Texet T-710 – страница 3
Инструкция к Портативному Плееру Texet T-710

Для перехода к фрагменту текста по сохраненной ранее закладке нажмите
“Открыть”, в списке выберите нужную закладку и нажмите на нее.
Для начала воспроизведения аудиофайлов в фоновом режиме нажмите кнопку
, на экране появится вспомогательное меню управления аудиофайлами.
Используйте кнопки / для паузы/возобновления воспроизведения. Нажмите
кнопку / для перехода к предыдущему/следующему аудиофайлу. Нажмите
кнопку для выхода из вспомогательного меню управления аудиофайлами.
ВНИМАНИЕ!
При воспроизведении аудиофайла в фоновом режиме звук нажатия кнопок будет
отключен. Для включения функции звука кнопок остановите воспроизведение аудиофайлов
через пункт меню “Музыка”. Символ работает только как функция “Пауза”.
О
Для изменения ориентации текста на 90/180/270
используйте кнопку .
Нажмите кнопку для входа во вспомогательное меню управления текстовыми
файлами.
15.3 Вспомогательное меню управления текстовыми файлами
М.
40

В меню отображаются только те пункты, которые доступны для текущего формата
файла.
Для выхода из пунктов вспомогательного меню коротко прикоснитесь к дисплею
книги. Прикоснитесь к дисплею еще раз, чтобы скрыть вспомогательное меню.
Для изменения размера шрифта нажмите “Размер” и выберите нужное значение
(16, 18, 24, 28, 32).
При просмотре файлов в формате PDF используйте пункту “Увеличить”/
“Уменьшить” для изменения размера страницы файла или шрифта (в зависимости от
настроек пункта “Форматирование”).
Для изменения цвета шрифта нажмите “Цвет” и выберите нужный цвет.
Для изменения шрифта нажмите “Шрифт” и выберите нужный вариант.
Для изменения эффекта перехода к предыдущей/следующей странице нажмите
“Эффект”, выберите нужное значение (Переход/Перелистывание).
Для изменения фона текстового файла нажмите “Фон”, выберите нужное значение
(Фон 1 - Фон 8).
Для настройки временного интервала перехода к следующей текстовой странице,
при автоматическом режиме воспроизведения (слайд-шоу), нажмите “Время”, выберите
нужное значение (5 с, 10 с, 15 с, 20 с, 30 с).
Для перехода к определенной текстовой странице нажмите “Перейти к”. Во
вспомогательном меню введите номер страницы и нажмите “Да” для перехода.
Для выбора кодировки текстового файла нажмите “Кодировка” и выберите нужное
значение в списке.
Для управления функцией форматирования текстовых файлов в формате PDF
нажмите “Форматирование” и выберите нужный режим работы.
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги.
41

16 Радио
Радио
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги. Нажмите “Радио”, вы перейдете в режим радиоприемника.
ВНИМАНИЕ!
В режиме “Радио” не отключайте наушники, так как они используются в качестве
антенны.
Используйте кнопку / для выбора режима радиосигнала (моно/стерео).
Используйте кнопки / для выбора частоты радиостанций вручную.
42

Используйте кнопку для выхода из режима радио. Для выхода из режима
радио и воспроизведения радиоэфира в фоновом режиме нажмите кнопку на корпусе
книги.
Для автоматического поиска радиостанций нажмите кнопку . Книга начнет поиск
поиск и автоматическое сохранение радиостанций по всему частотному диапазону.
ВНИМАНИЕ!
При выполнении автопоиска все сохраненные ранее настройки радиостанций будут
удалены.
После завершения автопоиска используйте кнопки / на корпусе книги для
перехода к предыдущей/следующей станции.
Для просмотра списка радиостанций, сохраненных в памяти книги, нажмите кнопку
, в появившемся меню выберите радиостанцию.
Для внесения новой радиостанции в список нажмите кнопку , нажмите на
свободную строку в списке для сохранения радиостанции или нажмите на строку с
сохраненной частотой станции, чтобы заменить ее.
Для удаления радиостанции из памяти книги нажмите кнопку , в появившемся
меню выберите станцию, которую необходимо удалить, и нажмите на нее. В строке
появится надпись “empty”, станция удалена.
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги.
43

17 Дата
Дата
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги. Нажмите “Дата”, вы перейдете в режим календаря.
Для выхода из режима календаря нажмите кнопку .
Нажмите кнопку для просмотра текущей даты.
44

Нажмите кнопку для установки текущего времени.
Нажмите “Да” для подтверждения установленных значений.
Нажмите кнопку для установки текущей даты.
Нажмите “Да” для подтверждения установленных значений.
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги.
45

