Lenovo 3000 J200p Desktop – page 5

第

26

章 日本語

本書では、以下のトピックに関する情報を記載しています。

v

IBM

®

Lotus

®

Software

の提供について

v

IBM Lotus Notes

®

について

v

IBM Lotus SmartSuite

®

について

v

お客様サポート

v

ご使用条件

v

ライセンス証書

v

アップグレード、追加ライセンス、およびテクニカル・サポートのご購入方法

v

CD

の注文方法

IBM Lotus Software

の提供について

正規の

Lenovo

™

パーソナル・コンピューターのお客様として、次のうちのいずれか

が提供されます。

v

お客様のコンピューターに

Microsoft

®

Windows Vista

™

オペレーティング・シス

テムがインストールされて出荷された場合は、

Lotus Notes

「スタンドアロン」ク

ライアント・ソフトウェアの

1

限定ライセンスが授与されます。

v

お客様のコンピューターに

Microsoft Windows

®

XP

オペレーティング・システム

がインストールされて出荷された場合は、

Lotus Notes

「スタンドアロン」クライ

アント・ソフトウェアの

1

限定ライセンスおよび

Lotus SmartSuite

ソフトウェ

アの

1

ライセンスが授与されます。

これらのライセンスにより、次のいずれかのオプションを使用して、新しい

Lenovo

パーソナル・コンピューターに当ソフトウェアをインストールして使用することが

できます。

v

この提供には、当ソフトウェア用のメディアは含まれません。

Lotus Notes Client

または

Lotus SmartSuite

ソフトウェアのメディアをまだ所有していない場合、

CD

を注文してソフトウェアをコンピューターにインストールすることができま

す。詳しくは、

26-3

ページの『

CD

の注文方法』を参照してください。

v

当ソフトウェアのライセンス・コピーをすでにお持ちの場合、

所有しているソフ

トウェアの追加のコピーを

1

つ作成して使用することができます。

IBM Lotus Notes

について

スタンドアロンの限定ライセンス版

Notes

®

Client

を使用して、重要なメッセージン

グ、共同情報管理、および個人情報管理

(PIM)

のリソース

(E

メール、カレンダ

ー、

To-Do

リストなど

)

を統合することにより、ネットワーク接続の有無とは無関

係にそれらにアクセスすることができます。スタンドアロン・ライセンスには

IBM

Lotus Domino

®

サーバーへのアクセス権が含まれてはいませんが、このスタンドア

ロン・ライセンスを割引料金で正式な

Notes

ライセンスにアップグレードすること

もできます。さらに詳しくは、

http://www.lotus.com/notes

をご覧ください。

© Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005.

26-1

IBM Lotus SmartSuite

について

Lotus SmartSuite

は、すぐに使え、個々のタスクのガイド付きの時間節約を可能とす

る強力なアプリケーションです。

v

Lotus Word Pro

®

-

ワード・プロセッサー

v

Lotus 1-2-3

®

-

表計算

v

Lotus Freelance Graphics

®

-

プレゼンテーション用グラフィック

v

Lotus Approach

®

-

データベース

v

Lotus Organizer

®

-

時間、連絡先、および情報の管理

v

Lotus FastSite

®

- Web

パブリッシャー

v

Lotus SmartCenter -

インターネット情報管理

お客様サポート

ソフトウェアの初期インストールを支援するためのサポート情報および電話番号に

ついては、

http://www.lenovo.com/support/jp/

または

http://www.lenovo.com/support/

を

参照してください。この初期インストール・サポートの範囲を越えるテクニカル・

サポートを受けるには、

http://www.lotus.com/passport

を参照してください。

ご使用条件

この提供の下で使用を許諾されたソフトウェアには、ソフトウェア・アップグレー

ドおよびテクニカル・サポートは含まれません。また、ソフトウェアに付属する

「プログラムのご使用条件」

(IPLA)

