Remington S6600 – page 5

MAGYAR

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

KÖZEPES GÖNDÖR TINCS (2. ÁBRA)

Fig 2

Nyomja felfelé és kifelé a kapcsolókat, és

kattintsa őket az 1. bővítő helyzetbe.

SETTING

Bekapcsolás és használat előtt kérjük,

hogy a hajformázó mindkét oldalán

található kapcsoló használatával válassza

ki a kívánt göndörítőrúd beállítást.

Tegyen be egy hajtincset a lapok közé,

kezdje egészen a hajtőnél.

Tartsa a haját feszesen és forgassa a

hajformázót, miközben végighúzza

azt a hajtincs egész hossza mentén, és

a lap mentén található hasítékoknak

köszönhetően a kívánt göndör fürtöket

létrehozhatja.

Egészen a hajtőtől kezdjük a formázást, lassan forgassa a hajsimítót, s közben húzza a

simítót egészen a haj végéig.

Vegye ki a hajformázót, és tartsa a haját egész hosszában, majd hagyja a fodrot

visszaugrani a kívánt alakba.

Ismételje tincsenként, amíg az egész haj be van göndörítve.

NAGY, LAZA GÖNDÖR TINCSEK

Fig 3

(3. ÁBRA)

Nyomja felfelé és kifelé a kapcsolókat, és

SETTING

kattintsa őket a 2. bővítő helyzetbe.

Tegyen be egy hajtincset a lapok közé,

kezdje egészen a hajtőnél.

Tartsa a haját feszesen és forgassa a

HUN

HUN

hajformázót, miközben végighúzza

azt a hajtincs egész hossza mentén, és

a lap mentén található hasítékoknak

RUTRROGRSLAE

köszönhetően a kívánt göndör fürtöket

létrehozhatja.

Egészen a hajtőtől kezdjük a formázást,

lassan forgassa a hajsimítót, s közben

húzza a simítót egészen a haj végéig.

Vegye el a hajformázót, és a haj végét

tartva engedje, hogy a fürt az új alakjába

ugorjon. A dús hatás megőrzése végett

fújja be a hajat lakkal.

Nagyszerű hullámok létrehozásához finoman fésülje ki a csigákat.

HR/

SRB

79

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd HU79 24.06.11 16:10

MAGYAR

FIGYELEM

A hajsimító magas hőkapacitása miatt használat közben ne próbálja kihúzni a göndörítőrudakat.

Ez egy nagyteljesítményű termék; a haj károsodásának elkerülése miatt kerülje a gyakori

használatát.

Az ezen a készüléken keletkező nagy hő miatt használat közben különösen gondosan járjon el.

Rövidebb hajnál a fejbőr érintésének elkerüléséhez tegyen műanyag fésűt a fejbőr és a vas közé.

Ne hagyja 30 percnél tovább bekapcsolva.

Használat előtt győződjön meg róla, hogy a haj tiszta, száraz és gubancmentes.

Felfűtés, használat és lehűlés közben tegye sík, sima, hőálló felületre.

A készüléket csak a fogója végénél fogva tartsa.

A kisimítót hajformázás közben ne tartsa túlságosan közel a fejbőrhöz, az archoz, a fülhöz,

nyakhoz, bőrhöz.

Kérjük, ne felejtse el, hogy a hajformázó szerek rendszeres használata megrongálhatja a

bevonatot. A jó működés fenntartása érdekében rendszeresen törölje tisztára a bevonatot.

Ne karcolja meg az eszköz felületét, mert ez csökkenti a bevonat hatékonyságát. A bevonat

kopása nem minősül garanciális oknak (lásd tisztítás).

A készülék nem kisipari (fodrász szalonban való használatra) való. Amennyiben fodrász

szalonban használják a készüléket a jótállási idő csak a törvényben meghatározott időszakra

terjed ki.

TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS

Ügyeljen arra, hogy a készülék dugója ki legyen húzva, és a készülék hideg legyen. A termék

hatékonyságának biztosításához használat után nedves ruhával törölje tisztára. Ne használjon maró

hatású tisztító folyadékot, mert kárt okozhat vele.

