JVC PD-42DX – страница 11

JVC
PD-42DX

Инструкция к Телевизору JVC PD-42DX

 



 

       

        

         

     ,      

    

    O 

 

   S

     

  ,       

    

   

*



   



   S    

    

 



           

    

  

S       

*:    

66

66

6   

  

:   

    O 

  

          

   

QQ

QQ

Q   

      



    

   (R)



     

TT

TT

T

   

       



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM23

  

aa

aa

          

a 

  

           

 

     

   NTSC   

  

      

          







0

P

MENU

TV OK

P

HOL

SIZE

SURROUND

VIDEO PIPZOOM

MENU

P

TV/VIDEO

OK

 

a   MENU 

aa

aa

  

MENU/OK 6 5 TV/VIDEO

MENU

PICTURE SETTING

FEATURES

PICTURE FEATURES

INSTALL

          

SOUND SETTING

VIDEO SETTING

BACK

TV OK

D0013-EN

  a     

MULTI-PICTURE

           

        

 h

BACK

TV OK

b a

66

6      

66

5 

55

55

 

a

aa

aa

 MENU

:   

   h

   :

   b

66

66

6  

  

         



55

55

5   

  

  ,         

    

           

         

04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM24

 PICTURE SETTING

            

  (WHITE BALANCE)



       (WHITE BALANCE)

         

PICTURE SETTING

 ,          

PICTURE MODE

BRIGHT

CONTRAST

BRIGHT

    (WHITE BALANCE)   

SHARP

COLOUR

TINT

   

WHITE BALANCE

MID

BACK

RESET

(COOL):

TV

OK

           

D0014-EN

    



(MID):

 (PICTURE MODE)

  

           

(WARM):

    

          

(BRIGHT):

  

    

(STANDARD):

  

 (SOFT):

  

 

     (PICTURE MODE)  



(CONTRAST):

   

2:

3:

(BRIGHT):

   

2:

3:

  (SHARP):

   

2: 

3:  

(COLOUR):

   

2:

3:

 (TINT):

    

2:   

3:   

           

NTSC 3.58 ,NTSC 4.43 −     (VIDEO-4)

         

PIP −   (VIDEO-4)

      PICTURE MODE

:

   

,           

     PICTURE MODE



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM25

 PICTURE FEATURES

          

           

    ,       

 .

       AUTO  

PICTURE FEATURES



DIGITAL VNR

AUTO

:      

Super DigiPure

AUTO

COLOUR SYSTEM

PULL DOWN

AUTO

            

4:3 AUTO ASPECT

COLOUR MANAGEMENT

ON

PIP

     

BACK

TV

OK

           

D1015-EN

             

 



VNR (DIGITAL VNR)

   (Super DigiPure)

 VNR     

aa

aa

a

55

55

5      

  

    VNR,  ,   

(AUTO):

 

         

(AUTO):

      

    VNR   

    AUTO−    

      , 

(VIDEO-4)

   VNR        ,

 (MIN):

          

          

AUTO   

     AUTO,  

   AUTO −     (VIDEO-4)

     MIN

 (MIN):

 MIN        

  VNR        

  

 ,           

 (MAX):

      AUTO   MIN

           

   MIN      

     AUTO    

  

     ,   AUTO 

 (MAX):

MAX

            

    MAX     

   ,       

    

    MAX

(OFF):

   MAX      

   (Super DigiPure)

   

    ,    VNR

  VNR   

  (Super DigiPure)

         

:         

  DigiPure:

            

         

          

           

   



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM26

 PICTURE FEATURES

  (PULL DOWN)

 (COLOUR SYSTEM)

    (PULL DOWN)  

            

     

    ,   

(AUTO):

  (COLOUR SYSTEM)   ,a

      

     (COLOUR SYSTEM)

(ON):

  

COLOUR SYSTEM

(OFF):

MAIN SUB

  



PAL AUTO

             NTSC

BACK

TV OK

   (PULL DOWN)  

D0016-EN

AUTO   ON        

    NTSC

  5    MAIN 

            

SUB

(MAIN):

:  (4:3 AUTO ASPECT)

     

    ZOOM  , REGULAR ,

(SUB):

PANORAMIC :   ,(14:9 ZOOM)    

     

:    

  MAIN    

    ,:   a

  6    ,   

a

4:3 AUTO ASPECT

(AUTO):

