Blomberg KWD 9330 X A+ – page 17

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

1 Το ψυγείο σας 3

5 Χρήση του ψυγείου σας 21

Ρύθμιση της θερμοκρασίας χώρου

Συντήρησης ...................................................22

1 Το ψυγείο σας 4

Ρύθμιση θερμοκρασίας χώρου Κατάψυξης .. 22

Λειτουργία Ταχεία Κατάψυξη ...................... 22

2 Σημαντικές προειδοποιήσεις

Λειτουργία Ταχεία ψύξη ............................... 22

ασφαλείας 5

Κουμπί λειτουργίας Διακοπών ..................... 23

Προβλεπόμενος σκοπός χρήσης .................... 5

Κουμπί Αυτόματης Οικονομίας (ειδική

Για προϊόντα με διανομέα νερού: ..................7

λειτουργία οικονομίας) ................................. 23

Ασφάλεια των παιδιών................................... 7

Ιονιστής ........................................................ 23

Προειδοποίηση HCA (Για συσκευές Ψύξης -

Κουμπί κλειδώματος πλήκτρων ................... 23

Θέρμανσης) ..................................................... 7

Φωτισμός Διανομέα νερού ...........................23

Υποδείξεις για το χώρο νωπών τροφίμων .... 8

Επιλογή Νερού/ Τύπου πάγου ...................... 23

Τι πρέπει να κάνετε για εξοικονόμηση

Διανομέας πάγου/νερού ............................... 23

ενέργειας ........................................................8

Χρήση του διανομέα πάγου .......................... 23

Διακοπή παραγωγής πάγου ......................... 24

3 Εγκατάσταση 9

Χρήση του διανομέα νερού ..........................25

Δίσκος συλλογής σταγόνων ......................... 25

Σημεία που πρέπει να προσεχτούν κατά τη

μεταφορά του προϊόντος ............................... 9

Συρόμενα ράφια θαλάμου ............................ 25

Πριν θέσετε σε λειτουργία το ψυγείο σας .... 9

Θήκη αυγών ................................................. 25

Ηλεκτρική σύνδεση .......................................10

Μπλε φως ..................................................... 26

Διάθεση των υλικών συσκευασίας ............... 10

Ion (Ιονισμός): ..............................................26

Διάθεση του παλιού σας ψυγείου ................. 10

Χώρος ταχείας κατάψυξης νωπών

τροφίμων ...................................................... 26

Τοποθέτηση και εγκατάσταση ..................... 10

Συρόμενοι ρυθμιστές υγρασίας συρταριών

Ρύθμιση ευστάθειας στο δάπεδο ................. 11

λαχανικών ..................................................... 26

Ρύθμιση του διακένου από την πάνω πόρτα 13

Συμβουλές για τη διατήρηση κατεψυγμένων

Εγκατάσταση του φίλτρου νερού ............... 14

τροφίμων ...................................................... 27

Σύνδεση του σωλήνα νερού στο ψυγείο ...... 15

Απόψυξη ........................................................ 27

Σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα νερού στη

Αντικατάσταση της εσωτερικής λάμπας .... 27

φιάλη ............................................................17

Σύνδεση του σωλήνα νερού στη γραμμή

παροχής κρύου νερού δικτύου ....................18

6 Συντήρηση και καθαρισμός 29

(σε ορισμένα μοντέλα) .................................18

Προστασία των πλαστικών επιφανειών ..... 29

Πριν την πρώτη χρήση του Διανομέα Πάγου/

Χώρος Έντονης ψύξης .................................. 30

Νερού ............................................................19

Παγοθήκη και Διανομέας νερού ................... 31

Μίνι μπαρ ......................................................32

4 Προετοιμασία 20

7 Συνιστώμενες λύσεις για προβλήματα 33

2

EL

3

EL

1 Το ψυγείο σας

1. Χώρος κατάψυξης

14. Κάλυμμα συρταριών λαχανικών

2. Χώρος συντήρησης

15. Ρυθμιζόμενα μπροστινά πόδια

3. Εσωτερικός φωτισμός χώρου

16. Μπλε φως

συντήρησης

17. Δοχείο νερού

4. Κάλυμμα θήκης βουτύρου και τυριού

18. Κάλυμμα αερισμού

5. Ανεμιστήρας

19. Συρτάρια χώρου κατάψυξης

6. Ιονιστής

20. Γυάλινα ράφια χώρου κατάψυξης

7. Γυάλινα ράφια χώρου συντήρησης

21. Κάλυμμα αγωγού πάγου

8. Θήκη αυγών

22. Εσωτερικός φωτισμός χώρου κατάψυξης

9. Ράφια πόρτας χώρου συντήρησης

23. Χώρος ταχείας κατάψυξης νωπών

10. Θήκες μπουκαλιών κρασιού

τροφίμων

11. Ράφια μπουκαλιών

24. Παγοθήκη

12. Στήριγμα μπουκαλιών

25. Μίνι μπαρ

13. Χώροι συντήρησης λαχανικών

26. Δίσκος σνακ

* ΠΡΟΑΙΡ.

