при воспроизведении файла

MP3 на дисках DATA CD/DATA DVD.

** Если файл MP3 содержит тег ID3, система

отобразит название альбома/главы,

записанные в теге ID3.

Система поддерживает теги ID3 версии 1.0/

1.1/2.2/2.3.

Если для одного файла MP3 одновременно

используется информация тега ID3 версий

1.0/1.1 и 2.2/2.3, приоритет имеет

информация тега ID3 версии 2.2/2.3.

Проверка информации о

дате файла изображения

JPEG

Если среди данных файла изображения

JPEG записан тег Exif*, во время

воспроизведения можно проверять

информацию о дате.

Нажмите кнопку DISPLAY во время

воспроизведения.

На экране телевизора появится дисплей

меню управления.

RU

103

3 С помощью кнопок X/x выберите

[УСТАНОВКА] и нажмите

Восстановление

кнопку .

настроек по

Появятся значения для элемента

[УСТАНОВКА].

умолчанию

4 С помощью кнопок X/x выберите

[ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ], затем

нажмите кнопку .

Возврат системных

Отобразится дисплей настроек.

параметров (например,

5 С помощью кнопок X/x выберите

радиостанций) к

[НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ] и нажмите

кнопку .

предустановленным

Появятся значения для элемента

значениям

[НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ].

6 С помощью кнопок X/x выберите

"/1

N

x

[СБРОС] и нажмите кнопку c.

7 С помощью кнопок C/c выберите

значение [ДА].

Можно также остановить процесс и

вернуться в дисплей меню

1 Нажмите кнопку "/1, чтобы

управления, выбрав здесь [НЕТ].

включить систему.

8 Нажмите кнопку .

2 Нажмите на устройстве

Не нажимайте кнопку [/1 во время

одновременно кнопки x, N и "/1.

сброса настроек системы. Операция

На дисплее передней панели появится

может занять несколько секунд.

индикация “COLD RESET” и будут

восстановлены значения системы по

•Для параметров [НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ],

умолчанию.

[ИНТЕРВАЛ], [ЭФФЕКТ] и [MULTI/2CH]

также будут восстановлены значения по

умолчанию.

Восстановление настроек

меню [УСТАНОВКА] по

умолчанию

Можно восстановить значения по

умолчанию для всех настроек в меню

[УСТАНОВКА] (стр. 57), за

исключением параметра [ДОСТУП].

1 Нажимайте кнопку FUNCTION, пока

на дисплее передней панели не

появится индикация “DVD”.

2 Нажмите кнопку DISPLAY, когда

система находится в режиме

остановки.

На экране телевизора появится

дисплей меню управления.

RU

104

Об эксплуатации

•Если система перенесена непосредственно из

Дополнительная информация

холодного места в теплое или установлена в

комнате с повышенной влажностью, на

линзах внутри устройства может

Меры

образоваться конденсат. Если это произойдет,

система может работать ненадлежащим

предосторожности

образом. В этом случае выньте диск и

оставьте систему включенной примерно на

Источники питания

полчаса до тех пор, пока не испарится влага.

•Если устройство не будет использоваться

•Перед транспортировкой системы извлеките

длительное время, отключите его от

из нее диск. Если этого не сделать, диск может

настенной розетки. При отключении кабеля

быть поврежден.

тяните за вилку, а не за сам кабель.

•В случае попадания внутрь корпуса

посторонних предметов отключите

Об установке

устройство от сети и не пользуйтесь им, пока

•Установите систему в месте с достаточной

его не проверит специалист.

вентиляцией для предотвращения нагрева

системы.

О регулировке громкости

•При воспроизведении на высокой громкости в

•Не увеличивайте уровень громкости во время

течение продолжительного времени корпус

Дополнительная информация

прослушивания фрагмента с низким уровнем

нагревается. Это не является неисправностью.

входного сигнала или без звуковых сигналов.