の契約条件が適用されます。この提供で記述さ

れた

Lotus SmartSuite

および

Lotus Notes

プログラムを使用することは、この提供

および

IPLA

の条件の受諾を意味します。

IBM IPLA

についての詳細は、

http://www.ibm.com/software/sla/sladb.nsf

を参照してください。これらのプログラム

は、再販売の対象ではありません。

ライセンス証書

ご使用のパーソナル・コンピューターのご購入を証明する書類と、この資料は、ラ

イセンス証書としてともに保管する必要があります。

アップグレードのご購入、追加ライセンス、およびテクニカル・サポート

ソフトウェアのアップグレードおよびテクニカル・サポートは、

IBM

パスポート・

アドバンテージ

®

プログラムを介して有料で入手することができます。

Notes

、

SmartSuite

、またはその他の

Lotus

製品の追加ライセンス購入については、

http://www.ibm.com

または

http://www.lotus.com/passport

を参照してください。

26-2

IBM Lotus

ソフトウェアの提供

CD

の注文方法

重要

この提供に従って、ライセンスごとに

1

枚の

CD

メディアを注文することが

できます。新規に購入された

Lenovo

パーソナル・コンピューターの

7

桁の

シリアル番号を提示していただく必要があります。この

CD

は無料で提供され

ますが、配送、関税、および税金が管轄区域によって課せられることがありま

す。配送には、お客様からの注文の受理後、

10

営業日から

20

営業日の期間

を見込んでください。

v

米国またはカナダの場合

:

– 1-800-690-3899

に電話してください。

v

中南米地域の場合

:

–

インターネット経由

:

http://smartsuite.modusmedia.com

–

郵便宛先

:

IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program

Modus Media International

501 Innovation Avenue

Morrisville, NC, USA 27560

– Fax: 919-405-4495

注文に関するお問い合わせは、下記までお願いいたします。

Smartsuite_ibm@modusmedia.com

v

ヨーロッパ地域の場合

:

–

インターネット経由

:

http://ibm-apel.modus.com

–

郵便宛先

:

Lotus Fulfillment

ModusLink Kft.

1222 Budapest, Nagytetenyi ut 112

ハンガリー

注文に関するお問い合わせは、下記までお願いいたします。

ibm_smartsuite@modusmedia.com

v

アジア太平洋地域の場合

:

–

インターネット経由

:

http://smartsuite.modusmedia.com

–

郵便宛先

:

IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program

Modus Media International

eFulfillment Solution Center

750 Chai Chee Road

#03-10/14, Technopark at Chai Chee,

Singapore 469000

– Fax: +65 6448 5830

第

26

章 日本語

26-3

注文に関するお問い合わせは、下記までお願いいたします。

Smartsuiteapac@modusmedia.com

Lenovo

および

Lenovo

ロゴは、

Lenovo Corporation

の商標です。

Approach

、

Domino

、

Freelance Graphics

、

IBM

、

Lotus

、

Lotus FastSite

、

Lotus

Notes

、

Lotus Organizer

、

Notes

、

Passport Advantage

、

SmartSuite

、

Word Pro

、および

1-2-3

は、

IBM Corporation

の商標です。

Microsoft

、

Windows

、

Windows NT

、およ

び

Vista

は、

Microsoft Corporation

の米国およびその他の国における商標です。他

の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です。

26-4

IBM Lotus

ソフトウェアの提供

&

27

e

Q

9

n

L

.

-

!

-

B Y

=

V&

!

k

X

3

m

U

OY

.

v

IBM

®

Lotus

®

R

A

.

~

n

&

x

v

IBM Lotus Notes

®

v

IBM Lotus SmartSuite

®

v

m4

v

x

v

9

&

s

L

>

:

h

`

v

s

L

>

:

u

-

v

w

W

9

L

e

,

_

!

s

L

>

:

W

b

z

v

x

8

T

v

CD

V

.

IBM Lotus

R

A

.

~

n

&

x

Lenovo

™

3

N

k

D

;

M

&

8

T

Q

m4

:

Y

=

_

O

*

&

&

x

^

@

OY

.

v

Microsoft

®

Windows Vista

™

n5

<

&

!

3

!

H

D

;

M

G

f

l

, Lotus Notes

″

6

3

|

″

,

s

L

p

.

