JVC PD-42DX – страница 11
Инструкция к Телевизору JVC PD-42DX

,
O
S
,
*
S
•
S
*:
66
66
6
:
O
Q
(R)
TT
TT
T
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM23

aa
aa
a
• NTSC
0
P
MENU
TV OK
P
HOL
SIZE
SURROUND
VIDEO PIPZOOM
MENU
P
TV/VIDEO
OK
a MENU
aa
aa
MENU/OK 6 5 TV/VIDEO
MENU
PICTURE SETTING
FEATURES
PICTURE FEATURES
INSTALL
SOUND SETTING
VIDEO SETTING
BACK
TV OK
D0013-EN
• a
MULTI-PICTURE
•
h
BACK
TV OK
b a
66
6
66
5
55
55
a
aa
aa
MENU
:
h
:
b
66
66
6
•
55
55
5
• ,
•
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM24

PICTURE SETTING
(WHITE BALANCE)
(WHITE BALANCE)
PICTURE SETTING
,
PICTURE MODE
BRIGHT
CONTRAST
BRIGHT
(WHITE BALANCE)
SHARP
COLOUR
TINT
WHITE BALANCE
MID
BACK
RESET
(COOL):
TV
OK
D0014-EN
(MID):
(PICTURE MODE)
(WARM):
(BRIGHT):
(STANDARD):
(SOFT):
(PICTURE MODE)
(CONTRAST):
2:
3:
(BRIGHT):
2:
3:
(SHARP):
2:
3:
(COLOUR):
2:
3:
(TINT):
2:
3:
•
NTSC 3.58 ,NTSC 4.43 − (VIDEO-4)
PIP − (VIDEO-4)
PICTURE MODE
:
•,
PICTURE MODE
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM25

PICTURE FEATURES
•
,
.
AUTO
PICTURE FEATURES
DIGITAL VNR
AUTO
:
Super DigiPure
AUTO
COLOUR SYSTEM
PULL DOWN
AUTO
4:3 AUTO ASPECT
COLOUR MANAGEMENT
ON
PIP
BACK
TV
OK
•
D1015-EN
VNR (DIGITAL VNR)
(Super DigiPure)
VNR
aa
aa
a
55
55
5
VNR, ,
(AUTO):
(AUTO):
VNR
• AUTO−
,
(VIDEO-4)
• VNR ,
(MIN):
AUTO
AUTO,
• AUTO − (VIDEO-4)
MIN
(MIN):
• MIN
VNR
,
(MAX):
AUTO MIN
• MIN
AUTO
, AUTO
(MAX):
MAX
• MAX
,
MAX
(OFF):
• MAX
(Super DigiPure)
• , VNR
• VNR
(Super DigiPure)
:
DigiPure:
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM26

PICTURE FEATURES
(PULL DOWN)
(COLOUR SYSTEM)
(PULL DOWN)
,
(AUTO):
(COLOUR SYSTEM) ,a
(COLOUR SYSTEM)
(ON):
COLOUR SYSTEM
(OFF):
MAIN SUB
PAL AUTO
• NTSC
BACK
TV OK
(PULL DOWN)
D0016-EN
AUTO ON
NTSC
5 MAIN
•
SUB
(MAIN):
: (4:3 AUTO ASPECT)
ZOOM , REGULAR ,
(SUB):
PANORAMIC : ,(14:9 ZOOM)
:
• MAIN
,: a
6 ,
a
4:3 AUTO ASPECT
(AUTO):
PANORAMIC
REGULAR
14:9 ZOOM
BACK
PR 0 (AV)
TV OK
VIDEO
D0017-EN
66
66
6 (ZOOM)
a
, , , ,
(COLOUR MANAGEMENT)
, ,
(COLOUR MANAGEMENT)
, , , ,
,
(COLOUR MANAGEMENT)
, ,
,
(ON):
(COLOUR MANAGEMENT)
, ,
(OFF):
,
(COLOUR MANAGEMENT)
,
•
, ,
, , ,
,
, ,
,
,
, ,
• AUTO
AUTO ,
• PR 0 (AV) PR99 ,
NTSC 3.58 NTSC 4.43
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM27

PICTURE FEATURES
(PIP)
(PIP POSITION) :
6 PIP ,
66
66
a
aa
aa
PIP
PIP POSITION
MULTI-PICTURE
BACK
TV OK
D0061-EN
6
66
66
a
aa
aa
5 ,
55
55
(MULTI-PICTURE):
66
66
6 PIP ,
a
aa
aa
6 MULTI-PICTURE
66
66
PIP
PIP POSITION
MULTI-PICTURE
BACK
TV OK
D0062-EN
a
aa
aa
5
55
55
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM28

