Cisco WES610N: Uživatelská příručka

Uživatelská příručka: Cisco WES610N

background image

Uživatelská  příručka

Linksys WET610N/WES610N

Dvoupásmový zábavní síťový most typu N

background image

i

Obsah

Linksys řady E

i

Přehled výrobku

Panel kontrolek LED .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   2

Porty   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  3

Důležité součásti zabezpečení  

bezdrátové sítě

Změna výchozího názvu nebo SSID bezdrátové sítě 

4

Změna výchozího hesla 

4

Aktivace filtrování podle adresy MAC 

4

Aktivace šifrování 

4

Obecná pravidla zabezpečení sítě  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   4

Další bezpečnostní tipy .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   5

Pokročilé nastavení

Jak získat přístup k nástroji pro nastavení v prohlížeči   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  6

Setup (Nastavení) > Basic Setup (Základní nastavení)    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  7

Language (Jazyk) 

7

Network Setup (Nastavení sítě) 

7

Wireless (Bezdrátové připojení) > Basic Wireless Settings  

(Základní bezdrátová nastavení)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   7

Basic Wireless Settings (Základní bezdrátová nastavení) 

8

Wireless Security (Zabezpečení bezdrátového připojení) 

8

Wi-Fi Protected Setup 

9

Wireless (Bezdrátové připojení) > Wireless Network Site Survey  

(Přehled bezdrátových sítí)   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .10

Wireless Network Site Survey (Přehled bezdrátových sítí) 

10

Wireless (Bezdrátové připojení) > WMM®   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .11

WMM 

12

Wireless (Bezdrátové připojení) > Advanced Wireless Settings  

(Pokročilá bezdrátová nastavení)    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .13

Advanced Wireless (Pokročilá bezdrátová nastavení) 

14

Administration (Správa) > Management (Řízení) .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .14

Management (Řízení) 

14

Administration (Správa) > Factory Defaults  

(Výchozí tovární nastavení)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .15

Factory Defaults (Výchozí tovární nastavení) 

15

Administration (Správa) > Upgrade Firmware  

(Aktualizace firmwaru)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .15

Upgrade Firmware (Aktualizace firmwaru) 

15

Status (Stav) > Bridge (Síťový most)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .15

Bridge Information (Informace o síťovém mostu) 

16

Local Network (Místní síť) 

16

Status (Stav) > Wireless (Bezdrátové připojení)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .16

Wireless (Bezdrátové připojení) 

16

Odstraňování potíží

WES610N/WET610N  

17

Technické údaje

WES610N    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .18

WET610N    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .19

Obsah

background image

2

Přehled výrobku

Linksys WES610N/WET610N

2

Děkujeme, že jste si vybrali dvoupásmový zábavní síťový most Linksys typu N . Síťový 

most zajišťuje připojení síťových zařízení s pevným připojením k bezdrátové síti . Síťový 

most  používá  dvoupásmovou  technologii  Wireless-N  a  je  díky  tomu  kompatibilní  se 

všemi současnými technologiemi pro sítě Wi-Fi používanými bezdrátovými směrovači a 

přístupovými body (Wireless-N, -G, -A nebo -B) . Při prvotní instalaci postupujte podle 

pokynů na disku CD . Ke konfiguraci pokročilých nastavení použijte nástroj pro nastavení 

v prohlížeči .

Panel kontrolek LED

WES610N

WET610N

Bezdrátová  síť 

(modrá)  Tato  kontrolka  LED  se  rozsvítí  při 

připojení k bezdrátové síti . Kontrolka LED bliká, když síťový most 

aktivně vysílá nebo přijímá data bezdrátové sítě .

Tlačítko  funkce  Wi-Fi  Protected  Setup 

Pokud  směrovač 

podporuje funkci Wi-Fi Protected Setup a používá zabezpečení 

WPA  nebo  WPA2,  můžete  použít  funkci  Wi-Fi  Protected  Setup 

k automatické konfiguraci připojení síťového mostu . Informace 

o použití funkce Wi-Fi Protected Setup naleznete v části „Wireless 

(Bezdrátové  připojení)  >  Basic  Wireless  Settings  (Základní 

bezdrátová nastavení)“ na straně 7 .

Kontrolka  LED  funkce  Wi-Fi  Protected  Setup 

(modrá/žlutá) 

Tato kontrolka LED bliká modře po dobu dvou minut při aktivaci 

funkce  Wi-Fi  Protected  Setup .  Po  dokončení  nastavení  bude 

modře  svítit .  Pokud  v  průběhu  nastavení  pomocí  funkce  Wi-Fi 

Protected Setup dojde k chybě, rozsvítí se kontrolka LED žlutě . 

Při použití této funkce se ujistěte, že síťový směrovač podporuje 

funkci  Wi-Fi  Protected  Setup .  V  případě  chyby  vyčkejte  na 

zhasnutí kontrolky LED a použijte funkci znovu . 