R

A

.

~

n

!

k

Q

&

Q

H

\

O

s

L

>

:

Q

N

!

&

x

K

OY

.

v

Microsoft Windows

®

XP

n5

<

&

!

3

!

H

D

;

M

G

f

l

, Lotus Notes

″

6

3

|

″

,

s

L

p

.

!

k

Q

&

Q

H

\

O

s

L

>

:

Q

N

W

Lotus SmartSuite

R

A

.

~

n

!

k

Q

\

O

s

L

>

:

Q

N

!

&

x

K

OY

.

L

/

Q

s

L

>

:

N

M

O

B Y

=

I

G

_

Q

!

v

&

g

k

O

)

Y

%

Lenovo

3

N

k

D

;

M

!

;

R

A

.

~

n

&

3

!

O

m

g

k

R

v

V

@

OY

.

v

;

R

A

.

~

n

G

L

p

n

B

;

&

x

!

w

T

G

v

J

@

OY

.

X

g

Lotus Notes

,

s

L

p

.

G

B

Lotus SmartSuite

R

A

.

~

n

L

p

n

!

x

B

f

l!

B

CD

&

V

.

O

)

D

;

M

!

R

A

.

~

n

&

3

!

R

v

V

@

OY

.

Z

<

Q

$

8

B

27-3

d

L

v

G

:

CD

V

.

;

;

|

6

O

JC

@

.

v

M

O

!

T

L

L

s

L

>

:

&

k

f

Q

R

A

.

~

n

G

g

;

L V

B

f

l

,

X

g

R

A

.

~

n

G

g

;

Q

N

&

_

!

N

[

:

O

)

g

k

R

v

V

@

OY

.

IBM Lotus Notes

&

Q

H

g

k

L

!

I

Q

6

3

|

Notes

®

,

s

L

p

.

B

!

e

_

d

Q

^

C

!

,

y

w

W

3

N

$

8

|

.

(PIM)

Z

x

(

9

:

|Z

l

m

,

6

0

u

,

[

w

q

O

n

)

;

k

UO

)

W

.

v

)

! ,

a

O

E

*

,

a

X

&

O

B

?

H

!

X

g

Z

x!

W

<

:

R

v

V

B

b

I

;

&

x

U

OY

.

6

3

|

s

L

>

:

!

B

IBM Lotus Domino

®

-

v

!

W

<

:

R

v

V

B

G

Q

:

w

T

G

v

J

@

OY

.

\

,

z

E

Q

!]

8

N

6

3

|

s

L

>

:

&

$

D

Notes

s

L

>

:

N

w

W

9

L

e

R

v

V

@

OY

.

Z

<

Q

$

8

B

http://www.lotus.com/notes

!

-

.

N

R

v

V

@

OY

.

© Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005.

27-1

IBM Lotus SmartSuite

Lotus SmartSuite

B

v

`R

[

w

;

L

.

X

q

O

m 3

0

B

:

)

&

3

m

X

V

B

C

#

}

`

b

I

L V

B

-

B

Q

@

k

A

N

W

%

;

&

x

U

OY

.

v

Lotus Word Pro

®

– Word Processor

v

Lotus 1-2-3

®

– Spreadsheet

v

Lotus Freelance Graphics

®

– Presentation Graphics

v

Lotus Approach

®

– Database

v

Lotus Organizer

®

– Time, Contact, and Information Manager

v

Lotus FastSite

®

– Web Publisher

v

Lotus SmartCenter – Internet Information Manager

m4

v

x

R

A

.

~

n

J

b

3

!

!

k

Q

v

x

$

8

W

,

t

3

$

8

B

http://www.lenovo.com/

think/support

!

-

.

N

O

JC

@

.

J

b

3

!

v

x

;

&

x

^

:

D

!

b

z

v

x

;

8

E

O

A

i

http://www.lotus.com/passport

&

f.

O

JC

@

.

9

&

s

L

>

:

h

`

;

&

x

!

G

E

X

-

M

O

!

T

s

L

>

:

!

N

)

H

;

R

A

.

~

n

!

B

R

A

.