SOUND SETTING
BBE
BBE
SOUND SETTING
(ON):
STEREO/
BASS
TREBLE
BALANCE
SPEAKER
ON OFF
BBE
ON OFF
(OFF):
CINEMA SURROUND
ON OFF
SUBWOOFER
HIGH
LOW
HEADPHONE
BACK
TV OK
• BBE ,BBE
D0019-EN
BBE
STEREO/I • II
CINEMA SURROUND
I
I II II
CINEMA SURROUND
(ON):
CINEMA SURROUND
s :
(OFF):
v :
CINEMA SURROUND
t :I I
u :II II
•
• VIDEO
(HIGH):
SOUND SETTING
(LOW):
(HEADPHONE)
(BASS):
(HEADPHONE)
2:
3:
(HEADPHONE)
(TREBLE):
2:
aa
aa
a
6
66
66
3:
(BALANCE):
2:
3:
(SPEAKER)
D0044-EN
,
6 5
66
66
(ON):
:
(VOLUME):
(OFF):
(TV SPEAKER):
(ON):
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM29

SOUND SETTING
(OFF):
(OUTPUT):
(MAIN):
(SUB):
•
−
a
:
,
ON
• BASS
TREBLE ,BBE ,
SURROUND CINEMA
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM30

VIDEO SETTING
VIDEO SETTING
VIDEO-1
VIDEO-3
VIDEO-2
VIDEO-5
TV
VIDEO-4
BACK
ID LIST
TV OK
D0020-EN
(ID LIST)
VIDEO
VIDEO
VIDEO ,
VIDEO
(ID LIST)
VIDEO SETTING
VIDEO-1
ID LIST
VIDEO-3
VHS
VIDEO-2
S-VHS
DVC
VIDEO-5
SAT
STB
GAME
TV
VIDEO-4
LD
DVD
BACK
8mm
Hi-8
TV OK
D0021-EN
aa
a
aa
66
6
66
VIDEO
• VIDEO
(VIDEO)
aa
aa
a
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM31

(FEATURES)
■ (CHANNEL GUARD)
(CHANNEL GUARD) ,
oo
oo
o
FEATURES
SLEEP TIMER
BLUE BACK
OFF ON
CHANNEL GUARD
SNOW NOISE
SET ID NO.
BACK
TV OK
0000
D0023-EN
BACK
TV OK
D0025-EN
(SLEEP TIMER)
ID
66
66
6
a
aa
aa
SLEEP TIMER ,
5
55
55
a
aa
aa
SLEEP TIMER
(CHANNEL GUARD)
0 120
OFF
CHANNEL GUARD
BACK
PR ID
CH/CC
TV OK
AV
01
BBC1
CH
21
02
CH
22
D0024-EN
03
CH
23
04
CH
24
05
CH
25
06
CH
26
07
CC
01
08
CC
02
aa
aa
a
55
55
5 ,
09
CC
03
BACK
LOCK
TV OK
D0026-EN
• SLEEP TIMER
GOOD
66
66
6
NIGHT
6 (PR)
• SLEEP TIMER
(PR)
• SLEEP TIMER ,
(CHANNEL GUARD)
a
a
n (CHANNEL GUARD)
SLEEP TIMER:
(CHANNEL GUARD):
2 OFF
n (CHANNEL GUARD)
(BLUE BACK)
(CHANNEL GUARD) ,
(CHANNEL GUARD) a
,
(ON):
■
(OFF):
(PR)
n (CHANNEL
GUARD)
(CHANNEL GUARD)
5
,
D0027-EN
(CHANNEL GUARD)
h
(PR)
,n
(CHANNEL GUARD)
5
ID NO . :
D0028-EN
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM32

(FEATURES)
ID number:
(CHANNEL GUARD)
b
•
(CHANNEL GUARD)
• (CHANNEL GUARD),
(CHANNEL GUARD)
• (PR)
, 6
• , ID NO
h
SNOW NOISE
,
SNOW NOISE
SNOW NOISE
a
aa
aa
, ,
##
##
#
A
SNOW NOISE
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM33

