Philips CD2502S – страница 3

Philips
CD2502S

Инструкция к Радиотелефону Philips CD2502S

7.3 Отмена регистрации

Вы можете выбрать другую страну,

1

В режиме ожидания нажмите

т.е. не ту, которая выбрана

m, с помощью n выберите

врежиме ЗДPAВCТВУЙТE.

пункт ДОП. УСТ-КИ и нажмите

Примечание

o; с помощью n выберите

После того как выбрана страна,

OТМEН PEГИCТ

и нажмите

o

.

автоматически будут применены

2

По запросу введите PIN-код и для

стандартные настройки

подтверждения нажмите

o

.

телефонной линии для выбранной

Примечание

страны (например, время

По умолчанию действует PIN-код

повторного вызова, режим набора,

0000.

язык и т.д.).

3 С помощью n выберите

1 Нажмите m в

режиме

номер трубки, регистрация

ожидания, с помощью n

которой должна быть

выберите ДОП. УСТ-КИ и

отменена, инажмите o.

нажмите o, с помощью n

Раздастся подтверждающий

выберите ВЫБОР СТРАНЫ и

звуковой сигнал,

нажмите o.

указывающий на успешную

2 С помощью n выберите

отмену регистрации, и на

желаемую страну и нажмите

дисплее появится надпись

o.

HEЗAPEГИCТP. .

3 На экране появится вопрос

Примечание

ПOДТВEPДИТЬ? Еще раз

Если в течение 15 секунд не

нажмите o для

выполняются никакие действия

подтверждения.

струбкой, процедура отмены

Раздастся подтверждающий

регистрации прерывается, и

звуковой сигнал, экран

трубка возвращается в режим

возвратится в режим

ожидания.

ожидания.

Регистрацию трубки, модель

которой не соответствует

описанным в этих инструкциях,

7.5 Сброс параметров

можно отменить, только используя

С помощью этой функции вы

трубку, описанную в этих

можете восстановить на телефоне

инструкциях.

настройки, действующие по

умолчанию.

Предупреждение

7.4 Выбор страны

После сброса параметров все

Это меню доступно не во всех

персональные настройки, записи

странах.

списка вызовов и списка

Расширенные настройки

39

повторного набора будут удалены,

стр. 21). Вы можете использовать

и телефон возвратится

эту функцию для добавления

к настройкам, действующим по

строки обнаружения, чтобы

умолчанию. Однако

подбирать и заменять несколько

телефонная книга после

первых цифр номера во время

сброса параметров остается

предварительного набора.

неизменной.

Вы можете ввести максимум 5 цифр

Примечание

для строки обнаружения и 10 цифр

Возможно, потребуется

автоматического префикса номера.

повторная настройка

1

В режиме ожидания нажмите

конфигурации вашего телефона.

m

, с помощью

n

выберите

Вэтом случае режим

пункт

ДОП. УСТ-КИ

и нажмите

ЗДPAВCТВУЙТE появится снова

o

; с помощью

n

выберите

после общего сброса. (Перейдите

AВТOПPEФИКC

и нажмите

кглаве 3.3)

o

.

1 В режиме ожидания нажмите

2 На экране появится надпись

m, с помощью n выберите

OПPEД. ЦИФP. Нажмите o,

пункт ДОП. УСТ-КИ и нажмите

чтобы открыть.

o; с помощью n выберите

На экране будет показана

CБPOC и нажмите o.

последняя сохраненная

2 На экране появится вопрос

строка обнаружения (при

ПOДТВEP

ДИТЬ?

наличии).

3 Еще раз нажмите o для

3 Введите строку обнаружения

подтверждения.

(не более 5 цифр) и для

Раздастся подтверждающий

подтверждения нажмите o.

звуковой сигнал.

4 На экране появится надпись

В телефоне восстановлены

ПРЕФИКС. Нажмите o,

настройки, действующие по

чтобы открыть.

умолчанию. (См.

На экране отобразится

"Настройки, действующие

последний сохраненный

по умолчанию" на стр. 42)

префикс

(при наличии).

5 Введите префикс (не более

10 цифр) и для подтверждения

7.6 Установка префикса

нажмите o.

Эта функция позволяет задать

Появится надпись

префикс номера, который будет

СОХРАНЕНО, затем экран

добавляться в начале номера во

возвратится в режим

время предварительного набора

ожидания.

(см. "Предварительный набор" на

40

Расширенные настройки

Примечание

появится предыдущее

Если строка обнаружения не

меню.

введена (пустая), префикс будет

Примечание

автоматически добавляться

Работа вашего телефона во всех

кпредварительно набираемому

офисных мини-АТС

не

номеру после нажатия t.

