MSI P67A-GD55 (B3) – page 8

Manual for MSI P67A-GD55 (B3)

Кнопки

Эта глава поясняет возможности каждой из кнопок.

Кнопка OC Gene: TURBO1 (опционально)

Эта кнопка используется для автоматического разгона системы. Нажмите эту

кнопку для включения функции OC Gene, когда система выключена. После

нажатия кнопка фиксируется и будет подсвечена. Система автоматически

определит оптимальные значения разгона после загрузки системы. Для

выключения функции OC Gene, нажмите эту кнопку ещё раз после выключения

системы. Кнопка вернётся в исходное положение и подсветка выключится.

Система восстановит параметры по умолчанию при следующей загрузке.

Внимание

Русский

Установите память DDR3 1333 и выше, и установите лучший вентилятор/ кулер

для успешной работы с функцией OC Gene

.

Мы не можем предсказать величину разгона OC Gene и не гарантируем отсутствие

возможных повреждений вызванных использованием OC Gene.

Существует возможность выключить функцию OC Gene в настройке BIOS.

Рекомендуется сохранить конфигурацию OC Gene в BIOS для использования в

будущем.

Кнопка питания: POWER1 (опционально)

Эта кнопка используется для включения и выключения системы. Нажмите эту

кнопку, чтобы включить или выключить систему.

Кнопка перезагрузки: RESET1 (опционально)

Эта кнопка используется для перезагрузки системы. Нажмите эту кнопку, чтобы

перезагрузить систему.

Ru-23

MS-7681 Системная плата

Voltage Check Pont: FV1 (опционально)

Данные контрольные точки используются для измерения текущего напряжения

CPU/ CPU_VTT/ CPU_SA/ DDR/ PCH.

CPU

PCHCPU_SA

GND

1

7

CPU_VTT

DDR

GND

Напряжение CPU: для измерения текущего

1

7

напряжения процессора необходимо

коснуться точек CPU и GND щупами

CPU

GND

тестера.

напряжения CPU_VTT: для измерения

1

7

текущего напряжения CPU_VTT необходимо

коснуться точек CPU_VTT и GND щупами

CPU_VTT

GND

тестера.

напряжения CPU_SA: для измерения

1

7

текущего напряжения CPU_SA необходимо

коснуться точек CPU_SA и GND щупами

CPU_SA

GND

тестера.

напряжения DDR: для измерения текущего

1

7

напряжения DDR необходимо коснуться

точек DDR и GND щупами тестера.

DDR

GND

напряжения PCH: для измерения текущего

1

7

напряжения PCH необходимо коснуться

точек PCH и GND щупами тестера.

PCH

GND

Ru-24

Слоты

Слот PCIE (Perpheral Component Interconnect Express)

Слот PCIE поддерживает карты расширения интерфейса PCIE.

PCIE x16 слот

PCIE x1 слот

Слот PCI (Perpheral Component Interconnect)

Русский

Слот PCI позволяет установить карты LAN, SCSI, USB и другие дополнительные

карты расширения, которые соответствуют спецификации PCI.

32-bt PCI слот

Внимание

Перед установкой или извлечением карт расширения убедитесь, что кабель

питания отключен от электрической сети. Прочтите документацию на карту

расширения и выполните необходимые аппаратные или програмные установки

для данной платы, такие как перемычки, переключатели или конфигурацию

BIOS.

Маршрутизация запросов прерывания PCI

IRQ - сокращение от nterrupt request (lne) - линия запроса прерывания,

аппаратная линия, по которой устройства могут посылать сигнал прерывания

микропроцессору. Обычное подключение PCI IRQ к контактам шины PCI показано

ниже:

Приказ1 Приказ2 Приказ3 Приказ4

PCI слот1 INT A# INT B# INT C# INT D#

PCI слот2 INT B# INT C# INT D# INT A#

Ru-25

MS-7681 Системная плата

Световые индикаторы

APS LEDs

(опционально)

Dual BIOS LED

(опционально)

Индикатор APS (P67A-GD65/ P67A-GD55/ P67A-GD53/ P67S-

GD53)

Индикаторы APS (Actve Phase Swtchng) показывают режим работы источника

питания CPU. Информация о состоянии индикаторов приведена в таблице.

