LG 55LM761S – страница 4
Инструкция к 3D Led-Телевизору LG 55LM761S
GP4
rus
Настройка цифрового аудиовыхода.
Обозначения
Цифровой
Аудиовход
на экране
аудиовыход
MPEG PCM
Dolby Digital Dolby Digital
Авто
Dolby Digital Plus Dolby Digital
HE-AAC Dolby Digital
PCM Все PCM
GP4
rus
[в зависимости от модели]
Если во входном сигнале присутствует несколько типов звука, эта
функция позволяет выбрать необходимый тип.
Если установлено значение
Авто, порядок поиска будет HE-AAC →
Dolby Digital+ → Dolby Digital → MPEG и выход предназначен для первого
найденного Аудио формата.
✎ Только в Италии порядок поиска будет HE-AAC → Dolby Digital+ →
MPEG → Dolby Digital.
✎ Только в Новой Зеландии порядок поиска будет Dolby Digital+ → Dolby
Digital → HE-AAC → MPEG.
✎ Если выбранный аудиоформат не поддерживается, для выхода
может быть использован другой аудиоформат.
GP4
rus
Выберите внешний вход.
Выбор динамиков.
Динамики ТВ
Выбор входа
TV USB AV Компонент HDMI1 HDMI2
Смена имени устройства
Настройка SimpLink
Настройка SIMPLINK
Редактирование названия внешнего входа в
соответствие с подключением
GP4
SIMPLINK — это функция, позволяющая удобно управлять различными
rus
устройствами мультимедиа при помощи пульта дистанционного
управления ТВ через меню SIMPLINK.
1 Подключите терминал
HDMI IN к устройству SIMPLINK при помощи
кабеля HDMI. Для использования домашних кинотеатров с функцией
SIMPLINK подключите терминалы HDMI, как описано выше, и
используйте оптический кабель для подключения оптических
аудиовыходов ТВ и устройства SIMPLINK.
2 Выберите
HOME ➾ SIMPLINK. Появится окно меню SIMPLINK.
3 Выберите
Установить SIMPLINK в окне меню SIMPLINK. Отобразится
окно настройки SIMPLINK.
4 Установите функцию
SIMPLINK в значение Вкл. в окне настройки
SIMPLINK.
5 Закройте окно настройки SIMPLINK.
6 Выберите устройство, которым необходимо управлять в
HOME ➾
SIMPLINK.
✎ Эта функция работает только с устройствами, имеющими логотип
SIMPLINK( ).
GP4
rus
Убедитесь в том, что внешнее устройство совместимо с продуктами
SIMPLINK.
✎ Для использования функции SIMPLINK необходим высокоскоростной
Ⓡ
кабель HDMI
(с добавленным протоколом дистанционного
Ⓡ
управления CEC). У высокоскоростных кабелей HDMI
есть 13
контактов для обмена информацией между устройствами.
✎ Включите или выберите устройство с функциями домашнего
кинотеатра, чтобы переключить динамики на
Звук с дом. кинотеатра.
✎ Подключите оптический кабель (приобретается отдельно) для
использования
Звука с дом. кинотеатра.
✎ Переключение на внешний входной сигнал может привести к
разрыву соединения устройства с SIMPLINK.
✎ Использование устройств стороннего производителя с функциями
HDMI-CEC может привести к повреждению устройства.
GP4
Прямое
Моментально воспроизводит мультимедиа с
rus
воспроизведение
устройства на ТВ.
Подключает необходимое устройство, которым
Выбор устройства
теперь можно управлять прямо с экрана ТВ
мультимедиа
посредством меню SIMPLINK.
Воспроизведение
Управляет устройством-носителем, на котором
записи/диска
расположены файлы мультимедиа.
Если функция Автоматическое питание в
настройках SIMPLINK включена, выключение
Отключение всех
ТВ послужит сигналом для автоматического
устройств
выключения всех устройств, подключенных через
SIMPLINК.
Синхронное
Если параметр Автопитание в настройках SIMPLINK
включение
установлен на Вкл., при включении устройства
GP4
rus
питания
SIMPLINK телевизор включится.
Переключает выход звука либо на ТВ, либо на
Динамики
колонки домашнего кинотеатра.
HOME ➾ Настройки ➙ КАРТИНКА ➙ Экономия энергии
GP4
Снижение энергопотребления с помощью настройки яркости экрана.
ТВ-сенсор обнаруживает внешнее освещение и
подстраивает под него яркость экрана автоматически.
• Мин. освещенность: Выберите минимальную яркость
Авто
при темном внешнем освещении.
• Значение чувствительности: Выберите диапазон
яркости сенсора окружающей освещенности.
Выкл. Выключает режим экономии электроэнергии.
Минимальный
Применяет предустановленный режим экономии
/ Средний /
электроэнергии.
Максимальный
Экран отключается, и проигрывается только звук.
Отключение
Нажмите любую клавишу на пульте дистанционного
экрана
управления, чтобы снова включить экран.
❐
Использование таймера сна
GP4
HOME ➾ Настройки ➙ ВРЕМЯ ➙ Таймер сна
Выключение телевизора через заданный промежуток времени.
Для отключения
Таймера сна, выберите Выкл.
❐
Настройка текущего времени
GP4
HOME ➾ Настройки ➙ ВРЕМЯ ➙ Часы
Проверка или изменение времени во время просмотра телевизора.
Синхронизация часов телевизора с информацией о
Авто
времени, отправляемой ТВ-станцией.
