Miele CM 5000 – страница 2

Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå êîôåìàøèíû

Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü è âûêëþ÷èòü

Âûêëþ÷åíèå

êîôåìàøèíó êíîïêàìè Âêë/Âûêë -

^

Íàæìèòå êíîïêó ÂÊË/ÂÛÊË -.

(Ðåæèì îæèäàíèÿ), åñëè ñåòåâîé ïå

-

ðåêëþ÷àòåëü ñçàäè ïðèáîðà âêëþ

-

Ïðè âêëþ÷åííîé àâòîìàòèêå ïðîìû

-

÷åí.

âàíèÿ òðóáêè ïðèáîðà ïðîìûâàþòñÿ

ïðåæäå ÷åì ïðèáîð âûêëþ÷èòñÿ.

Âêëþ÷åíèå

Åñëè Âû îòêëþ÷èòå àâòîìàòèêó ïðî

-

ìûâàíèÿ ïðèáîðà, Âû áóäåòå äîëæ

-

Åñëè áûëà íàæàòà êíîïêà Âêë/Âûêë

íû ïðîìûâàòü òðóáêè âðó÷íóþ (ñì.

-, êîôåìàøèíà íàãðåâàåòñÿ è ïðî

-

"×èñòêà è óõîä"), ïðåæäå ÷åì âûêëþ

-

ìûâàþòñÿ òðóáêè ïðèáîðà. Ïðè ýòîì

÷èòü ïðèáîð.

òðóáêè î÷èùàþòñÿ è ïðîãðåâàþòñÿ

äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íàïèòêà. Çàòåì

ÑÎÂÅÒ Ïðè äëèòåëüíîì îòñóòñòâèè

ãîðÿ÷àÿ âîäà ñòåêàåò â ïîääîí äëÿ

îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè,

æèäêîñòè.

÷òîáû ýêîíîìèòü ýëåêòðîýíåðãèþ.

Óñòàíîâëåííîå òåêóùåå âðåìÿ íå áó-

Åñëè òåìïåðàòóðà ïðèáîðà ñîñòàâëÿ-

äåò ñîõðàíåíî, è åãî áóäåò íåîáõîäè-

åò åùå ìèíèìóì 60°C, òî ïðîìûâà-

ìî óñòàíîâèòü çàíîâî ïðè ñëåäóþ-

íèå âûïîëíÿòüñÿ íå áóäåò.

ùåì âêëþ÷åíèè.

^ Íàæìèòå êíîïêó ÂÊË/ÂÛÊË -.

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ:

ÔÀÇÀ ÍÀÃÐÅÂÀ

Ïðè âêëþ÷åííîé àâòîìàòèêå ïðîìû-

âàíèÿ ïîñëå íàãðåâà ïðèáîðà íà äèñ

-

ïëåå ïîÿâëÿåòñÿ:

ÈÄÅÒ ÏÐÎÌÛÂÀÍÈÅ

Èç âûïóñêíûõ íàñàäîê òå÷åò ãîðÿ÷àÿ

âîäà.

Çàòåì íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ

ãëàâíîå ìåíþ:

ÂÛÁÅÐÈÒÅ ÍÀÏÈÒÎÊ

Òåïåðü Âû ìîæåòå ïðèãîòîâèòü êîôå

èëè ýñïðåññî.

21

Ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ ÷àøåê

Âêóñ ïðèãîòîâëåííîãî ýñïðåññî è

äðóãèõ êàôåéíûõ íàïèòêîâ ñîõðàíÿ

-

åòñÿ äîëüøå è ëó÷øå â ïðåäâàðè

-

òåëüíî ïîäîãðåòûõ ÷àøêàõ.

×åì ìåíüøå ïîðöèÿ êîôå è ÷åì

òîëùå ñòåíêè ÷àøêè, òåì áîëåå âà

-

æåí ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ ÷àøåê.

^

Ïîâåðíèòå êîëåñî êàïó÷èíàòîðà â

ïîëîæåíèå -.

^

Ïîñòàâüòå ïðåäâàðèòåëüíî íàãðå

-

òóþ ÷àøêó â êàïó÷èíàòîð.

