Sharp LC-70UHD80R – страница 2
Инструкция к Телевизору Sharp LC-70UHD80R
EPG
..
EPG ,
. щ EPG
DTV/SAT/RADIO/DATA,
, .
.
1 « » >
«» > «» > « EPG» >
«..».
EPG
2 a/b
, ;.
E
EPG
EPG ,
//
«». EPG
/
,
/
. «»
Н/щ
К (
)
щ
щ/
- .
/
/
« » >
«» > «Н » >
/
« » > «
Н/
» > «EPG».
/
...
3 щ a/b
«...»
(«», «», «»).
.
« » >
«» > «» > « EPG» >
«...».
1
( )
.
2
()
.
3
EPG
( )
.
19
4
5 /
EPG
.
/ EPG
Н EPG.
AM PM
1 Н G.
1 Н Y.
2 a/b
2 c/d
,
.
;.
,
3 a/b
;.
,
ɋɟɝɨɞɧɹ
,
30$0
30$0 30$0 30$0
;.
ɇɚɡɚɞɤ(3*ȼɜɨɞ ȼɜɨɞ ɇɟɞɟɥɹ
• 19
.
3 a/b
/
,
Н/щ
;.
• EPG, « » > «EPG» > «EPG».
/
/
•
//
, « » >
1
3
«EPG» > « ».
c/d
6
,
.
•
•
, « » >
d
«EPG» > « ».
щ .
2
1 a/b/
a/b
c/d ,
.
.
•
Н B.
a b,
2 Н R,
•
a/b
;
. 21.
щ
.
щ .
20
EPG
1 Н EPG.
2 a/b/c/d
USB-.
,
1 Н EPG.
, ;.
2 a/b/c/d
3 c/d
,
«»,
, ;.
;.
4 c/d
ɇɚɡɚɞɤ(3*
ɋɥɟɞ
«», ;.
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɧɟɬ
Ɂɚɩɢɫɶ
E
B
3 c/d
1 Н EPG.
«» «З»,
2 Н B
;.
.
• «»,
EPG.
3 a/b
,
4 c/d
,
«», ;.
;.
•
.
4 c/d
5 Н ;
«»,
«Н».
;.
5 c/d
• Н «З»
«», ;.
USB
HDD USB-.
• 16
( «» «З»).
* :
PIN- CAM (CI Plus
1.3).
PIN-
CAM, PIN- CAM
(. 9).
PIN- CAM
, /
.
21
/
:r/s
.
1
100
, щ
0_9
899 щ 0_9.
.
,
2 Н m
.
щ щ
(R/G/Y/B)
•
(R/G/Y/B)
.
TOP,
FLOF (., CNN).
k
,
.
(
, .
.
)
2
щ
000 .
3 (-/
•
,
)
.
,
щ « .».
.
•
щ
[ (
•
.
)
,
.
.
• щ (R).
1
• щ (G).
()
•
«e» «f».
• m
.
, .
•
• Н m щ
;
,
,
.
.
• ,
RGB (. 44).
• 3D.
22
MHEG-5 (
)
.
1 a/b/c/d
Н ,
HbbTV
,
щ MHEG,
(«.», «.»).
;.
DTV.
« » >
щ.
MHEG-5
«» > «Н » >
щ m.
«Н. ».
• Hbb
.
• 3D MHEG
•
• «Н. »
.
,
«.»,
•
MHEG-5
.
HbbTV.
«Н
• , ,
• ,
». К , «Н »
«.».
,
.
• Hbb
.
.
2 END,
«HOME» > «Н ».
«.».
.
• MHEG-5
щ «
Н
Hbb TV
», MHEG-5 .
щ.
,
Hbb TV
HbbTV.
E
«. »
HbbTV,
«.»
.
Н R
.
• «UK»
«», .
• 3D HbbTV
• ,
.
(HbbTV) «HbbTV».
• HbbTV,
«Н ».
«HOME» > «Н ».
23
Ø 3,5
HDMI
(. 25)
щ ,
К DVI/HDMI
. Н , щ
.
E
…
HDMI
• Н
-
.
• Н .
•
HDMI
(. 27)
.
.