: ВКЛЮЧЕН : ВЫКЛЮЧЕН

CPU использует 1 фазу питания.

CPU использует 2 фазы питания.

CPU использует 3 фазы питания.

CPU использует 4 фазы питания.

CPU использует 5 фаз питания.

CPU использует 6 фаз питания.

Индикатор Dual BIOS (P67A-GD65)

Индикатор Dual BIOS показывает состояние BIOS во время включения системы.

Информация о состоянии индикаторов приведена в таблице.

Выключен: Нормально.

Мигает (1 мигание/сек.): Загрузка основного BIOS закончилась неудачей.

Быстро мигает (10 миганий/сек.): Загрузка вторичного BIOS закончилась

неудачей.

Непрерывно горит: Неудачная попытка загрузки обоих BIOS.

Ru-26

Настройка BIOS

В этой главе приводятся основные сведения о режиме настройки BIOS (BIOS

SETUP), который позволяет установить оптимальную конфигурацию системы.

Этот режим может потребоваться в следующих случаях:

■

Во время загрузки системы появляется сообщение об ошибке с

требованием запустить BIOS SETUP.

■

В случае необходимости заменить заводские настройки на собственные.

Внимание

•

Для улучшения производительности системы, BIOS постоянно обновляются.

Поэтому, приведенное здесь описание может несколько отличаться от описания

для новой версии,и служит исключительно в качестве примера.

•

При загрузке, в первой, после объема памяти строке, выводится обозначение

BIOS . Обычно оно имеет следующий формат:

E7681IMS.xxx 102410 где:

Русский

1ая буква соответствует типу BIOS (E = EFI)

Следующие 4 цифры соответствуют номеру модели платы.

Следующая буква обозначает производителя чипсета (I = Intel, N = nVd

a, A = AMD и V = VIA).

2 последние буквы обозначают производителя платы MS =

стандартный заказчик.

xxx соответствует номеру версии BIOS.

102410 - дата выпуска BIOS.

Вход в режим настройки

Включите питание компьютера. При этом запустится процедура POST

(самотестирование после включения). Когда на экране появится приведенное

ниже сообщение, нажмите клавишу <DEL> для входа в режим настройки.

Press DEL to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu

(Нажмите DEL для входа в Меню Настроек, F11 в Загрузочного

Меню)

Если сообщение исчезло, а вы не успели нажать клавишу, перезапустите систему,

выключив и снова включив питание, или нажав кнопку RESET. Можно, также,

перезапустить систему, нажав одновременно клавиши <Ctrl>, <Alt>, и <Delete>.

Ru-27

MS-7681 Системная плата

Контроль

Клавиатура Мышь Описание

<↑ ↓ >

Выбор пункт

Перемещение

курсора

<Enter>

Выбор значка/ области

Щелчок/

Двойной

щелчок левой

кнопки

<Esc>

Переход в меню Выход или возвращение к

предыдущему пункту в подменю

Щелчок

правой кнопки

<+> Увеличение числового значения или ведение

изменений

<-> Уменьшение числового значения или ведение

изменений

<F1> Подробная справка

<F4> Спецификация CPU

<F5> Вход в Memory-Z

<F6> Установка оптимальных настроек

<F10> Сохранить изменения и перезагрузиться

<Esc> Выход

Подменю

Если вы обнаружите, что слева от пункта меню имеется иконка с указателем, это

означает что в этом пункте есть подменю (которое содержит дополнительные

настройки). Используйте управляющие клавиши ( ↑↓ ) или мышь для выбора

, а затем нажмите <Enter> или дважды щелкните левую кнопку мыши, чтобы

вызвать подменю. Далее можно использовать управляющие клавиши для ввода

параметров и перемещения по пунктам подменю. Чтобы вернуться в главное

меню, просто нажмите <Esc > или щелкните правой кнопкой мыши.

Подробная справка <F1>

В режиме настройки BIOS имеется возможность получения подробной справки.