^

Ïîâåðíèòå êëàïàí íà I.

Åñëè â ÷àøêó âûëèëîñü íåìíîãî

âîäû,

^ ïîâåðíèòå êëàïàí íà 0.

^ Âûëåéòå èç ÷àøêè âîäó, ïðåæäå

÷åì íà÷íåòñÿ ïðèãîòîâëåíèå ýñ-

ïðåññî èëè êîôå.

22

Êîôå èëè ýñïðåññî

Ïðèãîòîâèòü êîôå èëè

Ïðèãîòîâèòü äâå ïîðöèè

ýñïðåññî

êîôå èëè ýñïðåññî

îäíîâðåìåííî.

Åñëè Âû íàæìåòå êíîïêó / èëè .,

êîôåìàøèíà ïîìåëåò êîôåéíûå çåð

-

Âû òàêæå ìîæåòå çàïðîñèòü ïðèãî

-

íà è çàòåì çàâàðèò ìîëîòûé êîôå.

òîâëåíèå äâóõ ïîðöèé êîôå èëè ýñ

-

ïðåññî îäíîâðåìåííî. Êîôåìàøèíà

ïðèãîòîâèò òîãäà îáå ïîðöèè îäíó çà

îäíîé.

×òîáû ïðèãîòîâèòü äâå ÷àøêè êîôå

èëè ýñïðåññî îäíîâðåìåííî,

^ Ïîñòàâüòå ÷àøêó ïîä âûïóñêíûå

íàñàäêè äëÿ êîôå.

^ Íàæìèòå êíîïêó /, ÷òîáû ïðèãîòî-

âèòü êîôå.

èëè

^

ïîñòàâüòå ÷àøêó ïîä äâå

âûïóñêíûå íàñàäêè äëÿ êîôå.

^

Íàæìèòå êíîïêó /, ÷òîáû ïðèãîòî

-

âèòü ýñïðåññî.

^

Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó /, ÷òîáû

ïðèãîòîâèòü äâå ïîðöèè êîôå.

Èç âûïóñêíûõ íàñàäîê äëÿ êîôå â

÷àøêó íàëüåòñÿ âûáðàííûé íàïèòîê.

èëè

^

Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó /, ÷òîáû

Ïðè ïåðâîì èñïîëüçîâàíèè âûëåé

-

ïðèãîòîâèòü äâå ïîðöèè ýñïðåññî.

òå ïåðâûå 2 íàïèòêà, ÷òîáû èç

ñèñòåìû áûëè óäàëåíû îñòàòêè

Èç íàñàäîê ëüþòñÿ äâå ïîðöèè âû

-

êîôå ïîñëå çàâîäñêîé ïðîâåðêè.

áðàííûõ íàïèòêîâ â ÷àøêè.

23

Êîôå èëè ýñïðåññî

×òîáû ïðèãîòîâèòü äâîéíóþ ïîðöèþ

Íàñòðîéêà íàñàäîê äëÿ êîôå

ýñïðåññî èëè êîôå,

íà âûñîòó ÷àøåê

^

ïîñòàâüòå ÷àøêó ïîä îáå

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü íàñàäêè ïî

âûïóñêíûå íàñàäêè.

âûñîòå èñïîëüçóåìîé ÷àøêè. Òàêèì

îáðàçîì, êîôå è ýñïðåññî áóäóò íå

^

Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó /, ÷òîáû

òàê áûñòðî îñòûâàòü, è ïåíêà áóäåò

ïðèãîòîâèòü êîôå.

ñîõðàíÿòüñÿ áîëåå äëèòåëüíîå âðå

-

èëè

ìÿ.

^

Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó ., ÷òîáû

ïðèãîòîâèòü ýñïðåññî.

Èç íàñàäîê ëüåòñÿ äâîéíàÿ ïîðöèÿ

âûáðàííîãî íàïèòêà â ÷àøêó.

Ïðåðâàòü ïðèãîòîâëåíèå

Âû ìîæåòå ïðåðâàòü ïðèãîòîâëåíèå,

ïîêà íà äèñïëåå ãîðèò

ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ?. Óæå ñìîëîòûå

êîôåéíûå çåðíà áóäóò óäàëåíû â

ñáîðíûé êîíòåéíåð.

^ Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

^ Ïîäâèíüòå âûïóñêíóþ íàñàäêó

Êîôåìàøèíà ïðåðûâàåò ïðèãîòîâ-

âíèç ê êðàþ ÷àøêè.

ëåíèå.

èëè

^

Ïîäâèíüòå âûïóñêíûå íàñàäêè

âûøå, ïîêà èñïîëüçóåìàÿ ÷àøêà

íå áóäåò ïðîõîäèòü ïîä íèìè.

24

Êîôå è ýñïðåññî èç ìîëîòîãî êîôå

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êîôå èëè ýñïðåñ

-

ñî èç óæå ìîëîòîãî êîôå - êîôåéíî

-

ãî ïîðîøêà - íàïîëíèòå èì îòñåê äëÿ

ìîëîòîãî êîôå ïîðöèîííî.

Òàêìè îáðàçîì Âû ñìîæåòå, íàïðè

-

ìåð, ïðèãîòîâèòü êîôå áåç êîôåèíà,

õîòÿ åìêîñòü äëÿ çåðåí áóäåò çàïîë

-

íåíà çåðíàìè ñ ñîäåðæàíèåì êîôå

-

èíà.

Êîôåìàøèíà ðàñïîçíàåò àâòîìàòè

-

^

Îòêðîéòå êðûøêó ñ ïðàâîé ñòîðî

-

÷åñêè, åñëè Âû íàïîëíèòå îòñåê äëÿ

íû êîôåìàøèíû a.

ìîëîòîãî êîôå êîôåéíûì ïîðîøêîì.

^

Îòêðîéòå êðûøêó îòñåêà äëÿ ìî

-

Ñ ìîëîòûì êîôå Âû ìîæåòå ïðèãîòî

-

ëîòîãî êîôå. Âñûïüòå îäíó

âèòü âñåãäà òîëüêî îäíó ïîðöèþ

ëîæå÷êó áåç âåðõà ìîëîòîãî êîôå.

êîôå èëè ýñïðåññî.

^ Çàêðîéòå îáå êðûøêè.

Çàãðóçêà ìîëîòîãî êîôå

Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñëåäóþùåå

ñîîáùåíèå:

Êîôåìàøèíà èñïîëüçóåò äëÿ ñëå-

ÌÎËÎÒÛÉ ÊÎÔÅ

äóþùåãî ïðèãîòîâëåíèÿ âåñü ìî-

r ÄÀ B s

ëîòûé êîôå, êîòîðûé Âû

íàñûïàëè.

^ Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ, ÷òîáû ïðèãî-

òîâèòü êîôå èëè ýñïðåññî èç ìîëî-

Èñïîëüçóéòå äëÿ íàïîëíåíèÿ

òîãî êîôå.

ïîñòàâëÿåìóþ â êîìïëåêòå ëîæå÷êó

×òîáû íå ïðèãîòàâëèâàòü íàïèòîê ñ

äëÿ êîôå. Òàêèì îáðàçîì Âû

ìîëîòûì êîôå:

äîçèðóåòå ïðàâèëüíîå êîëè÷åñòâî

êîôå.

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ÍÅÒ.

Äîáàâëÿéòå íå áîëüøå îäíîé

^

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

ëîæå÷êè áåç âåðõà ìîëîòîãî êîôå

â îòñåê äëÿ ìîëîòîãî êîôå. Åñëè

Ìîëîòûé êîôå áóäåò óäàëåí â ñáîð

-

â îòñåê äëÿ ìîëîòîãî êîôå áóäåò

íûé êîíòåéíåð.

äîáàâëåíî áîëüøå ïîðîøêà, òî óñ

-

òðîéñòâî çàâàðèâàíèÿ íå ñìîæåò

åãî ñïðåññîâàòü.