C Οι εικόνες σ' αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών είναι σχηματικές και ενδέχεται να μην

ανταποκρίνονται ακριβώς στο προϊόν σας. Αν ορισμένα εξαρτήματα δεν περιλαμβάνονται

στο προϊόν που έχετε προμηθευτεί, τότε ισχύουν για άλλα μοντέλα.

4

EL

1 Το ψυγείο σας

14. Κάλυμμα συρταριών λαχανικών

1. Χώρος κατάψυξης

15. Ρυθμιζόμενα μπροστινά πόδια

2. Χώρος συντήρησης

16. Μπλε φως

3. Εσωτερικός φωτισμός χώρου

17. Δοχείο νερού

συντήρησης

18. Κάλυμμα αερισμού

4. Κάλυμμα θήκης βουτύρου και τυριού

19. Συρτάρια χώρου κατάψυξης

5. Ανεμιστήρας

20. Γυάλινα ράφια χώρου κατάψυξης

6. Ιονιστής

21. Κάλυμμα αγωγού πάγου

7. Γυάλινα ράφια χώρου συντήρησης

22. Εσωτερικός φωτισμός χώρου κατάψυξης

8. Θήκη αυγών

23. Χώρος ταχείας κατάψυξης νωπών

9. Ράφια πόρτας χώρου συντήρησης

τροφίμων

10. Θήκες μπουκαλιών κρασιού

24. Παγοθήκη

11. Ράφια μπουκαλιών

25. Μίνι μπαρ

12. Στήριγμα μπουκαλιών

26. Δίσκος σνακ

13. Χώροι συντήρησης λαχανικών

* ΠΡΟΑΙΡ.

C Οι εικόνες σ' αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών είναι σχηματικές και ενδέχεται να μην

ανταποκρίνονται ακριβώς στο προϊόν σας. Αν ορισμένα εξαρτήματα δεν περιλαμβάνονται

στο προϊόν που έχετε προμηθευτεί, τότε ισχύουν για άλλα μοντέλα.

2 Σημαντικές προειδοποιήσεις ασφαλείας

Παρακαλούμε να μελετήσετε τις

σκάσουν.

πληροφορίες που ακολουθούν. Η μη τήρηση

• Μην αγγίζετε τα παγωμένα τρόφιμα με τα

αυτών των πληροφοριών μπορεί να γίνει

χέρια, γιατί μπορεί να κολλήσουν στο χέρι

αιτία τραυματισμών ή υλικών ζημιών. Αν

σας.

δεν το κάνετε αυτό, θα καταστεί άκυρη

• Αποσυνδέετε το ψυγείο από την πρίζα πριν

κάθε εγγύηση και κάθε δέσμευση περί

τον καθαρισμό ή την απόψυξη.

αξιοπιστίας.

• Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε ποτέ ατμό

Ο χρόνος ωφέλιμης ζωής της μονάδας που

και ατμοποιημένα καθαριστικά υλικά στις

προμηθευτήκατε είναι 10 έτη. Αυτή είναι η

διαδικασίες καθαρισμού και απόψυξης

περίοδος διατήρησης των ανταλλακτικών

του ψυγείου σας. Σε τέτοιες περιπτώσεις,

που απαιτούνται για τη λειτουργία της

ο ατμός μπορεί να έλθει σε επαφή με τα

μονάδας σύμφωνα με τα περιγραφόμενα.

ηλεκτρικά εξαρτήματα και να γίνει η αιτία

βραχυκυκλώματος ή ηλεκτροπληξίας.

• Ποτέ μη χρησιμοποιείτε εξαρτήματα του

Προβλεπόμενος σκοπός

ψυγείου σας, όπως η πόρτα, ως μέσο

χρήσης

στήριξης ή ως σκαλοπάτι.

Το προϊόν αυτό προορίζεται να

• Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές

χρησιμοποιείται

στο εσωτερικό του ψυγείου.

– σε εσωτερικούς χώρους και κλειστές

• Μην προξενήσετε ζημιά με εργαλεία

περιοχές όπως είναι τα σπίτια

διάτρησης ή κοπής στα μέρη της συσκευής

– σε κλειστούς χώρους εργασίας όπως

όπου κυκλοφορεί το ψυκτικό μέσο. Το

καταστήματα και γραφεία

ψυκτικό μέσο που μπορεί να εκτιναχθεί

– σε κλειστούς χώρους ενδιαίτησης όπως

αν τρυπήσουν οι δίοδοι αερίου του

αγροτόσπιτα, ξενοδοχεία, πανσιόν.

εξατμιστήρα, των επεκτάσεων σωλήνων ή

• Το προϊόν αυτό δεν πρέπει να

των επιφανειακών επικαλύψεων, προκαλεί

χρησιμοποιείται σε εξωτερικό χώρο.

ερεθισμό στο δέρμα και τραυματισμό στα

μάτια.

Γενικές οδηγίες ασφαλείας

• Μην καλύπτετε και μην φράσσετε με

• Όταν θέλετε να πετάξετε ως άχρηστο ή

οποιοδήποτε υλικό τα ανοίγματα αερισμού

να ανακυκλώσετε το προϊόν, συνιστούμε

του ψυγείου σας.