гарантирована.

Если номера начинаются с *, # или

P, префикс не будет автоматически

добавляться к предварительно

7.8 Изменение режима набора

набираемому номеру после

Режим набора, заданный по

нажатия t.

умолчанию в телефонной трубке,

оптимально подходит для вашей

страны, и поэтому его не следует

7.7 Изменение времени

менять.

повторного вызова

1 В режиме ожидания нажмите

Время повторного вызова (или

m, с помощью n выберите

задержка набора) - это временная

пункт ДОП. УСТ-КИ и нажмите

задержка, в течение которой линия

o; с помощью n выберите

будет отключена после нажатия

PEЖИМ НAБOPA и нажмите

клавиши t. Эта временная

o.

задержка может быть короткой или

2 С помощью n выберите

длинной.

TOНOВЫЙ или

Время повторного вызова,

ИМПУЛЬCНЫЙ и для

заданное по умолчанию

подтверждения нажмите o.

в телефонной трубке, оптимально

Раздастся подтверждающий

подходит для вашей страны,

звуковой сигнал, на экране

ипоэтому его не следует менять.

появится предыдущее

1 В режиме ожидания нажмите

меню.

m,

с помощью n выберите

ДОП. УСТ-КИ и нажмите o.

2 С помощью n выберите

7.9 Задание идентификации по

ВРМ.ПВТ.ВЫЗ. и нажмите o.

первому сигналу вызова

3 С помощью n выберите

Если задана идентификация по

КОРОТКИЙ или ДЛИННЫЙ и

первому сигналу вызова, телефон

нажмите o для

подает звуковой сигнал после

подтверждения.

приема первого сигнала вызова.

Раздастся подтверждающий

Рекомендуется отключить

звуковой сигнал, на экране

идентификацию по первому

сигналу вызова (ВЫКЛ.), если вы

Расширенные настройки

41

пользуетесь услугой

1 Нажмите m в режиме

"Автоматический определитель

ожидания, с помощью n

номера". Если вы не пользуетесь

выберите ДОП. УСТ-КИ и

услугой "Автоматический

нажмите o.

определитель номера",

2 С помощью n выберите CID

рекомендуется включить

DIGITS и нажмите o.

идентификацию по первому

3

С помощью

n

выберите

сигналу вызова (ВКЛ.). (См. 6.2.2.)

количество отображаемых цифр

1 Нажмите m в режиме

CID (от 4 до 7) и нажмите

o

.

ожидания, с помощью n

Раздастся подтверждающий

выберите ДОП. УСТ-КИ и

звуковой сигнал, на экране

нажмите o.

появится меню ДОП. УСТ-КИ.

2 С помощью n выберите

Примечание

ПEPВ. ЗВOНOК и

нажмите

Информация об абоненте

o.

выводится на экран и заносится

3 С помощью n выберите ВКЛ.

всписок вызовов, только если

или ВЫКЛ. и для

принимаемая информация об

подтверждения нажмите o.

абоненте содержит, как минимум,

Раздастся подтверждающий

4 цифры телефонного номера.

звуковой сигнал, на экране

появится предыдущий более

высокий уровень меню.

7.11 Настройки, действующие по

умолчанию

Параметр Значение по

7.10 Задание цифр CID

умолчанию

Используйте эту опцию, чтобы

Гр-ть звонка УPOВEНЬ 3

изменить количество показываемых

Мелодия звонка MEЛOДИЯ 1

на экране и запоминаемых цифр

Громкость

Средний

телефонного номера вызывающего

телефонной

(ГРОМКОСТЬ 3)

абонента. Если количество

трубки/

принимаемых цифр больше

динамика

заданного количества, первые

Сигнал клавиш ВКЛ.

цифры обрезаются. Для того чтобы

Язык дисплея ЗАВИСИТ ОТ

СТРАН

получать информацию о

Автоматическое

ВКЛ.

вызывающих абонентах, вам

завершение

необходимо оформить услугу

вызова

"Автоматический определитель

Имя трубки PHILIPS

номера" (АОН).

Время/дата 00:00; 01-01

42

Расширенные настройки

Параметр Значение по

Подсветка ЖК-дисплея

умолчанию

янтарного цвета.

Б

удильник ВЫКЛ.

Сигнал

MEЛOДИЯ 2

Общие функции телефона

будильника

Идентификация имени и номера

Режим набора ЗАВИСИТ ОТ

вызывающего абонента.

СТРАН

•5 стандартных +

Врм.пвт.выз. ЗАВИСИТ ОТ

5 полифонических мелодий

СТРАН

вызова.

