Rowenta INTENSIUM UPGRADE RO6663: ENNE ESIMEST KASUTUSKORDA
ENNE ESIMEST KASUTUSKORDA: Rowenta INTENSIUM UPGRADE RO6663

ET
ENNE ESIMEST KASUTUSKORDA
ning nende tegevust ei kontrollita ega ei ole
1 • Lahti pakkimine
eelnevalt antud juhiseid seadme kasutamiseks
Należy rozpakować urządzenie, zachować kartę
ohutuse eest vastutava isiku poolt. Lapsi tuleb
gwarancyjną i dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.
jälgida, et nad ei mängiks seadmega.
Teie tolmuimeja on varustatud kaitseseadmega, mis
2 • Nõuanded ja ettevaatusabinõud
takistab mootori ülekuumenemist. Mõnel juhul
Enne iga kasutuskorda juhe peaks olema täielikult välja
(kasutades otsikut toolidel, istmetel ...), kaitseseade võib
tõmmatud. Veenduge, et see ei jää kuskile kinni ega käi
käivituda ja tolmuimejast võib kuulda ebatavaline müra,
teravate servade vastu.
mis ei ole üldse ohtlik. Kasutage ainult originaalseid
Kui kasutate pikendusjuhet, veenduge, et see on väga
Rowenta tarvikuid ja filtreid. Veenduge, et kõik filtrid on
heas korras ja et ta sobib tolmuimeja võimsusega. Ärge
olemas. Ärge kasutage tolmuimejat ilma
mitte kunagi tõmmake pistikut seinakontaktist välja
filtreerimissüsteemita (vaht, mikrofilter ja filter). Ärge
juhtmest. Ärge liigutage tolmuimejat tõmmates
pange vahtu ja mikrofiltrit tolmuimejasse enne kui nad
juhtmest, seadme edasi kandmiseks on kandesang. Ärge
on täiesti kuivad. Juhul, kui teil on raske saada tarvikuid ja
kasutage juhet või painduvat voolikut aparaadi
filtreid oma tolmuimeja jaoks, võtke ühendust Rowenta
tõstmiseks. Lülitage tolmuimeja välja pärast iga
klienditeenindusega (vt kontaktandmed viimasel lehel).
kasutamist. Seisake ja eraldage pistik seinakontaktist alati
enne iga tolmuimeja hooldust või puhastust.
Seda seadet ei tohi kasutada inimesed (sealhulgas
lapsed) füüsilise, meele- või vaimse vaegusega, või
inimesed, kes on ilma teadmiste või kogemusteta
KASUTAMINE
1 • Seadme osade kokkupanek
TÄHELEPANU! Ärge kunagi kasutage
Kinnitage vooliku otsik sisseimemise avasse, mis asub
Tolmuimejat ilma filtreerimise süsteemita (vaht,
tolmuimeja esiküljel
(g.1).
mikrofilter aja filter).
Et eemaldada, avage otsiku klamber ja tõmmake.
Kinnitage tarviku klamber jõuotsikule
(g.2) ja
Reguleerige imemisvõimsus mehhaanilise
fikseerige tarvikud sellele
(g.2). Koguge teleskooptoru
jõuregulaatoriga * jõuotsikul: avage liugur otsikul, et
* või pikendustorud *. Reguleerige soovitud pikkusele
käsitsi vähendada imemisvõimsust, nt: õrnadel
(g.3). Paigaldage soovitud tarvik toru otsa (g.4).
pindadel...
(g.6)
.
• Vaipkatete ja vaipade jaoks: kasutage otsikut
sisetõmmatud harjade asendis või turboharja * -
3 • Seadme hoidmine ja
(loomade karvad.
transportimine
Parketi ja siledate põrandate jaoks: kasutage otsikut
Pärast kasutamist, lõpetage tolmuimeja töö, vajutades
harjad väljas asendis või parema tulemuse saamiseks,
On / Off pedaali ja eemaldage voolupistikust
(g.7)
.
kasutage parketi otsikut *.
• Nurkade ja raskesti ligipääsetavate kohtade jaoks:
Kerige toitejuhe kokku, vajutades juhtme kerimise
kasutage piluotsikut *.
pedaali
(g.8)
.
• Mööbli jaoks: kasutage polstriotsikut*.
Kandke oma tolmuimejat kergelt tänu selle
kandesangale (10). Ärge kandke tolmuimejat
TÄHELEPANU! Peatage ja lülige tolmuimeja
tolmukambri käepidemest
(g.9)
.
välja enne tarvikute vahetamist.
Kui te hoiate oma tolmuimejat, pange voolik oma
kohale seadme tagaküljel
(g.10)
.
2 • Juhtme ühendamine ja
seadme start
Kerige toitejuhe täiesti lahti, torgake pistik seina ja
vajutage On / Off pedaali
(g.5)
.
*Sõltuvalt mudelist: See on kas seadmed, mis oleks ettenähtud teatud mudelitele või saadaval lisavarustusena.
65
Table of contents
- www.rowenta.com
- 4a
- GARANTIE
- AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- 3 • Rangement et transport
- 5 • Nettoyez le filtre HEPA (17)
- DÉPANNAGE
- OÙ ACHETER LES ACCESSOIRES
- WARRANTY
- BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
- 3 • Storing and transporting
- 5 • Clean the HEPA filter (17)
- TROUBLESHOOTING
- WHERE TO BUY ACCESSORIES
- GARANZIA
- PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
- 3 • Ritirare e trasportare
- 4 • Pulire il microfiltro (20) 6 • Pulire il separatore (4)
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- DOVE COMPRARE GLI ACCESSORI
- GARANTÍA
- ANTES DEL PRIMER USO
- 3 • Almacenamiento y
- 4 • Limpie el microfiltro (20) 6 • Limpie el separador (4)
- REPARACIÓN
- DÓNDE COMPRAR LOS ACCESORIOS
- GARANTIA
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- 3 • Arrumação e transporte
- 5 • Limpe o filtro HEPA (17)
- RESOLUÇÃO DE AVARIAS
- ONDE COMPRAR OS ACESSÓRIOS
- ΕΓΓΥΗΣΗ
- ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ
- 3 • Αποθήκευση και μεταφορά
- 5 • Καθαρισμός του φίλτρου HEPA (17)
- ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
- ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
- ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ:
- ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 3 • Хранение и переноска
- 6 • Очистка сепаратора (4)
- УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- ПРИОБРЕТЕНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
- ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
- ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
- 3 • Зберігання й
- 4 • Чищення мікрофільтра (20) 6 • Чищення сепаратора (4)
- УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- ПРИДБАННЯ ПРИЛАДДЯ
- GWARANCJA
- PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
- 6 • Czyszczenie separatora (4) 7 • Mycie odkurzacza
- GDZIE KUPIĆ AKCESORIA
- GARANTII
- ENNE ESIMEST KASUTUSKORDA
- PUHASTAMINE JA HOOLDUS
- 7 • Tolmuimeja puhastamine
- KUS OSTA TARVIKUID

