Sharp LC-60PRO10R – страница 4
Инструкция к Телевизору Sharp LC-60PRO10R

Подключение ПК
Подключение ПК
Аналоговое подключение
Вывод изображения с ПК на экран
телевизора
ПК Гнездо PC*
Подключение HDMI
Выбор размера изображения
ПК Гнездо HDMI 1, 2, 3 или 4
Вы можете выбрать формат изображения.
1 Нажмите кнопку f.
• Появится меню «Режим Широкий».
2 Нажмите кнопку f или кнопки a/b для
выбора требуемой опции.
q
Кабель RGB
r
Стереофонический
ПРИМЕР
(имеется в продаже)
кабель со штекером
мини-джек Ø 3,5 мм
(имеется в продаже)
n
Сертифицированный кабель HDMI
ПК Гнездо PC*
(имеется в продаже)
ПК Гнездо HDMI 2*
Нормальный Полный
Опция
Сохраняет исходный формат
Нормальный
изображения в полноэкранном
режиме.
s
Переходной кабель
t
Стереофонический
Для изображений формата letterbox.
DVI/RGB
кабель со штекером
В некоторых программах в верхней
o
Стереофонический
p
Кабель DVI/HDMI
Киноэкр.
(имеется в продаже)
мини-джек Ø 3,5 мм
и нижней частях экрана могут
кабель со штекером
(имеется в продаже)
(имеется в продаже)
появиться полосы.
мини-джек Ø 3,5 мм
Полный Изображение заполняет весь экран.
(имеется в продаже)
* В случае использования гнезда PC необходимо
выбрать опцию «Видео+аудио» в меню «Выбор
Отображает на экране изображение
Поточечно
* В случае использования гнезда HDMI 2 необходимо
аудио» (подробное описание см. на стр. 46).
с тем же количеством пикселей.
выбрать нужную опцию в меню «Выбор аудио» в
ПРИМЕЧАНИЕ
зависимости от типа подключенного кабеля HDMI
ПРИМЕЧАНИЕ
• Для подключения к ПК через гнездо PC
(Для получения подробной информации см. стр. 46).
• Можно также выбрать пункт в меню «Режим
рекомендуется использовать кабель с ферритовым
Широкий» (Стр. 45).
сердечником.
• Подключите ПК перед выполнением регулировок.
• Входные разъемы ПК совместимы с DDC 2B.
• Доступные форматы изображения могут изменяться
• Для получения списка сигналов ПК, совместимых с
в зависимости от типа входного сигнала.
телевизором, см. стр. 61.
• При использовании режима 3D переключение в
режим Широкий может быть невозможным.
• Обратитесь к странице 45 для получения информации
по AV сигналам.
HDMI: 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p
•
Гнездо PC несовместимо с сигналами 480i/576i/1080p.
59

Подключение ПК
Автоматическая регулировка
Регулировка изображения ПК
изображения с ПК
вручную
Опция
Опция
Авто Sync
Точная Sync
Эта функция позволяет автоматически установить
Как правило, Вы можете легко отрегулировать
наилучшие возможные параметры экрана в
изображение нужным образом для изменения
случае соединения аналоговых гнезд телевизора
положения изображения при помощи функции
и ПК при помощи продаваемого отдельно
«Авто Sync». Однако, в некоторых случаях для
переходного кабеля DVI/RGB, и т.п.
получения наилучшего изображения необходима
ручная настройка.
1 Нажмите кнопку b для выбора «PC» в меню
«Ввод», а затем нажмите кнопку ;.
1 Нажмите кнопку b для выбора «PC» в меню
«Ввод», а затем нажмите кнопку ;.
2 Перейдите к пункту «Меню ТВ» >
«Установки» > «Опция» > «Настройка входов
2 Перейдите к пункту «Меню ТВ» >
и выходов» > «Настройка сигнала ПК» >
«Установки» > «Опция» > «Настройка входов
«Авто Sync».
и выходов» > «Настройка сигнала ПК» >
«Точная Sync».
ПРИМЕЧАНИЕ
• При удачном завершении функция «Авто Sync»
3 Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора
появится сообщение «Авто Sync успешно
нужной опции регулировки.
завершена.». Если оно не появится, это означает, что
4 Воспользуйтесь кнопками c/d для
функция «Авто Sync» не выполнена.
регулировки опции в нужное положение.
• Функция «Авто Sync» может быть не выполнена
даже в случае отображения сообщения «Авто Sync
Опция
успешно завершена.».
Центрирует изображение, перемещая его
По гориз.
• Функция «Авто Sync» может быть не завершена,
влево или вправо.
если изображение ПК имеет низкое разрешение,
Центрирует изображение, перемещая его
По верт.
непрозрачные (черные)
края, или было перемещено
вверх или вниз.
во время выполнения функции «Авто Sync».
Регулирует мерцающее изображение с
• Не забудьте подключить компьютер к телевизору и
Часы
вертикальными полосами.
включить его перед началом выполнения функции
Регулирует изображение, если символы
«Авто Sync».
Фаза
имеет низкую контрастность или если
• Функция «Авто Sync» может быть выполнена только
изображение мерцает.
в случае приема аналоговых сигналов через гнездо
PC.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Данная функция доступна для изображения
• Для переустановки всех опций регулировки
3D, преобразованного из 2D, или для обычного
к предустановленным заводским значениям
изображения 2D.
воспользуйтесь кнопками a/b для выбора опции
«Сброс», а затем нажмите кнопку ;.
• Опции «Часы» и «Фаза» в меню «Точная Sync»
могут быть отрегулированы только в случае приема
аналоговых сигналов через гнездо PC.
• Данная функция доступна для изображения
3D, преобразованного из 2D, или для
обычного
изображения 2D.
60

Подключение ПК
Совместимость с ПК
Частота по
Частота по
Аналоговый
Цифровой
Стандарт
Разрешение
горизонтали
вертикали
(D-Sub)
(HDMI)
VESA
VGA 640 x 480 31,5 кГц 60 Гц
✔✔✔
SVGA 800 x 600 37,9 кГц 60 Гц
✔✔✔
XGA 1 024 x 768 48,4 кГц 60 Гц
✔✔✔
WXGA 1 360 x 768 47,7 кГц 60 Гц
✔✔✔
SXGA
1 280 x 1 024
64,0 кГц 60 Гц
✔✔✔
SXGA+
1 400 x 1 050
65,3 кГц 60 Гц
✔✔✔
UXGA
1 600 x 1 200
75,0 кГц 60 Гц
✔✔✔
1080p
1 920 x 1 080
67,5 кГц 60 Гц
✔✔
VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+ и UXGA являются
зарегистрированными торговыми марками International Business Machines
Corporation.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Данный телевизор имеет ограниченную совместимость с ПК, поэтому надлежащая
работа может гарантироваться только при условии, если видеокарта в точности
соответствует стандарту VESA 60 Гц. Любые отличия от этого стандарта приведут к
искажениям изображения.
61

