Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER NA-iTTL (ニコン用): SINCRONIZAÇÃO DA CORTINA POSTERIOR

Compensação da exposição do nível de potência do flash EF-610 DG SUPER NA-iTTL e do fundo

◆Esta função pode ser usada em todas as câmaras Nikon excepto as da série F3, a FM10, a nova

versão da FM2 e a FE10.

Use o botão de controlo de compensação da exposição da sua câmara ou o seleccionador de

comandos para que a compensação da exposição seja para toda a imagem, incluindo o seu fundo.

(Consulte o manual de instruções da sua câmara)

Compensação da exposição no modo M

No modo M, pode mudar o valor de abertura na câmara, ou mudar o nível de potência do flash,

depois de definir a compensação da exposição.

SINCRONIZAÇÃO DA CORTINA POSTERIOR

Quando fotografa um tema em movimento com sincronização lenta, geralmente o rasto do tema

aparecerá à frente do tema. A luz normal do flash disparará quando o obturador da primeira cortina

estiver totalmente aberta, assim o tema estará exposto desde que o flash é disparado até que o

obturador se feche (Esta é a sincronização da cortina da frente). Quando usar a sincronização da

cortina posterior, o flash disparará exactamente antes da cortina posterior começar a fechar-se, e o

tema ficará exposto à luz ambiente desde a altura em que o obturador se abre até ao disparo do flash.

Como resultado, o rasto do tema será gravado atrás do tema, criando um efeito mais natural.

◆ Só pode ser usado com câmaras que tenham sincronização da cortina posterior.

◆ Não pode definir esta função directamente na unidade de flash. Para mais detalhes consulte o

manual de instruções da sua câmara.

◆ Quando a função “Sincronização da segunda cortina” estiver definida, o painel LCD do flash indicará

o símbolo

.

REDUÇÃO DO EFEITO “OLHOS VERMELHOS”

Ao fotografar com flash, algumas vezes os olhos das pessoas reflectem a luz do flash e aparecem

avermelhados na fotografia. Se usar a função “Red-eye reduction” (Redução do efeito “olhos

vermelhos”), o flash irá piscar aproximadamente 1 segundo antes do obturador se abrir, reduzindo o

efeito “olhos vermelhos”.

◆ Disponível somente nas câmaras com o controlo “Red-eye reduction” (redução do efeito “olhos

vermelhos”).

◆ Não pode definir esta função directamente na unidade de flash. Para mais detalhes consulte o

manual de instruções da sua câmara.

◆ Quando a função “Red-eye reduction” (Redução do efeito “olhos vermelhos”)estiver definida, o painel

LCD do flash mostrará o símbolo

.

O FLASH EM MODO DE PRÉ-VISÃO (FLASH MODELING)

Se usar esta função, pode verificar a luz e as sombras, antes de tirar a fotografia.

1. Pressione o botão MODE e seleccione o modo.

2. Pressione o botão + ou – várias vezes para que o símbolo

apareça no painel LCD.

3. Confirme se o flash está carregado, depois pressione o botão TEST para disparar.

MODO DE FLASH ESTROBOSCÓPICO (MULTI FLASH)

Quando é usada uma velocidade de obturação baixa, o flash disparará repetidamente, enquanto o

obturador estiver aberto. Ao fazê-lo, uma série de imagens do tema fotografado serão expostas numa

única imagem. Um fundo escuro com o tema iluminado é mostrado de uma forma mais correcta neste

modo. É possível definir a frequência dos disparos entre 1Hz e 100Hz. Podem ser disparados até 90

flashes continuamente. O número máximo de flashes varia, dependendo do número guia do flash e

da definição da frequência dos disparos. ( consulte a tabela 3, em anexo).

142