25

Êîôå ïî Âàøåìó æåëàíèþ

^

Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ñòåïåíè

Âû ìîæåòå èçìåíèòü êîëè÷åñòâî ìî

-

ïîìîëà âïðàâî, ÷òîáû ìîëîòü çåð

-

ëîòîãî êîôå, óñòàíîâèâ äðóãóþ ñòó

-

íà áîëåå êðóïíî.

ïåíü. Åñòü ñëåäóþùèå 3 ñòóïåíè:

Èçìåíåííàÿ ñòåïåíü ïîìîëà áóäåò

–

ñëàáûé

ïðèìåíåíà òîëüêî ïîñëå ïåðâîãî èëè

–

íîðìàëüíûé

âòîðîãî ïðèãîòîâëåíèÿ.

–

êðåïêèé

Êîëè÷åñòâî ìîëîòîãî êîôå

Âû ìîæåòå çàäàòü ðàçëè÷íîå êîëè

-

÷åñòâî ìîëîòîãî êîôå äëÿ ýñïðåññî

Êîôåìàøèíà ìîæåò ìîëîòü è

è êîôå.

çàâàðèâàòü îò 6 äî 14 ã êîôå íà ÷àø

-

êó. ×åì áîëüøå çàâàðèâàåòñÿ ìîëî

-

^

Íàæìèòå â ãëàâíîì ìåíþ è óäåð

-

òûé êîôå, òåì êðåï÷å ïîëó÷àåòñÿ

æèâàéòå â òå÷åíèå 2 ñåêóíä êíîï

-

êîôå èëè ýñïðåññî.

êó ÎÊ.

Âû ìîæåòå ïîíÿòü ïî ñëåäóþùèì

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

ïðèçíàêàì, ÷òî íåîáõîäèìî èçìåíèòü

r ÊÎËÈ×. ÌÎËÎÒÎÃÎ ÊÎÔÅ s

êîëè÷åñòâî ìîëîòîãî êîôå:

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

Óñòàíîâëåíî ñëèøêîì ìàëåíüêîå

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

êîëè÷åñòâî, åñëè

ÊÎËÈ×. ÌÎËÎÒÎÃÎ ÊÎÔÅ.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

– ýñïðåññî èëè êîôå òå÷åò â ÷àøêó

ñëèøêîì áûñòðî.

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

– ïåíêà ñâåòëàÿ è íåóñòîé÷èâàÿ.

ÝÑÏÐÅÑÑÎ, åñëè Âû õîòèòå óñòà-

– ýñïðåññî è êîôå èìåþò ñëàáûé

íîâèòü êîëè÷åñòâî ìîëîòîãî êîôå

âêóñ.

äëÿ ýñïðåññî.

Óâåëè÷üòå êîëè÷åñòâî ìîëîòîãî

èëè

êîôå, ÷òîáû çàâàðèâàòü áîëüøå êî

-

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ôåéíîãî ïîðîøêà.

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

Óñòàíîâëåíî ñëèøêîì áîëüøîå êî

-

ÊÎÔÅ, åñëè Âû õîòèòå óñòàíîâèòü

ëè÷åñòâî, åñëè

êîëè÷åñòâî ìîëîòîãî êîôå äëÿ

êîôå.

–

ýñïðåññî èëè êîôå òå÷åò â ÷àøêó

ïî êàïëÿì.

^

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

–

ïåíêà òåìíî-êîðè÷íåâàÿ.

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ íóæ

-

–

ýñïðåññî è êîôå èìåþò ãîðüêèé

íàÿ ñòóïåíü.

âêóñ.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

Óìåíüøèòå êîëè÷åñòâî ìîëîòîãî

Óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ.

êîôå, ÷òîáû çàâàðèâàòü ìåíüøå êî

-

ôåéíîãî ïîðîøêà.