~

n w

W

9

L

e

G

B

b

z

v

x

:

w

T

G

v

J

8

g

,

;

R

A

.

~

n

!

?

@

G

B

IBM

A

N

W

%

s

L

>

:

h

`

(IPLA)

G

6

G

L {

k

K

OY

.

M

O

!

;

&

x

!

-

m

C

Q

Lotus SmartSuite

W

Lotus Notes

A

N

W

%

;

g

k

O

B

f

l

;

&

x

W

IBM

A

N

W

%

s

L

>

:

h

`

(IPLA)

G

6

W

;

B

N

O

B

M

8

N

#

V

U

OY

. IBM

A

N

W

%

s

L

>

:

h

`

(IPLA)

!

k

Q

Z

<

Q

$

8

B

http://www.ibm.com/software/sla/sladb.nsf

&

|

6

O

JC

@

.

;

A

N

W

%

: g

G

E

R

v

x

@

OY

.

s

L

>

:

u

-

;

&

x

.

-

M

T

2

{

]

Q

3

N

k

D

;

M

G

8

T

u

-

B

M

O

G

s

L

>

:

u

-

N

8

|

X

_

U

OY

.

w

W

9

L

e

,

_

!

s

L

>

:

W

b

z

v

x

8

T

R

A

.

~

n w

W

9

L

e

W

b

z

v

x

:

IBM Passport Advantage

®

A

N

W

%

;

k

X

q

k

;

v

R

O

m

8

T

R

v

V

@

OY

. Notes, SmartSuite

G

B

b

8

Lotus

&

0

!

k

Q

s

L

>

:

G

_

!

8

E

!

|

Q

$

8

B

http://www.ibm.com

G

B

http://www.lotus.com/passport

&

|

6

O

JC

@

.

27-2

IBM Lotus Software Offer

CD

V

.

_

d

;

&

x

!

k

X

s

L

>

:

g

Q

N

G

CD

L

p

n

&

V

.

R

v

V

@

OY

. CD

V

.

C

!

B

8

T

Q

Lenovo

3

N

k

D

;

M

G O

C

x

#

(7

Z

.

)

&

&

x

X

_

U

OY

. CD

B

+

aN

&

x

G

*

,

v

*!

{

s

h

[

a

,

|

<

W

<

]

L

N

z

I

v

V

@

OY

. CD

h

[

!

B

N

5

d

;

-

&

v

E

Q

/

N

N

M

10 - 20

5

w

OL

R

d

I

v

V

@

OY

.

v

L

9

G

B

3

*

Y

:

–

|

-

1-800-690-3899

v

2

L

9

!

:

–

N

M

]

:

http://smartsuite.modusmedia.com

–

l

m

V

R

:

IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program

Modus Media International

501 Innovation Avenue

Morrisville, NC, USA 27560

–

Q

:

: 919-405-4495

V

.

!

|

Q

G

.

g

W

:

Y

=8

N

.

G

O

JC

@

.

Smartsuite_ibm@modusmedia.com

v

/

4

9

!

:

–

N

M

]

:

http://ibm-apel.modus.com

–

l

m

V

R

:

Lotus Fulfillment

ModusLink Kft.

1222 Budapest, Nagytetenyi ut 112

Hungary

V

.

!

|

Q

G

.

g

W

:

Y

=8

N

.

G

O

JC

@

.

ibm_smartsuite@modusmedia.com

v

F

C

F

B

r

g

9

!

:

–

N

M

]

:

http://smartsuite.modusmedia.com

–

l

m

V

R

:

IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program

Modus Media International

&

27

e

Q

9

n

27-3

eFulfillment Solution Center

750 Chai Chee Road

#03-10/14, Technopark at Chai Chee,

Singapore 469000

–

Q

:

: +65 6448 5830

V

.

!

|

Q

G

.

g

W

:

Y

=8

N

.

G

O

JC

@

.

Smartsuiteapac@modusmedia.com

Lenovo

W

Lenovo

N

m

B

L

9

G

B

b

8

9

!

!

-

g

k

G

B

Lenovo

G

s

%

T

OY

.