Подключение ПК
Формат команды
Управление телевизором при
Настройки Управления по IP
Восемь кодов формата ASCII +CR
помощи ПК
1 Перейдите к пункту «Установки» > «Настройка
C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4
просмотра» > «Настройка сети» > «Упр. уерез
• После установки программы телевизором можно
IP/Remote app» > «Настройка управления» >
управлять с ПК через гнездо RS-232C или
«Изменить».
nop
по IP-соединению. Можно выбирать входной
сигнал (ПК/видео), регулировать громкость и
2 Чтобы использовать управление по IP, выберите
Четырехзначная команда: Команда. Текст,
выполнять различные другие регулировки и
«Включить».
n
установки, что делает возможным автоматическое
состоящий из четырех символов.
3 «Ввод дополнительных данных» > Установите свой
запрограммированное воспроизведение.
логин и пароль.
o
Четырехзначный параметр: Параметр 0_9,
• Для подключения используйте последовательный
пробел, ?, минус
4 Установите порт, используемый для управления по
кабель управления RS-232C (кроссоверный), кабель
IP.
p
Код возврата (0DH): ?
ETHERNET (продается отдельно) или беспроводную
локальную сеть.
5
Подтвердите установки, а затем нажмите «OK».
Параметр
Введите значения параметра, начиная слева,
ПРИМЕЧАНИЕ
Условия передачи данных через гнездо RS-232C
• Эта процедура должна выполняться человеком,
и заполните пробелами остальное (параметр
имеющим навыки использования ПК.
обязательно должен состоять из четырех знаков).
Если введенный параметр выходит за пределы
Условия передачи данных по IP-
диапазона настройки, вернется значение «ERR»
соединению
(Обратитесь к разделу «Формат кода ответа»).
0
Последовательный управляющий кабель RS-232C
(перекрестного типа) (имеется в продаже)
0009
LAN
Установите параметры передачи данных через гнездо
RS-232C на ПК в соответствии с условиями передачи
Сетевой кабель (имеется в продаже)
100
данных телевизора. Телевизор имеет следующие
Подключите телевизор, выполнив следующие
параметры передачи данных:
0055
установки IP-соединения на ПК.
Скорость передачи 9 600 бит/с
Протокол IP TCP/IP
Формат данных 8 битов
Если для некоторых команд введен знак «?», в
IP-адрес для
Установите IP-адрес в
Бит четности Нет
ответ будет послано значение, установленное на
подключения
меню телевизора
Бит остановки 1 бит
данный момент.
Нет (не выбирайте Telnet
Сетевая служба
Управление потоком Нет
или SSH)
????
Установите номер порта
Процедура передачи данных
№ TCP-порта
в меню телевизора (Порт
Пошлите управляющие команды с ПК через разъем
Формат кода ответа
управления)
RS-232C.
Обычный ответ Сообщение об
Телевизор выполнит принятую команду и пошлет ПК
После установки своего логина и пароля в меню
ошибке (ошибка при
ответное сообщение.
телевизора, вам нужно будет их ввести сразу
Не посылайте несколько команд одновременно. Перед
передаче данных или
после подключения телевизора.
отправкой следующей команды подождите, пока ПК не
неправильная команда)
ПРИМЕЧАНИЕ
получит подтверждения о выполнении команды.
OK
ERR
• Если передачи данных не будет происходить в
Перед началом работы убедитесь в пересылке
течение трёх минут, связь будет прервана.
символа «A» вместе с символом возврата каретки, а
также убедитесь, что возвращается
значение «ERR».
Код возврата (0DH) Код возврата (0DH)
62

Подключение ПК
Список команд
ОПЦИЯ
СОДЕРЖАНИЕ
ОПЦИЯ
СОДЕРЖАНИЕ
ОПЦИЯ
СОДЕРЖАНИЕ
КОМАНДА ПАРАМЕТР
КОМАНДА ПАРАМЕТР
КОМАНДА ПАРАМЕТР
РЕГУЛИРОВКИ
РЕГУЛИРОВКИ
РЕГУЛИРОВКИ
РЕГУЛИРОВКИ
РЕГУЛИРОВКИ
РЕГУЛИРОВКИ
УСТАНОВКА
POWR0___ПИТАНИЕ ВЫКЛ
ВЫБОР
AVMD0___ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ
ОКРУЖАЮЩИЙ
ACSU0___ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК
ПИТАНИЯ
(ОЖИДАНИЕ)
РЕЖИМА AV
AVMD1___СТАНДАРТ
ЗВУК
(ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ)
Выбор входа AITGD____ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ
AVMD2___КИНОФИЛЬМ
ACSU1___
ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК ВКЛ
ВХОДНОГО СИГНАЛА
AVMD3___ИГРА
ACSU2___
ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК ВЫКЛ
(ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ)
AVMD4___ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
ACSU4___
ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК 3D ЗАЛ
ITVD____ТВ (КАНАЛ
ACSU5___ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК 3D
ФИКСИРОВАН)
AVMD5___ДИНАМИЧЕСКИЙ
(Фиксированный)
КИНОФИЛЬМ
I D T V _ _ _ _ DTV (КАНАЛ
AVMD6___ДИНАМИЧЕСКИЙ
ACSU6___ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК 3D
ФИКСИРОВАН)
СТАНДАРТ
I AVD * _ __
EXT 1_2 (1_2), HDMI 1_4
AVMD7___ПК
ACSU7___ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК 3D
(4_7), PC (8)
A V M D 8 _ _ _ x.v.Colour
СТАДИОН
КАНАЛ DCCH * * _ _ПРЯМОЙ КАНАЛ ТВ
AVMD15__3D
ИЗМЕНЕНИЕ ЗВУКА
ACHA____ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ
(1_99)
AVMD16__ИГРА (3D)
ТАЙМЕР
OFTM0___ВЫКЛЮЧЕНО
CHUP____УВЕЛИЧЕНИЕ НОМЕРА
AVMD17__КИНОФИЛЬМ THX
ВЫКЛЮЧЕНИЯ
КАНАЛА
OFTM1___
ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ 30 МИН
AVMD100_АВТО
CHDW____УМЕНЬШЕНИЕ НОМЕРА
OFTM2___
ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ 1 ЧАС
КАНАЛА
ГРОМКОСТЬ VOLM* * * _
ГРОМКОСТЬ (0_100)
OFTM3___ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ
DTVD***_ТРЕХЗНАЧНЫЙ ПРЯМОЙ
ПОЛОЖЕНИЕ HPOS * * * _ПОЛОЖЕНИЕ ПО
1 ЧАС 30 МИН
КАНАЛ (1_999) (все
ГОРИЗОНТАЛИ (AV/ПК)
OFTM4___
ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ 2 ЧАС
страны, за исключением
VPOS * * * _ПОЛОЖЕНИЕ ПО
OFTM5___ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ
Северной Европы)
ВЕРТИКАЛИ (AV/ПК)
2 ЧАС 30 МИН
DTVD****ЧЕТЫРЕХЗНАЧНЫЙ
CLCK* * * _
СИНХРОНИЗАЦИЯ (0_180)
ТЕЛЕТЕКСТ TEXT0___ТЕЛЕТЕКСТ ВЫКЛ.
ПРЯМОЙ КАНАЛ
PHSE * * _ _
(1_9999) (
только страны
ФАЗА (0_40)
TEXT1___
ТЕЛЕТЕКСТ ВКЛ.
Северной Европы)
РЕЖИМ
WIDE0___ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ (AV)
(ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ)
IDEG____ИЗМЕНИТЬ ЦИФРОВУЮ
ШИРОКИЙ
WIDE1___НОРМАЛЬНЫЙ (AV)
DCPG * * * _
ПРЯМОЙ ПЕРЕХОД К
СЕТЬ
СТРАНИЦЕ (100_899)
WIDE2___МАСШТАБ 14:9 (AV)
DSC1 * * * *ПРЯМОЙ КАНАЛ DVB-S/
3D T D C H 0 _ _ _ 3D ВЫКЛЮЧЕН
WIDE3___ПАНОРАМА (AV)
S2 1 (1_9999)
TDCH1___
2D s 3D
WIDE4___ПОЛНЫЙ (AV / Видео USB
DSC2 * * * *ПРЯМОЙ КАНАЛ DVB-S/
/ Видео домашней сети)
TDCH2___СЛЕВА И СПРАВА
S2 2 (1_9999)
WIDE5___КИНОЭКРАН 16:9 (AV)
TDCH3___СВЕРХУ И СНИЗУ
DSC3 * * * *ПРЯМОЙ КАНАЛ DVB-S/
WIDE6___КИНОЭКРАН 14:9 (AV)
TDCH4___
S2 3 (1_9999)
3D s 2D (СЛЕВА И
WIDE7___НОРМАЛЬНЫЙ (ПК)
СПРАВА)
DSC4 * * * *ПРЯМОЙ КАНАЛ DVB-S/
S2 4 (1_9999)
WIDE8___КИНОЭКРАН (ПК)
TDCH5___
3D s 2D (СВЕРХУ И СНИЗУ)
DTUP____УВЕЛИЧЕНИЕ НОМЕРА
WIDE9___ПОЛНЫЙ (ПК)
TDCH6___3D АВТО
КАНАЛА DTV
WIDE10__ПОТОЧЕЧНО (AV/ПК)
TDCH7___
3D s 2D
DTDW____УМЕНЬШЕНИЕ НОМЕРА
WIDE11__
УМЕНЬШЕНИЕ РАСТРА (AV)
ИМЯ
TVNM1___ВЫВЕСТИ НА ЭКРАН
КАНАЛА DTV
WIDE12__АВТО (Видео USB / Видео
УСТРОЙСТВА
ИМЯ УСТРОЙСТВА
Выбор входа B I N P 1 0 _ _ _ EXT 1 (Y/C)
домашней сети)
ВЕРСИЯ
SWVN 1 _ _ _
ВЫВЕСТИ НА ЭКРАН
I N P 1 1 _ _ _ EXT 1 (CVBS)
WIDE13__
ОРИГИНАЛ (Видео AV/USB
ПРОГРАММНОГО
ВЕРСИЮ ПРОГРАММНОГО
I N P 1 2 _ _ _ EXT 1 (RGB)
/ Видео домашней сети)
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ПРИГЛУШЕНИЕ
MUTE0___ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ
ВЕРСИЯ
IPPY1___ВЫВЕСТИ НА ЭКРАН
ЗВУКА
ПРОТОКОЛА IP
ВЕРСИЮ ПРОТОКОЛА IP
MUTE1___ПРИГЛУШЕНИЕ ЗВУКА
MUTE2___
ПРИГЛУШЕНИЕ ЗВУКА ВЫКЛ
63