για τις απαιτούμενες πληροφορίες να

• Οι επισκευές σε ηλεκτρικές συσκευές

συμβουλευτείτε το εξουσιοδοτημένο σέρβις

πρέπει να διεξάγονται μόνο από

ή τους αρμόδιους φορείς.

εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Οι επισκευές

• Να συμβουλεύεστε το εξουσιοδοτημένο

που γίνονται από αναρμόδια άτομα

σέρβις για όλες τις ερωτήσεις και

δημιουργούν κινδύνους για το χρήστη.

προβλήματα σχετικά με το ψυγείο. Μην

• Σε περίπτωση οποιασδήποτε βλάβης

επεμβαίνετε και μην αφήνετε οποιονδήποτε

ή κατά τη διάρκεια των εργασιών

άλλον να επέμβει στο ψυγείο χωρίς να

συντήρησης ή επισκευών, να αποσυνδέετε

ειδοποιήσετε το εξουσιοδοτημένο σέρβις.

το ψυγείο από την παροχή ηλεκτρικού

• Για προϊόντα με χώρο κατάψυξης: Μην

ρεύματος είτε απενεργοποιώντας τον

καταναλώνετε παγωτό και παγοκύβους

αντίστοιχο ασφαλειοδιακόπτη είτε

αμέσως μόλις τα βγάλετε από το χώρο της

βγάζοντας το φις από την πρίζα.

κατάψυξης! (Αυτό μπορεί να προκαλέσει

• Για την αποσύνδεση του φις μην τραβάτε

κρυοπαγήματα στο στόμα σας).

το καλώδιο.

• Για προϊόντα με χώρο κατάψυξης: Μην

• Τοποθετείτε τα ποτά που έχουν σχετικά

τοποθετείτε στην κατάψυξη ποτά ή

μεγάλη περιεκτικότητα σε οινόπνευμα

αναψυκτικά σε μπουκάλια ή μεταλλικά

σφικτά κλεισμένα και σε κατακόρυφη θέση.

κουτιά. Αλλιώς, υπάρχει κίνδυνος να

• Ποτέ μην αποθηκεύετε στο ψυγείο

5

EL

μπουκάλια σπρέι που περιέχουν εύφλεκτες

περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά πριν

και εκρηκτικές ουσίες.

θέσετε πάλι το ψυγείο σε λειτουργία.

• Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές διατάξεις ή

• Σε περίπτωση μεταβίβασης, το παρόν

άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία

εγχειρίδιο χρήσης θα πρέπει να παραδοθεί

της απόψυξης, εκτός από τα μέσα που

στον καινούριο ιδιοκτήτη του προϊόντος.

συνιστά ο κατασκευαστής.

• Αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στο

• Το προϊόν αυτό δεν προορίζεται για χρήση

καλώδιο ρεύματος όταν μεταφέρετε το

από άτομα με σωματικά, αισθητηριακά ή

ψυγείο. Αν το καλώδιο τσακίσει μπορεί να

διανοητικά προβλήματα ή από άτομα με

προκληθεί πυρκαγιά. Ποτέ μην τοποθετείτε

έλλειψη εμπειρίας (περιλαμβανομένων

βαριά αντικείμενα πάνω στο καλώδιο

παιδιών), εκτός αν τα άτομα βρίσκονται

ρεύματος. Μην αγγίζετε το φις με υγρά

υπό την επίβλεψη ατόμου που θα είναι

χέρια όταν συνδέετε το προϊόν στην πρίζα.

υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή που

θα τα καθοδηγήσει όπως απαιτείται για τη

χρήση του προϊόντος

• Μη χρησιμοποιήσετε το ψυγείο αν

έχει υποστεί βλάβη ή ζημιά. Αν έχετε

οποιαδήποτε αμφιβολία συμβουλευτείτε τον

αντιπρόσωπο σέρβις.

• Η ηλεκτρική ασφάλεια του ψυγείου σας

θα είναι εγγυημένη μόνον αν το σύστημα

γείωσης του σπιτιού σας συμμορφώνεται

με τα ισχύοντα πρότυπα.

• Μη συνδέσετε το ψυγείο σε πρίζα που δεν

• Η έκθεση του προϊόντος σε βροχή, χιόνι,

είναι καλά στερεωμένη στη θέση της.

ήλιο και άνεμο δημιουργεί κινδύνους σε

• Για λόγους ασφαλείας, δεν πρέπει ποτέ να

σχέση με την ασφάλεια με το ηλεκτρικό

πιτσιλίζετε νερό απ' ευθείας σε εσωτερικά ή

ρεύμα.

εξωτερικά μέρη του προϊόντος.

• Αν υπάρχει ζημιά στο καλώδιο ρεύματος,

• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιά και

για την αποφυγή κινδύνου επικοινωνήστε

έκρηξης, μην ψεκάζετε κοντά στο ψυγείο

με το εξουσιοδοτημένο σέρβις.