32

Êîôå ïî Âàøåìó æåëàíèþ

Ïðåäâàðèòåëüíîå

Òåìïåðàòóðà çàâàðèâàíèÿ

çàâàðèâàíèå ìîëîòîãî êîôå

Èäåàëüíàÿ òåìïåðàòóðà

çàâàðèâàíèÿ çàâèñèò

Ïðè ïðåäâàðèòåëüíîì çàâàðèâàíèè

êîôåéíûé ïîðîøîê ïîñëå ïîìîëà

–

îò èñïîëüçóåìîãî ñîðòà êîôå,

óâëàæíÿåòñÿ ãîðÿ÷åé âîäîé. ×åðåç

–

îò òîãî, ãîòîâèòå ëè Âû ýñïðåññî

íåêîòîðîå âðåìÿ îñòàâøàÿñÿ âîäà

èëè êîôå, è

ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì ïðîïóñêàåò

-

ñÿ ÷åðåç óâëàæíåííûé êîôåéíûé ïî

-

–

îò àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ.

ðîøîê. Áëàãîäàðÿ ýòîìó àðîìàò

Åñëè ïðèáîð óñòàíàâëèâàåòñÿ â

êîôå ñòàíîâèòñÿ áîëåå èíòåíñèâ

-

ãîðàõ, íàïð., íà âûñîòå 2000 ì íàä

íûì.

óðîâíåì ìîðÿ, òåìïåðàòóðíûå ðåæè

-

Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü

ìû äîëæíû áûòü áîëåå íèçêèìè. Ò.ê.

ôóíêöèþ ïðåäâàðèòåëüíîãî

èç-çà áîëåå íèçêîãî àòìîñôåðíîãî

çàâàðèâàíèÿ. Â çàâîäñêîé íàñòðîéêå

äàâëåíèÿ âîäà çàêèïàåò óæå ïðè áî-

ïðèáîðà ôóíêöèÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî

ëåå íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ.

çàâàðèâàíèÿ âûêëþ÷åíà.

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ðàçíóþ òåì-

^ Íàæìèòå â ãëàâíîì ìåíþ è óäåð-

ïåðàòóðó äëÿ çàâàðèâàíèÿ êîôå äëÿ

æèâàéòå â òå÷åíèå 2 ñåêóíä êíîï-

ýñïðåññî è äëÿ êîôå. Åñòü òðè òåì-

êó ÎÊ.

ïåðàòóðû çàâàðèâàíèÿ:

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

– íèçêàÿ

r ÏÐÅÄÂ. ÇÀÂÀÐÈÂÀÍÈÅ s

– íîðìàëüíàÿ

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

– âûñîêàÿ

ÏÐÅÄÂ. ÇÀÂÀÐÈÂÀÍÈÅ.

ÑÎÂÅÒ Íå äëÿ êàæäîãî âèäà êîôå

Íàæìèòå êíîïêó OK.

ïîäõîäÿò âûñîêèå òåìïåðàòóðû.

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

Íåêîòîðûå ñîðòà ðåàãèðóþò íàñòîëü

-

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ÄÀ,

êî ÷óâñòâèòåëüíî, ÷òî óõóäøàþòñÿ

åñëè Âû õîòèòå âêëþ÷èòü ïðåäâà

-

îáðàçîâàíèå êîôåéíîé ïåíêè è âêóñ.

ðèòåëüíîå çàâàðèâàíèå.

èëè

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ÍÅÒ,

åñëè Âû õîòèòå âûêëþ÷èòü ïðåäâà

-

ðèòåëüíîå çàâàðèâàíèå.

^

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

Óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ.

33

Êîôå ïî Âàøåìó æåëàíèþ

^

Íàæìèòå â ãëàâíîì ìåíþ è óäåð

-

æèâàéòå â òå÷åíèå 2 ñåêóíä êíîï

-

êó ÎÊ.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

r ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ s

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

ÝÑÏÐÅÑÑÎ, åñëè Âû õîòèòå óñòà

-

íîâèòü òåìïåðàòóðó çàâàðèâàíèÿ

äëÿ ýñïðåññî.

èëè

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

ÊÎÔÅ, åñëè Âû õîòèòå óñòàíîâèòü

òåìïåðàòóðó çàâàðèâàíèÿ äëÿ

êîôå.

^ Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ æå

-

ëàåìàÿ òåìïåðàòóðà çàâàðèâàíèÿ.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

Óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ.

34

Óñòàíîâêà âåëè÷èíû ïîðöèè

Êîôåìàøèíà îñíàùåíà ôóíêöèåé

Ïðîãðàììèðîâàíèå

ïðîãðàììèðîâàíèÿ êîëè÷åñòâà, ñ ïî

-

êîëè÷åñòâà äëÿ ýñïðåññî è

ìîùüþ êîòîðîé Âû ìîæåòå óñòà

-

êîôå ñ ïîìîùüþ êíîïîê .

íîâèòü âåëè÷èíó ïîðöèè. Òàê Âû ìî

-

èëè /

æåòå óñòàíîâèòü êîëè÷åñòâî âîäû

äëÿ ýñïðåññî èëè êîôå äëÿ ðàçìåðà

Åñëè Âû íàæèìàåòå îäíó èç êíîïîê .

Âàøåé ÷àøêè è óêàçàòü èñïîëüçóå

-

èëè / â òå÷åíèå ìèíèìóì 3 ñåêóíä,

ìûé ñîðò êîôå.

òî Âû âûçîâèòå ôóíêöèþ ïðîãðàììè

-

ðîâàíèÿ êîëè÷åñòâà ýòîãî íàïèòêà.

Äëÿ êàæäîãî íàïèòêà ìîæíî çàïðî

-

ãðàììèðîâàòü ìàêñèìàëüíî âîçìîæ

-

^

Ïîñòàâüòå ÷àøêó íóæíîãî ðàçìåðà

íîå êîëè÷åñòâî âîäû. Êàê òîëüêî äî

-

ïîä âûïóñêíóþ íàñàäêó.

ñòèãíóòî ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî,

^

Íàæèìàéòå êíîïêó . èëè / ïîêà íà

òî ïðèãîòîâëåíèå ïðåêðàùàåòñÿ.

äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

Çàòåì äëÿ ýòîãî íàïèòêà áóäåò ñî

-

ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ

õðàíåí ìàêñèìàëüíî âîçìîæíûé ðàç-

ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ.

ìåð ïîðöèè.

Íà÷íåòñÿ ïðèãîòîâëåíèå ýñïðåññî

Ó Âàñ åñòü äâå âîçìîæíîñòè ïðî-

èëè êîôå, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ

ãðàììèðîâàíèÿ êîëè÷åñòâà:

ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ.

– Íàæìèòå îäíó èç êíîïîê . èëè /

^ Êàê òîëüêî ÷àøêà áóäåò íàïîëíåíà

íà 3 ñåêóíäû, èëè

íà æåëàåìóþ âåëè÷èíó, íàæìèòå

– âûçîâèòå ïóíêò ìåíþ

êíîïêó ÎÊ.

ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ

Ñ ýòîãî ìîìåíòà ýòîò íàïèòîê áóäåò

ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ â ìåíþ

ãîòîâèòüñÿ ñ çàäàííîé âåëè÷èíîé

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ.

ïîðöèè.

Åñëè åìêîñòü äëÿ âîäû âî âðåìÿ

ÑÎÂÅÒ Âû ìîæåòå ïðåðâàòü ïðî

-

ïðèãîòîâëåíèÿ îïóñòååò, òî

ãðàììèðîâàíèå êîëè÷åñòâà, ïîêà íà

êîôåìàøèíà ïðåðûâàåò ïðîãðàì

-

äèñïëåå ãîðèò ÎÒÌÅÍÀ.

ìèðîâàíèå êîëè÷åñòâà. Ðàçìåð

ïîðöèè íå ñîõðàíèòñÿ.

35

Óñòàíîâêà âåëè÷èíû ïîðöèè

Âûçâàòü ïðîãðàììèðîâàíèå

êîëè÷åñòâà â Ìåíþ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

^

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå

2 ñåêóíä êíîïêó ÎÊ.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

ÏÐÎÃÐÀÌ. ÊÎËÈ×.

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ

ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ íàïè-

òîê, äëÿ êîòîðîãî Âû õîòèòå çàïðî-

ãðàììèðîâàòü âåëè÷èíó ïîðöèè.

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

ÍÀ×ÀÒÜ. Íàæìèòå êíîïêó OK.

Ïðèãîòîâëåíèå íà÷èíàåòñÿ, íà äèñ-

ïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ.

^

Êàê òîëüêî ÷àøêà áóäåò íàïîëíåíà

íà æåëàåìóþ âåëè÷èíó, íàæìèòå

êíîïêó ÎÊ.

Ñ ýòîãî ìîìåíòà ýòîò íàïèòîê áóäåò

ãîòîâèòüñÿ ñ çàäàííîé âåëè÷èíîé

ïîðöèè.

36

Ìåíþ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

 ìåíþ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ Âû ìîæåòå íàñòðîèòü Âàøó êîôåìàøèíó ñîãëàñíî

Âàøèì ïîòðåáíîñòÿì.

Âû óçíàåòå ïî ãàëî÷êå B çà íàçâàíèåì, êàêàÿ óñòàíîâêà ñåé÷àñ àêòèâèðî

-

âàíà.

Åñëè â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè Âû íå íàæèìàåòå íè îäíó êíîïêó, òî

êîôåìàøèíà ñíîâà ïåðåõîäèò â ãëàâíîå ìåíþ.

Ïðèíöèï óïðàâëåíèÿ

×òî Âû õîòèòå ñäåëàòü? Äåéñòâèå

Âûçâàòü ìåíþ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ Íàæèìàéòå â ãëàâíîì ìåíþ èëè â ðåæèìå îæè

-

äàíèÿ êíîïêó ÎÊ â òå÷åíèå 2 ìèíóò.

Âûçâàòü ïóíêò ìåíþ Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü âëåâî èëè âïðàâî,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ æåëàåìûé ïóíêò

ìåíþ.

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

Èçìåíèòü óñòàíîâêó Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü âëåâî èëè âïðàâî,

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ æåëàåìàÿ óñòàíîâ-

êà.

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

Âûéòè èç ìåíþ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ èëè

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü, ïîêà íà äèñïëåå

âûçâàòü ñëåäóþùèé ïóíêò ìåíþ èëè ïåðåé-

íå ïîÿâèòñÿ ÍÀÇÀÄ.

òè íà ïðåäûäóùèé óðîâåíü ìåíþ

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

Ïåðåéòè â ãëàâíîå ìåíþ è ê âûáîðó íàïèò

-

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå 2 ñåêóíä

êîâ

êíîïêó ÎÊ.

 ñëåäóþùåì îáçîðå çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ê êàæäîìó ïóíêòó ìåíþ

âûäåëåíà æèðíûì øðèôòîì.

37

Ìåíþ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

Ïðîñìîòð âñåõ âîçìîæíûõ íàñòðîåê

Ïóíêò ìåíþ Âîçìîæíûå óñòàíîâêè

ßçûê Deutsch, äðóãèå ÿçûêè

×èñòêà è óõîä Ïðîìûâàíèå

Óäàëåíèå íàêèïè

×èñòêà óñòðîéñòâà çàâàðèâàíèÿ

Òåêóùåå âðåìÿ

Ôîðìàò èíäèêàöèè âðåìåíè

(äîñòóïíî â ðåæèìå Êîìôîðò)

12×/24 ×

óñòàíîâèòü

Òàéìåð

óñòàíîâèòü

(äîñòóïíî â ðåæèìå Êîìôîðò)

âêëþ÷èòü â / âûêëþ÷èòü ïîñëå (1:00) / âûêëþ÷èòü â

àêòèâèðîâàòü

âêëþ÷èòü â (12:00) / âûêëþ÷èòü â (12:00)

