Maxwell MW-3012 W: ČESKÝ

ČESKÝ

CESTOVNÍ ŽEHLIČKA

okraji žehlící desky, a také ne týkala se tep-

lých povrchů.

POPIS

• Před zapojením/odpojením žehličky od

1. Hubice rozstřikovače vody

elektrické sítě vložte regulátor teploty do

2. Připínáček dodávky páru

polohy «0».

3. Připínáček rozstřikovače vody

• Při odpojení žehličky od elektrické síti vždy

4. Víko licího otvoru

držíte za sítovou vidlice, nikdy ne nenatahu-

5. Regulátor teploty

je za síťovou šňůru.

6. Rezervoár pro vodu

• Aby se vyhnout zásahu elektrického proudu,

7. Nádrže pro lití vody

ne ponořujte žehličku ve vodu nebo do jiné

8. Zajístění sítově šnůry

kapaliny.

9. Indikátor zapnutí/ vypnutí topného prvku

• Předtím jak uklidit žehličku, sceďte pozů-

10.Připínáček blokování držadla

statky vody i dejte jí plně vychladnout.

11.Podložka žehličky

• Ceďte vodu jenom po odpojení žehličky od

sítě.

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

• Nepoužívejte žehličku s poškozenou síťo-

Před provozováním pozorně pročtete předpi-

vou vidlice, sítovou šňůrou, a také s libovol-

sy, a také všimnete si ilustraci.

ným jinými defekty.

• Před zapojením se přesvědčte, že napětí v

• Ne užívejte žehličku po její pádu, výskytu

síti odpovídá pracovnímu napětí žehličky.

poškození nebo v případu protékaní vody.

• Síťová šňůra zaopatřená u "euro zástrčku";

• V zamezení zásahu elektrického proudu

zapojujte její do zásuvky, obsahující spoleh-

nikdy ne demontuje žehličku samostatně,

livý kontakt uzemnění.

při odhalení poškození se obracejte v auto-

• V zamezení rizika vzniku požáru nepoužívej-

rizované servisní středisko.

te muzikusů při zapojení přístroje do elek-

• Ne dovolujte děti užívat vybavení jako hrač-

trické zásuvky.

ku.

• V zamezení přetížení elektrické síti ne při-

• Chraňte přístroj v místě nepřístupném pro

pojujte současně několik příborů s dost vel-

děti a lidi s omezenými možnosti. Ne dovo-

kou spotrebou.

lujte jim užívat vybavení bez dozoru.

• Použijte žehličku jen za účelem, stanove-

• Žehlička ne slouží pro použití dětí i lidí s

ným předpisy.

omezenými možnostmi, pokud jen jim ne

• Ne užívejte žehličku vně prostorů.

dány vyhovující i jasný jim předpisy o bez-

• Stavte žehličku na pravidelný stálý povrch,

pečném používání vybavení i těch nebezpe-

nebo na žehlící tabuli.

čí, které mohou vznikat při jeho nesprávném

• Ne nechávejte zapjatou žehličku bez dozo-

používání osobou, odpovídající za jich bez-

ru.

pečnost.

• Vždy odpojujte žehličku od síti, jestli ne

• Chraňte přístroj v svisle poloze v chladném

používáte jí.

suchém místě nepřístupném pro děti.

• Při naplnění rezervoáru vodou vždy vytáhej-

• Vybavení je určeno jen pro domacnostní

te zástrčku ze zásuvky.

použiti.

• Otvor pro liti vody musí byt zatvořený během

žehlení.

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

• Nesmí se zaplavovat do rezervoáru aroma-

• Vytáhnete žehličku z adjustace, při výskytu

tizujíce kapaliny, octě, rozpětí škrobu, rea-

jištění na podložce (11) odklidíte jí.

gens pro odstranění usazenin, chemické

• Přesvědčte se, že napětí v sítě odpovídá

látky atd.

pracovnímu napětí žehličky.

• Vyhybujte styku otevřených dílů kůže s hor-

kými povrchy žehličky nebo vycházející pá-

Poznámka

rou, aby se vyhnout získání spálenin.