υλικά που περιέχουν εύφλεκτα αέρια όπως

• Σε καμία περίπτωση μη συνδέσετε το

προπάνιο κ.λ.π.

ψυγείο στην πρίζα κατά τη διάρκεια

• Ποτέ μην τοποθετείτε πάνω στο ψυγείο

της εγκατάστασης. Αλλιώς, μπορεί να

δοχεία που περιέχουν νερό, γιατί μπορεί να

δημιουργηθεί κίνδυνος θανάτου ή σοβαρού

προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

τραυματισμού.

• Μην υπερφορτώνετε το ψυγείο με

• Το ψυγείο αυτό προορίζεται αποκλειστικά

υπερβολική ποσότητα τροφίμων. Αν

για τη φύλαξη τροφίμων. Δεν πρέπει να

υπερφορτωθεί το ψυγείο, όταν ανοίγετε

χρησιμοποιηθεί για οποιονδήποτε άλλο

την πόρτα τα τρόφιμα μπορεί να πέσουν

σκοπό.

και να σας κτυπήσουν ή να προξενήσουν

• Η ετικέτα τεχνικών προδιαγραφών

ζημιά στο ψυγείο. Ποτέ μην τοποθετείτε

βρίσκεται πάνω στο αριστερό τοίχωμα στο

αντικείμενα πάνω στο ψυγείο. Διαφορετικά

εσωτερικό του ψυγείου.

μπορεί να πέσουν όταν ανοίγετε ή κλείνετε

• Ποτέ μη συνδέσετε το ψυγείο σας σε

την πόρτα του ψυγείου.

συστήματα εξοικονόμησης ενέργειας, γιατί

• Επειδή για τη φύλαξή τους απαιτούνται

αυτά μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο

ακριβείς συνθήκες θερμοκρασίας, δεν

ψυγείο.

πρέπει να φυλάσσονται στο ψυγείο

• Αν το ψυγείο σας διαθέτει μπλε φως, μην

εμβόλια, φάρμακα ευαίσθητα στη

κοιτάζετε το μπλε φως μέσω οπτικών

θερμοκρασία, επιστημονικά υλικά κλπ.

διατάξεων.

• Το ψυγείο θα πρέπει να αποσυνδέεται

• Για ψυγεία με μη αυτόματο σύστημα

από το ρεύμα αν δεν πρόκειται να

ελέγχου, μετά από διακοπή ρεύματος

χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό

6

EL

διάστημα. Ένα ενδεχόμενο πρόβλημα στο

καλώδιο ρεύματος μπορεί να προκαλέσει

Προειδοποίηση HCA

πυρκαγιά.

(Για συσκευές Ψύξης -

• Τα άκρα του φις ρευματοληψίας πρέπει

Θέρμανσης)

να καθαρίζονται τακτικά, αλλιώς μπορεί να

Αν το ψυκτικό σύστημα της συσκευής

προκληθεί πυρκαγιά.

σας περιέχει R600a:

• Τα άκρα του φις πρέπει να καθαρίζονται

Το αέριο αυτό είναι εύφλεκτο. Για το λόγο

τακτικά με ένα στεγνό πανί, αλλιώς μπορεί

αυτό, προσέχετε να μην προκληθεί ζημιά

να προκληθεί πυρκαγιά.

στο ψυκτικό σύστημα και τις σωληνώσεις

• Το ψυγείο μπορεί να μετακινηθεί αν τα

του κατά τη χρήση και τη μεταφορά της

ρυθμιζόμενα πόδια δεν έχουν ρυθμιστεί

συσκευής. Σε περίπτωση ζημιάς, κρατήστε

ώστε να έχουν σταθερή επαφή με

τη συσκευή σας μακριά από ενδεχόμενες

το δάπεδο. Η σωστή στερέωση των

πηγές φωτιάς οι οποίες μπορούν να κάνουν

ρυθμιζόμενων ποδιών στο δάπεδο μπορεί

το προϊόν να πιάσει φωτιά και αερίστε το

να αποτρέψει τη μετακίνηση του ψυγείου.

χώρο στον οποίο είναι τοποθετημένη η

• Όταν μεταφέρετε το ψυγείο μην το κρατάτε

μονάδα.

από τη λαβή της πόρτας. Διαφορετικά, αυτή

Αγνοήστε αυτή την προειδοποίηση αν

μπορεί να σπάσει.

το ψυκτικό σύστημα της συσκευής σας

• Όταν χρειαστεί να εγκαταστήσετε το

περιέχει R134a.

ψυγείο σας δίπλα σε άλλο ψυγείο ή

Ο τύπος αερίου που χρησιμοποιείται στο

καταψύκτη, η απόσταση ανάμεσα στις

προϊόν αναφέρεται στην πινακίδα στοιχείων

συσκευές θα πρέπει να είναι τουλάχιστον

η οποία βρίσκεται πάνω στο αριστερό

8 εκ. Διαφορετικά, μπορεί να σχηματιστεί

τοίχωμα στο εσωτερικό του ψυγείου.