Настройка сети
4 Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора
Подключение к сети
Проводное соединение
опции «Проводное», а затем нажмите кнопку
;.
Для использования сервисов Интернет
Для соединения разъёма ETHERNET на
необходимо подключить телевизор к
телевизоре с маршрутизатором используйте
5 Подтвердите сообщение на экране, а
маршрутизатору, имеющему высокоскоростное
сетевой кабель, как показано ниже. Этот тип
затем нажмите кнопку ; для перехода к
соединение с Интернетом. Вы можете также
подключения рекомендуется при использовании
следующему шагу.
подключить телевизор к серверу своей домашней
сервисов, требующих устойчивой скорости
6 Завершив подключение, выполните
сети через маршрутизатор или точку доступа.
соединения, например, при приёме потоковых
«Проверка подключения». Воспользуйтесь
Подключение телевизора к маршрутизатору
программ.
кнопками c/d для выбора опции «да», а
может быть как проводным, так и беспроводным.
E
Обзор проводного соединения
затем нажмите кнопку ;.
ПРИМЕЧАНИЕ
7 На экране будут отображены результаты
• При выборе проводного подключения к
проверки подключения. Для выполнения
маршрутизатору вам потребуется сетевой кабель
дальнейших настроек следуйте инструкциям
(имеются в продаже).
на экране.
• При отсутствии широкополосного подключения к
• Если вы хотите вручную изменить настройки IP,
Интернету проконсультируйтесь с магазином, в
перейдите к пункту меню «Настройка сети» >
котором вы приобрели телевизор, или обратитесь
«Ручная настройка» > «Настройка IP» и следуйте
в местную компанию, предоставляющую доступ к
инструкциям на экране и в руководстве по
Интернету или услуги телефонной связи.
эксплуатации своего маршрутизатора.
• Невозможно одновременно использовать проводное
и беспроводное подключения. Используйте только
n
ПК
один тип подключения.
• Возможность беспроводного сетевого подключения
o
Маршрутизатор (имеется в продаже)
и скорость передачи данных не гарантируются
p
Сетевой кабель (имеется в продаже)
для условий любого жилого района. В следующих
q
Сеть
случаях беспроводной сетевой сигнал может быть
плохим или отсутствовать, либо возможно снижение
E
Как выполнить подключение
скорости передачи данных.
− При использовании в зданиях, построенных из
Маршрутизатор Разъем ETHERNET
бетона, железобетона или металла
− При нахождении рядом
с предметами,
n
препятствующими распространению сигнала
− При одновременном использовании с другими
LAN
беспроводными устройствами, работающими на
той же частоте
n
Сетевой кабель (имеется в продаже)
− При использовании рядом с микроволновыми
печами и другими устройствами, создающими
1 Включите маршрутизатор (приобретается
магнитные поля, электростатические заряды или
отдельно). Для получения информации
электромагнитные помехи
о включении обратитесь к инструкции по
• Для воспроизведения потокового содержания
эксплуатации маршрутизатора.
необходимо устойчивое подключение к Интернету.
Если беспроводное подключение не обеспечивает
2 Соедините сетевым кабелем (приобретается
необходимой устойчивости
, используйте проводное
отдельно) разъём ETHERNET на телевизоре и
подключение.
маршрутизатор (приобретается отдельно).
• Используйте кабель ETHERNET категории 5.
3
Перейдите к пункту «Настройка сети» >
«Автонастройка» и нажмите кнопку ;.
64

Настройка сети
E
Как выполнить подключение
ПРИМЕЧАНИЕ
Беспроводное соединение
• Если вы не используете опцию «Нажать кнопку»,
выполните настройки из меню «Настройка сети» >
Этот телевизор оборудован функцией
1
Перед началом настройки сети включите
«Ручная настройка» > «Тип подключения».
беспроводной локальной сети.
маршрутизатор.
• Для подключения телевизора к Интернету
E
Обзор беспроводного соединения
2 Перейдите к пункту «Настройка сети» >
необходимо широкополосное подключение к
Интернету.
«Автонастройка» и нажмите кнопку ;.
• При отсутствии широкополосного подключения к
ПРИМЕЧАНИЕ
Интернету проконсультируйтесь с магазином, в
• При настройке вручную следуйте экранным
котором вы приобрели телевизор, или обратитесь
инструкциям.
в местную компанию, предоставляющую доступ к
Перейдите к пункту «Настройка сети» >
Интернету или услуги телефонной связи.
«Ручная настройка».
• Для последующих подключений к беспроводной сети
3 Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора
вводить ключ безопасности не требуется.
опции «Беспроводное», а затем нажмите
• Если на используемой точке доступа включен режим
кнопку ;.
невидимости (предотвращающий её обнаружений
другими устройствами), подключение может не
n
ПК
4 Подтвердите местоположение WPS, а
состояться. В этом случае отключите режим
o
Беспроводной маршрутизатор/точка доступа
затем нажмите кнопку ; для перехода к
невидимости на точке доступа.
следующему шагу.
ЖК-телевизор с поддержкой беспроводной
• Если вы хотите вручную изменить настройки IP,
p
локальной сети
5 Завершив подключение, выполните
перейдите
к пункту меню «Настройка сети» >
«Ручная настройка» > «Настройка IP» и следуйте
«Проверку подключения». Воспользуйтесь
q
Сеть
инструкциям на экране и в руководстве по
кнопками c/d для выбора опции «да», а
эксплуатации своего маршрутизатора.
ПРИМЕЧАНИЕ
затем нажмите кнопку ;.
• При использовании ЖК-телевизора SHARP с
6 На экране будут отображены результаты
поддержкой беспроводной локальной сети для
проверки подключения. Для выполнения
оптимальной работы устройства постарайтесь
дальнейших настроек следуйте инструкциям
максимально освободить место вокруг него
на экране.
• Убедитесь, что используемые в вашей сети сетевые
экраны разрешают беспроводное подключение к
телевизору.
• Функционирование не может быть гарантировано
при использовании точек доступа, не прошедших
сертификацию Wi-Fi®.
• Для подключения телевизора к
Интернету по
беспроводной сети необходима беспроводная точка
доступа. Порядок настройки см. в руководстве по
эксплуатации используемой точки доступа.
65