Тем не менее, прикасаться к корпусу не

В этом случае возможно повреждение

следует. Не устанавливайте систему в

динамиков при внезапном воспроизведении

ограниченном пространстве с плохой

участка с пиковым уровнем звука.

вентиляцией, так как это может привести к

перегреву.

Чистка

•Не перекрывайте вентиляционные отверстия

•Протирайте корпус, панель и регуляторы

системы и не вставляйте в них никакие

мягкой тканью, слегка смоченной раствором

предметы. Данная система оснащена

нейтрального моющего средства. Не

усилителем высокой мощности. Если

используйте любые типы абразивных

перекрыть вентиляционные отверстия

подушечек, чистящие порошки или

системы, она может перегреться и выйти из

растворители, например, спирт или бензин.

строя.

При возникновении вопросов или проблем с

•Не располагайте систему на мягких

системой обратитесь к ближайшему дилеру

поверхностях (коврах, одеялах и т. п.) или

Sony.

возле мягких материалов (шторы,

драпировки), которые могут блокировать

О чистящих дисках, средствах для

вентиляционные отверстия.

чистки дисков и линз

•Не устанавливайте систему возле таких

•Не используйте чистящие диски или средства

источников тепла, как радиаторы или

для чистки дисков и линз (влажные салфетки

воздуховоды, а также в местах, подверженных

или спреи). Это может привести к

воздействию прямого солнечного света, пыли,

неисправности устройства.

механических вибраций и сотрясений.

•Не устанавливайте систему в наклонном

О цветах телевизора

положении. Она предназначена для работы

•Если при работе динамиков возникают

только в горизонтальном положении.

искажения цветопередачи на экране

•Держите систему и диски вдали от источников

телевизора, выключите телевизор и

магнитного излучения, таких как

включите его через 15-30 минут. Если

микроволновые печи или большие динамики.

искажения в отображении цветов не

•Не ставьте на систему тяжелые предметы.

устраняются, увеличьте расстояние между

динамиками и телевизором.

RU

105

Симптом Действие

Пульт дистанционного

•Между пультом дистанционного управления и устройством имеется

управления не работает.

препятствие.

•Слишком большое расстояние между пультом дистанционного

управления и устройством.

•Пульт дистанционного управления не направлен на датчик

дистанционного управления на устройстве.

•Разрядились батарейки в пульте дистанционного управления.

Не воспроизводится диск. •Не вставлен диск.

•Диск перевернут.

Вставьте диск воспроизводимой стороной вниз.

•Диск в лотке перекошен.

•Система не может воспроизводить диски CD-ROM и т.д. (стр. 6).

•Код региона диска DVD не соответствует коду системы.

•Внутри устройства сконденсировалась влага, которая может

повредить линзы. Выньте диск и оставьте устройство включенным

примерно на полчаса.

Не воспроизводится файл

•Диск DATA CD записан в формате, который не соответствует

MP3.

стандарту ISO 9660 Level 1/Level 2 или Joliet.

•Диск DATA DVD не записан в формате UDF (Universal Disk

Format).

•Для файла MP3 не указано расширение “.mp3”.

•Формат данных отличается от MP3, хотя указано расширение

“.mp3”.

•Данные записаны в формате, отличном от MPEG1 Audio Layer 3.

•Система не может воспроизводить звуковые дорожки в формате

MP3PRO.

•Проверьте настройку параметра [НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ] (стр. 51).

Файлы изображений JPEG

•Диск DATA CD записан в формате, который не соответствует

не воспроизводятся.

стандарту ISO 9660 Level 1/Level 2 или Joliet.

•Диск DATA DVD не записан в формате UDF (Universal Disk

Format).

•Файл имеет расширение, отличное от “.jpeg” или “.jpg”.

•Размер изображения более 3072 (ширина)

× 2048 (высота) в

обычном режиме или более 2000000 пикселей в прогрессивном

файле изображения JPEG, который в основном используется на веб-

сайтах в Интернете.

•Размер изображения не совпадает с размером экрана телевизора

(подобные изображения сокращаются).