υγρασία στα γειτονικά πλευρικά τοιχώματα.

Σε καμία περίπτωση μην πετάξετε το προϊόν

σε φωτιά.

Για προϊόντα με διανομέα

νερού:

Η πίεση του νερού δικτύου δεν θα πρέπει

να είναι μικρότερη από 1 bar. Η πίεση

του νερού δικτύου δεν θα πρέπει να είναι

μεγαλύτερη από 8 bar.

• Χρησιμοποιείτε μόνο πόσιμο νερό.

Ασφάλεια των παιδιών

• Αν το ψυγείο σας διαθέτει κλειδαριά,

πρέπει να φυλάτε το κλειδί μακριά από

παιδιά.

• Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό

επίβλεψη ώστε να μην επεμβαίνουν στο

προϊόν.

7

EL

Τι πρέπει να κάνετε για

Υποδείξεις για το χώρο

εξοικονόμηση ενέργειας

νωπών τροφίμων

• Μην αφήνετε τις πόρτες του ψυγείου σας

* ΠΡΟΑΙΡ.

ανοικτές για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Μην τοποθετείτε ζεστά φαγητά ή ποτά στο

ψυγείο σας.

• Μην αφήνετε τρόφιμα να έρθουν σε επαφή

• Μην υπερφορτώνετε το ψυγείο σας, ώστε

με τον αισθητήρα θερμοκρασίας στο χώρο

να μην εμποδίζεται η κυκλοφορία αέρα στο

νωπών τροφίμων. Για να διατηρήσετε

εσωτερικό του.

το χώρο νωπών τροφίμων σε ιδανική

• Μην τοποθετείτε το ψυγείο σας σε απ'

θερμοκρασία αποθήκευσης, ο αισθητήρας

ευθείας ηλιακό φως ή κοντά σε συσκευές

δεν πρέπει να εμποδίζεται από τρόφιμα.

που εκπέμπουν θερμότητα όπως

• Μην τοποθετείτε ζεστά τρόφιμα μέσα στη

φούρνους, πλυντήρια πιάτων ή σώματα

συσκευή.

θέρμανσης.

• Φροντίζετε να διατηρείτε τα τρόφιμα σε

κλειστά δοχεία.

• Για προϊόντα με χώρο κατάψυξης:

Μπορείτε να φυλάξετε τη μέγιστη ποσότητα

τροφίμων στην κατάψυξη όταν αφαιρέστε

το ράφι ή το συρτάρι της κατάψυξης. Η

αναφερόμενη τιμή κατανάλωσης ενέργειας

για το ψυγείο σας προσδιορίστηκε ενώ

είχε αφαιρεθεί το ράφι ή το συρτάρι της

κατάψυξης και με το μέγιστο φορτίο

τροφίμων. Δεν υπάρχει πρόβλημα από τη

χρήση ραφιού ή συρταριού ανάλογα με τα

σχήματα και τα μεγέθη των τροφίμων που

πρόκειται να καταψυχθούν.

• Η απόψυξη των κατεψυγμένων τροφίμων

στο χώρο συντήρησης θα παρέχει και

εξοικονόμηση ενέργειας και καλύτερη

διατήρηση της ποιότητας των τροφίμων.

8

EL

3 Εγκατάσταση

C Παρακαλούμε να θυμάστε ότι δεν θα

2. Εισάγετε τις 2 πλαστικές σφήνες στο

θεωρείται υπεύθυνος ο κατασκευαστής

πίσω σύστημα αερισμού, όπως δείχνει η

αν δεν τηρηθούν οι πληροφορίες που

ακόλουθη εικόνα. Οι πλαστικές σφήνες

δίνονται στο εγχειρίδιο οδηγιών.

θα παρέχουν την απαιτούμενη απόσταση

ανάμεσα στο ψυγείο σας και τον τοίχο

Σημεία που πρέπει να

ώστε να επιτρέπεται η κυκλοφορία του

προσεχτούν κατά τη

αέρα.

μεταφορά του προϊόντος

3. Εισάγετε τις 2 πλαστικές σφήνες στο

1. Θα πρέπει να αδειάσετε και να

πίσω σύστημα αερισμού, όπως δείχνει η

καθαρίσετε το ψυγείο σας πριν από

ακόλουθη εικόνα. Οι πλαστικές σφήνες

οποιαδήποτε μεταφορά.

θα παρέχουν την απαιτούμενη απόσταση

2. Πριν τοποθετήσετε πάλι το ψυγείο

ανάμεσα στο ψυγείο σας και τον τοίχο

στη συσκευασία του, τα ράφια, τα

ώστε να επιτρέπεται η κυκλοφορία του

αξεσουάρ, το συρτάρι λαχανικών κλπ.

αέρα.

θα πρέπει να στερεωθούν με χρήση

κολλητικής ταινίας για προστασία από

τα τραντάγματα.

3. Η συσκευασία θα πρέπει να ασφαλιστεί

με ταινίες κατάλληλου πάχους και γερά

σχοινιά και θα πρέπει να ακολουθούνται

οι κανόνες μεταφοράς που είναι

τυπωμένοι στο κιβώτιο.