Approach, Domino, Freelance Graphics, IBM, Lotus, Lotus FastSite, Lotus Notes,

Lotus Organizer, Notes, Passport Advantage, SmartSuite, Word Pro

W

1-2-3

:

L

9

G

B

b

8

9

!

!

-

g

k

G

B

IBM Corporation

G

s

%

T

OY

. Microsoft, Windows,

Windows NT

W

Vista

B

L

9

G

B

b

8

9

!

!

-

g

k

G

B

Microsoft Corporation

G

s

%

T

OY

.

b

8

8

g

,

&

0

W

-

q

:

L

'

:

8

g

G

s

%

G

B

-

q

:

%

T

OY

.

27-4

IBM Lotus Software Offer

Z

28

B

r

e

P

D

C

v

f

o

a

)

T

B

w

b

D

`

X

E

"

:

v

X

Z

IBM

®

Lotus

®

m

~

-

i

v

X

Z

IBM Lotus Notes

®

v

X

Z

IBM Lotus SmartSuite

®

v

M

'

'

V

v

z

J

m

I

$

-

i

v

(

{

$

w

v

:

r

}

6

"

d

{

m

I

$

T

0<

u

'

V

v

)

:

CD

X

Z

IBM Lotus

m

~

-

i

w

*

Lenovo

™

v

K

F

c

z

D

O

(

M

'

,

z

+

U

=

T

B

3

V

m

I

$

:

v

g

{

z

D

F

c

z

f

=

2

0

P

Microsoft

®

Windows Vista

™

Y

w

5

3

,

z

+

U

=

CZ

Lotus Notes

0

%

z

1

M

'

K

m

~

D%

;

P

^

m

I

$

#

v

g

{

z

D

F

c

z

f

=

2

0

P

Microsoft Windows

®

XP

Y

w

5

3

,

z

+

U

=

CZ

Lotus

Notes

0

%

z

1

M

'

K

D%

;

P

^

m

I

$

M

CZ

Lotus SmartSuite

m

~

D%

;

m

I

$

#

b

)m

I

$

Z

(

z

(

}

T

B

3

v

!

n

Z

B

D

Lenovo

v

K

F

c

z

O

2

0

M

9

C

C

m

~

:

v

C

m

~

D

i

J

;

|

,

Z

K

-

i

D

6

'

Z

#

g

{

z

9

;

P

J

1D

Lotus Notes

M

'

K

r

Lotus SmartSuite

m

~

i

J

,

r

z

I

T

)

:

CD

"

+

m

~

2

0

=

F

c

z

P

#

P

X

|

`

E

"

,

k

N

D

Z

28-2

3

D

:

)

:

CD

;#

v

g

{

Q

-

5P

C

m

~

D

m

I

1

>

,

r

z

P

(

Y

F

w

;

]

C

m

~

D

1

>

"

9

C

|

#

X

Z

IBM Lotus Notes

1%

z

"

\

^

X

9

C

Notes

®

M

'

K

1

,

z

I

T

+

n

P

[

5

D

{"

"

-

w

0

v

K

E

"

\

m

(

PIM

)

J

4

(

g

g

S

J

~

"

U

z

"

N

q

P

m

)

/

I

Z

;

p

,

b

y

^

[

z

G

q

,

S

=

x

g

,

<

I

T

C

J

|

G

#

%

z

m

I

$

;

|

,

C

J

N

N

IBM Lotus Domino

®

~

q

w

D

(

^

;

;

x

C

%

z

m

I

$

I

\\

Z

O

MD

[

q

}

6

A

j

{

D

Notes

m

I

$

#

P

X

|

`

E

"

,

k

N

D

http://www.lotus.com/notes

#

© Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005.