•Проверьте настройку параметра [НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ] (стр. 51).

Не удается воспроизвести

•Файл создан в формате, который не соответствует стандарту DivX

видеофайл.

или MP4.

•Файл имеет расширение, отличное от “.avi”, “.divx”, “mp4” или

“m4v”.

•Диск DATA CD записан в формате, который не соответствует

стандарту ISO 9660 Level 1/Level 2 или Joliet.

•Диск DATA DVD не записан в формате UDF (Universal Disk

Format).

•Размер видеофайла превышает значение 720 (ширина)

× 576

(высота).

•Проверьте настройку параметра [НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ] (стр. 51).

RU

112

Симптом Действие

Названия папки/файла/

•Система может отображать только цифры и буквы алфавита.

имени файла отображаются

Другие символы отображаются как [*].

неверно.

Воспроизведение диска

•Выбран режим программного, произвольного или повторного

начинается не с начала.

воспроизведения.

Нажмите CLEAR для отмены этих функций до начала

воспроизведения диска.

•Выбран параметр возобновленного воспроизведения.

В режиме остановки нажмите кнопку x на устройстве или пульте

дистанционного управления, затем начните воспроизведение

(стр. 40).

•На экране телевизора автоматически появится меню главы, DVD

или PBC.

Система автоматически

•Для диска DVD предусмотрена функция автоматического

начинает воспроизведение

воспроизведения.

диска.

Воспроизведение

•На некоторых дисках может быть записан сигнал автопаузы. При

останавливается

воспроизведении такого диска система останавливает

Дополнительная информация

автоматически.

воспроизведение на сигнале автопаузы.

Не удается выполнить

•На некоторых дисках некоторые из этих операций, возможно, не

некоторые функции, такие

удастся выполнить. См. инструкции по эксплуатации, прилагаемую к

как остановка, поиск,

диску.

замедленное и повторное

воспроизведение.

Сообщения на экране

•На дисплее настройки выберите нужный язык для экранного

телевизора не

дисплея с помощью параметра [ЭКРАН] в меню [НАСТРОЙКА

отображаются на нужном

ЯЗЫКОВ] (стр. 58).

языке.

Не удается изменить язык

•Диск DVD не содержит многоязыковых звуковых дорожек.

звуковой дорожки.

•На этом диске DVD невозможно изменить язык звуковой дорожки.

Не удается изменить язык

•Диск DVD не содержит многоязыковых субтитров.

субтитров.

•На этом диске DVD не удастся изменить язык субтитров.

Не удается отключить

•На этом диске DVD невозможно отключить субтитры.

субтитры.

Не удается изменить

•На воспроизводимом диске DVD не записаны изображения с

ракурсы.

несколькими ракурсами (стр. 37).

•На диске DVD не удастся изменить ракурсы.

Диск не извлекается, а на

•Обратитесь к дилеру фирмы Sony или в местный сервисный центр

дисплее передней панели

фирмы Sony.

отображается надпись

“LOCKED”.

RU

113

Симптом Действие

При воспроизведении диска

•Файл MP3/файл изображения JPEG/видеофайл, которые требуется

DATA CD или DATA DVD

воспроизвести, повреждены.

на экране телевизора

•Данные записаны в формате, отличном от MPEG1 Audio Layer 3.

появляется надпись

•Формат файла изображения JPEG не соответствует формату DCF.

[Ошибка данных.].

•Файл имеет расширение “.jpg” или “.jpeg”, но не является файлом в

формате JPEG.

•Файл, который требуется воспроизвести, имеет расширение “.avi”

или “.divx”, но имеет формат, отличный от DivX, или имеет формат

DivX, но не соответствует профилю DivX Certified.

•Файл, который требуется воспроизвести, имеет расширение “.mp4”

или “.m4v”, но не является файлом формата MP4, или является

файлом формата MP4, но не соответствует простым профилям

MPEG4.

Система не работает

•Отсоедините кабель питания переменного тока от настенной

должным образом.