C Να θυμάστε πάντα...

Κάθε υλικό που ανακυκλώνεται είναι μια

απαραίτητη πηγή υλικών προς όφελος της

φύσης και των εθνικών μας πόρων.

Αν επιθυμείτε να συμβάλετε στην

ανακύκλωση των υλικών συσκευασίας,

μπορείτε να πάρετε περισσότερες

πληροφορίες από τους περιβαλλοντικούς

φορείς ή τις τοπικές αρχές.

4. Καθαρίστε το εσωτερικό του ψυγείου

Πριν θέσετε σε λειτουργία

όπως συνιστάται στην ενότητα

το ψυγείο σας

"Συντήρηση και καθαρισμός".

Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το

5. Συνδέστε το ψυγείο στην πρίζα στον

ψυγείο σας ελέγξτε τα εξής:

τοίχο. Όταν ανοιχτεί η πόρτα, θα ανάψει

1. Είναι το εσωτερικό του ψυγείου στεγνό

το αντίστοιχο εσωτερικό φως.

και μπορεί ο αέρας να κυκλοφορεί

6. Θα ακούσετε ένα θόρυβο καθώς ξεκινά η

ανεμπόδιστα στο πίσω του μέρος;

λειτουργία του συμπιεστή. Το υγρό και

τα αέρια που βρίσκονται στο κλειστό

κύκλωμα ψύξης μπορεί επίσης να

προκαλέσουν θόρυβο, ακόμα και όταν ο

συμπιεστής δεν λειτουργεί, πράγμα που

είναι φυσιολογικό.

9

EL

Ηλεκτρική σύνδεση

Διάθεση του παλιού σας

Συνδέστε το ψυγείο σας σε γειωμένη

ψυγείου

πρίζα η οποία προστατεύεται από

Απορρίψτε την παλιά σας συσκευή με

ασφάλεια κατάλληλης ονομαστικής τιμής

τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

ρεύματος.

A Σχετικά με τον τρόπο απόρριψης του

Σημαντική παρατήρηση:

ψυγείου σας μπορείτε να συμβουλευτείτε

B Η σύνδεση πρέπει να συμμορφώνεται με

τον εξουσιοδοτημένο έμπορο που

τους εθνικούς κανονισμούς.

συνεργάζεστε ή τις δημοτικές σας

B Το φις του καλωδίου ρεύματος πρέπει

αρχές

.

να είναι εύκολα προσπελάσιμο μετά την

A Πριν πετάξετε το ψυγείο σας, κόψτε το

εγκατάσταση

.

καλώδιο ρεύματος, και, αν υπάρχουν

κλειδαριές σε πόρτες, καταστήστε τις

B Η τάση λειτουργίας και η επιτρεπόμενη

μη λειτουργικές, για την προστασία των

τιμή ασφάλειας προστασίας

παιδιών από οποιονδήποτε κίνδυνο.

αναφέρονται στην ενότητα “Τεχνικές

Προδιαγραφές”.

Τοποθέτηση και

εγκατάσταση

BΗ καθοριζόμενη ηλεκτρική τάση πρέπει

να είναι ίδια με την τάση ρεύματος του

B Προσοχή: Ποτέ μην συνδέετε το

δικτύου σας.

ψυγείο στην πρίζα κατά τη διάρκεια

της εγκατάστασης. Αλλιώς, μπορεί να

B Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται

δημιουργηθεί κίνδυνος θανάτου ή σοβαρού

καλώδια επέκτασης και πολύπριζα για τη

τραυματισμού.

σύνδεση στο ρεύμα.

AΑν η πόρτα εισόδου του χώρου όπου θα

B Αν ένα καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί

τοποθετηθεί το ψυγείο δεν είναι αρκετά

ζημιά, αυτό πρέπει να αντικατασταθεί

πλατιά για να περάσει το ψυγείο, τότε

από αδειούχο ειδικό τεχνικό.

καλέστε το εξουσιοδοτημένο σέρβις για

B Δεν επιτρέπεται η λειτουργία της

να αφαιρέσει την πόρτα του ψυγείου σας

συσκευής πριν την επισκευή! Υπάρχει

και να το περάσει μέσα από την πόρτα με

κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

το πλάι.

Διάθεση των υλικών

1. Εγκαταστήστε το ψυγείο σε θέση που

συσκευασίας

προσφέρει ευκολία στη χρήση.

AΤα υλικά συσκευασίας μπορεί να είναι

2. Κρατήστε το ψυγείο σας μακριά από

επικίνδυνα για τα παιδιά. Κρατάτε τα

πηγές θερμότητας, μέρη με υγρασία και

υλικά συσκευασίας μακριά από παιδιά

από απ' ευθείας ηλιακό φως.

ή πετάξτε τα αφού τα διαχωρίσετε

3. Πρέπει να υπάρχει επαρκής κυκλοφορία

ανάλογα με τις οδηγίες για απόβλητα.