28-1

X

Z

IBM Lotus SmartSuite

Lotus SmartSuite

|

,

_

P

!1

&

\

D

?

s

&C

L

r

,

9

z

D

$

w

|

_

l

H

E

F

,

"

*

z

D

v

p

N

q

x

P

+

L

8

<

#

v

Lotus Word Pro

®

–

D

V

&

m

L

r

v

Lotus 1-2-3

®

–

g

S

m

q

v

Lotus Freelance Graphics

®

–

<

N

]

>

L

r

v

Lotus Approach

®

–

}

]

b

v

Lotus Organizer

®

–

1

d

"

*

5

K

M

E

"

\

m

w

v

Lotus FastSite

®

– Web

"

<

L

r

v

Lotus SmartCenter –

r

X

x

E

"

\

m

w

M

'

'

V

P

X

m

~

u

<

2

0

o

z

D

'

V

E

"

M

g

0

E

k

,

k

C

J

http://www.lenovo.com/think/support

#

*

:

r

C

u

<

2

0

'

V

.

b

D

<

u

'

V

,

k

C

J

http://www.lotus.com/passport

#

z

J

m

I

$

-

i

Z

K

-

i

P

Z

(

)

z

9

C

D

m

~

;

|

,

m

~

}

6

r

<

u

'

V

,

"

R

*

q

X

C

m

~

f

=

D

IBM

z

J

m

~

m

I

-

i

(

IPLA

)

P

D

u

n

M

u

~

#

K

-

i

P

T

Lotus SmartSuite

M

Lotus Notes

L

r

D

9

C

h

v

i

I

K

C

-

i

D

i

U

u

n

M

IPLA

#

P

X

IBM IPLA

D

|

`

E

"

,

k

C

J

http://www.ibm.com/software/sla/sladb.nsf

#

b

)

L

r

;

C

*

[

#

(

{

$

w

k

#

t

O

(

v

K

F

c

z

D

:

u

>

$

M

>

-

i

D

5

,

+

d

w

*

(

{

$

w

#

:

r

}

6

"

d

{

m

I

$

T

0<

u

'

V

z

I

(

}

IBM Passport Advantage

®

L

r

6

Q

q

C

m

~

}

6

M

<

u

'

V

#

P

X:

r

Notes

"

SmartSuite

r

d

{

Lotus

z

7

D

d

{

m

I

$

D

E

"

,

k

C

J

http://www.ibm.com

r

http://www.lotus.com/passport

#

)

:

CD

X

*

"

b

B

n

y

]

K

-

i

,

?

E

m

I

$

I

T

)

:

;

E

CD

i

J

#

z

h

a

)

y

:

B

Lenovo

v

K

F

c

z

D

7

;

}

r

P

E

#

C

CD

b

Q

a

)

;

;

x

,

1X

\

=

z

9

I

\

a

w

UJ

1

D

0

K

Q

C

T

0

X

0

M

0

n

#

S

S

U

z

D

ks

=

;

6

I

\

h

*

10

A

20

v

$

w

U

#

28-2

IBM Lotus

m

~

-

i

v

@

z

r

S

C

s

:

–

k

B

g

1-800-690-3899

v

-

!

@

^

z

R

r

X

x

:

–

(

}

r

X

x

:

http://smartsuite.modusmedia.com

–

J

~

X

7

:

IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program

Modus Media International

501 Innovation Avenue

Morrisville, NC, USA 27560

–

+

f

:

919-405-4495

g

h

i

/

)

%

,

k

*

5

:

Smartsuite_ibm@modusmedia.com

v

7

^

z

R

r

X

x

:

–

(

}

r

X

x

:

http://ibm-apel.modus.com

–

J

~

X

7

:

Lotus Fulfillment

ModusLink Kft.

1222 Budapest, Nagytetenyi ut 112

Y

@

{

g

h

i

/

)

%

,

k

*

5

:

ibm_smartsuite@modusmedia.com

v

G

+

X

x

z

R

r

X

x

:

–

(

}

r

X

x

:

http://smartsuite.modusmedia.com

–

J

~

X

7

:

IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program

Modus Media International

eFulfillment Solution Center

750 Chai Chee Road

#03-10/14, Technopark at Chai Chee,

Singapore 469000

–

+

f

:

+65 6448 5830

g

h

i

/

)

%

,

k

*

5

:

Smartsuiteapac@modusmedia.com

L e n o v o

M

L e n o v o

U

j

G

L e n o v o

Z

@

z

M

/

r

d

{

z

R

r

X

x

D

L

j

#

Approach

"

Domino

"

Freelance Graphics

"

IBM

"

Lotus

"

Lotus FastSite

"

Lotus

Notes

"

Lotus Organizer

"

Notes

"

Passport Advantage

"

SmartSuite

"

Word Pro

M

1-2-3

G

International Business Machines Corporation

Z

@

z

M

/

r

d

{

z

R

r

X

x

D

L

j

#

Microsoft

"

Windows

"

Windows NT

M

Vista

G

Microsoft Corporation

Z

@

z

M

/

r

d

{

z

R

r

X

x

D

L

j

#

d

{

+

>

"

z

7

r

~

q

{

F

I

\

G

d

{

+

>

D

L

j

r

~

q

j

G

#

Z

28

B

r

e

P

D

28-3

29

c

Θ

ñσ

í

σ

≤

ú

U

C

D

D

÷

Ω

T

G

v

÷

≤

IBM

®

Lotus

®

n

Θ

ú

v

÷

≤

IBM Lotus Notes

®

v

÷

≤

IBM Lotus SmartSuite

®

v

ßΣ

v

Ω

v

X

v

v

Q

v

R

B

B

v

N

Σ

v

CD

÷

≤

IBM Lotus

n

Θ

ú

p

G

z

O

X

k

Lenovo

™

H

q

ú

ß

A

zN

¼

U

C

Σ

ñ@

v

G

v

p

G

z

q

ú

H

≈

w

F

Microsoft

®

Windows Vista

™

@

t

A

zN

¼

Lotus

Notes

u

W

í

v

ß

n

Θ

μ

@

¡

v

C

v

p

G

z

q

ú

H

≈

w

O

Microsoft Windows

®

XP

@

t

A

zN

¼

Lotus

Notes

u

W

í

v

ß

n

Θ

μ

@

¡

v

A

H

Lotus SmartSuite

n

Θ

μ

@

v

C

F

o

v

A

z

N

iH

z

L

U

C

Σ

ñ@

A

b

s

Lenovo

H

q

ú

W

w

n

Θ

G

v

ú

S

W

n

Θ

C

Θ

C

p

G

z

²

e

S

A

ϕ

Lotus Notes Client

Lotus SmartSuite

n

Θ

C

Θ

A

z

iH

q

CD

ß

A

N

n

Θ

w

q

ú

W

C

p

≤

h

Ω

T

A

\

 

29-

2

y

 CD

zC

v

p

G

z

w

g

n

Θ

X

k

v

A

z

N

Ω

μ

n

Θ

t

@

C

÷

≤

IBM Lotus Notes

z

L

W

í

B

¡

Notes

®

ß

A

z

iH

π

X

π

T

B

≤

P

@

H

Ω

T

z

(PIM)

Ω

]

p

q

l

l

≤

B

μ

Σ

B

M

μ

A

²

z

b

⌠

⌠

s

u

u

A

ú

iH

s

o

Ω

C

W

í

v

ú

]

A

s

⌠

≤

IBM Lotus Domino

®

°

A

v

¡

A

²

O

z

α

H

Θ

N

o

W

í

v

π

Notes

v

C

p

Σ

L

÷

Ω

T

A

yX

http://www.lotus.com/notes

⌠

C

© Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005.

29-1

÷

≤

IBM Lotus SmartSuite

Lotus SmartSuite

t

@

π

S

\

α

j

j

{

í

A

i

²

z

u

@

π

m

²

B

u

v

B

z

¿

O

@

C

v

Lotus Word Pro

®

-

σ

B

z

v

Lotus 1-2-3

®

-

Γ

ϕ

v

Lotus Freelance Graphics

®

-

°

n

Θ

v

Lotus Approach

®

-

Ω

w

v

Lotus Organizer

®

-

í

B

p

H

M

Ω

T

z

{

í

v

Lotus FastSite

®

- Web

o

¼

n

Θ

v

Lotus SmartCenter -

⌠

⌠

⌠Ω

T

z

ßΣ

p

o

Σ

Ω

T

q

X

 ≤

U

z

i

μ

n

Θ

 w

A

y X

http://www.lenovo.com/think/support

C

Yn

o

w

Σ

H

Σ

L

N

Σ

A

yX

⌠

G

http://www.lotus.com/passport

C

Ω

v

X

ú

v

z

n

Θ

ú

]