Ее можно вызвать из любого меню простым нажатием <F1>. В окне справки будут

перечислены все возможные настройки в выбранном пункте меню. Нажмите

<Esc> для выключения окна справки.

Ru-28

The Man Menu (Главное меню)

При входе в режим настройки BIOS на экране отображается Главное меню.

Главное меню позволяет выбрать следующие функций настроек.

Русский

▶

Language

Пункт меню, в котором можно изменить текущий язык BIOS.

▶

Green Power

Пункт меню, в котором можно изменить настройки режимов энергосбережения.

▶

Utlty

Пункт меню, в котором находятся полезные программы для автоматического

обновления BIOS и создания бэкапа HDD.

▶

OC

Пункт меню, в котором можно изменить настройки частоты,напряжения и

возможностей разгона.

▶

Game

Пункт меню, в котором находятся несколько игр.

▶

Settng

Пункт меню, в котором можно изменить настройки параметров для чипсета,

загрузочных устройств и системных паролей.

Ru-29

MS-7681 Системная плата

Находясь в режиме настройки BIOS, рекомендуется выполнить следующие

действия.

1.

Load Optmzed Defaults : Выберите пункт [Settng] -> [Save & Ext] -> [Restore

Defaults] . На экране появится всплывающее сообщение как на картинке.

Нажмите [Yes], чтобы загрузить настройки по умолчанию для оптимальной

производительности системы.

2.

Setup Date/ Tme : Выберите пункт [Settng] -> [System Status] -> [System Date]/

[System Tme]. Затем установите дату и время в соответствующих полях.

3.

Save & Ext Setup : Выберите пункт [Settng] -> [Save & Ext] -> [Save Chang

-

es & Reset]. На экране появится всплывающее сообщение как на картинке.

Нажмите [Yes], чтобы сохранить конфигурацию и выйти из BIOS Setup.

Ru-30

4.

Раздел OC Menu: Это меню предназначено для опытных пользователей и

предоставляет возможности для разгона системы.

Русский

▶

Current CPU / DRAM Frequency

Эти пункты показывают текущую частоту CPU и скорость памяти. Только для

чтения.

▶

CPU Base Frequency [10KHz]

Этот пункт позволяет установить тактовую частоту Base clock CPU (в 10KHz).

Изменение этого параметра обеспечивает возможность разгона CPU. Внимание,

возможность успешного разгона не гарантируется.

▶

Adjust CPU Rato

Этот пункт контролирует множитель, предназначенный для определения

внутренней тактовой частоты процессора в соответствии с внешней тактовой

частотой или частотой системной платы. Он доступен только тогда, когда

процессор поддерживает эту функцию.

▶

Adjusted CPU Frequency

Этот пункт показывает текущую частоту CPU. Только для чтения.

▶

EIST

нология Enhanced Intel SpeedStep позволяет установить уровень

производительности микропроцессора. Этот пункт появляется после установки

процессора, который поддерживает технологию SpeedStep.

Ru-31

MS-7681 Системная плата

▶

Intel Turbo Booster

Этот пукнт появляется, когда вы установили CPU, поддерживающий технологию

Intel Turbo Boost. Этот пункт используется для включения/ выключения технологии

Intel Turbo Boost. Он повышает частоту процессора, когда прикладные программы

требуют большей производительности и TDP процессора это позволяет. Эта

технология также обеспечивает плавную масштабируемость энергопотребления

(Dynamcally scale up, Speed-Step Down). Это новая технология Intel.

▶

DRAM Rato

Пункт управления отношением частот памяти.

▶

Extreme Memory Pro󰘰le(X.M.P)

Этот пункт позволяет включить/выключить Intel Extreme Memory Pro󰘰le (XMP). За

дополнительной информацией обращайтесь на официальный вебсайт Intel.

▶

Adjusted DRAM Frequency

Этот пункт показывает текущую частоту DRAM. Только для чтения.