PIN-код 0000

Автоматический

ПУСТО

Список телефонной книги,

префикс

список повторного набора и

Перв. звонок ВКЛ.

список вызовов

Память

ПОСЛЕ СБРОСА

Список телефонной книги на

телефонной

ПАРАМЕТРОВ

100 записей.

книги

ТЕЛЕФОННАЯ

Список повторного набора на

КНИГА

10 записей.

СОХРАНЯЕТСЯ В

Список вызовов на 20 записей.

НЕИЗМЕННОМ

СОСТОЯНИИ

Аккумулятор

Память

ПУСТО

•2 аккумулятора типа HR AAA

повторного

NiMh, 600 мА/ч

набора

Список вызовов ПУСТО

Масса и размеры

CD250

Базовый блок:

8 Технические

144 грамм

82 мм × 112,5 мм × 118 мм

данные

(высота × глубина × ширина)

Трубка:

Дисплей

135,5 грамм

Прогрессивная подсветка ЖК-

162 мм × 30,5 мм × 48,5

мм

дисплея.

(высота × глубина × ширина)

Подсветка ЖК-дисплея работает

8 секунд после каждого

SE250

включения, например, после

Базовый блок:

входящего вызова, нажатия

145,5 грамм

клавиш, снятия трубки с базовой

77 мм × 115 мм × 116,5 мм

станции и т.д.

(высота × глубина × ширина)

Технические данные

43

Трубка:

несколько секунд телефон

•135,5 грамм

включится.

•162 мм × 31,5 мм × 48 мм

(высота × глубина × ширина)

Трубка не заряжается!

Проверьте подключение

Температурный диапазон

зарядного устройства.

Эксплуатация: от 0 до 35°C

(от 32 до 95°F).

Символ не мигает во время

Хранение: от -20 до 70°C

зарядки!

(от -4 до 158°F).

Аккумулятор полностью

заряжен: Зарядка аккумулятора

Относительная влажность

не требуется.

Эксплуатация: до 95% при 40°C

Плохой контакт аккумулятора:

Хранение: до 95% при 40°C

Поправьте положение трубки.

Грязный контакт: Очистите

контакты аккумуляторов

смоченной спиртом тканью.

9 Часто

Связь пропадает во время

разговора!

задаваемые

Зарядите аккумуляторы.

Подойдите ближе к базовой

вопросы

станции.

Телефон "Вне зоны действия"!

www.philips.com/support

Подойдите ближе к базовой

станции.

В этой главе вы найдете самые

распространенные вопросы

отелефоне и ответы на них.

9.2 Настройка

На экране трубки появляется

9.1 Подключение

сообщение ПОИСК и мигает

символ !

Трубка не включается!

Подойдите ближе к базовой

Зарядите аккумуляторы: Чтобы

станции.

зарядить трубку, установите ее

Убедитесь, что базовая станция

вбазовую станцию. Через

включена.

44

Часто задаваемые вопросы

Выполните сброс настроек блока

Собеседник плохо меня слышит!

и перерегистрируйте трубку.

Подойдите ближе к базовой

станции.

Передвиньте базовую станцию

9.3 Звук

на расстояние не менее метра от

других электронных устройств.

Трубка не подает сигнал вызова!

Убедитесь, что ГP-ТЬ ЗВOНКA не

Частые помехи в работе

установлена в режим

радиоприемника или

ЗВOНOКOТКЛ., а также убедитесь,

телевизора!

что на экране не горит символ

Установите базовую станцию как

(см. "Установка громкости звонка"

можно дальше от электронных

на стр. 35).

устройств.

Собеседник не слышит меня!

Возможно, выключен микрофон:

9.4 Работа изделия

Во время разговора нажмите s.

Клавиатура не работает!

Отсутствует сигнал набора

Разблокируйте клавиатуру:

(непрерывный

гудок)!

Нажмите и удерживайте *

Нет питания: Проверьте

врежиме ожидания.

соединения.

Аккумуляторы разряжены:

Во время долгого разговора

Зарядите аккумуляторы.

трубка нагревается!

Подойдите ближе к базовой

Это нормальное явление.

станции.

Врежиме разговора трубка

Используется неподходящий

потребляет энергию.

соединительный провод:

Используйте соединительный

Не удается зарегистрировать

провод, входящий в комплект

трубку на базовой станции!

поставки.

Уже зарегистрировано

Возможно, необходим адаптер

максимальное количество

линии связи: Подсоедините

трубок (5). Чтобы

адаптер линии связи к

зарегистрировать новую трубку,

соединительному проводу (если

отмените регистрацию одной из

применимо).

имеющихся трубок.

Выньте и замените аккумуляторы.

