Kenwood SM420: Türkçe
Türkçe: Kenwood SM420
Türkçe
Kenwood cihazını kullanmadan
Fişe takmadan önce
önce.
●
Elektrik kaynağınızın sandviç
●
Bu talimatları dikkatlice okuyun ve
makinenizin altında yazanla aynı
ileride bas¸vurmak üzere saklayın.
olmasına özen gösterin.
●
Tüm paket malzemelerini ve
●
Bu sandviç makinesi Avrupa
etiketleri çıkarın.
Ekonomik Topluluğu Yönergesi
89/336/EEC ile uyumludur.
Güvenlik
I˙lk kullanımdan önce
●
Sıcak yüzeylere DOKUNMAYIN.
●
Parçaları yıkayın.“Temizleme”
Kullanım sırasında, erişilebilen
bölümüne bakın.
yüzeyler ısınabilir. Her zaman kolu
●
Kalıpların yüzeyini sıvı yağ ile
ve denetimleri kullanın.
hafifçe yağlayın. Yanabileceği ve
●
Kalıplar yerine oturmamıs¸sa sandviç
yapışmayan yüzeylere zarar
makinesini çalıştırmayın.
verebileceğinden donmuş yağ
●
Cihazı, kablosunu veya fis¸ini su veya
kullanmayın. Birimi kapak açıkken 5
herhangi bir sıvıyla temas ettirmeyin.
dakika kadar ısıtın. Cihazın fişini
●
Kullanım sırasında cihazın başında
çekin ve soğumasını bekleyin;
bulunun.
ardından fazla yağı emmesi için
●
Cihazı, cihaz, kablo veya fişi hasar
kağıt kullanın.
görmüşse kullanmayın. Cihazı
●
Sandviç makinesini ilk kez
kontrol ettirin ve onarılmasını
kullandığınızdă az miktarda duman
sağlayın: ‘Hizmet’ bölümüne bakın.
çıkabilir; bu normaldir
●
Bu cihaz yalnızca, düz, ısıya dayanıklı
bir yüzeyde kullanılmalıdır.
Gösterim
●
Kablonun mutfak tezgahından
aşağı doğru sarkmasına veya sıcak
kol
yüzeylerle temas etmesine engel
kol mandalı
olun.
kalıp kilit düğmesi
●
Kullanmadığınız zamanlar cihazın
sıcaklık ışığı
fişini çıkarın ve kaldırmadan ya da
açık ışığı
temizlemeden önce tamamen
çıkarılabilir yapışmayan kalıplar
soğuması için bekleyin.
●
Cihazı dış mekanlarda kullanmayın.
●
Sandviç makinenizi
Yetkisiz bir eklenti veya aksesuar
kullanmayın.
kullanma
●
Bu cihazın herhangi bir bölümünü
çıplak ateş, sıcak tabak veya
ÖNEMLİ
ısınmış fırınlar yanına veya üzerine
Sandviç makinesinde yapılmış bir
koymayın.
yiyeceği ısırırken dikkatli olun;
●
Hastaların gözetim altında olmadan
peynir, reçel gibi bazı malzemeler
bu cihazı kullanmalarına izin
çok fazla ısınır ve ısırıldığında
vermeyin.
yanıklara neden olabilir.
●
Çocukların cihazı kullanmasına
veya onunla oyun oynamasına izin
vermeyin.
●
Cihazı yalnızca ev içinde, kendi
Sıcak sandviç yapmak
amacı için kullanın. Kenwood, cihaz
için
hatalı kullanıma maruz kalmı şsa
veya bu talimatlara uyulmaması
1 Kapağı kapatın ve fişi takın. Güç
durumunda herhangi bir sorumluluk
ışığı yanar.
kabul etmez
2 Doğru sıcaklığa ulaşıldığında
sıcaklık ışığı yanmaya başlar.
24
3 Sandviç makinesi ısınırken ekmek
2 Hamur üzerinde çukurlar açıp içine
ve içine koyacağınız malzemeyi
elma, peynir veya sebze gibi
hazırlayın. Kalıplardan büyük
malzemeleri kaşıkla koyun.
ekmek dilimleri kullanmayın.
3 Bir parça hamurla üzerini örtüp
●
İyice kızarmış sıcak sandviç
cihazın kapağını kapatın.
yapmak için, yaşı ekmeğin dışına
4 Hamur iyice pişip kızarana kadar
sürün. Düşük donmuş yağ içeren
pişirin.
margarinler ekmek kızartırken
kullanılmaya uygun değildir.
Temizleme
●
●
Malzemeyi ekmeğin yağ
Cihazı kapatın, fişini çekin ve
sürmediğiniz tarafına koyun.
tamamen soğumasını bekleyin.
●
●
Sandviçlerin iyice kızarması için
Cihazı uzun süre kullanmak
malzemenin eşit konulması gerekir.
istiyorsanız her kullanımdan sonra
4 Kolu kaldırın ve kapağı açın.
iyice temizleyin.
5 Sandviçleri kalıplara yerleştirin ve
Dış yüzey
kapağı kapatıp kilitleyin. Kapağı
Hafif nemli bir bezle silip kurulayın.
kapatırken zorlamayın.
Kalıplar
●
●
Kapağın kapatılması zorsa
Kalıp kilit düğmelerine basarak
malzemeniz çok fazla veya
kalıpları çıkarın .
●
ekmeğiniz çok kalın olabilir.
Kalıpları sıcak, sabunlu suda
6 Zevkinize göre ve pişmemis¸
yıkayın.
malzemelerin (sucuk) tamamen
Bulaşık makinesinde yıkamayın.
●
pis¸mesini sağlamak için
Yapışmayan kaplamaya zarar
sandviçlerin 3 – 8 dakika kadar
vereceğinden aşındırıcı temizlik
pis¸mesini sağlayın. Ya da
malzemeleri kullanmayın.
●
malzemeleri önceden pişirin.
Sandviç makinesine yeniden
●
Pişirme sırasında cihazdan buhar
yerleştirmeden önce kalıpların
çıkabileceğini unutmayın ve dikkatli
tamamen kuruduğundan emin olun.
●
olun.
Izgara kalıplarını yerleştirirken önce
7 Sıcaklık ışığı, sandviç makinesinin
kalıpların arka tarafını birimle aynı
doğru sıcaklıkta kaldığını
hizaya getirin ve sonra yerine
gösterecek şekilde yanıp söner.
oturması için aşağı doğru bastırın.
8 Sandviçler pişiğinde, tahta veya
plastik bir spatüla ile makineden
Servis ve müşteri
dikkatlice çıkarın.
hizmetleri
9 Yapıs¸mayan yüzeyi çizebileceği
veya zarar verebileceği için metal
●
Kablo arızalanmışsa sadece
araçlar kullanmayın.
KENWOOD veya KENWOOD’un
10 Cihazı kullanımdan sonra kapatın
yetkili tamir servisi tarafından
ve fişini çekin. Temizlemeden önce
onarılmalıdır.
sandviç makinesinin soğumasını
Ayrıca:
bekleyin.
●
sandviç makinenizi kullanmak
●
servis ve onarım
Hamur işleri
●
için yardıma gerek duyarsanız
sandviç makinesini aldığınız yere
Atıs¸tırmak için, milföy hamuru gibi
başvurun.
hazır malzemelerden hazırlanmış
yiyecekler yapabilirsiniz.
1 Önceden ısıtılan kalıp üzerine yeterli
büyüklükte hamur koyun.
25