PANORAMIC

REGULAR

14:9 ZOOM

           

BACK

       PR 0 (AV) 

TV OK

 VIDEO

D0017-EN

       

66

66

6    (ZOOM)    

  

 

a



  



, , , ,

 (COLOUR MANAGEMENT)

 , , 



     (COLOUR MANAGEMENT)

, , , ,

          

,

 

     (COLOUR MANAGEMENT)



 , ,



 



 , 

(ON):

  (COLOUR MANAGEMENT) 

, ,  



(OFF):

,  

  (COLOUR MANAGEMENT) 



 ,

        



, , 





 , , ,



 , 



 ,  ,





 ,  



 ,





 , ,

    AUTO      

        AUTO  ,

  

    PR 0 (AV)  PR99   ,

NTSC 3.58   NTSC 4.43



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM27

 PICTURE FEATURES

   (PIP)

   (PIP POSITION) :

      

6      PIP  ,

66

66

  

a

aa

aa

 

    

PIP

PIP POSITION



MULTI-PICTURE

BACK

TV OK

D0061-EN

6    

66

66

  

a

aa

aa

5   , 

55

55

  

 (MULTI-PICTURE):

     

66

66

6      PIP  ,

  

a

aa

aa

 

    

6    MULTI-PICTURE

66

66

  

PIP

PIP POSITION

MULTI-PICTURE

BACK

TV OK

D0062-EN

a

aa

aa

5       

55

55

  



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM28

 SOUND SETTING

           

BBE

 

  BBE      

 

SOUND SETTING

(ON):

STEREO/

BASS

TREBLE

  

BALANCE

SPEAKER

ON OFF

BBE

ON OFF

(OFF):

CINEMA SURROUND

ON OFF

SUBWOOFER

HIGH

LOW

HEADPHONE

  

BACK

TV OK

  BBE   ,BBE   

D0019-EN



BBE

  STEREO/I • II

 CINEMA SURROUND

           I

         

I    II  II       

CINEMA SURROUND

           

(ON):

  

  CINEMA SURROUND

s  :

(OFF):

v :

  CINEMA SURROUND

t  :I  I

u  :II II

    

        

         

      VIDEO     

(HIGH):

 SOUND SETTING

         

(LOW):

 

          

      

 (HEADPHONE)

   (BASS):

    

     (HEADPHONE)  

2:

  

3:

      (HEADPHONE) 

     (TREBLE):

           

    



2:

aa

aa

a

6       

66

66

  

3:

     

(BALANCE):

       

2:    

3:    

(SPEAKER)

D0044-EN

      ,     

       

6       5

66

66

  

(ON):

: 

   

(VOLUME):

(OFF):

    

    

 (TV SPEAKER):

     

(ON):

        



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM29

 SOUND SETTING

(OFF):

         

(OUTPUT):

     

(MAIN):

        

(SUB):

         

       

  −   



  a

:

        ,   

          

        ON

 

         BASS

 TREBLE   ,BBE    ,

SURROUND CINEMA



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM30

 VIDEO SETTING

            



VIDEO SETTING

VIDEO-1

VIDEO-3

VIDEO-2

VIDEO-5

TV

VIDEO-4

BACK

ID LIST

TV OK

D0020-EN



 (ID LIST)

           VIDEO

  VIDEO        

VIDEO   ,  

  VIDEO

           

     

      (ID LIST)

VIDEO SETTING

VIDEO-1

ID LIST

VIDEO-3

VHS

VIDEO-2

S-VHS

DVC

VIDEO-5

SAT

STB

GAME

TV

VIDEO-4

LD

DVD

BACK

8mm

Hi-8

TV OK

D0021-EN

aa

a

aa

66

6      

66

  

        VIDEO

     VIDEO   

  

    (VIDEO)

  

aa

aa

a  

  



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM31

(FEATURES)

   (CHANNEL GUARD)

           



    (CHANNEL GUARD) ,

oo

oo

o

  

FEATURES

      

SLEEP TIMER

BLUE BACK

OFF ON

CHANNEL GUARD

SNOW NOISE

SET ID NO.