Při prvním zapojení ohřívací prvek žehličky

• Pozorujte, aby síťová šňůra ne skláněla s

ohořívá, proto je možný objevení ne velké

23

23

MW-3012.indd 23MW-3012.indd 23 30.11.2010 14:09:0930.11.2010 14:09:09

ČESKÝ

dávky kouře nebo nepovolané vůně - to je

Proto zpočátku se doporučuje žehlit věc, při

normální jev.

nízké teplotě (například, syntetické tkani-

ny).

NALPNĚNÍ REZERVOÁRU PRO VODU

• Poté přechází na žehlení při vyšších teplo-

Dříve než zaplavit vodu do žehličky, přesvědč-

tách (hedvábí, vlna). Výrobky z bavlny i lnu

te se, že ona odpojena od sítě.

žehlete naposled.

• Odemkněte víko licího otvoru (4).

• Pokud do složek tkaniny vcházejí míchané

• Zaplavte vodu, Užívajíc nádrzí pro lití vody

vlákna, to nutno stanovit teplotu žehlení nej-

(7), tesne uzavřete víko (4).

nižší (například, pokud výrobek se skládá na

60% z polyesteru i na 40% z bavlny, to jí tře-

Poznámky:

ba žehlit za teploty, vyhovující polyesteru «

- Ne nalévejte vodu výše značky «MAX».

• »).

- Pokud během žehlení nutno dolít vodu,

• Pokud vy ne můžete definovat obsah tka-

to odpojíte žehličku i vytáhnete sítovou

niny, to nalezte na výrobku místo, které ne

vidlice ze zásuvky.

znatelně při nošení, i zkusmo vyberte teplotu

- Poté co vy dokončete žehlit, vypnete

žehlení (vždy začínejte se s nízkou teplotou i

žehličku, dočkejte její úplného chlazení

postupně povyšujte jí, dokud ne dosáhnete

a poté odemkněte víko licího otvoru (4),

požadovaného výsledku).

obraťte žehličku i sceďte pozůstatky

• Velvetové a další tkaniny, které rychle začí-

vody.

nají se lesknout, třeba žehlit přísně v jednom

směru (ve směru veluru) s ne velkým nátla-

TEPLOTA ŽEHLENÍ

kem.

Do počátku provozu protestujte hořkou žeh-

• Aby se vyhnout z jevu lesklých skvrn na

ličku na kusu tkaniny, aby přesvědčit se, že

syntetických i hedvábných tkaninách , žehlí-

podložka žehličky (11) a rezervoár do vody (6)

te jich s rubové stránky.

čisté.

• Vždy před žehlením věcí hledíte na nálepku

STÁNOVENÍ TEPLOTY ŽEHLENÍ

výrobku, kde uvedena doporučující teplota

• Nastavte žehližku do svísle pozice.

žehlení.

• Vložte vidlice síťové šňůry do zásuvky.

• Pokud nálepka se směrnicemi do žehlení

• Otočením regulátoru (5) vložte požadova-

chybí, ale vy víte typ materiálu, to pro výběr

nou teplotu žehlení: « • », « • • », « • • •

teploty žehlení hledejte tabulku.

» (MAX), podle typu tkaniny, přitom vzplane

indikátor (9).

Označení Typ tkaniny (teplota)

• Kdy teplota podložky žehličky (11) dosáhne

syntetik, nylon, akr, polyester (nízká

nastavené teploty, indikátor (9) zhasne, lze

•

teplota)

přistupovat do žehlení.

•• hedvábí/vlna (střední)

Poznámka:

Při parním žehlení nutno určovat teplo-

•••

tu žehlení v zóně provozu mezí «• • •» a

Bavlna/léno (vysoká teplota)

(MAX)

(MAX).

• Tabulka je použitelná pouze pro hladké

ROZSTŘIKOVAČ VODY

materiály. Pokud materiál jiného typu (vliso-

• Vy můžete svlažit látku, stisknuv několikrát

vaný, reliéfní atd.), to nejlépe jeho žehlit při

na tlačítko rozstřikovače (3).

nízké teplotě.

• Přesvědčte se, že v nádržce (6) dost vody.

• Zpočátku sortujte věcí dle teploty žehlení:

syntetik – do syntetiky, vlna - do vlny, bavlna

SUCHÉ ŽEHLENÍ

– do bavlny atd.

• Nastavte žehližku do svísle pozice.