INSTALL
(AUTO PROGRAM)
aa
aa
a
(PR)
INSTALL
• , b
LANGUAGE
AUTO PROGRAM
EDIT / MANUAL
AUTO PROGRAM
EDIT
PR ID
CH / CC
BACK
CH 10
AV
TV OK
01
CH
21
20%
02
CH
22
03
CH
23
04
CH
24
BACK
05
CH
25
D0029-EN
TV OK
06
CH
26
07
CC
01
08
CC
02
09
CC
03
BACK
ID
TV OK
INSERT
MOVE
DELETE
MANUAL
LANGUAGE
D0004-EN
(PR) ,
a
aa
aa
LANGUAGE
EDIT
• (PR)
(EDIT/MANUAL)
LANGUAGE
• ,
aa
a
aa
BACK
TV OK
/ EDIT/MANUAL
D0002(E)-EN
(EDIT/MANUAL):
aa
aa
a
66
66
6 ,
55
55
5
(PR)
(PR)
AUTO PROGRAM
:
:
(PR)
• ,
(PR)
aa
aa
a
•
(CHANNEL GUARD)
TELETEXT LANGUAGE
(CHANNEL GUARD)
GROUP-1
GROUP-2
• ,
GROUP-3
GROUP-4
(INSERT)
BACK
TV OK
aa
aa
a
,
D1003-EN
EDIT
6
66
66
PR ID
CH/CC
AV
01
CH
21
02
CH
22
03
CH
23
04
CH
24
05
CH
25
06
CH
26
07
CC
01
08
CC
02
09
CC
03
, , , , ,
BACK
ID
TV OK
INSERT
MOVE
DELETE
, , , , ,
−
MANUAL
D0038-EN
, , , , ,
• PR 0 ,AV (PR)
, , , , ,
−
• VIDEO (PR)
, ,
• CH/CC
, , , , ,
CH/CC ,CH/CC
, , , , ,
−
, ,
, , , , ,
, , , , ,
−
,
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM34

INSTALL
ID
(MOVE):
EDIT
(PR)
PR ID
CH/CC
AV
01
CH
21
(ID):
02
CH
22
03
CH
23
04
CH
24
05
CH
25
(ID)
06
CH
26
07
CC
01
08
CC
02
(INSERT):
09
CC
03
BACK
(PR)
TV OK
CH/CC
D0031-EN
•
(PR)
(DELETE):
6
5
(MANUAL):
EDIT
(PR)
PR ID
CH/CC
AV
01
CH
21
02
CH
22
a
aa
aa
03
CH
23
04
CH
24
05
CH
25
06
CH
26
■ (MOVE)
07
M
CC
01
08
CC
02
09
CC
03
BACK
66
66
6
TV OK
6 ,
D0032-EN
:
3 MOVE
33
33
h
EDIT
PR ID
CH/CC
a
AV
01
CH
21
02
CH
22
03
CH
23
■ INSERT
04
CH
24
05
CH
25
06
CH
26
:
07
CC 01
08
CC
02
09
CC
03
• CH/CC
BACK
TV OK
CH/CC CH/CC
STORE
D0030-EN
66
6 (PR)
66
6
66
66
(MOVE):
h
2
22
22
EDIT
PR ID
CH/CC
AV
01
CH
21
02
CH
22
03
CH
23
■ ID
04
CH
24
05
CH
25
06
CH
26
07
CH
08
CC
02
66
66
6
09
CC
03
BACK
6 ,
TV OK
0 9
CH/CC
D0034-EN
66
6 CC CH CH/CC
66
:
h
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM35

INSTALL
CH/CC
, , , ,
• CH/CC
B/G
, , ,
, , , ,
,
CH/CC ,
D/K
, ,
■ (DELETE)
I
,
, ,
66
6
66
B/G
6
,
D/K
,
D/K
, ,
(PR)
B/G
, , ,
I
,
■ MANUAL
B/G
, ,
6 (PR)
66
66
I
,
B/G
,
B/G
, ,
CH/CC
MANUAL
PR ID
CH / CC
AV
01
CH
21
02
CH
22
03
CH
23
04
CH
24
05
CH
25
06
CH
26
07
CC
01
(
B/G
)
08
CC
02
09
CC
03
BACK
SEARCH
+
:
TV OK
SEARCH
-
SYSTEM
FINE
+
FINE
-
D0035-EN
(MANUAL):
:
h
3
33
3
33
aa
aa
a (PR)
EDIT
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM36

INSTALL
TELETEXT LANGUAGE
(AUTO PROGRAM) ,
INSTALL
:
h INSTALL
aa
a
aa
66
66
6
(TELETEXT LANGUAGE)
(AUTO PROGRAM)
TELETEXT LANGUAGE
GROUP-1
GROUP-2
GROUP-3
GROUP-4
BACK
TV OK
D1003-EN
, , , , ,
, , , , ,
−
, , , , ,
, , , , ,
−
, ,
, , , , ,
, , , , ,
−
, ,
, , , , ,
, , , , ,
−
,
66
66
6
bb
b
bb
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM37