Net TV
Что такое Net TV?
Работа с Net TV
Ввод текста
Net TV предлагает Интернет-услуги и веб-сайты,
Для ввода текста используйте экранную
Основные операции
адаптированные для Вашего телевизора. Вы можете
клавиатуру (Стр. 13).
просматривать страницы Net TV с помощью пульта
Иллюстрации на этой странице предназначены
дистанционного управления телевизором. Net TV позволяет
Очистить память Net TV
для пояснения. Они могут изменяться без
смотреть фильмы, просматривать изображения, слушать
уведомления.
Вы можете очистить память Net TV, в которой
музыку, играть в игры и многое другое. Net TV предлагает
различные сервисы для разных стран. Вы можете также
хранятся код блокировки, пароли, файлы cookie и
просматривать сервисы, предназначенные для других стран.
журнал просмотренных страниц.
Если тот или иной сервис не предназначен для детей, его
Перейдите к пункту «Меню ТВ» > «Установки» >
можно заблокировать при необходимости.
«Настройка просмотра» > «Настройка Net TV» >
*
Магазин видео можно использовать только в странах с
«Очистить память Net TV».
эксклюзивным доступом к специальным сервисам Net TV.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
•
В связи с тем, что Net TV является сетевой системой, со
•
При выполнении очистки памяти Net TV требуется ввод
временем в ней возможны изменения направленные на
PIN-кода. Установкой по умолчанию для PIN-кода является
совершенствование качества.
значение «1234». Чтобы изменить установку PIN-кода,
•
По истечении некоторого времени отдельные сервисы Net
обратитесь к разделу Индивидуальная настройка – PIN
TV могут быть добавлены, изменены или удалены.
(Стр. 43).
Процедуру сброса установки PIN-кода (ввод PIN-
•
Некоторые Интернет-сайты общего доступа, не
E
Отображение начальной страницы
кода больше не потребуется) см. в разделе Сброс PIN-кода
адаптированные для телевизионного экрана, могут
отображаться неправильно.
Перейдите к пункту «HOME» > «AQUOS NET+».
(Стр. 78).
•
Эта функция доступна только при работе с Net TV.
•
Вы не можете загружать и сохранять файлы или
ПРИМЕЧАНИЕ
устанавливать дополнительные программы.
• При переключении на Net TV в некоторых случаях
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
возможно появление сообщения о необходимости
• При выполнении этой функции происходит полный
•
SHARP corporation не несёт ответственности за качество
обновления программного обеспечения.
сброс настроек Net TV. При наличии в памяти
и содержание программ, предоставляемых сторонними
важной для Вас информации, запишите её перед
E
Выберите сервис
провайдерами.
выполнением очистки памяти.
Воспользуйтесь кнопками a/b/c/d для
NETFLIX
выбора нужного сервиса, а затем нажмите
кнопку ;.
E
Открыть начальную страницу
• Нажмите 6 для возврата к предыдущей
Перейдите к пункту «HOME» > «NETFLIX».
странице (может не работать с некоторыми
•
Если на вашем пульте дистанционного
сервисами).
управления есть кнопка NETFLIX, нажав
• Нажмите кнопку > для возврата к начальной
ее, вы можете сразу перейти на страницу
странице Net TV.
NETFLIX.
E
Выход из Net TV
Нажмите кнопку ATV/DTV/SAT.
• Для выхода из Net TV можно нажать кнопку b
и выбрать другой источник ввода.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Услуги Netflix доступны не во всех странах.
Требуется полная подписка.
Более подробную информацию см. на сайте www.netflix.com
•
При отключении Netflix см. раздел «Справка Netflix» на стр. 80.
66

Просмотр изображения 3D
Вы можете просматривать на данном телевизоре изображения 3D, надев
• При просмотре изображения 3D детьми рядом обязательно должен находится
очки 3D.
взрослый. Наблюдайте за детьми во
время просмотра ими изображений 3D. Если
они подают признаки дискомфорта, немедленно прекратите использование очков
Для воспроизведения изображения 3D жидкокристаллические затворы в
3D.
очках 3D поочерёдно открываются и закрываются с частотой, недоступной
• Люди с повышенной светочувствительностью, страдающие заболеваниями сердца
восприятию, синхронизируясь с отображением на экрана телевизора левого
или имеющие плохое здоровье не должны использовать очки 3D. Это может
и правого изображений.
ухудшить состояние их здоровья.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Не используйте 3D очки в целях, для которых они не предназначены (например, в
• Сведения об использовании см. в инструкции по эксплуатации.Сведения об
качестве обычных, солнцезащитных
или предохранительных очков).
использовании см. в инструкции по эксплуатации.
• Не используйте очки 3D в режиме просмотра изображения 3D во время ходьбы или
• В режиме 3D некоторые пункты меню неактивны. Это не является неисправностью.
передвижения. Вы можете натолкнуться на предметы, споткнуться и/или упасть.
• При использовании очков 3D соблюдайте осторожность, чтобы случайно не
Перед использованием очков 3D
натолкнуться на экран телевизора или других людей. При просмотре изображений
3D Вы можете неверно оценивать расстояние до телевизионного
экрана и случайно
• Не все люди способны ощущать эффект 3D на телеэкране. Индивидуальные
натолкнуться на него, травмировав себя.
особенности зрения у некоторых людей не позволяют им воспринимать
• Рекомендуется воздержаться от просмотра изображений 3D, если вы не выспались
изображение 3D в полной мере. Кроме того, некоторые люди при просмотре
или употребляли алкоголь.
изображения 3D могут испытывать ощущение укачивания, пока их мозг
адаптируется к изображению. Другие могут испытывать головную боль, зрительное
утомление или постоянное ощущение укачивания.
У некоторых просмотр
также может приводить к эпилептическим приступам. Подобно аттракциону
«американские горки» такие ощущения подходят не всем.
• Очки 3D являются высокоточным оборудованием. Обращаться с ними следует,
соблюдая осторожность.
• Неправильное обращение с очками 3D или несоблюдение данных инструкций
может привести к переутомлению глаз.
• Если при просмотре изображений 3D вы ощущаете головокружение, тошноту
или
дискомфорт, немедленно прекратите использование очков 3D. При использовании
3D телевизора для несовместимых 3D трансляций или программного обеспечения
возможно возникновение эффекта размытия или наложения изображений.
• При длительном просмотре изображения 3D следует периодически делать
перерывы для предотвращения переутомления глаз.
• Если у Вас имеются такие нарушения зрения, как близорукость, дальнозоркость,
астигматизм, или левый и правый
глаза имеют различную остроту зрения, перед
просмотром изображения 3D следует предпринять необходимые меры, например,
надеть очки. Очки 3D можно надевать поверх корректирующих очков.
• При просмотре изображения 3D следите за тем, чтобы очки 3D находились в
горизонтальном положении, на одном уровне с экраном телевизора. При наклоне
очков 3D по отношению к телеэкрану возможно возникновение значительного
расхождения
между изображениями, формируемыми для левого и правого глаза,
или перекрытие изображения.
• При просмотре изображения 3D необходимо находиться на достаточном растоянии
от экрана телевизора. Рекомендуемое расстояние – это фактическая высота
телевизионного экрана, умноженная на три.
• Соблюдайте осторожность, чтобы при просмотре изображений 3D не задеть
окружающие вас предметы. При просмотре изображений 3D кажется, что объекты
расположены ближе или дальше, чем есть на самом деле. Это может приводить к
ошибкам в оценке расстояния и возможной травме, если вы случайно ударитесь об
экран или другие окружающие предметы.
• Не рекомендуется использовать очки 3D детям младше 6 лет.
67