αέρα γύρω από το ψυγείο σας για να

Μην τα πετάξετε μαζί με τα κοινά οικιακά

επιτυγχάνεται αποδοτική λειτουργία.

απορρίμματα.

Αν το ψυγείο πρέπει να τοποθετηθεί σε

Η συσκευασία του ψυγείου σας έχει

εσοχή στον τοίχο, θα πρέπει να υπάρχει

παραχθεί από ανακυκλώσιμα υλικά.

ελάχιστη απόσταση 5 εκ. από το ταβάνι

και 5 εκ. από τον τοίχο.

Αν το πάτωμα είναι καλυμμένο με χαλί, το

προϊόν σας θα πρέπει να ανυψωθεί κατά

2,5 εκ. από το δάπεδο.

4. Τοποθετήστε το ψυγείο σας σε δάπεδο

με επίπεδη επιφάνεια για να αποφευχθούν

τα τραντάγματα.

10

EL

A Προειδοποίηση: Το φίλτρο νερού

είσοδο σωλήνα νερού της αντλίας όπως

κατακρατεί ορισμένα ξένα σωματίδια από

δείχνει το σχήμα.

το νερό. Δεν καθαρίζει το νερό από μικρο-

2. Τοποθετήστε και στερεώστε το

οργανισμούς.

λαστιχένιο σωλήνα νερού στη φιάλη

όπως δείχνει το σχήμα.

A Προειδοποίηση: Πρέπει πάντα

3. Μετά την ολοκλήρωση της σύνδεσης,

να έχει πατηθεί το κουμπί Ice off

συνδέστε την αντλία στο ρεύμα και

(Διακοπή παραγωγής πάγου) κατά την

θέστε τη σε λειτουργία.

αντικατάσταση του φίλτρου νερού ή

Για να επιτύχετε αποτελεσματική

κατά την εγκατάσταση του καλύμματος

λειτουργία της αντλίας, περιμένετε 2-3

παράκαμψης.

λεπτά μετά την εκκίνηση της αντλίας.

C Σημείωση: Μπορείτε να ανατρέξετε

στο εγχειρίδιο χρήσης της αντλίας κατά

τη σύνδεση του νερού.

1a

1b

Σύνδεση εύκαμπτου

σωλήνα νερού στη φιάλη

(σε ορισμένα μοντέλα)

Για να συνδέσετε στο ψυγείο νερό

από φιάλη θα χρειαστείτε μια αντλία.

Ακολουθήστε τις πιο κάτω οδηγίες αφού

συνδέσετε στο ψυγείο ένα άκρο του

σωλήνα που έρχεται από την αντλία,

όπως περιγράφεται στην προηγούμενη

σελίδα.

2

1. Ολοκληρώστε τη σύνδεση πιέζοντας

το άλλο άκρο του σωλήνα νερού στην

17

EL

Σύνδεση του σωλήνα νερού

A Προειδοποίηση: Βεβαιωθείτε ότι

στη γραμμή παροχής κρύου

υπάρχει ο στάνταρ διακόπτης νερού 1/2"

νερού δικτύου

στο δίκτυο παροχής κρύου νερού και ότι

έχει κλειστεί πλήρως.

(σε ορισμένα μοντέλα)

Σημείωση -1: Δεν χρειάζεται η χρήση

φίλτρου νερού σε περίπτωση χρήσης

Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το ψυγείο

φιάλης.

σας συνδέοντάς το στη γραμμή νερού

δικτύου,

θα πρέπει να συνδέσετε ένα στάνταρ

διακόπτη νερού 1/2" στην παροχή κρύου

νερού του σπιτιού σας. Σε περίπτωση

που δεν υπάρχει αυτή η βαλβίδα ή

σε περίπτωση που δεν είστε βέβαιοι,

συμβουλευτείτε έναν εξειδικευμένο

υδραυλικό.

1. Αποχωρίστε το ρακόρ από τον

προσαρμογέα βρύσης. (Σχήμα Α)

2. Τοποθετήστε τον προσαρμογέα βρύσης

στο διακόπτη νερού 1/2” όπως δείχνει το

σχήμα. (Σχήμα Β)

3. Μετά την εισαγωγή του σωλήνα νερού

στο ρακόρ, τοποθετήστε το στον

προσαρμογέα βρύσης και εισάγετέ

το στη βρύση όπως δείχνει το σχήμα.

(Σχήμα C)

4. Σφίξτε το ρακόρ με το χέρι. Σε

περίπτωση διαρροής χρησιμοποιήστε

ένα κλειδί ή πένσα για να σφίξετε το

ρακόρ.

A Προειδοποίηση: Ασφαλίστε το

σωλήνα νερού σε κατάλληλα σημεία με

τη βοήθεια των σφιγκτήρων σωλήνα που

παρέχονται για να αποφύγετε τυχόν ζημιά

ή μετατόπιση ή τυχαία αποσύνδεση.

A Προειδοποίηση: Αφού ανοίξετε το

διακόπτη νερού, βεβαιωθείτε ότι δεν

υπάρχει διαρροή σε κανένα από τα

δύο σημεία σύνδεσης του σωλήνα. Σε

περίπτωση διαρροής κλείστε αμέσως το

διακόπτη νερού και σφίξτε πάλι όλες τις

συνδέσεις χρησιμοποιώντας ένα κλειδί ή

μια πένσα.