розетки и снова подсоедините его через несколько минут.

Функция Контроль по

•Если на дисплее передней панели не отображается индикация

HDMI не работает.

“HDMI”, проверьте соединение HDMI (стр. 20).

•Установите для элемента [КОНТРОЛЬ ПО HDMI] в меню

[НАСТРОЙКА HDMI] значение [ВКЛ] (стр. 61).

•Убедитесь, что подключенный компонент совместим с функцией

[КОНТРОЛЬ ПО HDMI].

•Проверьте надежность подключения кабеля питания переменного

тока подключенного компонента.

•Проверьте настройку подключенного компонента для функции

Контроль по HDMI. См. инструкции по эксплуатации, прилагаемые

к компоненту.

•При смене соединения HDMI, подсоединении или отсоединении

кабеля питания переменного тока или при аварийном отключении

питания установите для параметра [КОНТРОЛЬ ПО HDMI] в меню

[НАСТРОЙКА HDMI] значение [ВЫКЛ], а затем установите для

параметра [КОНТРОЛЬ ПО HDMI] в меню [НАСТРОЙКА HDMI]

значение [ВКЛ] (стр. 61).

•Для получения дополнительной информации см. раздел

“Использование функции Контроль по HDMI для “BRAVIA” Sync”

(стр. 71).

Не выводится звук через

•Установите для элемента [ЗВУК (HDMI)] в меню [НАСТРОЙКА

систему и телевизор при

HDMI] значение [ВКЛ] (стр. 62).

использовании функции

•Убедитесь, что подключенный телевизор совместим с функцией

Управления звуковым

Управления звуковым сигналом системы.

сигналом системы.

•Для получения дополнительной информации см. раздел

“Использование функции Контроль по HDMI для “BRAVIA” Sync”

(стр. 71).

Устройство USB

Симптом Действие

На дисплее передней панели

•Обнаружена проблема с уровнем электрического тока порта

появится индикация

(USB). Отключите систему и извлеките устройство USB из порта

“OVERLOAD”, “REMOVE

(USB). Убедитесь, что устройство USB работает надлежащим

USB”, а затем “PUSH

образом. Если информация на дисплее остается, обратитесь к

POWER”.

ближайшему дилеру фирмы Sony.

RU

114

Симптом Действие

Используется

•При подключении неподдерживаемого устройства USB могут

поддерживаемое устройство

возникнуть следующие проблемы. Для получения дополнительной

USB?

информации о поддерживаемых типах устройств см. раздел

“Воспроизводимые устройства USB” (дополнение).

– Устройство USB не распознается.

– В системе не отображаются названия файлов или папок.

– Не удастся выполнить воспроизведение.

– Звук может пропадать.

– Наличие шума.

– На выводе звуковой сигнал искажен.

– Преждевременно останавливается процедура переноса.

Отсутствует звук. •Устройство USB подключено неправильно. Отключите систему,

затем повторно подключите устройство USB.

Звуковой сигнал искажен. •При кодировании аудиофайлов использовалась низкая скорость

передачи данных. Переместите на устройство USB аудиофайлы,

кодированные с более высокой скоростью передачи данных.

При воспроизведении

•Отключите систему, затем повторно подключите устройство USB.

слышится шум или

•Шум мог возникнуть при выполнении процедуры переноса. Удалите

Дополнительная информация

пропадает звук.

файл, затем снова выполните перенос.

•Скопируйте файлы на компьютер, выполните форматирование

устройства USB в формате FAT12, FAT16 или FAT32, затем снова

переместите файлы на устройство USB.*

* Система поддерживает форматы FAT12, FAT16 и FAT32, однако

некоторые устройства USB могут не поддерживать все

перечисленные форматы. Для получения дополнительной

информации см. инструкции по эксплуатации каждого устройства

USB или обратитесь к производителю.

Устройство USB не удается

•Подключение устройства USB выполняется не той стороной.

подключить к порту

Подключите устройство USB правильной стороной.

