Blomberg KND 9950 X A+ – страница 10
Инструкция к Blomberg KND 9950 X A+

1. Stavite pakete u škrinju što prije
Moguće je držati hranu dugo vrijeme
nakon kupnje.
samo na temperaturama od -18°C i
2. Pazite da je sadržaj označen i da je
nižim.
naveden datum.
Možete održati svježinu hrane
3. Ne prelazite datume "Koristiti do",
mjesecima (na -18°C ili nižim
"Rok uporabe" na pakovanju.
temperaturama u dubokom
Odmrzavanje
zamrzavanju).
Pretinac za zamrzavanje automatski
Upozorenje! A
odmrzava.
• Hrana mora biti podijeljena u porcije
Stavljanje hrane
prema dnevnim ili obročnim potrebama
Različita
obitelji.
zamrznuta hrana
Police odjeljka
• Hrana mora biti pakirana vakumirano
kao što je meso,
za zamrzavanje
da bi se spriječilo sušenje čak i ako će
riba, sladoled,
se čuvati kratko vrijeme.
povrće itd.
Materijal potreban za pakiranje:
Polica za jaja Jaje
• Ljepljiva traka otporna na hladnoću
Hrana u loncima,
• Samoljepljiva traka
pokrivenim
Police odjeljka
• Gumice
tanjurima i
hladnjaka
• Olovka
zatvorenim
posudama
Materijali koji se koriste za pakiranje
hrane moraju biti nepoderivi i otporni
Mala i pakirana
Police vrata
na hladnoću, vlagu, mirise, ulja i
hrana ili pića (kao
odjeljka
kiseline.
što su mlijeko,
hladnjaka
Hrana za zamrzavanje ne smije doći
voćni sok i pivo)
u kontakt s prethodno smrznutom
Odjeljak za
hranom da bi se izbjeglo djelomično
Povrće i voće
povrće
topljenje.
Delikatese (sir,
Zamrznuta hrana se mora koristiti
Odjeljak svježe
maslac, salama
odmah nakon topljenja i ne smije se
zone
itd.)
nikad ponovno zamrzavati.
Odjeljak za duboko
zamrzavanje
Hrana se mora zamrznuti što brže kad
se stavi u
hladnjak da bi zadržala kvalitetu.
TSE norma zahtijeva (prema
određenim uvjetima mjerenja) da
hladnjak zamrzava najmanje 4,5kg
hrane na sobnoj temperaturi od 32°C
do -18°C niže u roku od 24 sata za
svakih 100 litara volumena.
18
HR

6 Održavanje i čišćenje
A Nikada za čišćenje nemojte koristiti
Zaštita plastičnih površina
benzin ili slične materijale.
C Ne stavljajte tekuće ulje ili jela kuhana
B Savjetujemo da isključite uređaj iz
na ulju u vaš hladnjak u nezatvorenim
struje prije čišćenja.
posudama jer oni mogu oštetiti
C Nikada za čišćenje nemojte koristiti
plastične površine hladnjaka. U
oštre predmete ili abrazivne tvari,
slučaju prolijevanja ili razmazivanja ulja
sapun, tekućinu za čišćenje
na plastičnim površinama, odmah
kućanstva, deterdžent ili vosak za
očistite i isperite odgovarajuće
poliranje.
dijelove površine toplom vodom.
C Koristite mlaku vodu za čišćenje kutije
hladnjaka i osušite ga krpom.
C Koristite ocijeđenu vlažnu krpu
potopljenu u otopini jedne žličice
sode bikarbone na pola litre vode da
biste očistili unutrašnjost i osušite je
krpom.
B Pazite da voda ne uđe u kućište
lampe i druge električne dijelove.
B Ako se aparat neće koristiti dulje
vrijeme, isključite ga, izvadite svu
hranu, očistite ga i ostavite vrata
otvorena.
C Provjeravajte brtve na vratima
redovito da biste bili sigurni da su čisti
i da na njima nema komadića hrane.
C Da biste skinuli police s vrata, izvadite
sav sadržaj i tada jednostavno gurnite
policu vrata gore iz osnove.
19
HR

7 Preporučena rješenja za probleme
Molimo provjerite popis prije zvanja servisa. To vam može uštedjeti vrijeme
i novac. Popis sadrži česte reklamacije koje nisu posljedica oštećenja u
proizvodnji ili uporabi. Neke od opisanih mogućnosti možda ne postoje na
vašem proizvodu.
Hladnjak ne radi
• Je li hladnjak pravilno uključen na napajanje? Uključite utikač u utičnicu u zidu.
• Je li pregorio osigurač utičnice na koju je priključen vaš hladnjak? Provjerite
osigurač.
kondenzacija na bočnoj stjenci odjeljka hladnjaka. (MULTI ZONA,
UPRAVLJANJE HLAĐENJEM i FLEKSI ZONA)
• Jako hladna okolina. Često otvaranje i zatvaranje vrata. Jako vlažna okolina.
Čuvanje hrane koja sadrži tekućinu u otvorenim posudama. Ostavljanje vrata
odškrinutim.
• Prebacivanje termostata na hladniji stupanj.
• Smanjivanje vremena kad su vrata otvorena ili rjeđa uporaba.
• Prekrivanje hrane spremljene u otvorenim posudama odgovarajućim materijalom.
• Obrišite kondenzat pomoću suhe krpe i provjerite ukoliko se i dalje javlja.
Kompresor ne radi
• Zaštitni termički dio kompresora će pregoriti tijekom naglih nestanaka el. energije
ili isključivanja priključaka jer tlak rashladnog sredstva u sustavu za hlađenje
hladnjaka nije jooš izbalansiran.
• Vaš hladnjak će početi s radom otprilike nakon 6 minuta. Molimo nazovite servis
ako se vaš hladnjak ne uključi na kraju ovog razdoblja.
• Hladnjak je u ciklusu odmrzavanja. To je normalno za hladnjak s potpuno
automatskim odmrzavanjem. Ciklus za odmrzavanje se događa periodički.
• Vaš hladnjak nije uključen u utičnicu. Pazite da je utikač dobro utaknut u zidnu
utičnicu.
• Je li temperatura pravilno postavljena? Došlo je do nestanka struje. Zovite vašeg
dobavljača el.energije.
Hladnjak radi često ili dugotrajno.
20
HR

• Vaš novi hladnjak je možda širi od prethodnog. To je u potpunosti normalno. Veći
hladnjaci rade dulje.
• Sobna temperatura je možda visoka. To je potpuno normalno.
• Hladnjak je možda nedavno priključen na el.energiju ili je možda napunjen
hranom. Potpuno hlađenje hladnjaka može trajati nekoliko sati dulje.
• Možda su nedavno u hladnjak stavljene velike količine tople hrane. Topla hrana
uzrokuje dulji rad hladnjaka dok ne dostigne sigurnu temperaturu za čuvanje.
• Vrata su možda često otvarana ili ostavljena odškrinuta dulje vrijeme. Topli zrak
koji je ušao u hladnjak uzrokuje da hladnjak radi dulje vrijeme. Rjeđe otvarajte
vrata.
• Vrata škrinje ili hladnjaka su možda bila odškrinuta. Provjerite jesu li vrata čvrsto
zatvorena.
• Hladnjak je postavljen na vrlo nisku temperaturu. Prilagodite temperaturu
hladnjaka na topliju razinu dok se ne postigne temperatura.
• Brtva vrata hladnjaka ili škrinje može biti prljava, pohabana, oštećena ili nije dobro
sjela. Očistite ili zamijenite brtvu. Oštećena/pokidana brtva uzrokuje dulji rad
hladnjaka da bi se održala trenutna temperatura.
Temperatura hladnjaka je vrlo niska dok je temperatura frižidera dovoljna.
• Temperatura hladnjaka je postavljena na vrlo nisku temperaturu. Prilagodite
temperaturu hladnjaka na topliji stupanj i provjerite.
Temperatura frižidera je vrlo niska dok je temperatura hladnjaka dovoljna.
• Temperatura hladnjaka je postavljena na vrlo nisku temperaturu. Prilagodite
temperaturu hladnjaka na topliji stupanj i provjerite.
Hrana koja se čuva i ladicama hladnjaka se smrzava.
• Temperatura hladnjaka je postavljena na vrlo nisku temperaturu. Prilagodite
temperaturu hladnjaka na topliji stupanj i provjerite.
Temperatura u hladnjaku ili škrinji je previsoka.
• Temperatura hladnjaka je postavljena na vrlo visoku temperaturu. Prilagođavanje
hladnjaka ima utjecaja na temperaturu škrinje. Mijenjajte temperaturu hladnjaka ili
škrinje dok temperatura hladnjaka ili škrinje ne dosegne dovoljnu razinu.
• Možda su vrata odškrinuta. Zatvorite vrata do kraja.
• Možda su nedavno u hladnjak stavljene velike količine tople hrane. Čekajte dok
hladnjak ili škrinja ne dosegnu željenu temperaturu.
• Hladnjak je možda uključen nedavno. Potpuno hlađenje hladnjaka može
potrajati zbog veličine.
Iz hladnjaka dolazi buka slična sekundama oja se čuje iz analognog sata.
• Ova buka dolazi iz elektromagnetskog ventila hladnjaka. Elektromagnetski
ventil služi osiguravanju prolaska rashladnog sredstva kroz odjeljak koji se može
prilagoditi temperaturama hlađenja ili zamrzavanja i obavljanja funkcija hlađenja.
to je normalno i nije uzrok kvara.
Buka tijekom rada se povećava kad hladnjak radi.
21
HR

• Radne performanse hladnjaka se mogu promijeniti ovisno o promjenama sobne
temperature. To je normalno i ne predstavlja kvar.
Vibracije ili buka.
• Pod nije ravan ili je slab. Hladnjak se njiše kad se polako pomiče. Pazite da je
pod ravan, jak i da može nositi hladnjak.
• Buka može biti uzrokovana predmetima koji se nalaze na hladnjaku. Takvi
predmeti se moraju ukloniti s hladnjaka.
Čuje se buka poput prolijevanja tekućine ili špricanja.
• Protok tekućine i plinova se događa u skladu s radnim principima vašeg
hladnjaka. To je normalno i ne predstavlja kvar.
Čuje se buka poput puhanja vjetra.
• Aktivatori zraka (ventilatori) se koriste da bi se hladnjak učinkovito hladio. To je
normalno i ne predstavlja kvar.
Kondenzacija na unutarnjim stjenkama hladnjaka.
• Toplo i vlažno vrijeme povećava nastanak leda i kondenziranje. To je normalno i
ne predstavlja kvar.
• Vrata su odškrinuta. Pazite da su vrata zatvorena do kraja.
• Vrata su možda često otvarana ili su dulje vrijeme bila otvorena. Rjeđe otvarajte
vrata.
Vlaga se pojavljuje na vanjskom dijelu hladnjaka ili između vrata.
• Možda je vlažno vrijeme. To je potpuno normalno kod vlažnog vremena. Kad je
vlažnost manja, kondenzat će nestati.
Neugodan miris unutar hladnjaka.
• Mora se očistiti unutrašnjost hladnjaka. Očistite unutrašnjost hladnjaka spužvom,
toplom ili gaziranom vodom.
• Neugodan miris možda uzrokuju neke posude ili materijali pakiranja. Koristite
neku drugu posudu ili drugačiju marku materijala za pakiranje.
Vrata se ne zatvaraju.
• Paketi hrane možda sprječavaju zatvaranje vrata. Uklonite pakete hrane koji
smetaju vratima.
• Hladnjak vjerojatno nije potpuno okomit prema podu i možda se njiše kad se
lagano pomiče. Prilagodite vijke za podizanje.
• Pod nije ravan ili jak. Pazite da je pod ravan i da može nositi hladnjak.
Odjeljci za voće i povrće su zaglavljeni.
• Hrana možda dodiruje vrh ladice. Presložite hranu u ladici.
22
HR

C
A
B

9 4
3 1
10 5
4 2
10
4
12
5
12
5
12
5 )HCA
13
6
13
6
14
15
7 3
15
7
15
7
16
7
16
8
16
8
8
17 6
8
17
18 7
2
AR

1
7-
1-
8-
2-
9-
3-
10-
4-
11-
5-
12-
6-
C
3
AR
1
2
11
3
11
4
13
5
12
6
11
7
8
9
8
8
10

2
10
4
AR

5
8
1
8
)HCA
R600a
5
AR

R134a
6
AR
MILK
temperature
juice
food
sensor
temperature
etc.
sensor
MILK
temperature
juice
sensor
food
temperature
etc.
sensor

3
B
1
2
3
1
2
3
4
B
B
5
6
7
AR

1
2
3
5
5
2.5
4
8
AR

4
30 C
5
C
10
C
C
2
C
C
9
AR

5
.10
.1
.11
2
.12
.3
.13
.4
.14
5
.15
.6
.16
7
.17
.8
.9
10
AR
12
9 14 *16 13 17 11 7 10
1 2 3 4 5 6
8 15
C

8-
1-
2-
9-
18-24-22-20-18-
10-
3-
2
4-
11-
5-
8268
6-
7-
11
AR

16-
12-
17-
6
1
13-
18
.
14-
E
321
15-
3
12
AR

1
1
2
3
4
13
AR

1 2
3 4
5
6
7
14
AR

1
2
3
15
AR