Попробуйте еще раз: отключите

и снова включите питание

Часто задаваемые вопросы

45

базовой станции и выполните

Неверный PIN-код!

процедуру регистрации трубки

•PIN-код по умолчанию – 0000.

(см. "Регистр" на стр. 38).

Выполните сброс параметров

трубки, чтобы вернуть PIN-код,

Не отображается номер

действующий по умолчанию,

вызывающего абонента!

если перед этим вы меняли его

Услуга не включена: Уточните

(см. "Сброс параметров" на

условия обслуживания

стр. 39).

у оператора сети.

Я не могу изменить настройки

голосовой почты.

Работой голосовой почты

управляет оператор, а не вы.

Если вы хотите изменить

настройки, обратитесь к вашему

оператору.

Трубка постоянно переходит

врежим ожидания!

Если в течение 15 секунд не

нажаты никакие клавиши, трубка

автоматически возвратится

в режим ожидания. Трубка также

автоматически вернется в режим

ожидания после установки на

базовую станцию (если функция

автоматического завершения

вызова включена).

Не удается сохранить запись

в телефонной книге, и на экране

отображается надпись ПAМ

.

ЗAПOЛН!

Удалите какую-нибудь запись,

чтобы освободить память, затем

снова попробуйте сохранить

контакт.

46

Часто задаваемые вопросы

10 Предметный

указатель

А

Д

Автоматическое завершение

Дата и время 33

вызова 37

Добавление/редактирование

номера в памяти прямого

Б

доступа 27

Блокировка/разблокировка

Доступ к списку вызовов 30

клавиатуры 24

Доступ к списку повторного

набора 28

В

Доступ к телефонной книге 26

Ввод текста или цифр 24

Включение/выключение

Ж

микрофона 25

Ждущий вызов 23

Включение/выключение режима

громкоговорителя 25

З

Включение/выключение трубки 24

Завершение вызова 23

Внутренняя связь 31

Задание идентификации по

Внутренняя связь с другой

первому сигналу вызова 41

трубкой 31

Зарядка аккумуляторов 16

Во время разговора 24

Звонок по номеру в телефонной

Время повторного вызова 41

книге 21

Входящий вызов 22

Звук клавиш 36

Выбор страны 39

Звуковые сигналы трубки 35

Вызов абонента из списка

повторного набора 21

И

Вызов абонента по номеру из

Изменение PIN-кода 37

списка вызовов 21

Изменение записи в телефонной

Вызов абонента с использованием

книге 26

номера из памяти

прямого

Имя трубки 35

доступа 22

Использование других

возможностей телефона 24

Г

Исходящий вызов 21

Графические символы дисплея 12

Громкость звонка 35

К

Конференц-связь 32

Предметный указатель

47

М

С

Мелодия звонка 36

Сброс параметров 39

Сигнал будильника 35

Н

Сохранение записи из списка

Набор номера по частям 33

вызовов 30

Настройки часов и будильника 33

Сохранение контакта 25

Настройки, действующие по

Сохранение номера повторного

умолчанию 42

набора 28

Начало работы 14

Список вызовов 29

Список повторного набора 28

О

Структура меню 19

Обзор базовой станции 13

Обзор функций телефона 9

Т

Ответ в режиме громкой связи 23

Телефонная книга 25

Ответ на внешний вызов во

Технические данные 43

время 32

Трехсторонняя конференц-связь 32

Отмена регистрации 39

У

П

Удаление всех записей из списка

Память прямого доступа 27

вызовов 30

Пауза при наборе номера 22

Удаление всех записей из

Переадресация внешнего

телефонной книги.26

вызова 31

Удаление всех номеров повторного

Переключение внутреннего и

набора 29

внешнего вызова 32

Удаление записи в телефонной

Персональные настройки 35

книге 26

Подключение базовой станции 14

Удаление записи из списка

Поисковый вызов (пейджинг)32

вызовов 30

Прямой набор 21

Удаление номера из памяти

Предварительный набор 21

прямого доступа 27

Удаление номера повторного

Р

набора 28

Работа телефона 21

Установка аккумуляторов 16

Расширенные настройки 37

Установка будильника 34

Регистр 38

Установка префикса 40

Регулировка громкости телефонной

Установка телефона 16

трубки или динамика 24

Установка формата времени и

Режим набора 41

даты 34

Режим приветствия 17

48

Предметный указатель

Ч

Часто задаваемые вопросы 44

Я

Язык дисплея 36

UCZZ01927FZ(1)

Предметный указатель

49

©2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.

All rights reserved

Reproduction in whole or in part is prohibited without

the written consent of the copyright owner

Document number: 3111 285 41031 (RU)

Оглавление