▶

DRAM Tmng Mode

Определяет будут ли тайменги DRAM контролироваться данными из SPD (Se-

ral Presence Detect) EEPROM на модуле DRAM. При выборе значения [Auto]

тайминги DRAM, включая пункты меню, перечисленные ниже, устанавливаются

BIOS в соответствии с данными из SPD. Установка значения в [Lnk] или [Unlnk]

позволяет вручную регулировать тайминги DRAM доступные в этом меню.

▶

Advanced DRAM Con󰘰guraton

Нажмите <Enter> для входа в подменю.

▶

Command Rate2

Эта настройка контролирует DRAM command rate.

▶

tCL

Этот пункт контролирует время задержки CAS, которое определяет период

(в тактах генератора) между получением памятью SDRAM команды чтения и

началом ее выполнения.

▶

tRCD

При обновлении DRAM, строки и столбцы адресуются раздельно. Этот пункт

позволяет вам определить время перехода от RAS к CAS. Чем меньше тактов,

тем быстрее работа DRAM.

▶

tRP

Этот пункт контролирует количество тактов, предоставляемых для предзаряда

Row Address Strobe (RAS). Если выделяется недостаточное время для того,

чтобы RAS набрал необходимый заряд, регенерация DRAM может оказаться

неполной и привести к потере данных. Этот пункт применим, только когда в

системе установлена синхронизированная память DRAM.

▶

tRAS

Эта установка определяет время, которое RAS затрачивает на чтение и запись

в ячейку памяти.

▶

tRFC

Эта установка определяет время, которое RFC затрачивает на чтение и запись

в ячейку памяти.

Ru-32

▶

tWR

Минимальная временная задержка для выполнения операции записи перед

командой предзаряда. Позволяет усилителям считывания записать данные в

ячейки памяти.

▶

tWTR

Минимальная временная задержка между выполнением команды записи и

началом команды считывания столбца. Позволяет системе ввода/вывода

сбросить напряжения на усилителях считывания.

▶

tRRD

Определяет задержку перехода от активного-к-активному состоянию для

разных банков.

▶

tRTP

Временный интервал между командами чтения и предзаряда.

▶

tFAW

Этот пункт используется для установки таймингов tFAW (four actvate wndow delay).

▶

tWCL

Этот пункт используется для установки таймингов tWCL (Wrte CAS Latency).

Русский

▶

tCKE

Этот пункт используется для установки таймингов tCKE.

▶

Advanced Channel 1/ 2 Tmng Con󰘰guraton

Нажмите <Enter> для входа в подменю. Здесь можно изменять тайминг памяти

для каждого канала.

▶

tRRDR/ tRRDD/ tWWDR/ tWWDD/ tRWDRDD/ tWRDRDD/ tRWSR

Эти пункты используются для установки таймингов памяти каналов 1/ 2.

▶

VDroop Control

Этот пункт используется для выбора режима VDroop control.

▶

CPU Vcore/ CPU IO/ DRAM Voltage/ CPU SA/ CPU PLL Voltage/ DDR_VREF_CA_A/

DDR_VREF_CA_B/ DDR_VREF_DA_A/ DDR_VREF_DA_B/ PCH 1.05

Эти пункты позволяют регулировать напряжение CPU, памяти, и чипсета.

▶

Current CPU Vcore/ Current CPU IO/ Current DRAM Voltage/ Current CPU SA

Эти пункты показывают текущее напряжение CPU Vcore/ CPU IO/ DRAM. Только

для чтения.

▶

Overclockng Pro󰘰le

Нажмите <Enter> для входа в подменю.

▶

Overclockng Pro󰘰le 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6

Нажмите <Enter> для входа в подменю. В подменю, эти пункты используются

для сохранения текущих параметров и позволяют загрузить настройки из

запасного профиля.

▶

OC Retry Count

При неудачном разгоне, установка этого пункта в [1, 3] позволяет системе

попытаться загрузиться 1/3 раза с заданной конфигурацией. Если загрузиться

не удаласться все три раза, система восстановит настройки по умолчанию.

Ru-33

MS-7681 Системная плата

▶

CPU Spec󰘰catons

Нажмите <Enter> для входа в подменю. В подменю показана информация об

установленном CPU.