A

n

Θ

N

Σ

A

B

ⁿ 

n

Θ

H

º

I B M

International Program License Agreement (IPLA)

°

W

d

C

ϕ

z

ú

ú

Lotus SmartSuite

M

Lotus Notes

{

í

A

N

ϕ

z

ⁿ

ú

M

IPLA

°

C

÷

IBM IPLA

i

@

B

Ω

T

A

yX

⌠

G

http://www.ibm.com/software/sla/sladb.nsf

C

o

{

í

T

ε

α

Γ

C

v

Q

z

X

k

H

q

ú

R

ú

σ

≤

A

O

s

@

z

v

Q

C

R

B

B

v

N

Σ

z

iH

z

L

IBM

Passport Advantage

®

Φ

I

O

o

n

Θ

N

Σ

C

p

R

Notes

B

SmartSuite

Σ

L

Lotus

ú

B

v

÷

Ω

T

A

yX

http://www.ibm.com

http://www.lotus.com/passport

C

CD

½n

ú

W

w

A

C

@

v

u

α

@

≈

CD

C

Θ

C

z

ú

s

Lenovo

H

q

ú

7

C

CD

O

K

O

ú

A

²

O

ϕ

a

i

α

n

D

B

O

B

÷

P

Γ

C

¼

z

n

D

º

ß

A

b

10

20

u

@

º

A

N

ú

H

z

C

29-2

IBM Lotus

n

Θ

ú

v

b

ⁿ

Ω

[

j

G

–

ó

1-800-690-3899

v

b

B

ⁿw

Ω

a

a

G

–

z

L

⌠

⌠

⌠

G

http://smartsuite.modusmedia.com

–

l

H

a

}

G

IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program

Modus Media International

501 Innovation Avenue

Morrisville, NC, USA 27560

–

u

X

G

919-405-4495

Yn

d

q

i

A

ó

G

Smartsuite_ibm@modusmedia.com

v

b

w

Ω

a

a

G

–

z

L

⌠

⌠

⌠

G

http://ibm-apel.modus.com

–

l

H

a

}

G

Lotus Fulfillment

ModusLink Kft.

1222 Budapest, Nagytetenyi ut 112

I

Q

Yn

d

q

i

A

ó

G

ibm_smartsuite@modusmedia.com

v

b

Ω

a

a

G

–

z

L

⌠

⌠

⌠

G

http://smartsuite.modusmedia.com

–

l

H

a

}

G

IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program

Modus Media International

eFulfillment Solution Center

750 Chai Chee Road

#03-10/14, Technopark at Chai Chee,

Singapore 469000

–

u

X

G

+65 6448 5830

Yn

d

q

i

A

ó

G

Smartsuiteapac@modusmedia.com

Lenovo

Lenovo

x

O

Lenovo

b

ⁿ

Ω

M

]

Σ

L

Ω

a

a

C

Approach

B

Domino

B

Freelance Graphics

B

IBM

B

Lotus

B

Lotus FastSite

B

Lotus Notes

B

Lotus

Organizer

B

Notes

B

Passport Advantage

B

SmartSuite

B

Word Pro

1-2-3

O

International

B u s i n e s s M a c h i n e s C o r p o r a t i o n

b

ⁿ

Ω

M

]

Σ

L

Ω

a

a

C

Microsoft

B

Windows

B

Windows NT

Vista

O

Microsoft Corporation

b

ⁿ

Ω

M

]

Σ

L

Ω

a

a

C

Σ

L

q

B

ú

A

W

A

i

α

O

T

A

x

C

29

c

Θ

ñσ

29-3

Part

Number:

42Y8077

  

Printed

in

USA

  

(1P)

P/N:

42Y8077