18

EL

Σημείωση -2: Όταν χρησιμοποιείται

C Δεν θα πρέπει να καταναλώσετε τα

φιάλη, χρειάζεται αντλία.

πρώτα 10 ποτήρια νερού.

Πριν την πρώτη χρήση του

C Θα πρέπει να περάσουν 12 ώρες για

Διανομέα Πάγου/Νερού

να αποκτήσετε για πρώτη φορά πάγο από

το διανομέα πάγου. Σε περίπτωση που

δεν υπάρχει αρκετός πάγος στο διανομέα

C Η πίεση του νερού δικτύου δεν πρέπει

πάγου, δεν μπορείτε να έχετε πάγο.

να είναι μικρότερη από 1 bar.

C Περίπου οι πρώτοι 30 κύβοι πάγου που

C Η πίεση του νερού δικτύου δεν πρέπει

θα πάρετε από το διανομέα πάγου δεν

να είναι μεγαλύτερη από 8 bar.

πρέπει να χρησιμοποιηθούν.

C Πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντλία αν

C Πάντα χρησιμοποιείτε το φίλτρο νερού

η πίεση παροχής νερού πέσει κάτω από

όταν δεν χρησιμοποιείτε φιάλη.

1 bar ή αν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί

φιάλη.

C Το σύστημα νερού του ψυγείου πρέπει

να συνδέεται σε γραμμή κρύου νερού. Δεν

πρέπει να συνδεθεί σε γραμμή ζεστού

νερού.

C Την πρώτη φορά που τίθεται σε

λειτουργία το ψυγείο ίσως να μη μπορείτε

να πάρετε κρύο νερό. Αυτό προκαλείται

από ύπαρξη αέρα στο σύστημα. Για

να απομακρύνετε τον αέρα από το

σύστημα, πιέστε το μοχλό του διανομέα

για διαστήματα του 1 λεπτού έως ότου

αρχίσει να βγαίνει νερό από το διανομέα.

Στην αρχή η ροή του νερού μπορεί να είναι

ακανόνιστη. Η ακανόνιστη ροή του νερού

θα γίνει κανονική αφού απομακρυνθεί ο

αέρας που υπάρχει στο σύστημα.

C Στην αρχή της λειτουργίας του ψυγείου

πρέπει να περάσουν περ. 12 ώρες πριν

μπορέσετε να έχετε κρύο νερό.

C Η πίεση του νερού δικτύου θα πρέπει

να είναι 1-8 bar για να λειτουργεί ομαλά

ο Διανομέας Πάγου/Νερού. Για το λόγο

αυτό, ελέγξτε ότι 1 ποτήρι νερού (100 cc)

μπορεί να γεμίσει σε 10 δευτερόλεπτα.

19

EL

4 Προετοιμασία

C Το ψυγείο σας θα πρέπει να εγκατασταθεί

σε απόσταση τουλάχιστον 30 εκ.

από πηγές θερμότητας όπως εστίες

μαγειρέματος, φούρνους, σώματα

κεντρικής θέρμανσης και σόμπες και

τουλάχιστον 5 εκ. μακριά από ηλεκτρικούς

φούρνους και δεν θα πρέπει να

τοποθετείται σε μέρη όπου δέχεται απ'

ευθείας ηλιακή ακτινοβολία.

C Η θερμοκρασία περιβάλλοντος του

δωματίου που τοποθετείτε το ψυγείο σας

θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 10°C. Η

λειτουργία του ψυγείου σας σε πιο κρύες

συνθήκες από αυτές δεν συνιστάται από

την άποψη της απόδοσής του.

C Παρακαλούμε να φροντίζετε να διατηρείτε

το εσωτερικό του ψυγείου σας σχολαστικά

καθαρό.

C Αν πρέπει να εγκατασταθούν δύο

ψυγεία το ένα δίπλα στο άλλο, θα πρέπει

να υπάρχει μεταξύ τους απόσταση

τουλάχιστον 2 εκ.

C Όταν θέσετε το ψυγείο σε λειτουργία για

πρώτη φορά, παρακαλούμε τηρείτε τις

ακόλουθες οδηγίες κατά τις αρχικές έξι

ώρες.

- Η πόρτα δεν θα πρέπει να ανοίγει συχνά.

- Το ψυγείο θα πρέπει να λειτουργήσει

κενό, χωρίς τρόφιμα στο εσωτερικό του.

- Μην αποσυνδέσετε το ψυγείο

σας από το ρεύμα. Αν συμβεί μια

ανεξέλεγκτη διακοπή ρεύματος, δείτε

τις προειδοποιήσεις στην ενότητα

“Συνιστώμενες λύσεις για προβλήματα”.

C Η αρχική συσκευασία και τα αφρώδη υλικά

θα πρέπει να φυλαχτούν για μελλοντικές

μεταφορές ή μετακόμιση.

20

EL