К AV
w
å . 57
К
w
USB
(. 26–27)
å . 49
w
SD/USB
К SCART
å . 53
w
å . 62 63
З
(. 27)
• 4K
HDMI.
• , HDMI
4K .
24
DVI/HDMI
щ DVI/HDMI DVD
HDMI. З
HDMI
.
•
DVI/HDMI HDMI .
• К HDMI, DVI щ HDCP.
E
DVD-/
E
HDMI 3
E
/ Blu-ray
E
HDMI (
. 44).
HDMI /
.
HDMI
, , .
1 Н b «HDMI 3» «»,
/
;.
, .
2
« » > «» > «» > «Н
» > « » > «HDMI».
DVI/HDMI
1 Н b «HDMI 3» «»,
;.
2 « » > «» > «» >
«Н » > « »
>
«HDMI +
».
• HDMI AQUOS LINK,
(. 28_31).
•
HDMI
. , HDMI.
• HDMI
.
• К HDMI 1 - ARC (К
) щ , ARC.
• HDMI ё 3D.
• , щщ HDCP 2.2,
HDMI 4. .
• 4K HDMI.
• , HDMI 4K
.
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 2160p
. . 59 К.
‹
- Ø 3,5 (
)
›
К DVI/HDMI ( )
- (LPCM), 32/44,1/48 .
Dolby Digital, DTS
fi
HDMI ( )
25
SCART
YPB
PR
(CB)
(CR)
E
E
E
DVD-/
E
DVD-/
DVD-/
EXT 2,
.
‹
К SCART ( )
‹
К ( )
• :
›
( )
− , ,
щ ,
SCART ( ).
−
,
.
−
.
26
VIDEO
/
E
, .
E
DVD-/
E
E
/
E
EXT 2
, , DVD-/ .
‹
( ) ( )
›
( ) ( )
*
.
. .
• ,
.
E
, ,
,
.
« » > «» > «» >
«Н » > « » >
«PCM» «Bitstream».
•
«Bitstream» Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Digital Plus DTS
DTS. «PCM»
‹
К AV ( )
.
•
«Bitstream» HE-AAC
Dolby Digital.
•
«Bitstream» Dolby Digital Plus
Dolby Digital.
27
AQUOS LINK
w
HDMI
HDMI
HDMI,
AQUOS LINK
, щ «.
».
E
AQUOS LINK?
HDMI CEC щ
• AQUOS LINK
AQUOS LINK,
HDMI.
,
•
Н
(AV-, DVD-/
, HDMI.
, / Blu-ray),
•
HDMI
.
. ,
HDMI.
•
• AQUOS LINK-
щ HDMI, AV-
AQUOS AUDIO AQUOS
.
.
• HDMI,
• AQUOS LINK
щ
USB-.
. ,
E
щ
AQUOS LINK
щ b.
w
( DTV/SAT)
• / HDMI-
HDMI-
щ . Н
. ,
REC E REC STOP H,
, «HDMI 1»,
, , .
«HDMI 2», «HDMI 3» «HDMI 4» «».
w
« »
К ,
.
HDMI.
w
•
USB HDD USB- HDMI-
AQUOS LINK
.
HDMI,
1 « » >
,
«» > «Н » >
« ».
.
2
,
w
REC E .
К
•
«USB HDD»,
(. 20),
REC
E
USB-.
• REC E
BD-/ AQUOS,
HDMI-,
щ ,
«HDMI-».
AQUOS LINK.
3 Н 6 ()
.
28
AQUOS LINK
AQUOS LINK
AQUOS AUDIO BD-
AQUOS/ AQUOS, щ HDMI CEC.
BD- AQUOS/ AQUOS
BD- AQUOS/ AQUOS
AQUOS AUDIO
BD- AQUOS/
AQUOS
BD- AQUOS/
AQUOS
AUDIO
AQUOS
‹
HDMI ( )
‹
HDMI ( )
›
( )
* ARC (К )
HDMI 1.
•
.
• ,
,
. , b,
щ
.
• К,
щ , .
29
AQUOS LINK
AQUOS LINK
AQUOS LINK
AQUOS LINK
щ
HDMI щ
« » > «.
,
.
. -» > « AQUOS LINK» >
щ .
.
(ARC)
. AQUOS LINK
«К»
«»,
1 Н I,
HDMI CEC.
, щ ,
.
,
•
. / ,
,
щ
ARC.
BD- AQUOS/ AQUOS.
2
щ J.
. К
щ G.
,
.
Н REC E, .
«
HDMI.
Н REC STOP H, .
»
•
H.
•
/, ARC
F.
«К».
HDMI 1.
,
/ ,
BD- AQUOS/
щ HDMI, B.
AQUOS AQUOS
З
AUDIO (. 29).
• AQUOS
.
LINK ,
« » (. 28).
•
AQUOS AUDIO
AQUOS LINK
AQUOS,
AQUOS LINK
(., «HDMI 1» «HDMI 1 ()»).
«. »
.
./.
HDMI- щ
/
.
,
1 щ a/b
AQUOS LINK.
HDMI-,
К , "К"
щ
.
, ;.
2 c/d
«К», ;.
30
AQUOS LINK
/
EPG
,
EPG CEC-
HDMI
BD- AQUOS/
щ
, ,
AQUOS.
.
.
1 a/b
1
a/b
a/b
« / »,
«EPG », ;.
« »,
;.
•
;. HDMI
•
EPG .
;.
щ
2 .
.
•
•
.
BD- AQUOS/
AQUOS.
.
2 Н @,
a/b/c/d.
AQUOS AUDIO SP
3 щ a/b/
c/d, PLAY I.
AQUOS AUDIO.
a/b
« щ AQUOS AUDIO SP»,
HDMI CEC-
;.
(, ..)
•
З
щ « ».
AQUOS AUDIO.
a/b
• -щ .
« »,
;.
AQUOS SP
•
AQUOS TV.
,
(
a/b
, ..),
« щ AQUOS SP»,
.
;.
,
AQUOS AUDIO .
.
1 a/b
1 a/b
« ».
« »,
2
;.
;.
2 , DVD-
•
HDD.
AQUOS AUDIO
.
;.
31
AQUOS LINK
E
MHL- .
• , «. AQUOS
,
LINK» «.». (. . 30).
щ Mobile High-
E
Definition Link (MHL), щ MHL- .
MHL-
MHL-
MHL- ( ).
• .
.
• .
• , «. AQUOS
LINK» «.». (. . 30).
E
.
• a/b/c/d, ;, >, 0-9 ..
•
.
MHL- HDMI 4 (
)
• MHL-
. HDMI 4.
• MHL 1.
32
THX Room ( THX)
« » >
щ .
«» > «К».
.
щ щ
Ɇɟɧɸ
щ . ,
AV MODE (
ɋɩɢɫɨɤɄȺɇ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ
щ
THX
щ
-) MOVIE THX (КН THX).
ɇɚɡɚɞȼɜɨɞ
щ .
.
Ʉɚɪɬɢɧɤɚ
*
1
К.
Ɋɟɠɢɦ$9
(Bright room)
щ.
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɪɟɠɢɦɚ7+;5RRP
.
OPC
>ȼɕɄɅ@
.
(Dark room)
щ.
ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ
.
AV
()
( «К» «»
« AV»
).
,
3D
щ
. . 72.
(3D)
,
, щ
I
«К»
,
«HDMI 1», «HDMI 2», «HDMI 3», «HDMI 4»
, щ
«PC» «».
.
a/b
, ;.
•
«К» «З»,
#.
33
. .
OPC
.
.
.
.
,
«».
« » > «» >
-
«» «».
.
«К» > «».
.
OPC
:.
.
C.M.S.-
-
«» «Н».
.
• «»
щ
10
.
*
1 10 .
щ щ
.
./
, ,
C.M.S.-
./. (.),
./
OPC
.
./. (.)
щ щ, .
щ
* «Н 10 »
щ .
«», «К»,
« (3D)» «К (3D)»
C.M.S.-
« AV».
щ
щ
.
«Active motion 800»
.
,
, .
c () d ()
« » («Active
.
motion 800», «», «Н», «К»).
•
щ .
• щ
.
.
1) .
щ
щ
2) OSD.
.
3) .
• ,
«К».
Local contrast control
(«»,
«», «Н», «К»).
• , 4K.
34
DNR
,
«DNR»
(
(«», «», «»,
24 25 ,
«Н», «К»).
e 3
- 3.