18 Запись
Запись
В этом режиме, используя встроенный микрофон, вы можете записывать звуковые
файлы в формате MP3. Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите
кнопку на корпусе книги. Нажмите “Запись”, вы перейдете в режим записи.
ВНИМАНИЕ!
Для улучшения качества записи не забывайте направлять встроенный микрофон в
сторону источника звука.
Для начала записи нажмите кнопку , для приостановки записи нажмите
кнопку .
46

Если в момент записи был выполнен выход из раздела или отключено питание
книги, запись будет сохранена автоматически.
Все записи автоматически сохраняются в память книги в папке “Record”.
Для сохранения и просмотра списка записей используйте кнопку или откройте
папку “RECORD” в пункте главного меню “Музыка” - “Память” - “RECORD”.
Нажмите кнопку для установки качества записи (360КБ - высокое, 225КБ
- среднее, 199 КБ - низкое).
Для выхода из режима записи и возврата в главное меню нажмите кнопку /
или нажмите кнопку на корпусе книги.
47

19 Опции
Опции
В этом режиме вы можете задавать дополнительные настройки работы книги.
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги. Нажмите “Опции”, вы перейдете в режим дополнительных настроек книги. Для
изменения настроек выберите нужный пункт из списка и нажмите на него.
Питание
Язык
Автовыключение
Блокировка
Звук кнопок
Яркость
Калибровка
Информация о системе
Баланс цвета
Сброс настроек
Для выхода из пунктов настроек используйте кнопку .
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги.
19.1 Питание
Для вывода на экран графического отображения состояния заряда батареи нажмите
“Питание”.
Также в этот раздел можно войти, нажав иконку “Питание” в главном меню.
48

Нажмите “Выход” для выхода из раздела.
19.2 Язык
Для выбора языка меню нажмите “Язык”. Выберите нужное значение (Английский/
Русский).
19.3 Автовыключение
Для установки времени автоматического выключения питания нажмите
“Автовыключение”. Выберите нужное значение ( 5 мин., 10 мин., 30 мин., 1 ч, Всегда
вкл.). Если книга не используется в течение заданного интервала времени, питание будет
выключено автоматически.
19.4 Блокировка
Для установки времени автоматической блокировки дисплея нажмите
“Блокировка”. Выберите нужное значение (5 с, 10 с, 15 с, 30 с,1 мин., 5 мин., Всегда
вкл.). Если дисплей книги не используется в течение заданного интервала времени,
блокировка будет выключена автоматически.
Для снятия блокировки нажмите кнопку на корпусе книги.
49

19.5 Звук кнопок
Для включения/выключения звука нажатия кнопок выберите “Звук кнопок”.
Установите нужный режим.
19.6 Яркость
Для настройки яркости дисплея нажмите “Яркость”. Выберите нужный уровень
(Уровень 1- Уровень 10). Также изменить яркость дисплея можно при помощи кнопки
в верхней части дисплея.
19.7 Калибровка
Во время длительного использования чувствительность и точность сенсорного
дисплея может снижаться. Для восстановления свойств дисплея необходимо
периодически выполнять его калибровку.
Нажмите “Калибровка”. На дисплее появится символ “+”, нажмите на него и
удерживайте 1-2 секунды. Символ “+” переместится в другую часть экрана, снова
нажмите на него. Повторяйте эту операцию до тех пор, пока калибровка дисплея не будет
завершена, на экране появится надпись “Калибровка завершена!”, книга вернется в
меню раздела “Опции”.
19.8 Информация о системе
Для просмотра информации об общей/свободной памяти книги/подключенной карте
microSD и версии установленного ПО нажмите “Информация о системе”.
Нажмите “Да” для выхода из раздела.
19.9 Баланс цвета
Для регулировки баланса цвета выберите “Баланс цвета”. Для установки
необходимых значений используйте кнопки / .
19.10 Сброс настроек
Для сброса пользовательских настроек и возврата к заводским установкам книги
нажмите “Сброс настроек”.
Для подтверждения нажмите “Да”, для отмены нажмите “Нет”.
50

20 Словарь
Словарь
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги. Нажмите на иконку “Словарь” для входа в словарь.
Для входа в Русско-Английский словарь нажмите символ .
Для входа в Англо-Русский словарь нажмите символ .
Для включения виртуальной клавиатуры нажмите на строку ввода текста.
С помощью клавиатуры введите слово, нажмите кнопку для перевода.
Для удаления введенных символов используйте кнопку .
Для удаления слова из строки перевода нажмите кнопку .
Для отключения виртуальной клавиатуры нажмите кнопку “Назад”/”Return”.
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на
корпусе книги.
51

21 Игры
Игры
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги.
Нажмите на соответствующую иконку для входа в игру.
Используйте сенсорные кнопки на дисплее для управления в играх.
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги.
52