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

FIGYELEM! A KÉSZÜLÉK KIEGÉSZÍTŐ VÉDELMEKÉNT 30mA NÉVLEGES

ÉRTÉKŰ ÁRAMVÉDŐ KAPCSOLÓ (RCD) HASZNÁLATA JAVASOLT. EZZEL

KAPCSOLATOS TANÁCSÉRT FORDULJON VILLANYSZERELŐ SZAKEMBERHEZ.

E termék nem alkalmas fürdőkádban vagy zuhanyozóban történő használatra.

HA NEM HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET, CSATLAKOZTASSA LE A VILLAMOS

HÁLÓZATRÓL.

A bekapcsolt készüléket tilos felügyelet nélkül hagyni.

A készüléket hagyja teljesen kihűlni, mielőtt elrakná.

Ne mártsa vízbe vagy más folyadékba.

80

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd HU80 24.06.11 16:10

MAGYAR

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

Ne rakja a készüléket puha felületre, pl. szőnyegre, ágyneműre, törülközőre, gyapjútakaróra stb.

Mindig nézzen utána, hogy a használatos hálózati feszültség megfelel-e a készüléken megadott

feszültségnek.

Tartsa ezt a terméket gyermekektől elzárt helyen. A készülék csökkent fizikai, érzékelési

vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve tapasztalatlan és megfelelő ismeretekkel nem

rendelkező személyek által történő használata veszélyekkel járhat. A biztonságukért felelős

személyeknek kimerítő magyarázatokkal kell szolgálniuk, vagy felügyelniük kell a készülék

használatát..

®

Ezzel a készülékkel csak a Remington

által szállított tartozékot szabad használni.

Ne hagyja, hogy a forró lapok hozzáérjenek az archoz, a nyakhoz vagy a fejbőrhöz.

Ne tekerje fel a hálózati kábelt a készülékre. Ellenőrizze a kábelt rendszeresen, nem láthatók-e

rajta sérülés jelei.

Ez a készülék rendeltetése szerint nem kisipari vagy fodrászszalonban történő használatra

való. Amennyiben fodrász szalonban használják a készüléket a jótállási idő csak a törvényben

meghatározott időszakra terjed ki.

A sérült hálózati kábel biztonsági kockázatot jelent, és veszélyes. Ha a hálózati kábel nem ép,

akkor a készüléket tilos tovább használni.

Ennek a készüléknek a megvizsgálásához, módosításához vagy javításához speciális szerszámokra

van szükség. A készüléken nem szakképzett személyek által végzett szakszerűtlen beavatkozás

és javítás veszélyeztetheti a használót.

A helytelen, nem rendeltetésszerű és az útmutatótól eltérő használatból eredő, a készülékben

®

vagy más eszközökben keletkező anyagi károkért, valamint személyi sérülésért a Remington

semmilyen felelősséget nem vállal.

VÉDJE KÖRNYEZETÉT

Az elhasználódott terméket ne a háztartási hulladékgyűjtőbe dobja. A kidobásban segíthet a

®

Remington

Szervizközpont, vagy a helyi begyűjtő telepek.

HUN

HUN

RUTRROGRSLAE

Az újrahasznosításról további információt a www.remington-europe.com

oldalon talál

HR/

SRB

81

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd HU81 24.06.11 16:10

MAGYAR

JÓTÁLLÁS

A készülék üzemképességét a gyártás során ellenőriztük, működése hibátlannak bizonyult. A

készülék anyag-, vagy gyártási hibából eredő meghibásodásaira a vásárlás napjától kezdődő

garanciaidőn belül felelősséget vállalunk. Amennyiben termékünk a garanciális idő alatt

hibásodna meg, a vásárlást igazoló dokumentumok ellenében a vásárlás helyén kártalanítják

Önt.

Garanciális kérdések esetén hívja fel bizalommal szervizközpontunkat vagy

ügyfélszolgálatunkat:

Szervizközpont: 06 1 3300 404

Ügyfélszolgálat: 06 1 347 9007 vagy 06 1 347 9000.