),
•
.
.
OPC
,
OPC
.
()
.
OPC
"".
e 16
,
f 16.
.
()
• ,
"Н".
«OPC» «»
,
«:.».
• ,
.
.
• ,
.
.
•
.
• щ
OPC ,
.
(«К»,
«К»).
• Н Active contrast ( )
4K.
35
« » >
«» > «З».
щ
.
Ɇɟɧɸ
.
:
ɋɩɢɫɨɤɄȺɇ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ
,
c () d ()
ɇɚɡɚɞȼɜɨɞ
. .
,
Ɂɜɭɤ
.
ɋɌȺɇȾȺɊɌ
. .
Ⱥɞɚɩɬɢɜɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɝɪɨɦɤɨɫɬɢ
, Bluetooth.
>ȼɕɄɅ@
:
ȼɵɫɱɚɫɬ
.
ɇɢɡɤɱɚɫɬ
.: .
Ȼɚɥɚɧɫ
Ʌ ɉ
.
ё ё
, .
.
щ .
-
3D
-
, щ
.
.
щ,
Н .
щ .
щщ
ё
3D
,
•
«-щ» -
,
щ «» ,
.
, -щ.
щщ
•
ё
ё, «
3D
,
» > «» > «З» > «Н -
,
щ» > « -щ»
.
.
•
ё ё ё
3D
DTV. «Н -щ»
ATV
.
.
ё ё
•
З -щ
.
,
.
. З
S/PDIF SCART.
•
AQUOS Audio.
•
36
USB-.
ECO
ECO
« » >
«» > «ECO».
«»
,
Ɇɟɧɸ
ɋɩɢɫɨɤɄȺɇ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ
, щ .
.
ɇɚɡɚɞȼɜɨɞ
.
• З
(&2
,
«».
.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ(&2
,
>ȼɄɅ@
ECO
щ
ɗɤɨɧɨɦɢɹɷɧɟɪɝɢɢ
« AV».
>ȼɕɄɅ@
ɇɟɬɫɢɝɧɚɥɚɜɵɤɥ
>Ɉɬɤɥɸɱ@
•
.
ɇɟɬɨɩɟɪɚɰɢɣɜɵɤɥ
>Ɉɬɤɥɸɱ@
« AV» «НН (.)»
«КН THX».
, «».
E
« »
ECO
• «К»
ECO
.
« »
•
«».
.
« »
• Н
«».
,
.
« »
.
«» «»,
•
«К»
« AV» «НН
«
(.)», «НН»
».
«КН THX».
• ,
ECO
« »
«» «».
• 3D.
«»,
,
15 .
• ,
-
.
37
4 Н a/b,
.
щ,
« » >
, ;.
«» > «Н ».
E
Ɇɟɧɸ
щ
«Н»
, «Н»
ɋɩɢɫɨɤɄȺɇ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ
«К», .
«»,
ɇɚɡɚɞȼɜɨɞ
. 13.
щ .
E
E
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɪɨɫɦɨɬɪɚ
,
Ⱥɜɬɨɢɧɫɬɚɥɥɹɰɢɹ
. .
« »
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɤɚɧɚɥɨɜ
. 13.
«».
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɫɟɬɢ
E
E
« »
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ%OXHWRRWK
щ
.
DVB-S/S2.
• щ 0_9.
• « »
« » . 14.
.
E
• «.»
, .
DVB-S/S2
.
щ (R/G/Y/B).
, ,
Н
Н
CH
.
1
« » > «» >
«Н » > «».
2
c/d
DTV.
«», ;.
1
« » >
3
a/b/c/d
«» > «Н » >
CH
, ;.
«Н » > « ».
1 a/b
2
Н a/b, щ
•
PIN-
.
, ;.
«». PIN-
2 Н
«1234». PIN-,
– PIN
, щ
•
PIN- «
(. 41). PIN- ( PIN-
». PIN-
, .
) . PIN-
«1234». PIN-,
•
З ✔ ,
(. 76).
– PIN
. К
•
/
(. 41). PIN- ( PIN-
/ щ .
«» «».
) . PIN- (. 76).
,
• /
«» «».
щ
•
щ .
R.
38