22 Калькулятор
Калькулятор
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги. Нажмите “Калькулятор” для начала работы с калькулятором.
Используйте кнопку для удаления введенных символов. Используйте кнопку
для очистки строки ввода.
Для выхода в главное меню нажмите кнопку или нажмите кнопку на корпусе
книги.
53

23 Подключение к компьютеру
Системные требования:
Операционная система Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7
Linux Red hat 8.0 и более поздние версии
Подключите USB-кабель в соответствующий разъем книги, а затем в USB-порт
компьютера.
После подключения книги к компьютеру все операционные системы опознают ее
автоматически и в папке “Мой компьютер” появятся две иконки: “teXet” (Память),
“Съемный диск” (microSD карта).
23.1 Работа с документами
В папке “Мой компьютер” дважды щелкните мышью по иконке книги “teXet”.
Использовать съемный диск книги можно точно так же, как и обычное USB-
устройство для хранения данных. Можно создавать и удалять папки, копировать файлы
с компьютера на книгу и обратно, переименовывать файлы, записанные в книгу.
23.2 Отключение от компьютера
ВНИМАНИЕ!
Отключайте книгу от компьютера только после завершения передачи данных.
Для отключения книги от компьютера воспользуйтесь следующими указаниями:
1. Щелкните правой кнопкой мыши на значок , расположенный на панели
задач.
2. Нажмите на строку появившегося меню “Безопасное извлечение устройства”.
54

3. В окне “Безопасное извлечение устройства” нажмите кнопку “Остановить”.
4. Выберите съемный диск книги и нажмите кнопку “Ок”.
Теперь книга может быть безопасно отключена от компьютера.
55

23.3 Форматирование
В окне “Мой компьютер” щелкните правой кнопкой мыши на значок “teXet” и в
появившемся меню выберите “Форматирование”.
В появившемся окне нажмите кнопку “Начать” для начала форматирования.
Книгу нужно форматировать в следующих ситуациях:
1. В процессе воспроизведения возникают проблемы, которые вы не можете
устранить после прочтения раздела “Возможные неисправности и методы их
устранения”.
2. Невозможно удалить, воспроизвести или записать файлы или папки, в документах
потеряны данные.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Не форматируйте книгу слишком часто, поскольку это наносит устройству вред.
56

24 Возможные неисправности и методы их устранения
Проблемы Вероятные причины возникновения Решения
Книга не включается. Книга
Аккумуляторная батарея книги разряжена.
Зарядите аккумуляторную батарею.
не реагирует на нажатие
Книге необходимо некоторое время для
Переведите переключатель включения/
кнопок после включения.
подзарядки. Переключатель включения/
выключения питания в положении “ON” и
выключения питания находится в
включите книгу.
положении “OFF”.
Книга показывает сообщение
Необходимо обновить медиасписок. Обновите медиасписок.
“Нет файлов!”.
Невозможно воспроизвести
Книга не воспроизводит файлы данного
Сохраните файл в совместимом формате
файл.
формата. Файл поврежден. Системная
и снова загрузите его в книгу. Удалите
ошибка.
поврежденный файл. Для устранения системных
ошибок и сбоев отформатируйте книгу.
В наушниках отсутствует
Наушники не подключены или плохо
Подключите наушники заново.
звук.
подключены к книге. Значение громкости
Увеличьте громкость. Очистите штекер.
— “0”. Окислен или загрязнен штекер.
Загрузите соответствующие файлы заново.
Повреждены аудиофайлы.
Дисплей отображает
Неверно выбран язык интерфейса. Язык не
Выберите нужный язык.
непонятную информацию.
поддерживается.
Используйте в наименовании файлов, для ID3-
тегов другой язык (например, английский).
Не отображается текстовый
Неверно выбрана кодировка текстового
Выберите необходимую кодировку во
файл.
файла.
вспомогательном меню текста.
Невозможен обмен
Неисправен USB-кабель.
Проверьте USB-соединение, используйте другой
данными с компьютером.
Недостаточно памяти.
USB-кабель.
Освободите память, удалив ненужные файлы.
Невозможна запись с
Недостаточно памяти. Освободите память, удалив ненужные
диктофона.
файлы.
В режиме “Видео” на дисплее
Был выполнен вход в режим подключения
книги пропало изображение.
к ТВ.
Нажмите кнопку для вывода изображения
на дисплей книги.
В режиме “Видео” не
Данный видеофайл не содержит субтитров. Используйте файлы, которые поддерживают
отображаются субтитры.
функцию субтитров. При помощи пункта
“Субтитры” включите отображение
субтитров.
Компьютер “не видит” книгу. USB-порт компьютера выдает
Подключите книгу к другому USB-порту
недостаточное питание. Операционная
или компьютеру. Замените USB-кабель.
система компьютера настроена
Переустановите операционную систему.
неправильно.
Плохо работает сенсорный
Необходимо произвести калибровку экрана. В пункте “Опции” - ”Калибровка” выполните
дисплей.
настройку сенсорного дисплея.
Устройство не заряжается от
Поврежден USB-кабель или неисправны
Замените USB-кабель; зарядите Устройство
USB-кабеля
его разъемы; используется неподходящий
от СЗУ.
USB-кабель.
57