1
,
2 S ;Y/C
:
3
•
4
,
5 S ;Y/C
6 ; Pr/Pb/Y
•
7 ; S ;Y/C
•
8
(VIDEO) ,
9 ;
(VIDEO)
S ;Y/C
•
0 /
-
=
~ S
!
S VIDEO
L
AUDIO
R
IN(VIDEO-5)
VIDEO
AUDIOS
RL
OUTIN
AUDIO
VIDEO S-VIDEO
AUDIO
VIDEO
R
L/MONO
R
L
IN(VIDEO-5)
VIDEO-1
L
R
L
COMPONENT(VIDEO-4)
VIDEO-2
R
Pr
Pb Y
AUDIO
LR
R-AUDIO-L
OUT
VIDEO-3
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM38

■
OUT
OUT
, OUT
• HEADPHONE
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUDIO R L
AUDIO IN R
L .
• ,
• − VIDEO-4
■
• HEADPHONE
■ /
,
:
•
• ,
•
L
R
AUDIO
OUT
D
L R
VIDEO
EO-4)
Y
1
2
• AUTO OUT
•
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM39

CH/CC
INSERT , CH/CC
CCIR: CCIR , , .
OIRT: OIRT , , , .
AUSTRALIA: AUSTRALIA , .
CH CCIR OIRT AUSTRALIA
CC CCIR OIRT AUSTRALIA
CH02 E2 R1 AU-0
CC01 S-1 AU-5
CH03 E3 AU-1
CC02 S-2
CH04 E4 R2 AU-2
CC03 S-3
CH05 E5 R6 AU-6
CC04 S-4
CH06 E6 R7 AU-7
CC05 S-5
CH07 E7 R8 AU-8
CC06 S-6 AU-5A
CH08 E8 R9 AU-9
CC07 S-7
CH09 E9
CC08 S-8
CH10 E10 R10 AU-10
CC09 S-9
CH11 E11 R11 AU-11
CC10 S-10
CH12 E12 R12
CC11 S-11
CH13
CC12 S-12
CH14
CC13 S-13
CH15
CC14 S-14
CH16
CC15 S-15
CH17
CC16 S-16
CH18
CC17 S-17
CH19
CC18 S-18
CH20
CC19 S-19
CH21 E21
CC20 S-20
CH22 E22
CC21 S-21
CH23 E23
CC22 S-22
CH24 E24
CC23 S-23
CH25 E25
CC24 S-24
CH26 E26
CC25 S-25
CH27 E27
CC26 S-26
CH28 E28
CC27 S-27
CH29 E29
CC28 S-28
CH30 E30
CC29 S-29
CH31 E31
CC30 S-30
CH32 E32
CC31 S-31
CH33 E33
CC32 S-32
CH34 E34
CC33 S-33
CH35 E35
CC34 S-34
CH36 E36
CC35 S-35
CH37 E37
CC36 S-36
CH38 E38
CC37 S-37
CH39 E39
CC38 S-38
CH40 E40
CC39 S-39
CH41 E41
CC40 S-40
CH42 E42
CC41 S-41
CH43 E43
CC42
CH44 E44
CC43
CH45 E45
CC44
CH46 E46
CC45
CH47 E47
CC46
CH48 E48
CC47
CH49 E49
CC48
CH50 E50
CC49
CH51 E51
CC50
CH52 E52
CC51
CH53 E53
CC52
CH54 E54
CC53
CH55 E55
CC54
CH56 E56
CC55
CH57 E57
CC56
CH58 E58
CC57
CH59 E59
CC58
CH60 E60
CC59
CH61 E61
CC60
CH62 E62
CC61
CH63 E63
CC62
CH64 E64
CC63
CH65 E65
CC64
CH66 E66
CC75 X
CH67 E67
CC76 Y R3
CH68 E68
CC77 Z R4 AU-3
CH69 E69
CC78 Z+1 R5
CH70
CC79 Z+2 AU-4
CC95
CC96
CC97
CC98
CC99
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM40

,
,
:
• ,
,
• ,
■
■
• BASS
•
TEREBLE , ?
■ /
• ,
• ?
,
BLUE BACK , ,
I • II
■
BLUE BACK OFF
• ?
• OFF ?
SPEAKER ,
SURROUND OFF
•
?
• SYSTEM ,
MANUAL SYSTEM
• , b
■
• ,
• ,
:
?
,
?
?
?
• ,
,
,
,
• ,
• ?
• ?
•
• ,
,
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM41

■
• SLEEP TIMER ,
#
• WSS,
ZOOM
ZOOM , c
ZOOM
•
•
•
, (P)
•
HEADPHONE 5 r
q
• TV SPEAKER
HEADPHONE ON ,
OFF
04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM42