Bodum BISTRO Овощечистка: BISTRO

FIGURA B / PASO 1

• Desplaceelbrazodelcuchillo(8)haciaafuera,hastaque

esté fijo y haya engarzado en la palanca de engarce (7).

• Coloque una manzana, una pera o una patata en el

soporte (5) de modo que esté centrada con el husillo (11).

FIGURA B / PASOS 2 & 3

• Aguante el brazo del cuchillo (8), y suelte la palanca

de engarce (7), tirando de ella hacia arriba. Acerque

lentamente el brazo del cuchillo (8) a la manzana, la pera

o la patata.

BISTRO

FIGURA A / PASO 4

• Siquierepelarunapatata, sueltelatuercademariposa

(12) y desmonte el cortador del corazón (10). Girando la

manivela (4) en sentido horario se pela la patata, sin que

se le corte el corazón ni se corte en rodajas.

• Parapelar,despepitarycortarenrodajasunamanzanao

una pera tiene que estar montado el cortador del corazón

(10). Girando la manivela (4) en sentido horario se pela

la manzana o la pera, se le corta el corazón y se corta en

rodajas.

 •Si quiere solo quiere pelar una manzana o una pera,

suelte la tuerca de mariposa (12) y desmonte el cortador

del corazón (10). Girando la manivela (4) en sentido

horario solamente se pela la manzana o la pera.

• Despuéssaquelamanzana,laperaolapatatadelsoporte

(5).

69

LIMPIEZA DEL PELADOR BISTRO

• Elpeladornosepuedelavarenellavavajillas.

• Limpie el lavador debajo de agua corriente, no es

necesario desmontarlo.

• Parapoderlimpiarmejorelpelador,puededesmontarel

cortador del corazón (10) y el cuchillo (9) con la tuerca de

mariposa (12, 13).

• Despuésdelimpiarlo,secarelpeladorafondo.

ALMACENAMIENTO

• Paraguardarelpeladorintroduzcaelhusillo(11)conel

soporte (5) y la manivela (4). Así el pelador ocupa muy

poco espacio.

INSTRUCCIONES DE USO

70

®

Benvenuti da BODUM

Congratulazioni! Ora Lei possiede uno sbucciatore

®

BISTRO prodotto da BODUM

. Prima di utilizzare lo

sbucciatore, La preghiamo di leggere attentamente le

istruzioni. Lo sbucciatore è idoneo per sbucciare mele,

pere e anche patate.

ImportantI aVVertenze

per la sIcurezza

BISTRO

– Prima di usare l’apparecchio per la prima volta, leggere

attentamente queste istruzioni. La mancata osservanza

delle istruzioni e delle avvertenze per la sicurezza può

causare situazioni pericolose.

– Dopo avere aperto la confezione, controllare che

l’apparecchio sia esente da danni. In caso di dubbio, non

utilizzarlo e contattare immediatamente il rivenditore.

– Conservare tutti i materiali di imballaggio (cartone,

sacchetto di plastica ecc.) lontano dalla portata dei

bambini (pericolo di soffocamento o di ferimento).

– Non posizionare l’apparecchio in prossimità di fornelli a

gas o elettrici o in un forno caldo.

– Il produttore declina ogni responsabilità per danni o

ferimenti provocati da un utilizzo errato o non conforme.

Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per gli usi

consentiti.

– Non permettere ai bambini di giocare con l’apparecchio.

– Sorvegliare attentamente i bambini o le persone che non

conoscono l’apparecchio in caso di utilizzo.

– Questo apparecchio non è adatto ad essere utilizzato da

bambini piccoli o da persone con limitazioni fisiche senza

sorveglianza o assistenza da parte di persone responsabili.

– Non toccare mai le parti rotanti.

71

COMPONENTI DELLO SBUCCIATORE

1 Corpo

2 Ventosa

3 Leva della ventosa

4 Manovella

5 Sostegno

6 Pulsante di sblocco

7 Leva di arresto

8 Braccio del coltello sbucciatore

9 Coltello sbucciatore

10 Taglia-torsolo

11 Alberino

12 Dado ad alette per il taglia-torsolo

13 Dado ad alette per il coltello sbucciatore

ATTENZIONE

• Ilcoltellosbucciatore(9)eiltaglia-torsolo(10)sonomolto

affilati!

• Tenere lo sbucciatore BISTRO fuori dalla portata dei

bambini!

• UtilizzarelosbucciatoreBISTROesclusivamentepergliusi

consentiti!

COME USARE LO SBUCCIATORE

FIGURA A / PASSO 1

• Collocare lo sbucciatore su una superficie piana stabile

che non si surriscaldi, né che si trovi nelle vicinanze di una

fonte di calore.

• Lalevadellaventosa(3)permettedifissarelaventosa(2)

ISTRUZIONI PER L’USO

su una superficie liscia.

FIGURA A / PASSI 2 E 3

• Tenere premuto il pulsante di sblocco (6) ed estrarre

completamente l’alberino (11) con il sostegno (5) e la

manovella (4). Rilasciare nuovamente il pulsante di sblocco

(6);l’alberino(11)siinnestanell’appositoforofilettato.

72