A cégünk által biztosított garanciális feltételek az adott országban érvényes garanciális

rendelkezések mellett érvényesek.

A garancia minden olyan országban érvényes, ahol a termék hivatalos viszonteladón keresztül

került értékesítésre.

A balesetből, helytelen illetve nem megfelelő használatból, a termék átalakításából és a

műszaki és/vagy biztonsági útmutatók be nem tartásából eredő károkra a garancia nem

terjed ki. A garancia érvényét veszti, ha a készülék szétszerelését, vagy javítását nem a gyártó

által feljogosított személy végzi.

Az újrahasznosításról további információt a www.remington-europe.com oldalon talál.

JÓTÁLLÁSI JEGY

Importőr: Varta Hungária Kft, 1191, Budapest, Ady Endre út 42-44.

(ez nem szerviz központ, probléma esetén előzetesen egyeztessen ügyfélszolgálatunkkal)

®

Gyártmány: REMINGTON

.

Jótállási idő: 3 év

Forgalmazó neve, címe:

Eladó szerv által kitöltendő!

Típus:

Vásárlás időpontja:

82

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd HU82 24.06.11 16:10

РУССКИЙ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали продукцию компании

®

Remington

. Наши продукты отличаются высочайшим уровнем качества,

функциональности и дизайна. Мы надеемся, что Вам понравится Ваш новый

продукт компании Remington. Пожалуйста, внимательно прочитайте данную

инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для использования в будущем.

ОПИСАНИЕ

A. Улучшенное керамическое покрытие пластин, обеспечивающее равномерный блеск

и продлевающее срок службы

B. Наличие в конструкции устройства зигзагообразных пластин для создания укладки

различных стилей

C. Сильный нагрев 150 -210°C

D. Быстрый нагрев в течение 15 секунд

E. Удлиненные пластины 100 мм

F. Переключатель зигзагообразных пластин

G. Переключатель питания (вкл./выкл.) – сдвиньте переключатель влево и подождите,

пока индикатор голубого цвета перестанет мигать. После этого можно начинать

укладку с помощью выпрямителя.

H. Дисковый регулятор температуры (7 настроек)

L - 150°C

5 - 160°C

10 - 170°C

15 - 180°C

20 - 190°C

25 - 200°C

30 - 210°C

I. Рекомендуемая температура для различных типов волос

HUN

150°C - 180°C – тонкие волосы

180°C - 200°C – нормальные волосы

200°C - 210°C – густые волосы

RU

RUTRROGRSLAE

J. Автоматическое защитное отключение – прибор автоматически выключается, если

в течение 60 минут не была нажата ни одна кнопка

K. Фиксатор для хранения прибора: для удобства хранения пластины можно

зафиксировать в сложенном состоянии

Блокировка – сдвиньте фиксатор вверх, чтобы заблокировать пластины

Разблокировка – сдвиньте фиксатор вниз, чтобы разблокировать пластины

ПРИМЕЧАНИЕ: Запрещается нагревать прибор в заблокированном положении

L. Термостойкий чехол

M. Поддержка различных напряжений электрической сети: для

использования у себя дома и за рубежом При напряжении сети 120 В,

120 - 240V

возможно изменение времени и температуры нагрева

MULTI VOLTAGE

3 года гарантии

HR/

SRB

83

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd RU83 24.06.11 16:10

РУССКИЙ

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

Шаг 1

2

Шаг 2

Нажмите кнопку, затем

Поместите пластины

передвиньте ее вперед

у корня.

и влево, чтобы выбрать

желаемый вид локона.

Step 3

34

Шаг 3

Шаг 4

Turn the iron

Включите утюг на 180

Передвиньте вниз по

180 degrees.

градусов.

волосам.

Fig 1 Fig 1

SETTINGSETTING

ПРЯМАЯ УКЛАДКА И МЕЛКИЕ ЗАВИТКИ (РИС. 1)

Перед использованием выпрямителя вымойте, высушите и расчешите волосы.

Подсоедините устройство к сети переменного тока и установите желаемую

температуру нагрева.

