Xerox Color 550-560-570 Printer avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12914 – page 12
Manual for Xerox Color 550-560-570 Printer avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12914
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
5. Pousser la nouvelle cartouche d'agrafes dans l'unité.
6. Pousser la cartouche d'agrafes à sa position initiale dans le module de finition.
7. Fermer le couvercle droit du module de finition.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Remplacement de la cartouche d'agrafes de la plieuse/agrafeuse
En plus de l'agrafeuse standard, le module de finition possède la plieuse/agrafeuse.
Lorsque la cartouche d'agrafes doit être remplacée, un message s'affiche sur l'interface
utilisateur.
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-11Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
3. Pendant que le levier droit est pressé, retirer la cartouche d'agrafes pour cahier.
4. Retenir les languettes de la cartouche d'agrafes par les languettes et la soulever
pour la retirer.
5. Tout en maintenant les languettes de la nouvelle cartouche, la pousser à l'intérieur
de l'unité.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-12
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
6. Pousser la cartouche d'agrafes à sa position initiale dans la machine.
7. Fermer le couvercle droit du module de finition.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Remplacement du récupérateur de l'agrafeuse du module de
finition
La machine affiche un message indiquant que le récupérateur de l'agrafeuse est plein.
Pour remplacer le récupérateur de l'agrafeuse :
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-13Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
3. Localiser le récupérateur de l'agrafeuse (R5) dans le module de finition et
déverrouiller le levier.
4. Tenir R5 comme montré dans l'illustration et retirer le contenant de récupération
des agrafes de la machine.
5. Placer le contenant de récupération des agrafes usagé dans un sac en plastique
fourni.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-14
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
REMARQUE
Ne pas renvoyer un récupérateur démonté (usagé) au Centre Services Xerox.
6. Tenir le nouveau récupérateur d'agrafes par la poignée de la zone R5 et le pousser
dans la machine.
REMARQUE
Pour éviter des blessures, ne pas mettre les doigts sur le dessus du récupérateur.
7. Pousser R5 jusqu'à ce que levier de verrouillage soit en place.
8. Fermer le couvercle droit du module de finition.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-15Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Vider le récupérateur de la perforeuse
L'interface utilisateur affiche un message pour indiquer à quel moment il est nécessaire
de vider le récupérateur de la perforeuse.
ATTENTION
Retirer le récupérateur de la perforeuse uniquement lorsque le système est sous tension.
Si l'alimentation est coupée lorsque vous videz le récupérateur, la machine ne peut pas
détecter qu'il a été vidé.
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Retirer le récupérateur hors du module de finition (R4).
4. Jeter tous les morceaux dans un contenant approprié.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-16
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
5. Réinsérer le récupérateur vide dans la machine.
6. Fermer le couvercle droit du module de finition.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Résolution d’incidents dans le module de
finition
CONSEIL
Toujours s'assurer que tous les blocages, même les petits fragments de papier, sont
dégagés avant de poursuivre les travaux d'impression.
REMARQUE
Les solutions diffèrent selon la zone où le support est bloqué. Suivre les instructions
affichées pour retirer le support bloqué.
Incidents dans le magasin 8 (module d'insertion post-traitement)
1. Appuyer sur le bouton du couvercle.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-17Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
2. Ouvrir le couvercle 1e, puis retirer le support bloqué et tous les supports chargés
dans le magasin.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
3. Aérer le support retiré, en s'assurant que les quatre coins sont bien alignés et
recharger de nouveau.
4. Pousser le couvercle 1e jusqu'à entendre le déclic de mise en place.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle est ouvert,
même légèrement.
Incidents aux levier 1a et bouton 1c
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle gauche du module de finition.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-18
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
3. Déplacer le levier 1a vers le bas et tourner le bouton 1c vers la gauche. Retirer le
support bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre la poignée 1a à sa position initiale.
5. Bien fermer le couvercle gauche du module de finition.
REMARQUE
La machine ne fonctionnera pas si le couvercle est ouvert, même légèrement.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-19Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
Incidents au levier 1d
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle gauche du module de finition.
3. Déplacer le levier 1d vers le haut et retirer le support bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre le levier 1d à sa position initiale.
5. Bien fermer le couvercle gauche du module de finition.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-20
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
REMARQUE
La machine ne fonctionnera pas si le couvercle est ouvert, même légèrement.
Incidents au levier 1b
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle gauche du module de finition.
3. Déplacer le levier 1b vers la droite et retirer le support bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre le levier 1b à sa position d'origine.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-21Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
5. Bien fermer le couvercle gauche du module de finition.
REMARQUE
La machine ne fonctionnera pas si le couvercle est ouvert, même légèrement.
Incidents aux leviers 3b et 3d
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Déplacer les leviers 3b et 3d, retirer le support bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre les leviers 3b et 3d à leurs positions initiales.
5. Fermer le couvercle droit du module de finition.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-22
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Incidents au levier 3e et bouton 3c
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Déplacer le levier 3e et tourner le bouton 3c, puis retirer le support bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre le levier 3e à sa position initiale.
5. Fermer le couvercle droit du module de finition.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-23Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Incidents au levier 3g et bouton 3f
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Déplacer le levier 3g et tourner le bouton 3f, retirer le support bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre le levier 3g à sa position initiale.
5. Fermer le couvercle droit du module de finition.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-24
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Incidents au levier 4b et bouton 3a
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Déplacer le levier 4b et tourner le bouton 3a, retirer le support bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre le levier 4b à sa position initiale.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-25Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
5. Fermer le couvercle droit du module de finition.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Incidents au levier 2a et bouton 3a
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Déplacer le levier 2a et tourner le bouton 3a, retirer le support bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre le levier 2a à sa position initiale.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-26
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
5. Fermer le couvercle droit du module de finition.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Incidents au levier 2b et bouton 2c
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Déplacer le levier 2b et tourner le bouton 2c, retirer le support bloqué.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-27Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre le levier 2b à sa position initiale.
5. Fermer le couvercle droit du module de finition.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Incidents à 2c, 2e, 2f et 2d
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Sortir le bac de réception de la plieuse (2d), basculer le levier 2e/2f vers la droite et
retirer le support bloqué.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-28
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Si le support ne peut pas être retiré, remettre le levier 2e/2f à sa position initiale.
Basculer le levier 2e/2f, tourner le bouton 2c vers la droite et retirer le support bloqué.
5. Remettre le levier ouvert (2f) ou (2e) à sa position initiale et fermer le bac de
réception (2d).
6. Fermer le couvercle droit du module de finition.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
Incidents zone 2d et au levier 2g
1. S'assurer que la machine n'est pas en cours d'impression.
®
Imprimante Color 550/560/570
13-29Xerox
Guide de l'utilisateur
Module de finition standard ou avec plieuse/brocheuse
2. Ouvrir le couvercle droit du module de finition.
3. Sortir le bac de réception de la plieuse (2d), basculer le levier 2g, et retirer le support
bloqué.
REMARQUE
Si le papier est déchiré, vérifier à l'intérieur de la machine et le retirer.
4. Remettre le levier ouvert (2g) à sa position initiale et fermer le bac de réception
(2d).
5. Fermer le couvercle droit du module de finition.
REMARQUE
Un message s'affichera et la machine ne fonctionnera pas si le couvercle droit du module
de finition est ouvert, même légèrement.
®
Xerox
Imprimante Color 550/560/57013-30
Guide de l'utilisateur