• Žehlička se nahřívá rychleji, čím chladne.

• Vložte vidlice síťové šňůry do zásuvky.

24

MW-3012.indd 24MW-3012.indd 24 30.11.2010 14:09:0930.11.2010 14:09:09

ČESKÝ

• Otočením regulátoru (5) vložte požadova-

• Usazeniny na podložce žehličky můžou byt

nou teplotu žehlení: « • », « • • », « • • •

odstranění látkou namočenou v octovém-

» (MAX), podle typu tkaniny, přitom vzplane

vodním roztoku.

indikátor (9).

• Za odstranění usazeniny vyleštíte povrch

• Kdy teplota podložky žehličky (11) dosáhne

podložky suchou látkou.

nastavené teploty, indikátor (9) zhasne, lze

• Nepoužívejte pro čištění podložky i pouzdra

přistupovat do žehlení.

žehličky brousicí čisticí prostředky.

• Za použití žehličky vložte regulátor teploty

• Vyhýbejte styku podložky žehličky s ostrými

(5) do polohy «0».

kovovými předměty.

• Vytáhnete vidlice síťové šňůry ze zásuvky i

dočkejte úplného chlazení žehličky.

USCHOVÁNÍ

• Obraťte regulátor teploty (5) proti směru

DODÁVKA PARY

hodinových ručiček do pozice «0».

Funkce dodávky páry je užiteční při roztaho-

• Vytáhnete vidlice síťové šňůry ze zásuvky.

vání záhybů a možně jí použiti jen při velkých

• Odemkněte víko licího otvoru (4), obraťte

poměrech teploty žehlení (regulátor teploty

žehličku i sceďte zbylou vodu z rezervoáru

(5) v pozice mezí « • • • » a (MAX).

(6). Uzavřete víko (4).

Při stlačení tlačítka dodávky páry (2) z pod-

• Postavte žehličku svisle a dočkejte, až žeh-

ložky žehličky bude vycházet pára.

lička ochladí.

• Smotejte sítový kabel žehličky.

Poznámka:

• Chraňte žehličku v svislé pozice v suchem

V zamezení vytékaní vody z parních otvorů

chladným místě, nepřípustném pro dětí.

mačkejte tlačítko dodatečně dodávky páry

(2) s intervalem v 4-5 sekund.

Komplet dodávky

Žehlička – 1kus.

SVISLE NAPAŘOVÁNÍ

Nádrže pro lití vody – 1 kus.

Funkce vertikálního napařování může byt

použita jen při velkých poměrech teploty žeh-

TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

lení (regulátor teploty (5) v pozice mezí « • •

Napětí napájení: 220-240 v ~ 50 Hz

• » a (MAX).

Maximální spotřeba : 1000 W

Držíte žehličku vertikálně na vzdálenosti 15-

30 cm od ošacení i mačkejte tlačítko dodávky

Výrobce je oprávněn měnit charakteristiky

páry (2) s intervalem v 4-5 sekund, pára bude

přístroje předchozího uvědomení.

vycházet z podložky žehličky (11).

Životnost přístroje - 3 roku.

Důležitá informace

• Není vhodné plnit vertikálně napařování

Záruka

syntetiků.

Podrobné záruční podmínky poskytne pro-

• Při napařování ne dotýkejte se podložkou

dejce přístroje. Při uplatňování nároků během

žehličky k tkanině, aby se vyhnout její otave-

záruční lhůty je třeba předložit doklad o zakou-

ní.

pení výrobku.

• Nikdy ne nenapařujte ošacení, vystrojené

na člověku, neb teplota vycházející páry vel-

Tento výrobek odpovídá požadav-

mi vysoká, používejte ramínko nebo věšák.

kům na elektromagnetickou kom-

patibilitu, stanoveným direktivou

OBSLUHA A ČIŠTĚNÍ

89/336/EEC a předpisem 73/23/

• Dříve než čistit žehličku, přesvědčte se, že

EEC Evropské komise o nízkona-

ona je odpojena od síti a už chladná.

pěťových přístrojích.

• Prošlapejte těleso žehličky lehce vlhkou lát-

kou, nato propasírujte jeho do sucha.

25

MW-3012.indd 25MW-3012.indd 25 30.11.2010 14:09:0930.11.2010 14:09:09