Устройство не заряжается от
USB-разъем компьютера неисправен или
Попробуйте вставить USB-кабель в другой
USB-кабеля
не подключен; величина подаваемого на
USB-разъем компьютера; не используйте для
USB-разъем компьютера тока недостаточна
зарядки АКБ выносной USB-разъем компьютера,
для штатной зарядки АКБ.
который может не обеспечивать необходимый
для штатной зарядки АКБ зарядный ток;
произведите зарядку АКБ от СЗУ.
Устройство не заряжается
Вилка СЗУ не включена в розетку
Вставьте СЗУ в исправную розетку стандартной
от СЗУ
сети 220В; неисправна розетка сети
сети переменного тока 220В.
220В; в сети розетки 220 В отсутствует
напряжение; параметры сети розетки 220В
не соответствуют ГОСТ или заданным
значениям работы СЗУ.
Повреждено или неисправно СЗУ,
Замените неисправное или неподходящее СЗУ
используется неподходящее СЗУ.
другим СЗУ с номинальными параметрами
220/5 В, 0,6/1,5 А.
Устройство не заряжается ни
Плохой электрический контакт в разъемах
Плотно соедините соответствующие разъемы
от СЗУ, ни от от USB-кабеля
Устройства, СЗУ, USB-кабеля, компьютера.
Устройства, СЗУ, USB-кабеля, компьютера между
собой; попробуйте несколько раз подсоединить и
разъединить разъемы между собой.
Неисправен или поврежден USB-разъем
Обратитесь в АСЦ для определения причины
Устройства.
неисправности и возможности ее устранения.
АКБ неисправна или потеряла свою
В соответствии с правилами, изложенными в
эффективность.
настоящем руководстве, произведите замену
АКБ на новую, если для данного типа/модели
Устройства предусмотрена возможность ее
замены.
Время работы Устройства от
Устройство эксплуатируется
Для экономного расходования энергии
АКБ кажется недостаточным
потребителем с рабочими
АКБ устанавливайте и применяйте
настройками, установками или
при работе Устройства средние и
в режимах, увеличенного или
минимальные значения громкости, яркости,
максимального энергопотребления
длительности подсветки дисплея и другие
(высокая громкость, большая яркость
энергоэкономичные режимы, настройки
дисплея, воспроизведения звуковых
и установки.
файлов с включенным дисплеем,
длительная или постоянная подсветка
дисплея и т.д.).
Зарядка АКБ была осуществлена не
Произведите зарядку АКБ до полного ее заряда.
полностью.
Длительность полного заряда АКБ от СЗУ не
может быть менее 3 часа.
Устройство и АКБ эксплуатируется при
Храните и эксплуатируйте Устройство и
слишком высокой или слишком низкой
АКБ преимущественно при комнатной
температуре окружающей среды.
температуре окружающей среды; учитывайте,
что при эксплуатации Устройства и АКБ
при слишком высокой или слишком низкой
температуре окружающей среды, показатели
работоспособности АКБ могут существенно
ухудшаться.
58

Время работы Устройства от
Зарядка АКБ была осуществлена от
Не используйте для зарядки АКБ выносной USB-
АКБ кажется недостаточным
USB-разъема компьютера, который не
разъем компьютера, если он не обеспечивает
обеспечивает необходимый для зарядки
необходимый для зарядки АКБ зарядный
АКБ зарядный ток.
ток. В случае проведения от него зарядки
АКБ учитывайте, что время, необходимое на
проведение зарядки АКБ, может значительно
увеличиваться по сравнению со временем
ее зарядки от СЗУ, и что проведение от него
зарядки может не позволить зарядить АКБ на
полную ее мощность (емкость). При длительном
использовании USB-разъема компьютера для
зарядки АКБ эксплуатационные качества и срок
службы АКБ могут снижаться. Рекомендовано
производить зарядку АКБ от СЗУ.
АКБ потеряла свою эффективность из-за
Произведите в соответствии с правилами,
истечения срока ее службы, неправильной
изложенными в настоящем руководстве,
эксплуатации, неправильного ввода в
замену АКБ на новую, если для данного типа/
эксплуатацию.
модели Устройства предусмотрена возможность
ее замены.
59