Установка времени и даты вручную, если автонастройка
Инструкция
не отвечает текущему времени.
❐
Настройка телевизора на автоматическое включение
GP4
и выключение
HOME ➾ Настройки ➙ ВРЕМЯ ➙ Время вкл./Время выкл.
Настройка времени включения и выключения телевизора.
Выберите
Выкл. на Повторить для отключения Время вкл./Время выкл.
✎ Чтобы использовать
Время вкл./Время выкл., введите правильное
текущее время.
✎ Даже когда функция
Время вкл. включена, телевизор будет
автоматически выключаться через 120 минут, если в течение этого
времени не будут нажиматься кнопки пульта.
❐
Настройка автоматического перехода в режим
GP4
ожидания
HOME ➾ Настройки ➙ ВРЕМЯ ➙ Авт. реж. ожидания
[в зависимости от модели]
Если кнопки телевизора или пульта ДУ не нажимаются в течение
определенного времени, телевизор автоматически перейдет в режим
ожидания.
✎ Эта функция не работает в режиме Магазин демо или во время
обновления ПО.
❐
Устан. пароль
GP4
HOME ➾ Настройки ➙ БЛОКИРОВКА ➙ Устан. пароль
Устанавливает или изменяет пароль ТВ
✎ Стандартный пароль 「0000」.
Если выбранная страна Франция, то стандартный пароль будет не
「0000」,а 「1234」.
При выборе в списке стран Франции невозможно установить
стандартный пароль 「0000」.
❐
Блокировка системы
GP4
HOME ➾ Настройки ➙ БЛОКИРОВКА ➙ Система блокировки
Разрешает просмотр только определенных программ, блокируя каналы
и внешний вход.
Переведите
Система блокировки в Вкл.
Блокировка программ с запрещенным для детей
содержимым. Выбор программы доступен, но
Блокировка
при этом будет отображаться пустой экран и
программ
отсутствовать звук.
Для просмотра заблокированной программы
необходимо ввести пароль.
Эта функция работает в соответствии с
GP4
информацией, полученной с телестанции.
Таким образом, если сигнал содержит неверную
информацию, эта функция работать не будет.
Родительский
Позволяет предотвратить просмотр детьми программ
контроль PG
для взрослых в зависимости от установленного
предела рейтинга.
Введите пароль для просмотра программы с
установленным рейтингом.
Рейтинг отличается в зависимости от страны.
Блокировка
Блокировка источников входного сигнала.
входа
HOME ➾ Настройки ➙ ОПЦИИ ➙ Язык
GP4
Выбор Языка меню и Языка аудио, отображаемого на экране.
Язык меню Выберите язык отображения текста.
[Только в цифровом режиме]
Язык аудио
При просмотре цифрового вещания, использующего
несколько языков, вы можете выбрать нужный язык.
[только в цифровом режиме]
Функция «Субтитры» используется при трансляции
субтитров на двух и более языках.
Язык субтитров
✎ Если трансляция субтитров/телетекста
на выбранном языке невозможна, то они
отображаются на языке, заданном по умолчанию.
[только в цифровом режиме]
GP4
В цифровом режиме воспользуйтесь функцией
выбора языка телетекста, если доступны два и более
языка трансляции.
✎ Если телетекст на выбранном языке не
Язык текста
транслируется, отображается страница телетекста
на языке, установленном по умолчанию.
✎ Если выбрано неверное название страны, могут
возникнуть некоторые проблемы с отображением
телетекста.
Язык
Выберите язык, чтобы сделать голосовой запрос.
голосового
✎ Только модель, адаптированная для голосового
поиска
поиска, поддерживает этот параметр.
HOME ➾ Настройки ➙ ОПЦИИ ➙ Страна
GP4
Выбор страны, в которой используется телевизор.
rus
Настройки телевизора меняются согласно среде вещания выбранной
страны.
✎ При смене настройки страны может появиться информационный экран
Автопоиск.
✎ В странах с недостаточно проработанными правилами цифрового
телевещания некоторые функции DTV могут не работать.
✎ Если в качестве страны выбрано «--», будут доступны программы
европейского стандарта цифрового телевещания, однако некоторые
функции DTV могут не работать.
HOME ➾ Настройки ➙ ОПЦИИ ➙ Отключение поддержки
GP4
Для тех, кто плохо слышит или видит, предусматриваются
rus
аудиокомментарии или субтитры.
Эта функция предназначена для людей с
Для плохо
нарушениями слуха.
слышащих
При включении этой функции субтитры будут
отображаться по умолчанию.
Эта функция, предназначенная для людей с
нарушением зрения, добавляет звуковое описание
текущих изменений в изображении телепрограммы к
Описание
основному звуку.
аудио
Если для параметра
Описание аудио установлено
значение Вкл., основной звук и звуковое описание
воспроизводятся на каналах с поддержкой звукового
описания.
GP4
Чтобы Волшебный пульт ДУ можно было использовать с телевизором,
rus
необходимо зарегистрировать пульт.
Перед использованием необходимо выполнить следующие действия для
регистрации Волшебного пульта ДУ.
1 Включите телевизор, подождите около 10 секунд, а затем нажмите
кнопку
Колесико(OK), направляя пульт ДУ непосредственно на
телевизор.
2 Пульт ДУ автоматически зарегистрирован и на экране телевизора
появится соответствующее сообщение.
✎ Если зарегистрировать Волшебный пульт ДУ не удалось, выключите ТВ
и повторите попытку.