BACK

TV OK

0000

D0023-EN

BACK

TV OK

D0025-EN

 (SLEEP TIMER)



  ID 

        

66

66

6 

   

a

aa

aa

  SLEEP TIMER     ,

5    

55

55

   

     

a

aa

aa

  

SLEEP TIMER

    (CHANNEL GUARD)

0 120

OFF

CHANNEL GUARD

BACK

PR ID

CH/CC

TV OK

AV

01

BBC1

CH

21

02

CH

22

D0024-EN

03

CH

23

04

CH

24

05

CH

25

06

CH

26

07

CC

01

08

CC

02

aa

aa

a

55

55

5     ,  

  

09

CC

03

BACK

LOCK

            

TV OK



D0026-EN

     SLEEP TIMER 

       GOOD

66

66

6  

  

NIGHT

     6    (PR) 

      SLEEP TIMER

      (PR)

    

       

   SLEEP TIMER  ,

(CHANNEL GUARD)

          

   a

        a 

 n   (CHANNEL GUARD) 

      



   SLEEP TIMER:

      (CHANNEL GUARD):

  2       OFF

     

 n   (CHANNEL GUARD)

         

 (BLUE BACK)

(CHANNEL GUARD)    , 

         

 (CHANNEL GUARD)    a

        ,     

   

(ON):

   

     

(OFF):

  (PR)      

     

    

     n   (CHANNEL

GUARD)    

 (CHANNEL GUARD)

5

  ,         

D0027-EN

  (CHANNEL GUARD)   

   h     

       (PR)    



       ,n 

(CHANNEL GUARD)       

5

             

ID NO . :

D0028-EN

  



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM32

(FEATURES)

      

        

   ID number:

        (CHANNEL GUARD)

  

b

       

            

(CHANNEL GUARD)        

         

      (CHANNEL GUARD),



      (CHANNEL GUARD)

 

       (PR)   

         ,  6

    

     ,       ID NO

            

h

 SNOW NOISE

      ,       

     SNOW NOISE

  SNOW NOISE

a

aa

aa

   

          

  ,       ,   

##

##

#



  A

    SNOW NOISE   

  



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM33

INSTALL

           

    (AUTO PROGRAM)

aa

aa

a

  



         

  (PR)

INSTALL

   ,   b

LANGUAGE

AUTO PROGRAM

EDIT / MANUAL

AUTO PROGRAM

EDIT

PR ID

CH / CC

BACK

CH 10

AV

TV OK

01

CH

21

20%

02

CH

22

03

CH

23

04

CH

24

BACK

05

CH

25

D0029-EN

TV OK

06

CH

26

07

CC

01

08

CC

02

09

CC

03

BACK

ID

TV OK

INSERT

MOVE

DELETE

MANUAL

LANGUAGE

D0004-EN



            



      (PR)  ,

a

aa

aa

 LANGUAGE    

EDIT

    

     (PR)   

(EDIT/MANUAL)      

LANGUAGE



    ,       

aa

a

aa

  

BACK

TV OK

/  EDIT/MANUAL

D0002(E)-EN

  (EDIT/MANUAL): 

aa

aa

a

66

66

6     , 

55

55

5

  

   (PR)     

    (PR)    

 AUTO PROGRAM

:   

          

:

  (PR)  

          ,  

     (PR)  

aa

aa

a  

      

           

  

(CHANNEL GUARD)     

TELETEXT LANGUAGE

(CHANNEL GUARD) 

GROUP-1

GROUP-2

  ,          

GROUP-3

GROUP-4

 (INSERT)    

BACK

TV OK

aa

aa

a

    ,  

D1003-EN

EDIT

6      

66

66

  

PR ID

CH/CC

AV

01

CH

21

      

02

CH

22

03

CH

23

04

CH

24

05

CH

25

06

CH

26





07

CC

01

08

CC

02

09

CC

03

, , , , ,

BACK

ID

TV OK

INSERT

MOVE

DELETE

, , , , ,

−

MANUAL

D0038-EN



, , , , ,

 PR 0   ,AV     (PR)

, , , , ,

−

    VIDEO     (PR)

 , ,

 CH/CC        

, , , , ,

    CH/CC   ,CH/CC 

, , , , ,

−



 , ,

, , , , ,

, , , , ,

−

 ,



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM34

INSTALL

      ID

         

(MOVE):

EDIT

      (PR) 

PR ID

CH/CC

AV

01

CH

21

(ID):

02

CH

22

03

CH

23

04

CH

24

05

CH

25

    (ID) 

06

CH

26

07

CC

01

08

CC

02

(INSERT):