(USB).

Устройство USB, которое

•Возможно, запись, выполнена в формате, который не

использовалось на другом

поддерживается данным устройством. При этом в качестве

устройстве, не работает.

предосторожности сделайте резервную копию важных файлов на

устройстве USB, скопировав их на жесткий диск компьютера.

Выполните форматирование устройства USB в формате FAT12,

FAT16 или FAT32, затем снова переместите файлы на устройство

USB.*

* Система поддерживает форматы FAT12, FAT16 и FAT32, однако

некоторые устройства USB могут не поддерживать все

перечисленные форматы. Для получения дополнительной

информации см. инструкции по эксплуатации каждого устройства

USB или обратитесь к производителю.

В течение длительного

•Процесс чтения данных может занять длительное время в

времени отображается

следующих случаях.

индикация “READING”.

– На устройстве USB содержится много папок или файлов.

– Структура файлов слишком сложна.

– Чрезмерно большая емкость памяти.

– Внутренняя память фрагментирована.

•Компания Sony рекомендует следовать следующим указаниям.

– Общее количество папок на устройстве USB: 200 или менее

– Общее количество файлов в одной папке: 150 или менее

RU

115

Симптом Действие

Имена файлов

•Снова переместите музыкальные файлы на устройство USB, так как

отображаются неправильно.

данные, хранящиеся на устройстве USB, возможно, были

повреждены.

•Символьный код, поддерживаемый системой, включает только

цифры и буквы. Другие символы будут отображаться неправильно.

Во время воспроизведения

•Аудиофайл/файл изображения JPEG/видеофайл, которые

данных с устройства USB на

требуется воспроизвести, повреждены.

дисплее передней панели

•Данные записаны в формате, отличном от MPEG1 Audio Layer 3.

отображается индикация

•Формат файла изображения JPEG не соответствует формату DCF.

“DATA ERROR”.

•Файл имеет расширение “.jpg” или “.jpeg”, но не является файлом в

формате JPEG.

•Файл, который требуется воспроизвести, имеет расширение “.avi”

или “.divx”, но имеет формат, отличный от DivX, или имеет формат

DivX, но не соответствует профилю DivX Certified.

•Файл, который требуется воспроизвести, имеет расширение “.mp4”

или “.m4v”, но не является файлом формата MP4, или является

файлом формата MP4, но не соответствует простым профилям

MPEG4.

Не удается начать

•Отключите систему, затем повторно подключите устройство USB.

воспроизведение.

•Подключите устройство USB, которое воспроизводится системой.

См. раздел “Воспроизводимые устройства USB” (дополнение).

•Чтобы начать воспроизведение, нажмите кнопку H.

Воспроизведение

•Выбран режим программного, произвольного или повторного

выполняется не с первой

воспроизведения.

дорожки.

Нажмите CLEAR для отмены этих функций до начала

воспроизведения устройства USB.

•Выбран параметр возобновленного воспроизведения.

В режиме остановки нажмите кнопку x на устройстве или пульте

дистанционного управления, затем начните воспроизведение.

Для начала воспроизведения

•Выполняется воспроизведение аудиофайла в формате AAC.

потребуется некоторое

время.

RU

116

Симптом Действие

Данные на устройстве USB

•Устройства USB, отформатированные в файловых системах,

(аудиофайл/файл

отличных от FAT12, FAT16 или FAT32, не поддерживаются.*

изображения JPEG/

•Зашифрованные файлы или файлы, защищенные паролем и т.д., не

видеофайл) не удается

удастся воспроизвести.

воспроизвести.

•Для файла MP3 не указано расширение “.mp3”.

•Для файла WMA не указано расширение “.wma”.

•Для файла AAC не указано расширение “.m4a”.

•Файл изображения DivX имеет расширение, отличное от “.avi” или

“.divx”.

•Видеофайл MPEG4 имеет расширение, отличное от “.mp4” или

“.m4v”.

•Данные сохранены не в нужном формате.

•Файлы MP3 в формате, отличном от MPEG 1 Audio Layer 3, не

удастся воспроизвести.

•При использовании разбитых на разделы устройств USB удастся

воспроизвести аудиофайлы только из первого раздела.

•Система может воспроизвести каталоги до 8 уровня.

•Проверьте настройку параметра [НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ] (стр. 81).

Дополнительная информация

•Число папок превышает 200.

•В папке содержится более 150 аудиофайлов/файлов изображений

JPEG.

•Файл изображения JPEG имеет расширение, отличное от “.jpg” или

“.jpeg”.

•Размер файла изображения JPEG составляет более 3072 (ширина)

×

2048 (высота) в обычном режиме или более 2000000 пикселей в

прогрессивном режиме, который в основном используется на веб-

сайтах в Интернете.

•Файлы изображений JPEG с большим отношением ширины к длине

не удастся воспроизвести.

•Система не может воспроизводить звуковые дорожки в формате

MP3PRO.

•Файл WMA в формате WMA DRM, WMA Lossless или WMA PRO

не удастся воспроизвести.

•Файл AAC в формате AAC DRM или AAC Lossless не удастся

воспроизвести.

* Система поддерживает форматы FAT12, FAT16 и FAT32, однако

некоторые устройства USB могут не поддерживать все

перечисленные форматы. Для получения дополнительной

информации см. инструкции по эксплуатации каждого устройства

USB или обратитесь к производителю.

Для воспроизведения

•После считывания системой всех файлов на устройстве USB для

некоторых аудиофайлов

воспроизведения может потребоваться в следующих случаях.

или файлов изображений

– Большое количество папок или файлов.

JPEG требуется более

– Очень сложная структура папок или файлов.

длительное время.

– Очень большая емкость памяти.

– Очень большой размер файла.

– Физическая структура внутри памяти разбита на разделы.

•Компания Sony рекомендует следовать следующим указаниям.

– Общее количество папок на устройстве USB: 200 или менее

– Общее количество файлов в одной папке: 150 или менее

RU

117

Симптом Действие

Не удается выполнить

•Могли произойти следующие проблемы.

перенос на устройство USB.

– Устройство USB заполнено.

– Количество аудиофайлов и папок на устройстве USB достигло

предела.

– Устройство USB защищено от записи.

Преждевременно

•Скорость обмена данных устройства USB слишком низка.

останавливается процедура

Подключите устройство USB, которое воспроизводится системой.

переноса.

•При многочисленном выполнении операций переноса и стирания

файловая структура на устройстве USB становится сложной. Для

выполнения форматирования выполните действия, описанные в

инструкциях по эксплуатации устройства USB. Если проблема не

устраняется, обратитесь к ближайшему дилеру фирмы Sony.

Возникновение ошибки при

•Используется неподдерживаемое устройство USB. См. раздел

переносе на устройство

“Воспроизводимые устройства USB” (дополнение).

USB.

•Во время переноса устройство USB было отключено или было

выключено питание. Возможно, устройство USB сломано. Для

выполнения форматирования выполните действия, описанные в

инструкциях по эксплуатации устройства USB. Если проблема не

устраняется, обратитесь к ближайшему дилеру фирмы Sony.

Не удается стереть

•Проверьте, не защищено ли устройство USB от записи.

аудиофайлы или папки на

•Во время стирания устройство USB было отключено или было

устройстве USB.

выключено питание. Удалите частично удаленный файл. Если

проблема не устраняется, возможно, устройство USB повреждено.

Для выполнения форматирования выполните действия, описанные в

инструкциях по эксплуатации устройства USB. Если проблема не

устраняется, обратитесь к ближайшему дилеру фирмы Sony.

RU

118

Когда на экране телевизора

Функция

отображается номер версии

При включении системы на экране

самодиагностики

телевизора может появляться номер

версии [VER.X.XX] (где X – это цифры).

(когда на дисплее появляются

Хотя это не является неисправностью и

буквы или цифры)

информация предназначена для

сервисной службы Sony, нормальная

Во время срабатывания функции

работа системы будет невозможна.

самодиагностики, предохраняющей

Выключите систему и затем снова

систему от неисправностей, на экране

включите ее.

телевизора и на дисплее передней панели

появляется 5-значный сервисный код,

VER.X.XX

состоящий из буквы и 4 цифр (например,

C 13 50). В этом случае следует

выполнить проверку в соответствии с

приведенной ниже таблицей.

C:13:50

Дополнительная информация

Первые 3

Вероятная причина и (или)

символа

способ устранения

сервисного

кода

C 13 Диск загрязнился.

,Протрите диск мягкой

тканью (стр. 106).

C 31 Диск вставлен неправильно.

,Перезапустите систему,

затем вставьте диск

правильно.

E XX

Для предотвращения

(XX – это

неисправностей система

число)

привела в действие функцию

самодиагностики.

,При обращении к дилеру

фирмы Sony или в местный

сервисный центр фирмы

Sony сообщите 5-значный

сервисный код.

Например, E 61 10

RU

119

USB

Порт (USB):

Технические

Максимальный ток: 500 мА

характеристики

Тюнер

Система Цифровой синтезатор

Усилитель

PLL

Стереорежим (номинальная)

FM-тюнер

108 Вт + 108 Вт (при 3

Диапазон настройки

Ом, 1 кГц, суммарное

Модели для Северной Америки:

значение

87,5 МГц - 108,0 МГц

коэффициента

(шаг 100 кГц)

нелинейных

Другие модели: 87,5 МГц - 108,0 МГц

искажений 1%)

(шаг 50 кГц)

Режим объемного звучания (базовый)

Антенна Проволочная антенна

Выходная мощность

FM

RMS

Выводы антенны 75 Ом,

FL/FR/C/SL/SR*: 142

несбалансированные

Вт (для канала при 3

Промежуточная частота

Ом, 1 кГц, суммарное

10,7 МГц

значение

Видео

коэффициента

Выходы VIDEO: 1 Vp-p, 75 Ом

нелинейных

COMPONENT:

искажений 10 %)

Y: 1 Vp-p 75 Ом

Сабвуфер*: 140 Вт (при

P

B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p

3 Ом, 80 Гц, суммарное

75 Ом

значение

HDMI OUT: Тип A (19-

коэффициента

штырьковый разъем)

нелинейных

искажений 10 %)

Динамики

* Звук может отсутствовать в зависимости

Передняя сторона

от параметров режима декодирования и

DAV-DZ285K (SS-TS92)

источника.

Система динамика Полнодиапазонная

фазоинверторного

Входы (аналоговые)

типа

TV/VIDEO (AUDIO IN)

Динамик диаметром 65 мм,

Чувствительность: 450/

конического типа

250 мВ

Номинальное сопротивление

AUDIO IN/MIC1 Чувствительность:

3 Ом

AUDIO IN 250/125 мВ/

Размеры (прибл.) 103 мм × 164 мм × 94 мм

MIC1 1 мВ

(ш/в/г)

MIC2 Чувствительность: 1

Масса (прибл.) 0,5 кг

мВ

Система Super Audio CD/DVD

DAV-DZ290M (SS-TS92)

Характеристики лазерного диода

Система динамика Полнодиапазонная

Продолжительность

фазоинверторного

излучения: постоянное

типа

Мощность лазера:

Динамик диаметром 65 мм,

менее 44,6 Вт

конического типа

* Это значение мощности получено при

Номинальное сопротивление

измерении с расстояния 200 мм от

3 Ом

поверхности линзы в блоке оптической

Размеры (прибл.) 103 мм × 194 мм × 106

улавливающей линзы с диафрагмой 7 мм.

мм (размеры динамика

103 мм × 164 мм × 94 мм

Система формата сигнала

приведены только для

PAL/NTSC

справки) (ш/в/г)

RU

120