Óñòàíîâêà êîëè÷åñòâà Ýñïðåññî

Êîôå

Êîëè÷åñòâî ìîëîòîãî êîôå Ýñïðåññî

ñëàáûé / ñðåäíèé / êðåïêèé

Êîôå

ñëàáûé / ñðåäíèé / êðåïêèé

Ïðåäâàðèòåëüíîå çàâàðèâàíèå Äà / Íåò

Òåìïåðàòóðà Ýñïðåññî

íèçêàÿ / íîðìàëüíàÿ / âûñîêàÿ

Êîôå

íèçêàÿ / íîðìàëüíàÿ / âûñîêàÿ

Ðåæèì ðàáîòû Ðåæèì Eco

Ðåæèì Êîìôîðò

Àâòîìàòè÷åñêîå ïðîìûâàíèå âêë / âûêë

Èíôîðìàöèÿ Îáùåå êîëè÷åñòâî ïðèãîòîâëåíèé

Êîôå

Îáðàáîòêà ïàðîì

Ãîðÿ÷àÿ âîäà

Ïðèãîòîâëåíèé äî î÷èñòêè îò íàêèïè

Æåñòêîñòü âîäû ìÿãêàÿ 1

ñðåäíÿÿ 2

æåñòêàÿ 3

î÷åíü æåñòêàÿ 4

Áëîêèðîâêà âêëþ÷åíèÿ âêë / âûêë

Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà ñáðîñèòü

38

ßçûê

Âû ìîæåòå âûáðàòü â ìåíþ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ, íà êàêîì ÿçûêå áóäåò

îòîáðàæàòüñÿ òåêñò íà äèñïëåå.

^

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå

äâóõ ñåêóíä êíîïêó ÎÊ.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

r ßÇÛÊ F s

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

ßÇÛÊ F.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ æå

-

ëàåìûé ÿçûê.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

Óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ, íà äèñïëåå

ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäûäóùàÿ èíäèêàöèÿ.

Òåïåðü òåêñò íà äèñïëåå ïîêàçûâà-

åòñÿ íà âûáðàííîì ÿçûêå.

Åñëè Âû ñëó÷àéíî óñòàíîâèëè íå òîò

ÿçûê, âûáåðèòå ñíîâà ïóíêò ìåíþ

ßÇÛÊ ñ ïîìîùüþ ñèìâîëà F.

39

Òåêóùåå âðåìÿ è ôîðìàò âðåìåíè

Åñëè Âû èñïîëüçóåòå êîôåìàøèíó â

^

Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïîêà íà

ðåæèìå Êîìôîðò, Âû ìîæåòå â ìåíþ

äèñïëåå íå îòîáðàçèòñÿ 12 ÷, åñëè

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ óñòàíîâèòü òåêóùåå

òåêóùåå âðåìÿ äîëæíî îòîáðà

-

âðåìÿ è âûáðàòü ôîðìàò âðåìåíè.

æàòüñÿ â 12-÷àñîâîì ôîðìàòå.

Åñòü ñëåäóþùèå ôîðìàòû âðåìåíè:

^

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

–

24-÷àñîâîé-ôîðìàò

Óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ.

–

12-÷àñîâîé-ôîðìàò

Óñòàíîâêà òåêóùåãî âðåìåíè

Òåêóùåå âðåìÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ôóíêöèé òàéìåðà, íî íå îòîáðàæà

-

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

åòñÿ íà äèñïëåå.

ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîýíåð

-

ãèè èëè îòêëþ÷åíèÿ êîôåìàøèíû

Òåïåðü Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ÷àñû

îò ñåòè Âû äîëæíû óñòàíîâèòü òå-

è ìèíóòû:

êóùåå âðåìÿ çàíîâî.

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ àêòó-

^ Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå

àëüíîå âðåìÿ (÷àñû).

äâóõ ñåêóíä êíîïêó ÎÊ.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

r ÒÅÊÓÙÅÅ ÂÐÅÌß s

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ àêòó-

^ Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

àëüíîå âðåìÿ (ìèíóòû).

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

Íàæìèòå êíîïêó OK.

ÒÅÊÓÙÅÅ ÂÐÅÌß. Íàæìèòå êíîï

-

Óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ.

êó OK.

Òåïåðü Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü

ôîðìàò âðåìåíè è òåêóùåå âðåìÿ:

Óñòàíîâêà ôîðìàòà âðåìåíè

^

Ïîâîðà÷èâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ

ÔÎÐÌÀÒ ÂÐÅÌÅÍÈ.

Íàæìèòå êíîïêó OK.

^

Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïîêà íà

äèñïëåå íå îòîáðàçèòñÿ 24 ÷, åñëè

òåêóùåå âðåìÿ äîëæíî îòîáðà

-

æàòüñÿ â 24-÷àñîâîì ôîðìàòå.

èëè

40