09

CC

03

BACK

          (PR)

TV OK

 CH/CC

D0031-EN

           



 (PR)

   

(DELETE):

  6 

       

  5  

(MANUAL):

EDIT

           (PR)

PR ID

CH/CC

AV

01

CH

21

02

CH

22

a

aa

aa

  

03

CH

23

04

CH

24

05

CH

25

06

CH

26

(MOVE)

07

M

CC

01

08

CC

02

09

CC

03

BACK

66

66

6  

  

TV OK

     6   ,  

D0032-EN

     

:  

3     MOVE   

33

33

  

    h

EDIT

PR ID

CH/CC

  a     

AV

01

CH

21

02

CH

22

03

CH

23

INSERT

04

CH

24

05

CH

25

06

CH

26

:

07

CC 01

08

CC

02

09

CC

03

 CH/CC       

BACK

TV OK

   CH/CC     CH/CC

STORE

       

D0030-EN

66

6    (PR)  

66

  

6   

66

66

  

  

  (MOVE):

   h

      

2       

22

22

  

EDIT

PR ID

CH/CC



AV

01

CH

21

02

CH

22

03

CH

23

ID

04

CH

24

05

CH

25

06

CH

26

07

CH

08

CC

02

66

66

6   

  

09

CC

03

BACK

     6   ,  

TV OK

0 9

     

CH/CC

D0034-EN

66

6  CC  CH  CH/CC

66

  



:  

   h



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM35

INSTALL

 

     CH/CC



  



    

        

, , , ,

CH/CC         

B/G

,  , , 

          

 , , , ,

,

 CH/CC       ,

D/K

 , ,



(DELETE)

I

 , 



, ,  

66

6  

66

  

B/G

     6     



 ,  

     

D/K

 ,

D/K

 , , 

      



       (PR)

B/G

 , , ,

I

 , 

MANUAL

B/G

 ,  ,



6    (PR)   

66

66

  

I

 ,  

   

B/G

 ,



      

B/G

 , ,

    CH/CC     

MANUAL

          

PR ID

CH / CC

AV

          

01

CH

21

02

CH

22

03

CH

23

04

CH

24

05

CH

25

           

06

CH

26

07

CC

01

(

B/G

)

08

CC

02

  

09

CC

03

BACK

SEARCH

+

     :

TV OK

SEARCH

-

SYSTEM

FINE

+

FINE

-

         

D0035-EN

           

  (MANUAL):

:  

   h

      3    



33

3      

33

  

 

aa

aa

a       (PR)

  

       

  EDIT



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM36

INSTALL

TELETEXT LANGUAGE

   

    (AUTO PROGRAM)  ,

        

  INSTALL

:    

   h     INSTALL

aa

a

aa

66

66

6       

  

   (TELETEXT LANGUAGE) 



  (AUTO PROGRAM)

TELETEXT LANGUAGE

GROUP-1

GROUP-2

GROUP-3

GROUP-4

BACK

TV OK

D1003-EN





, , , , ,

, , , , ,

−



, , , , ,

, , , , ,

−

 , ,

, , , , ,

, , , , ,

−

 , ,

, , , , ,

, , , , ,

−

 ,

66

66

6  

  

bb

b 

bb

  

 



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM37

 

  

1    

      ,  

2     S ;Y/C

:   

3     

          

4     

      ,     

5      S ;Y/C

   

6 ;      Pr/Pb/Y

      

7     ; S ;Y/C

        

8 

(VIDEO) ,         



9  ;        

    (VIDEO)

S ;Y/C

      

0 /

- 

= 

~  S

! 

 

   

S VIDEO

L

AUDIO

R

IN(VIDEO-5)

VIDEO

AUDIOS

RL

OUTIN

AUDIO

VIDEO S-VIDEO

AUDIO

VIDEO

R

L/MONO

R

L

IN(VIDEO-5)

VIDEO-1

L

  

R

L

COMPONENT(VIDEO-4)

VIDEO-2

R

Pr

Pb Y

AUDIO

LR

R-AUDIO-L

OUT

VIDEO-3

 



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM38

 

   

            

 OUT         

OUT         

      ,      OUT

   

    HEADPHONE    

 VIDEO   OUT  

  VIDEO IN  



    AUDIORL  

      AUDIO INR

L   .

      ,  

−     VIDEO-4

  

           

 

        HEADPHONE

  

 / 

      ,      

 

         

  

:   

      

 ,         

    

     

L

R

AUDIO

OUT



D

L R

  

VIDEO

EO-4)

Y

1 

2    

     AUTO OUT   

           

   

      

04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM39

 CH/CC

    INSERT         ,  CH/CC  

CCIR:  CCIR ,   ,       .

OIRT:  OIRT , , ,       .

AUSTRALIA:  AUSTRALIA ,      .





CH CCIR OIRT AUSTRALIA

CC CCIR OIRT AUSTRALIA

CH02 E2 R1 AU-0

CC01 S-1 AU-5

CH03 E3 AU-1

CC02 S-2

CH04 E4 R2 AU-2

CC03 S-3

CH05 E5 R6 AU-6

CC04 S-4

CH06 E6 R7 AU-7

CC05 S-5



CH07 E7 R8 AU-8

CC06 S-6 AU-5A

CH08 E8 R9 AU-9

CC07 S-7

CH09 E9

CC08 S-8

CH10 E10 R10 AU-10

CC09 S-9

CH11 E11 R11 AU-11

CC10 S-10

CH12 E12 R12

CC11 S-11

CH13

CC12 S-12

CH14

CC13 S-13

CH15

CC14 S-14

CH16

CC15 S-15

CH17

CC16 S-16

CH18

CC17 S-17

CH19

CC18 S-18

CH20

CC19 S-19

CH21 E21

CC20 S-20

CH22 E22

CC21 S-21

CH23 E23

CC22 S-22

CH24 E24

CC23 S-23

CH25 E25

CC24 S-24

CH26 E26

CC25 S-25

CH27 E27

CC26 S-26

CH28 E28

CC27 S-27

CH29 E29

CC28 S-28

CH30 E30

CC29 S-29

CH31 E31

CC30 S-30

CH32 E32

CC31 S-31

CH33 E33

CC32 S-32

CH34 E34

CC33 S-33

CH35 E35

CC34 S-34

CH36 E36

CC35 S-35

CH37 E37

CC36 S-36

CH38 E38

CC37 S-37

CH39 E39

CC38 S-38

CH40 E40

CC39 S-39

CH41 E41

CC40 S-40

CH42 E42

CC41 S-41

CH43 E43

CC42

CH44 E44

CC43

CH45 E45

CC44

CH46 E46

CC45

CH47 E47

CC46

CH48 E48

CC47

CH49 E49

CC48

CH50 E50

CC49

CH51 E51

CC50

CH52 E52

CC51

CH53 E53

CC52

CH54 E54

CC53

CH55 E55

CC54

CH56 E56

CC55

CH57 E57

CC56

CH58 E58

CC57

CH59 E59

CC58

CH60 E60

CC59

CH61 E61

CC60

CH62 E62

CC61

CH63 E63

CC62

CH64 E64

CC63

CH65 E65

CC64

CH66 E66

CC75 X

CH67 E67

CC76 Y R3

CH68 E68

CC77 Z R4 AU-3

CH69 E69

CC78 Z+1 R5

CH70

CC79 Z+2 AU-4

CC95

CC96

CC97

CC98

CC99



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM40

  

         ,              

      ,                     

 

:

     ,                    

        ,

                  ,        

  



 

     

     BASS     

          

TEREBLE  ,     ? 

    

          

 / 

            ,

           ?

    ,       

  BLUE BACK ,    ,

I • II         

           

  

          

  

BLUE BACK    OFF

 ?         

       OFF  ?

           

SPEAKER ,      

    

   SURROUND OFF  

            

    

          ?  

   SYSTEM   ,   

             

        

  

MANUAL     SYSTEM

       ,   b

 

         

  ,           

     ,     

:            

          

?     

,            

?     

      

?     

?    

          ,  

,           

            

          , 

    ,       

     ,      

          

   

   ?      

     

  ?          

       

          

             ,

      ,     

           



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM41

  

 

    SLEEP TIMER  ,

          #

           

   

  WSS,        

   ZOOM     

ZOOM     , c  

ZOOM 

           



           

           

            

         

       

           

      ,  (P) 

  

        

HEADPHONE     5  r 

q

   TV SPEAKER   

HEADPHONE    ON     ,

          

     OFF



04_PD-42/35DX_Ar 03.2.4, 2:13 PM42