Для обеспечения дополнительной защиты и получения наилучших результатов

разделите волосы на пряди и обработайте их аэрозолем, защищающим от высокой

температуры. Всегда начинайте выпрямлять с нижних слоев.

Чтобы получить гладкие и блестящие волосы, одним движением проведите

выпрямителем по всей длине волос.

Для придания волосам формы мелких завитков накрутите прядь на стайлер, вращая

его. Медленно перемещайте стайлер по направлению кончиков волос, одновременно

завивая их.

84

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd RU84 24.06.11 16:10

РУССКИЙ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

Повторяйте обработку пряди не более двух раз, чтобы не допустить повреждения

волос.

Отведите стайлер и, придержав завитую прядь, позвольте ей распуститься.

СРЕДНИЕ ЗАВИТКИ (РИС. 2)

Fig 2

Сдвиньте переключатели вверх и в

сторону и выберите 1-ое положение.

SETTING

Перед включением и эксплуатацией

устройства выберите желаемую

установку зигзагообразных пластин

с помощью переключателя на обеих

сторонах стайлера.

Зажмите прядь волос между пластинами

у корней.

Обеспечивая достаточное натяжение

волос, осторожно поворачивайте

стайлер, протягивая его по всей длине

волос и формируя локон во время

укладки.

Обратите внимание, что вы должны продолжать вращать стайлер.

Уберите стайлер и отпустите прядь, дав локону принять форму.

Переходите от пряди к пряди, пока все волосы не будут завиты.

БОЛЬШИЕ СЛАБЫЕ ЗАВИТКИ

Fig 3

(РИС. 3)

Сдвиньте переключатели вверх и в

SETTING

сторону и выберите 2-ое положение.

HUN

Зажмите прядь волос между пластинами

у корней.

Обеспечивая достаточное натяжение

RUTRROGRSLAE

RU

волос, осторожно поворачивайте

стайлер, протягивая его по всей длине

волос и формируя локон во время

укладки.

Обратите внимание, что вы должны

продолжать вращать стайлер.

Отведите стайлер и, придержав завитую

прядь, позвольте ей распуститься. Для

придания волосам максимального объема

нанесите финишный спрей.

Для получения пышных завитков

HR/

SRB

аккуратно «взбейте» волосы расческой.

85

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd RU85 24.06.11 16:10

РУССКИЙ

ВНИМАНИЕ

Ввиду способности выпрямителя нагреваться до высокой температуры не

выдвигайте зигзагообразные пластины во время работы.

Данный прибор является достаточно мощным изделием, поэтому следует избегать

его частого использования, чтобы не допустить повреждения волос.

С учетом того, что прибор при эксплуатации может стать очень горячим,

необходимо при работе с ним соблюдать особые меры предосторожности.

При укладке коротких волос помещайте пластмассовую расческу между

выпрямителем и кожей головы во избежание прямого воздействия.

Не оставляйте устройство включенным в течение более 30 минут.

Перед использованием следует убедиться, что волосы чистые, сухие и

неспутанные.

Во время нагрева, эксплуатации и охлаждения размещайте устройство на ровной,

гладкой и термостойкой поверхности.

Держите прибор только за конец его рукоятки.

Избегайте прикосновения прибора к коже головы, лицу, ушам, шее.

Просим обратить внимание, что регулярное использование косметических

продуктов для укладки волос может повредить покрытие. Регулярно прочищайте

поверхности прибора.

Во избежание повреждения выдвижных пластин с керамическим покрытием не

применяйте для их очистки абразивные чистящие средства. Используйте мягкую,

слегка увлажненную ткань для очистки устройства, предварительно отключенного

от сети электропитания.

Не царапайте поверхность, поскольку это может привести к ослаблению

эффективности покрытия.

ЧИСТКА И УХОД

Убедитесь в том, что прибор отсоединен от сети и охлажден. Для обеспечения

безупречной работы прибора после каждого его использования протирайте

пластины влажной тканью. Не используйте для чистки абразивные чистящие

средства, которые могут повредить поверхность прибора.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ВНИМАНИЕ – ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ УРОВНЯ БЕЗОПАСНОСТИ

РЕКОМЕНДУЕТСЯ УСТАНОВИТЬ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ 30 мА. ДЛЯ ЭТОГО ОБРАТИТЕСЬ

К ЭЛЕКТРИКУ.

ИЗБЕГАЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА ВОЗЛЕ ВАННЫ, ДУША,

УМЫВАЛЬНИКА ИЛИ ПРОЧИХ НАПОЛНЕННЫХ ЖИДКОСТЬЮ

СОСУДОВ.

86

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd RU86 24.06.11 16:10

РУССКИЙ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

Нельзя использовать устройство в ванне или под душем.

ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОТСОЕДИНИТЕ ПРИБОР ОТ

СЕТИ ПИТАНИЯ.

Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

Дайте прибору полностью остыть, перед тем как убрать его на место.

Не погружайте прибор в воду или другую жидкость.

Не кладите прибор на мягкие поверхности, как, например, ковры, постельное

белье, полотенца, ванные коврики и т.д.

Убедитесь в том, что напряжение в сети соответствует напряжению, указанному

на приборе.

Хранить в недоступном для детей месте. Использование этого прибора лицами с

уменьшенными физическими, чувствительными или умственными способностями

или нехваткой опыта и знаний может быть опасным. Лица, ответственные за их

безопасность, должны дать четкие инструкции или контролировать использование

аппарата.

®

Используйте только аксессуары, поставляемые Remington

.

Избегайте прикосновения частей прибора к лицу, шее или коже головы.

Не накручивайте электрический кабель на рукоятку прибора. Регулярно

проверяйте кабель на отсутствие повреждений.

Прибор не предназначен для использования в профессиональных целях или в

парикмахерском салоне.

Поврежденный электрический кабель небезопасен. В случае обнаружения

повреждений кабеля прекратите пользование прибором. Отнесите прибор для

®

ремонта или замены в ближайший авторизованный сервисный центр Remington

.

Для проверки исправности или ремонта данного прибора необходимы особые

инструменты. Неквалифицированный ремонт может привести к травмам

пользователя.

Производитель не несет ответственности за повреждения самого прибора или

HUN

другого имущества, а также травмы людей, явившиеся результатом неправильной

эксплуатации или несоблюдения указаний, данных в руководстве.

RU

RUTRROGRSLAE

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

По окончании срока эксплуатации не выбрасывайте его вместе с бытовыми

®

отходами. Утилизировать бритву можно в сервисном центре Remington

или в

соот- ветствующих приемных пунктах.

За дополнительной информацией о повторном использовании материалов

обращайтесь, пожалуйста, на сайт www.remington-europe.com

HR/

SRB

87

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd RU87 24.06.11 16:10

ROMANIA

Vă mulţumim pentru că aţi achiziţionat noul dumneavoastră produs

®

Remington

.

Înainte de utilizare, vă rugăm să citiţi instrucţiunile cu atenţie şi să le păstraţi

într-un loc sigur pentru consultarea lor viitoare.

CARACTERISTICI ESENŢIALE

A. Acoperire ceramică performantă pentru alunecare extra lină şi plăci mai rezistente

B. Proiectat cu bare pentru bucle pentru a crea nenumărate modele fără efort

C. Temperatură ridicată 150 -210°C

D. Încălzire rapidă în 15 secunde

E. Plăci mai lungi, de 100 mm

F. Întrerupător pentru bara de bucle

G. Întrerupător pornit/oprit - glisaţi întrerupătorul spre stânga şi aşteptaţi ca indicatorul

albastru să înceteze să clipească. În acest moment, aparatul de îndreptat părul este

gata de utilizare

H. Buton rotativ cu 7 de setări de temperatură

L - 150°C

5 - 160°C

10 - 170°C

15 - 180°C

20 - 190°C

25 - 200°C

30 - 210°C

I. Temperaturile recomandate pentru a fi adecvate tipurilor de păr

150°C - 180°C – păr fin

180°C - 200°C - păr mediu

200°C - 210°C – păr gros

J. Oprirea automată de siguranţă – dacă nu a fost apăsat niciun buton, aparatul de

îndreptat părul se va opri automat după 60 de minute.