Просмотр изображения 3D
1 Кнопка Питание
Подготовка к использованию
Названия деталей
• Если кнопка питания будет нажата на 2 секунды
очков 3D
или более при выключенном питании, начнется
соединение с телевизором.
no
• Если кнопка питания будет нажата на 2 секунды
Прилагаемые принадлежности
или более при включенном питании
, питание
отключится.
Убедитесь в наличии следующих прилагаемых к
• Если при наличии соединения кнопка питания
очкам 3D принадлежностей.
будет нажата на 2 секунды или более, питание
отключится.
Накладка для
• При нажатии кнопки питания менее чем на 2
Очки 3D х (x2)
переносицы*
секунды при выключенном питании очки 3D
(x 2)
переключатся в режим ожидания.
• Если очки 3D находятся в режиме 3D и питание
включено, то при нажатии кнопки питания менее
чем на 2 секунды
очки 3D переключатся в режим
2D.
• Если очки 3D находятся в режиме 2D и питание
Салфетка для протирки
включено, то при нажатии кнопки питания менее
(х 1)
чем на две секунды очки 3D переключатся в
режим 3D.
• Если при наличии соединения кнопка питания
будет нажата менее чем на 2 секунды, очки 3D
p
перестанут реагировать на сигнал.
2 Светодиодный индикатор
n
Кнопка Питание
• При соединении
с телевизором светодиодный
o
Светодиодный индикатор
индикатор мигает красным и зеленым цветом.
• После успешного соединения в течение 3 секунд
p
Накладка для переносицы
мигает зеленый светодиод.
• При включении питания зеленый светодиод
• Носовая накладка установлена
загорается на 3 секунды.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
• В режиме 3D зеленый светодиод мигает с
• Питание автоматически отключается в следующих
• Приведённые выше иллюстрации предназначены
3-секундными интервалами.
случаях:
для пояснения и могут немного отличаться от
• В режиме 2D красный светодиод мигает с
− При сбое соединения
реальных принадлежностей.
3-секундными интервалами.
− Если очки 3D в режиме ожидания не
• При выключении питания зеленый светодиод
эксплуатируются дольше 15 секунд
мигнет 3 раза.
ПРИМЕЧАНИЕ
• В режиме низкого напряжения:
− В режиме 3D зеленый светодиод мигает с
3-секундными интервалами.
− В режиме 2D красный светодиод мигает с
3-секундными интервалами.
3 Крепление накладки для переносицы
• Здесь можно закрепить накладку для переносицы
необходимого размера.
68

Просмотр изображения 3D
Использование очков 3D
Соединение с очками 3D
Переключение из режима 3D в режим
2D.
Для просмотра 3D-изображений необходимо установить
Перед использованием очков 3D
соединение между очками 3D и телевизором.
При просмотре изображений 3D нажатие кнопки
• Для проверки соединения между очками 3D и
Перед первым использованием очков 3D снимите
питания переключает режимы 2D и 3D. Это
телевизором убедитесь, что изображения на экране
с них защитную плёнку.
удобно, когда изображение 3D на телевизоре
телевизора отображаются в 3D.
смотрит несколько человек, некоторые из которых
•
Если кнопка питания будет нажата на 2 секунды или
хотят смотреть в режиме 3D, а другие - в режиме
более при выключенном питании, начнется соединение
2D.
с телевизором. После успешного соединения в течение
3 секунд мигает зеленый светодиод.
E
Просмотр изображений 2D
• Для переключения между режимами 2D и 3D
Если при просмотре изображения 3D
нажмите и сразу отпустите кнопку питания.
удерживать кнопку нажатой менее 2 секунд,
мигнет красный светодиодный индикатор
и режим изображения 3D переключится в
режим 2D.
E
Просмотр изображений 3D
Если при просмотре изображения 2D
Использование очков 3D
удерживать кнопку нажатой менее 2 секунд,
мигнет зеленый светодиодный индикатор
и режим изображения 2D переключится в
50 см – 2 м
режим 3D.
Радиус использования очков 3D
Очки 3D можно использовать, если они
ПРИМЕЧАНИЕ
принимают сигнал, идущий от телевизора.
• При наличии соединения убедитесь, что очки 3D
Если сигналы от телевизора не поступают в
находятся на расстоянии 50 см – 2 м от телевизора.
течение 15 секунд, очки 3D автоматически
Если очки будут расположены слишком близко,
выключаются.
соединение не сможет быть установлено
• Невозможно выполнить взаимное обнаружение,
E
Дальность действия
если поблизости используются другие беспроводные
Прямое отдаление от телевизора: приблиз. 5 м
устройства.В таком случае отключите эти устройства
(в пределах приблиз. 30° по горизонтали и 20° по
и повторите попытку.
вертикали)
69

Просмотр изображения 3D
3 Замените батарею.
Замена батареи
1 Кончиком шариковой ручки или
Ожидаемый срок службы батареи составляет
аналогичным предметом извлеките
приблизительно 75 часов.
батарею.
• Для замены используйте только батареи
2 Вставьте новую батарею.
соответствующего типа (плоская литиевая батарея
• Вставляйте батарею, повернув ее
марки Maxell CR2025)
отрицательной (-) стороной вверх.
1 Кончиком шариковой ручки или аналогичным
предметом надавите на фиксатор.
4 Совместите держатель батареи с пазом
батареи в очках 3D и вставьте его на место.
• Надавите на держатель до фиксации.
2 Надавливая на фиксатор, поместите палец в
углубление и вытяните держатель батареи.
• Полностью вытяните держатель батареи на всю
величину хода.
ПРИМЕЧАНИЕ
• При установке батареи соблюдайте её полярность
(+) и (–).
• Использованные батареи подлежат утилизации в
строгом соответствии с действующими местными
законами и правилами.
70

