Siemens CX75: B

B: Siemens CX75

right page (27) of CX75 FUG ru, A31008-H7420-A15-1-5619 (11.05.2005, 15:58)

Template: X75, Version 2.1; VAR Language: ru; VAR issue date: 050128

27Разговор по телефону

После установления нового

Завершение соединения

соединения:

§Поперем§ Нажимайте для

B

Нажмите клавишуотбой“.

переключения между

соединениями.

На дисплей выводится запрос

Вернуться к удерживаемому соед.? Вы

можете:

Второй вызов во время разговора

Возможно, для использования этой

§Да§ Вернуться к

функции вам потребуется специальная

удерживаемому

регистрация у оператора сети и

соединению.

настройка телефона (стр. 83). Если во

§Нет§ Завершить второе

время разговора вам поступил второй

соединение.

вызов, звучит специальный сигнал

поступления второго вызова. Вы

можете:

Конференция b

Принять второй вызов

Вы можете последовательно

позвонить максимум 5 абонентам и

§Поперем§ Примите новый вызов и

организовать конференц-связь.

переведите текущий вызов

Возможно, не все описанные функции

на удержание.

поддерживаются вашим оператором

Переключение между разговорами

сети или для их использования

описано выше.

требуется специальная регистрация.

Отказ от приема второго вызова

Вы установили соединение:

§Отклон Нажмите.

Вызовите меню и выберите

C

или

Удерж.. Текущий разговор

переводится на удержание.

§Переадр§ Переадресуйте вызов,

например, на ящик

Теперь вы можете набрать

голосовой почты.

J

другой абонентский номер.

Когда новое соединение

Завершение активного соединения и

установлено ...

прием нового вызова

... вызовите меню и

C

Завершение активного

выберите Конференция.

B

соединения.

Удерживаемое соединение

подключается к конференц-

C

Прием нового вызова.

связи.

Повторите эту процедуру и

подключите к конференц-связи других

участников (максимум 5 абонентов).

© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CX75_Phoenix_1\output\FUG\CX75_fug_ru_050511_vz_pk_druck\PHO_Phone.fm

left page (28) of CX75 FUG ru, A31008-H7420-A15-1-5619 (11.05.2005, 15:58)

Template: X75, Version 2.1; VAR Language: ru; VAR issue date: 050128

Разговор по телефону28

Завершение соединения

Перекл.вызов

Первое соединение

При нажатии клавиши

=

соединяется со вторым.

B

отбойразъединяются все

Для вас оба соединения

разговоры конференц-

завершаются.

связи.

Главное меню

Вызов главного меню.

Состоян.соед

Выводится информация о

Опции во время

всех удерживаемых и

разговора

активных соединениях

(например, об участниках

Перечисленные ниже функции

конференц-связи).

доступны только во время разговора:

C Вызовите меню.

Прямой вызов

Удерж.

Удержание текущего

Если включена эта функция, то

соединения.

исходящие соединения возможны

только по одному абонентскому

Микрофон вкл

Если микрофон выключен,

номеру.

ваш собеседник вас не

слышит. Также микрофон

Включение

можно отключить,

удерживая нажатой

C ¢T¢Безопасность

клавишу

*

.

¢Прямой вызов

Громк.св

Громкая связь.

C Подтвердите выбор.

Громкость

Регулировка громкости.

Введите код телефона.

J

Главн. справ.

Вывод на дисплей адресной

Код телефона (длиной от 4 до 8 цифр)

книги/телефонного

задается вами при первом запросе.

справочника.

C Подтвердите выбор.

Конференция

(стр. 27)

Время/оплат

Во время соединения на

Не забудьте этот код (стр. 18)!

дисплей выводится

Ï

/

Выберите абонентский

J

информация о времени и

номер из адресной

(если выполнена соответст-

книги/телефонного

вующая настройка)

справочника или введите

стоимости соединения

новый номер.

(стр. 40).

C Подтвердите.

Пер.тон.посл.

Ввод тональной

последовательности

(цифр), например, для

управления

автоответчиком.

© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CX75_Phoenix_1\output\FUG\CX75_fug_ru_050511_vz_pk_druck\PHO_Phone.fm