Bodum BISTRO Мельница и фиксатор для блендера "BISTRO": BISTRO
BISTRO: Bodum BISTRO Мельница и фиксатор для блендера "BISTRO"
– Não ponha nem monte a base sobre ou na proximidade
de uma chama de gás ou botão eléctrico.
LIMPEZA
– Lave a base, o recipiente, a tampa e a lâmina com água
quente. Pode usar um detergente suave. Nunca use
agentes de limpeza corrosivos. Qualquer outro tipo de
assistência deverá ser realizada por um representante de
assistência autorizado.
DADOS TÉCNICOS
Certificações CE, ETL, CETL
BISTRO
48
MANUAL DE INSTRUÇOES
49
®
Tervetuloa BODUM
-laitteen
käyttäjäksi
®
Onneksi olkoon! Olet nyt sähkökäyttöisen BODUM
BISTRO -sauvasekoittimen lisävarusteen ylpeä omis-
taja. Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen kuin käy-
®
tät lisävarustetta yhdessä BODUM
-sauvasekoittimen
kanssa.
TÄRKEITÄ
BISTRO
TURVALLISUUSOHJEITA
– Sähkölaitteita käytettäessä on otettava huomioon seu-
raavat perusturvallisuusohjeet.
– Lue kaikki ohjeet ennen laitteen ensimmäistä käyttöä.
Ohjeiden laiminlyönti voi johtaa tapaturmaan.
– Tarkasta laite vaurioiden varalta pakkauksesta poistami-
sen jälkeen. Jos olet epävarma, älä käytä laitetta, vaan
ota yhteys jälleenmyyjään.
– Pidä pakkausmateriaali (pahvi, muovipussit jne.) lasten
ulottumattomissa (tukehtumis- tai tapaturmavaara).
– Tämä sauvasekoitin on tarkoitettu vain kotitalouskäyt-
töön. Älä käytä sitä ulkona.
– Älä aseta laitetta kuumien kaasu- tai sähkölämmittimien
tai uunien päälle tai läheisyyteen.
– Valmistaja ei ole vastuussa väärinkäytöstä aiheutuvista
vaurioista tai tapaturmista. Käytä laitetta vain sen alku-
peräiseen käyttötarkoitukseen.
– Älä anna lasten leikkiä laitteella.
– Valvo tarkoin, jos lapset tai laitteen käyttöön tottumatto-
mat henkilöt käyttävät laitetta.
– Tätä laitetta eivät saa käyttää lapset tai heikkokuntoiset
henkilöt, ellei vastuussa oleva henkilö ole valvomassa
käyttöä.
– Älä koske laitteeseen kosteilla tai märillä käsillä. Älä
koske virtajohtoon tai pistokkeeseen kosteilla tai märillä
käsillä.
– Älä liitä mitään muita kuin valmistajan suosittelemia lisä-
varusteita. Tämä voi johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai
tapaturmaan.
– Älä pakota tai muokkaa mitään painikkeita pysymään
ON-asennossa. Tämä voi vaurioittaa sekoitinta ja aiheut-
taa tapaturman.
– Älä koskaan upota moottoria veteen. Muista, että tämä
on sähkölaite.
– Puhdista laite vain kostealla liinalla.
50
– Vapauta painike ja irrota virtajohto laitteen eristämiseksi.
– Irrota virtajohto vetämällä pistokkeesta, ei johdosta.
– Älä anna johdon roikkua pöydänreunan tai keittiötason
yli tai koskettaa kuumiin pintoihin.
– Älä päästä virtajohtoa kosketuksiin kuumien pintojen
(uuni mukaan luettuna) kanssa.
– Pidä kädet ja keittiövälineet poissa säiliöstä sekoituksen
aikana henkilövahinkojen ja laitevaurioiden välttämisek-
si. Kaavinta voidaan käyttää vain silloin, kun laite ei ole
käynnissä.
– Irrota virtajohto pistorasiasta, kun sekoitinta ei käytetä,
kun osia on liitettävä tai irrotettava, tai kun laite on puh-
distettava.
– Älä käytä mitään laitetta, jossa on vioittunut johto tai
pistoke, jossa on ollut toimintahäiriöitä tai joka on vau-
rioitunut millään tavalla. Toimita laite lähimpään valtuu-
tettuun huoltoyritykseen tutkittavaksi, korjattavaksi tai
säädettäväksi.
– Älä yritä vaihtaa johtoa, sillä tähän tarvitaan erikoistyö-
kaluja. Virtajohdon korjaus tai vaihto tulee antaa valmis-
tajan valtuuttaman huoltoyrityksen tehtäväksi laitteen
turvallisuuden varmistamiseksi.
– Älä koskaan upota johtoa, moottoria tai pistoketta
veteen tai muuhun nesteeseen, sillä tämä voi aiheuttaa
tulipalon, sähköiskun tai tapaturman.
– Laitteen pistokkeen on oltava irrotettuna verkkovirrasta
puhdistuksen aikana.
– Älä koske pyöriviin osiin.
– Käytä roiskeiden välttämiseksi korkeaa astiaa tai vähennä
määrää nesteitä sekoitettaessa, etenkin jos ne ovat kuu-
mia.
– Pidä hiukset, sormet ja keittiövälineet kaukana pyörivistä
osista vakavien henkilövahinkojen ja laitevaurioiden vält-
tämiseksi.
– Terät ovat teräviä. Käsittele niitä varovasti.
– Sammuta laite ja irrota sen pistoke pistorasiasta ennen
lisävarusteiden vaihtoa tai sellaisten osien käsittelyä,
jotka liikkuvat käytössä.
– Väärinkäyttö voi aiheuttaa tapaturman. Ole varovainen
terien käsittelyn, kulhon tyhjentämisen ja puhdistuksen
yhteydessä.
– Älä koskaan käytä laitetta viallisten lisävarusteiden kans-
sa. Tarkasta ne mahdollisten vaurioiden varalta ennen
jokaista käyttöä.
KÄYTTÖOHJE
– Käsittele lisävarusteita varovasti. Älä asenna ja/tai irrota
lisävarusteita paljain käsin. Lisävarusteiden terävät reunat
voivat aiheuttaa loukkaantumisen.
– Tarkista ennen käyttöä, että myllyssä ei ole vieraita esineitä.
51