K. Dispozitiv de blocare a balamalei pentru depozitare: - Plăcile pot fi închise împreună

pentru depozitare uşoară

Blocat – Împingeţi dispozitivul de blocare a balamalei în sus, în poziţia blocat

Deblocat – Împingeţi dispozitivul de blocare a balamalei în jos, în poziţia deblocat

NOTĂ: Nu încălziţi aparatul în poziţia de blocare

L. Săculeţ termorezistent

M. Tensiuni multiple: Pentru a fi utilizat acasă sau în călătorii.

Atunci când este utilizat la 120 V, timpii de încălzire şi temperaturile pot diferi.

120 - 240V

MULTI VOLTAGE

Garanţie 3 ani

94

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd RO94 24.06.11 16:10

ROMANIA

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

1

Pasul 1

2

Pasul 2

Apăsaţi butonul în jos,

Aşezaţi barele de bucle

apoi deplasaţi-l înainte

orientate spre rădăcină.

şi spre stânga pentru a

selecta setarea dorită

pentru buclă.

Step 3

34

Pasul 3

Pasul 4

Turn the iron

Rotiţi fierul la 180 de

Glisaţi în jos, spre păr.

180 degrees.

grade.

Fig 1 Fig 1

SETTINGSETTING

HUN

RUTRROGRSLAE

DREPT ŞI BUCLE MICI (FIG. 1)

RO

Înainte de utilizare asiguraţi-vă că părul este curat, uscat şi descurcat.

Conectaţi aparatul şi setaţi la temperatura dorită.

Pentru o protecţie suplimentară şi pentru obţinerea celor mai bune rezultate, împărţiţi

părul înaintea îndreptării şi pulverizaţi-l cu un spray de protecţie împotriva căldurii. Întot-

deauna îndreptaţi întâi secţiunile inferioare.

Deplasaţi aparatul de îndreptat pe toată lungimea parului, fără a vă opri, pentru a obţine un

finisaj moale si neted.

HR/

SRB

Pentru bucle mici, înfăşuraţi o şuviţă în jurul aparatului de coafat în timp ce îl rotiţi. Mişcaţi

încet aparatul de coafat către vârfuri, ondulând părul în acest timp.

Repetaţi numai de două ori pentru fiecare secţiune pentru a preveni deteriorarea părului.

Îndepărtaţi aparatul de coafat şi, ţinând întinsă şuviţa de păr, lăsaţi bucla să capete formă.

95

110449_REM_IFU_S6600_21L.indd RO95 24.06.11 16:10

ROMANIA

BUCLE MEDII (FIG. 2)

Fig 2

Apăsaţi întrerupătoarele în sus şi către

exterior şi blocaţi-le în prima poziţie de

SETTING

extindere.

Înainte de pornire şi folosire, vă rugăm să

alegeţi reglajul dorit al barei pentru bucle

folosind întrerupătorul de pe ambele părţi

ale aparatului de coafat.

Apucaţi cu fermitate o porţiune de păr între

plăci, în apropiere de rădăcini.

Menţinând strânsoarea, rotiţi uşor aparatul

de coafat în timp ce îl trageţi pe toate

lungimea şuviţei până la vârfuri utilizând

bigudiurile pentru a prinde şi da o formă

buclei în timpul coafatului.

Aveţi grijă să rotiţi în continuare aparatul de coafat.

Îndepărtaţi aparatul de coafat şi, ţinând întinsă şuviţa de păr, lăsaţi bucla să capete formă.

Repetaţi pe şuviţe până când tot părul este ondulat.

BUCLE MARI ŞI LARGI (FIG. 3)

Fig 3

Apăsaţi întrerupătoarele în sus şi către

exterior şi blocaţi-le în a doua poziţie de

SETTING

extindere.

Apucaţi cu fermitate o porţiune de păr între

plăci, în apropiere de rădăcini.

Menţinând strânsoarea, rotiţi uşor aparatul

de coafat în timp ce îl trageţi pe toate

lungimea şuviţei până la vârfuri utilizând

bigudiurile pentru a prinde şi da o formă