▶

CPU Technology Support

Нажмите <Enter> для входа в подменю. В подменю показаны технологии,

которые поддерживает установленый CPU. Только для чтения.

▶

MEMORY-Z

Нажмите <Enter> для входа в подменю.

▶

DIMM1~4 Memory SPD

Нажмите <Enter> для входа в подменю. Этот пункт показывает информацию об

установленных модулях памяти.

▶

X.M.P Support Informaton

Нажмите <Enter> для входа в подменю. Эти пункты показывают текущее

состояние и информацию о поддержке X.M.P. Только для чтения.

▶

CPU Feature

Нажмите <Enter> для входа в подменю:

▶

Actve Processor Cores

Этот пункт позволяет выбрать количество активных ядер процессора.

▶

Lmt CPUID Maxmum

Этот пункт предназначен для ограничения длинны идентификационного

номера процессора передаваемого в операционную систему.

▶

Execute Dsable Bt

Использование технологии Execute Dsable Bt Intel позволяет избегать

уязвимостей вызываемых вредоносными программами эксплуатирующими

ошибки типа “bu󰘯er over󰘱ow”, если эта технология поддерживается операцонной

системой. Она позволяет процессору разделять зоны в памяти в соответствии

с тем, хранится ли в памяти исполняемый код или нет. Когда вредоносная

программа попытается вставить код в буфер, процессор запретит исполнение

кода, что остановит распространение вредоносной программы.

▶

Intel Vrtualzaton Tech

Этот пункт используется для включения/выключения технологии Intel Vrtualza

-

ton. За дополнительной информацией смотрите оффициальный вебсайт Intel.

▶

Power Technology

Этот пункт позволяет выбрать режим технологии Intel Dynamc Power.

▶

C1E Support

Включите этот пункт для снижения энергопотребления CPU, когда он не

работает. Не все процессоры поддерживают Enhanced Halt state (C1E).

▶

OverSpeed Protecton

Функция Overspeed Protecton отображает поток вычислений CPU и его

энергопотребление. Если оно превысит определённуый уровень, то процессор

автоматически понизит тактовую частоту. Если вы собирайтесь разгонять CPU,

то установите этот параметр в [Dsabled].

Ru-34

▶

Intel C-State

C-state - это технология управления питанием, при ктивации которой

значительно падает энерго потребление процессора в спящем режиме. Этот

пункт доступен только при использовании CPU с поддержкой технологии C-

state.

▶

Package C-State lmt

Этот пункт позволяет выбрать режим C-state.

▶

Long duraton power lmt(W)

Этот пункт позволяет регулировать лимит мощности TDP в течении

продолжительного времени.

▶

Long duraton mantaned(ms)

Этот пункт позволяет установить время работы в перегруженном режиме.

▶

Short duraton power lmt(W)

Этот пункт позволяет регулировать лимит мощности TDP в течении короткого

промежутка времени.

▶

1/2/3/4-Core Rato Lmt

Этот пункт показывает частотный лимит для CPU ядер 1/2/3/4.

Русский

Ru-35

MS-7681 Системная плата

Сведения о программном обеспечении

Установите в привод диск Drver/Utlty (Драйверы и утилиты) из комплекта

поставки системной платы. Автоматически запустится инсталляция. Нажмите на

название драйвера/ утилиты и следуйте инструкциям на экране для завершения

инсталляции. Диск Drver/Utlty содержит:

-

Drver menu (Меню драйверов): Представляет перечень доступных драйверов.

Установите драйверы для подключения необходимых устройств.

-

Utlty menu (Меню утилит): Позволяет установить доступные утилиты.

-

Servce base menu (Меню сервисной базы): Позволяет соединить официальный

вебсайт MSI.

-

Product nfo menu (Меню продуктов): Показывает последнюю информацию о

продуктах MSI.

-

Securty menu (Меню безопасности): Представляет полезные антивирусные

программы.

Внимание

Пожалуйста, посетите вебсайт MSI для получения самых новых драйверов и

BIOS, которые позволят улучшить производительность системы.

Ru-36