Просмотр изображения 3D
Меры предосторожности при просмотре изображения 3D
Линзы очков 3D
•
Не надавливайте на линзы очков 3D. Кроме того, не роняйте и не сгибайте очки 3D.
• Не царапайте поверхность линз очков 3D остроконечными инструментами или иными предметами. Это может
привести к повреждению очков 3D и снижению качества изображения 3D.
• Для протирки стёкол очков 3D используйте только прилагаемую салфетку.
Правила безопасности при просмотре
• Не пользуйтесь приборами, излучающими сильные электромагнитные волны (например, сотовыми
телефонами или радиопередатчиками) рядом с очками 3D. Это может нарушить
нормальную работу очков 3D.
•
Работоспособность очков 3D снижается при очень высокой или очень низкой температуре. Используйте их в пределах
рекомендованного температурного диапазона.
•
При использовании очков 3D в помещении с люминесцентным освещением возможно возникновение эффекта
мерцания. В этом случае ослабляйте или выключайте флюоресцентное освещение при использовании очков
3D.
• Надевайте очки 3D правильно. Изображение 3D будет отображаться неправильно, если очки 3D находятся в
перевёрнутом положении.
•
При использовании очков 3D изображение на других дисплеях (например, на мониторах компьютеров, электронных
часах, калькуляторах) может выглядеть тёмным и неразборчивым. Не надевайте очки 3D при просмотре чего-либо,
кроме изображения 3D.
• Если Вы лежите на боку во время просмотра телевизора в очках 3D, изображение может выглядеть тёмным
или отсутствовать.
• Во время просмотра изображения 3D соблюдайте оптимальное расстояние до экрана и допустимый угол
просмотра. В противном случае Вы не сможете ощутить эффект изображения 3D в полной мере.
• Работа очков 3D может нарушиться, если рядом с
ними или с телевизором работает какое-либо другое
электронное устройство или устройство отображения 3D. В этом случае выключите другое устройство
отображения 3D или увеличьте расстояние между ним и очками 3D.
• Прекратите использование очков 3D в любой из следующих ситуаций:
– Если при использовании очков 3D изображение постоянно двоится
– Если Вы испытываете затруднения с восприятием эффекта 3D
•
Если очки 3D неисправны или повреждены, немедленно прекратите их использование. Длительное
использование очков 3D может вызвать зрительное утомление, головную боль или заболевание.
•
При возникновении какой-либо аномальной кожной реакции прекратите использование очков 3D. Это возможно
в крайне редких случаях в связи с аллергической реакцией на покрытие очков или использованные в них
материалы.
•
В случае покраснения носа или висков либо при появлении боли или зуда прекратите использование очков 3D. Подобные
проявления возможны в связи с давлением, вызванным длительным использованием очков. Это может привести к
раздражению кожи.
•
При просмотре телевизора в режиме 3D некоторые пункты меню могут быть недоступны.
• Функцию 3D невозможно использовать в режимах радио или передачи данных.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Эти очки 3D предназначены для использования только с ЖК-телевизорами SHARP, поддерживающими режим
3D.
71

Просмотр изображения 3D
Формат отображения в режимах 3D и 2D
Отображение
Доступный для
Описание
входного сигнала
выбора режим
2D s 3D
•
Преобразование обычного изображения 2D в 3D.
• Формирование изображения 3D из
изображений 3D, отображаемых слева и
Режим 3D
справа. Изображение разделяется на левую
(с использованием
Слева и справа
и правую части, а затем они растягиваются
очков 3D)
и отображаются поочерёдно для создания
изображения 3D.
• Формирование изображения 3D из изображений
3D, отображаемых сверху и снизу. Изображение
Сверху и снизу
разделяется на верхнюю и нижнюю части,
а затем они растягиваются и отображаются
поочерёдно для создания изображения 3D.
• Формирование изображения 2D из изображений
3D, отображаемых слева и справа. Только
Слева и справа s 2D
левое изображение растягивается и
отображается. Изображение 3D отсутствует.
Режим 2D
(без использования
очков 3D)
• Формирование изображения 2D из изображений
3D, отображаемых сверху и снизу. Только
Сверху и снизу s 2D
верхнее изображение растягивается и
отображается. Изображение 3D отсутствует.
72

Просмотр изображения 3D
2 Включите питание очков 3D и наденьте их.
2 Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора
Просмотр изображений 3D
ПРИМЕЧАНИЕ
«3D» или «2D», а затем нажмите кнопку ;.
• Если Вы не хотите, чтобы телевизор автоматически
E
Для просмотра в режиме 3D
переключался в режим 3D, установите для опции
1 Воспользуйтесь кнопками c/d для
«Автовыбор 3D» значение «нет».
выбора типа сигнала 3D («2D s 3D»,
• Когда телевизор принимает сигнал изображения 3D,
который может быть распознан автоматически, на
«Слева и справа» или «Сверху и снизу»), а
индикации канала появляется значок режима 3D.
затем нажмите кнопку ;.
Переключение из режима 3D в
ПРИМЕЧАНИЕ
режим 2D
•
Более подробное описание возможностей использования
читайте в инструкции по эксплуатации очков 3D.
Если при просмотре телевизора в режиме 3D
•
Когда телевизор пытается обнаружить сигнал изображения
нажать кнопку 3D, телевизор переключится в
Слева и справа
Сверху и снизу
3D, и при переключении из режима 3D в режим 2D,
режим 2D.
изображение на экране может временно пропадать.
1 Находясь в режиме 3D, нажмите кнопку 3D.
• При выборе формата, соответствующего
Приём сигнала изображения 3D, который
2 Выберите опцию «да», а затем нажмите
формату входного сигнала, отображается
может быть определён автоматически
кнопку ; для переключения в режим 2D.
изображение 3D.
• В режиме ATV Вы можете выбрать только
3 Снимите очки 3D и выключите их.
В телесигнале может содержаться служебная
формат «2D s 3D».
ПРИМЕЧАНИЕ
информация, указывающая на его формат 3D. Вы
2
Включите питание очков 3D и наденьте их.
• Если входной сигнал изменяется на 2D, телевизор
можете включить в телевизоре автоматическое
E
Для просмотра в режиме 2D
автоматически переходит в соответствующий режим
определение типа изображения 3D (Стр. 72).
отображения.
• Переключение из режима 3D в режим 2D
1 Перейдите к пункту «Меню ТВ» >
• Режим 3D отменяется автоматически, если
Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора
«Установки» > «Опция» > «Настройка 3D» >
изменяется настройка, источник входного сигнала,
типа сигнала 2D («Слева и справа» или
«Автовыбор 3D».
разрешение входного сигнала или выключается
«Сверху и снизу»), а затем нажмите кнопку ;.
питание.
E
Когда для опции «Автовыбор 3D»
задано значение «да»
Приём сигнала изображения
• Формат изображения 3D определяется
3D, который не может быть
автоматически, телевизор выводит
соответствующее изображение 3D.
определён автоматически
Слева и справа
Сверху и снизу
Когда телевизор принимает сигнал изображения
3D, который не может быть распознан
• При выборе формата, соответствующего
автоматически, Вы можете выбрать нужный
формату входного сигнала, отображается
режим просмотра - 3D или 2D.
двухмерное изображение.
1 Нажмите кнопку 3D.
• На экране отображается запрос о выборе
режима 3D или 2D.
E
Когда для опции «Автовыбор 3D»
задано значение «нет»
1 Отображается запрос. Нажмите кнопку 3D.
2
Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора
опции «да», а затем нажмите кнопку ;.
73

Просмотр изображения 3D
Просмотр изображения 2D в
Меню 3D
Изменение настроек телевизора для
режиме 3D
улучшения просмотра изображения 3D
Если при просмотре в режиме 3D нажать кнопку
3D, на экране отобразится меню 3D. Используйте
Телевизор может выполнять преобразование
Вы можете выполнять различные настройки для
цветные кнопки для выполнения необходимых
обычного изображения 2D в 3D.
улучшения просмотра изображения 3D.
настроек.
1 Нажмите кнопку 3D.
2 Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора
опции «2D s 3D», а затем нажмите кнопку
;.
3 Включите питание очков 3D и наденьте их.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Запрос о выборе режима просмотра - 3D или 2D -
выводится на экран каждый час.
• При преобразовании обычного изображения 2D
в 3D можно вывести на экран меню «Эффект
преобразования 2D s 3D» для настройки эффекта
преобразования. Для этого нажмите кнопку Y.
Кнопки Описание
Возврат к предыдущему режиму
R кнопка Усиление яркости 3D (Стр. 75).
Регулировка изображения 3D
Объёмный звук (Стр. 38).
Вы можете вернуться к предыдущему режиму,
G кнопка
• Режим объёмного звука изменяется
E
нажав кнопку 3D.
Основные операции
при каждом нажатии кнопки G.
1 Нажмите кнопку 3D.
Перейдите к «Меню ТВ» > «Установки» >
Эффект преобразования 2D s 3D
• Отображается запрос.
«Картинка», выберите необходимый пункт и
(Стр. 75).
2 Выберите опцию «да», а затем нажмите
• Опция «Эффект преобразования
выполните настройку.
кнопку ;.
Y кнопка
2D s 3D» доступна только при
ПРИМЕЧАНИЕ
• Телевизор переключится в режим, который
выборе режима «2D s 3D» (см.
• Доступность и настройка тех или иных пунктов меню
использовался ранее.
раздел Просмотр изображения
зависит от текущего режима – 2D или 3D.
2D в режиме 3D слева).
B кнопка Настройка 3D (Стр. 75).
Режим AV
Вы можете изменять настройки звука и видео
для лучшего отображения просматриваемого
содержания.
Опция
3D Для просмотра кинофильма.
Снижение яркости изображения для
Игра (3D)
комфортного просмотра.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Вы можете выбрать «Режим AV», нажав кнопку
# на пульте дистанционного управления.
74

Просмотр изображения 3D
ПРИМЕЧАНИЕ
Усиление яркости 3D
Регулировка глубины 3D
• Данная функция доступна только при
преобразовании изображения 2D в 3D.
Вы можете отрегулировать яркость подсветки
Выберите метод регулировки эффекта
• При использовании этой функции отображаемое
телевизора для просмотра изображения 3D.
изображения 3D (глубины).
телевизором изображение будет несколько
Опция
Опция
отличаться от исходного.
• Просмотр изображения 2D с преобразованием в 3D
Высокий Экран становится ярче
Автоматическая регулировка
Авто
допускается только в личных целях.
эффекта (глубины) стоп-кадра.
Средний
Для ручной регулировки эффекта
Ручная
Сведения о времени просмотра
(глубины) стоп-кадра.
Низкий Экран становится темнее
Эта функция позволяет отображать на экране
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
продолжительность просмотра изображения 3D.
• Если вы выбрали опцию «Вручную», настройте
• При выборе уровня «Высокий» или «Низкий» опции
эффект (глубину) стоп-кадра 3D с помощью
Опция
«OPC», «Подсветка» и «Диапазон OPC» недоступны.
соответствующей функции «Изменение глубины».
• Функция «Усиление яркости 3D» недоступна в
Продолжительность просмотра
• Данная регулировка доступна при просмотре стоп-
режиме 2D.
Да
изображения 3D отображается на
кадров 3D в режиме данных на USB-накопителе.
• Настройки функции «Усиление яркости 3D» могут
экране с часовыми интервалами.
• Даже при выборе опции «Авто», эффект (глубина)
быть сохранены для каждого «Режима AV» 3D
Продолжительность просмотра не
стоп-кадра 3D может оказаться неправильно
Нет
(«Стандарт (3D)»,«Кинофильм (3D)»,«Игра (3D)»).
отображается.
отрегулированным в зависимости от выбранного
Настройка 3D
стоп-кадра 3D.
Тест 3D
• Стоп-кадры
3D, сделанные в макро-режиме, будут
отображаться с чрезмерной глубиной.
E
Основные операции
Данная функция выводит изображение 3D для
• Если при просмотре изображений 3D вы
проверки работы режима 3D. Нажмите «Пуск»
Выберите пункт «Меню» > «Установки» >
испытываете дискомфорт, немедленно прекратите
на экране для воспроизведения тестового
«Опция» > «Настройка 3D» > и выберите
просмотр.
изображения 3D.
необходимое меню.
Изменение глубины
ПРИМЕЧАНИЕ
Автовыбор 3D
• Если во время просмотра нажать кнопку >,
Вы можете регулировать эффект (глубину) стоп-
телевизор вернётся к предыдущему изображению.
Эта функция позволяет телевизору
кадра 3D. Регулируйте уровень от _10 до e10.
автоматически переключаться в режим 3D при
«0» - это уровень без регулировок (стандартная
Управление очками 3D
обнаружении сигнала в формате 3D.
заводская установка).
Для включения этой функции необходимо
Опция
ПРИМЕЧАНИЕ
установить размещение телевизора в значение
• Данная регулировка доступна при просмотре стоп-
При обнаружении сигнала в формате
«УНИВЕРМАГ» (Стр. 14).
кадров 3D в режиме данных на USB-накопителе.
Режим 1
3D телевизор автоматически
• Если при просмотре изображений 3D вы
переключается в режим 3D.
Опция
испытываете дискомфорт, немедленно прекратите
При обнаружении сигнала в
Включение передачи сигналов на
просмотр.
формате 3D телевизор распознает
очки 3D. При просмотре изображения
Режим 2
ВКЛ
изображение 3D в дополнение к
3D установите для данной опции
Эффект преобразования 2D s 3D
«Режиму 1».
значение «ВКЛ».
Автоматическое переключение не
Выключение передачи сигналов
Вы можете отрегулировать эффект объёмности
Off
происходит.
на очки 3D. При использовании
изображения при преобразовании изображения
этой опции телевизор перестает
2D в 3D. Выберите желаемый уровень
ВЫКЛ
взаимодействовать с очками 3D,
ПРИМЕЧАНИЕ
преобразования от e1 до e16.
которые могут находиться в данной
• В зависимости от формата принимаемого сигнала
секции торгового зала.
изображение 3D может быть не определено.
75

Просмотр изображения 3D
Технические характеристики — очки 3D
Поиск и устранение неисправностей
—
изображения 3D
Изделие Очки 3D
Проблема Возможное решение
Тип линзы Оптический затвор на жидких кристаллах
• Трёхмерное
•
Возможно, для опции «Автовыбор 3D» задано значение
изображение не
«ВЫКЛ»? Нажмите кнопку 3D для переключения в
Источник питания DC3V
показывается.
режим 3D (Стр. 75).
Батарея Литиевая плоская батарея (CR2025 x 1)
•
Если для опции «Автовыбор 3D» выбрано значение
Срок службы батареи Около 100 часов непрерывного использования
«Режим 1» или «Режим 2», но изображение 3D
отсутствует, проверьте формат отображения
Размеры (Д x В x Ш) 171,2 × 46,0 × 162,4 mm
просматриваемого содержания. Некоторые типы
Вес Приблиз. 31,0 г (включая литий-ионную полимерную
сигналов изображения 3D могут не определяться
перезаряжаемую батарею)
автоматически. Нажмите кнопку 3D для выбора
соответствующего формата изображения 3D (Стр. 75).
Рабочая температура
От 10°C до 40°C (работоспособность очков 3D снижается
•
Включено ли питание очков 3D? Для включения очков
при очень высокой или очень низкой температуре.
3D удерживайте кнопку питания нажатой не менее двух
Используйте их в пределах рекомендованного
секунд.
температурного диапазона.)
•
Возможно, очки 3D находятся в режиме 2D?
Заводской номер изделия нанесён на очки 3D в месте, показанном на иллюстрации
Нажмите кнопку питания менее чем на 2 секунды, чтобы
слева. Первые три цифры обозначают дату производства.
переключить очки 3D в режим 3D.
•
Проверьте, нет ли препятствия между очками 3D и
Пример: Выпущено 23 февраля 2013 г.
телевизором и не закрыт ли чем-нибудь приемник
3.0
сигнала на очках 3D. Очки 3D работают, принимая
Производственный номер
сигналы от телевизора. Обеспечьте свободное
Месяц
День
прохождение сигнала между излучателем сигнала 3D на
изготовления
изготовления
телевизоре и приемником на очках 3D.
!
• Изображение в режиме
• Включено ли питание очков 3D? Для включения
"
3D двоится при
очков 3D удерживайте кнопку питания нажатой не
(
использовании очков 3D.
менее двух секунд.
*
!
.
"
0
#
• Изображение в режиме
• Возможно, очки 3D находятся в режиме 2D?
7
8
3D выглядит как 2D при
Просматривая изображения 2D, нажмите кнопку
* «I», «O», «Y» и «Z» не используются.
использовании очков 3D.
питания, мигнет зеленый светодиод и режим
изображения 2D переключится в режим 3D.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Для получения информации о правильном способе утилизации такой продукции и/
или упаковки обратитесь в местные органы власти.
• Для получения дополнительной информации обратитесь к инструкции по
эксплуатации очков 3D.
76

Приложение
Поиск и устранение неисправностей
Проблема Возможное решение
• Нет звука. • Не слишком ли низкий уровень громкости?
• Если звук для людей с нарушениями зрения не слышен
• Не включается питание. • Не отсоединился ли шнур питания переменного тока?
отчётливо, Перейдите к пункту «Меню ТВ» > «Установки» >
• Проверьте, нажата ли кнопка a на телевизоре.
«Звук» > «Настройки аудио-помощника» > «Громкость аудио-
• Телевизор не реагирует
• Внешние помехи, такие как удар молнии, статическое
помощника» и увеличьте уровень громкости.
на нажатия кнопок.
электричество, и т.п. могут привести к нарушению нормальной
• Убедитесь, что наушники не подключены.
работы аппарата. В этом случае попробуйте воспользоваться
• Проверьте, нажали ли Вы кнопку e на пульте
дистанционного
телевизором после
выключения и включения питания или
управления.
отсоедините шнур питания переменного тока от сетевой розетки
• Выбрана ли нужная опция в меню «Выбор аудио» при
и подключите его снова через одну или две минуты.
подключении устройств к гнезду HDMI 2 или гнезду PC?
• Пульт дистанционного
• Установлены ли батарейки с соблюдением полярности (e, f)?
(Стр. 28, 29 и 46)
управления не работает.
• Батарейки разрядились? (Замените батарейки новыми.)
• Обратитесь к разделу «Проверка изображения / звука» (Стр. 79).
• Возможно, Вы используете пульт при ярком или
• Иногда телевизор издает
• Это не является неисправностью. Такое случается, когда корпус
флуоресцентном освещении
?
потрескивающий звук.
слегка расширяется и сжимается вследствие температурных
• Не попадает ли на датчик дистанционного управления свет от
изменений. Это не
отражается на эксплуатационных качествах
лампы дневного света?
телевизора.
• Изображение обрезано. • Правильно ли установлено положение изображения?
• Не отображается
• Правильно ли подсоединен кабель ETHERNET? (Стр. 64)
• Правильно ли настроены параметры изображения (Режим
начальная страница
• Проверьте параметры пункта «Настройка сети» (Стр. 64–65).
Широкий), например, формат экрана? (Стр. 45, 58 и 59)
Net TV.
• Странный цвет, слишком
• Отрегулируйте оттенок изображения.
• Некоторые возможности
• Возможности телевизора ограниченные по сравнению с
светлый цвет или
• Возможно, помещение слишком ярко освещено? В помещениях
Интернета,
обычными браузерами для ПК (Стр. 66).
слишком темный цвет,
со слишком ярким освещением изображение может выглядеть
используемые на
или же рассогласование
темным.
ПК, недоступны
цветов.
• Проверьте правильность настройки «Цветовая система»
при использовании
(Стр. 42 и 47).
телевизора.
• Питание неожиданно
• Повысилась температура внутри аппарата. Удалите предметы,
• Невозможно вывести
• Проверьте взаимное обнаружение.
отключается.
закрывающие вентиляционные отверстия или выполните
на телевизор
чистку.
изображение/аудио
• Не установлен ли «Таймер отключения»? Выберите опцию
Miracas
t.
«ВЫКЛ» в меню «
Таймер отключения» (Стр. 39).
• Включена ли функция «Нет сигн. Выкл» или «Нет опер. Выкл»?
(Стр. 39)
• Нет изображения. • Правильно ли выполнены подключения к внешнему
оборудованию? (Стр. 26_31)
• Правильно ли выбран тип входного сигнала после
подключения? (Стр. 46)
• Правильно ли выбран источник входного сигнала? (Стр. 18)
• Возможно, поступает несовместимый сигнал? (Стр. 61)
• Правильно
ли настроено изображение? (Стр. 35_37)
• Правильно ли подсоединена антенна? (Стр. 9)
• Обратитесь к разделу «Проверка изображения / звука» (Стр. 79).
77

Приложение
Сброс PIN-кода
1 Перейдите к пункту «Меню ТВ» > «Установки».
2 Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора опции «Автоинсталляция»,
«Установка программ», «PIN-код», «Уровень доступа» или «Сброс», а
затем нажмите кнопку ;. Появится окно ввода PIN-кода.
3 Нажмите и удерживайте обе кнопки :r и i+ на телевизоре
одновременно до тех пор, пока на экране не появится сообщение.
ПРИМЕЧАНИЕ
• При сбросе PIN-кода ему присваивается значение по умолчанию («1234»).
Сброс
Если были выполнены сложные регулировки, после чего установки
невозможно вернуть к нормальным значениям, Вы можете вернуть установки
к стандартным заводским значениям.
1 Перейдите к пункту «Меню ТВ» > «Установки» > «Настройка
просмотра» > «Сброс».
2 Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора опции «да», а затем нажмите
кнопку ;.
• На экране появится сообщение «Сейчас телевизор автоматически
перезапустится, ДА?».
3 Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора опции «да», а затем нажмите
кнопку ;.
• На экране появится и будет мигать сообщение «Выполняется
инициализация...».
• После завершения перезапуска питание будет выключено, а затем снова
включено. Экран вернется к своим первоначальным установкам.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Ввод PIN-кода требуется при выполнении операции «Сброс». Установкой по
умолчанию для PIN-кода является значение «1234». Чтобы изменить установку
PIN-кода, обратитесь к разделу Индивидуальная настройка – PIN (Стр. 43).
Процедуру сброса установки PIN-кода (ввод PIN-кода больше не потребуется) см. в
приведенном выше разделе Сброс PIN-кода.
• В режиме 3D опция «Сброс» недоступна. Для вызова опции «Сброс
» из меню
необходимо переключиться в режим 2D.
78