Síť Ethernet 

(modrá)  Tato kontrolka LED se rozsvítí při připojení 

k pevné síti . Kontrolka LED bliká, když síťový most aktivně vysílá 

nebo přijímá data přes pevnou síť Ethernet .

Napájení 

(modrá)  Kontrolka LED napájení se rozsvítí po zapnutí 

zařízení .

Přehled výrobku

background image

3

Přehled výrobku

Linksys WES610N/WET610N

Porty

WES610N

WET610N

Síť Ethernet 

Porty sítě Ethernet zajišťují připojení síťového 

mostu k počítači nebo jinému zařízení s pevným připojením 

sítě Ethernet . Zařízení WES610N je vybaveno čtyřmi síťovými 

porty, zařízení WET610N má jeden port .

Reset 

Zařízení  je  možné  resetovat  na  výchozí  tovární 

nastavení  dvěma  způsoby .  Buď  stiskněte  na  přibližně  pět 

sekund  tlačítko  Reset  nebo  obnovte  výchozí  nastavení 

v  nabídce  Administration  (Správa) > Factory  Defaults 

(Tovární  nastavení)  nástroje  pro  nastavení  v  prohlížeči . 

Zařízení  WES610N  má  umístěno  tlačítko  pro  resetování  na 

spodní straně, zařízení WET610N jej má umístěno na zadním 

panelu s porty .

Napájení 

Prostřednictvím  portu  Napájení  se  připojuje 

k síťovému mostu dodávaný napájecí adaptér .

background image

4

Důležité součásti zabezpečení bezdrátové sítě

Linksys WES610N/WET610N

4

Bezdrátové  připojení  představuje  snadný  a  pohodlný  způsob  vysokorychlostního 

připojení  k  domácí  síti  a  je  v  současnosti  velmi  rozšířené .  Protože  bezdrátové  sítě 

využívají  k  přenosu  dat  rádiové  vlny,  jsou  tyto  sítě  více  náchylné  k  napadení  než 

tradiční pevné sítě . Stejně jako komunikace mobilního nebo bezdrátového telefonu, je 

možné bezdrátové sítě odposlouchávat . Protože není možné fyzicky zabránit přístupu 

k bezdrátové síti, je potřeba podniknout zvláštní kroky k zajištění bezpečnosti sítě . 

Změna výchozího názvu nebo SSID bezdrátové sítě

Bezdrátová zařízení mají z výroby nastaven výchozí název sítě, který se také označuje 

jako identifikátor SSID (Service Set Identifier) . Název bezdrátové sítě může obsahovat 

až 32 znaků . Výchozí název bezdrátové sítě pro bezdrátová zařízení Linksys je 

linksys

 . 

Doporučujeme název bezdrátové sítě změnit na jedinečný název, který odliší vaši síť 

od  ostatních  bezdrátových  sítí  v  okolí .  Jako  název  však  nepoužívejte  osobní  údaje 

(například rodné číslo), protože tyto informace budou volně dostupné každému, kdo si 

bude prohlížet přehled sítí . 

Změna výchozího hesla

Pokud budete chtít změnit nastavení bezdrátových zařízení, jako jsou směrovače nebo 

přístupové body, budete vyzváni k zadání hesla . Tato zařízení mají z výroby nastaveno 

výchozí  heslo .  Výchozí  heslo  zařízení  Linksys  je 

admin

 .  Protože  jsou  tyto  výchozí 

přihlašovací údaje známy, hrozí při jejich použití, že s jejich pomocí může neoprávněná 

osoba snadno získat přístup k bezdrátovému zařízení a změnit nastavení sítě . Aby se 

takovému nebezpečí předešlo, změňte heslo zařízení tak, aby nešlo snadno uhádnout .

Aktivace filtrování podle adresy MAC

Směrovače Linksys umožňují filtrovat přístup podle adres MAC (Media Access Control) 

klientských  zařízení .  Adresa  MAC  je  jedinečný  identifikátor  složený  z  čísel  a  písmen, 

který má přiřazeno každé síťové zařízení . Když je zapnuto filtrování podle adresy MAC, 

je přístup k bezdrátové síti povolen pouze určitým zařízením . Můžete například povolit 

pouze adresy MAC počítačů u vás doma a tím zakázat přístup všem ostatním zařízením . 

Aktivace šifrování

Data přenášená v bezdrátové síti je možné chránit pomocí šifrování . Metody šifrování 

Wi-Fi  Protected  Access  (WPA/WPA2)  a  Wired  Equivalent  Privacy  (WEP)  nabízí  různé 

úrovně zabezpečení bezdrátové komunikace .

Šifrování  WPA/WPA2  poskytuje  vyšší  míru  zabezpečení  než  šifrování  WEP,  protože 

metody  WPA  a  WPA2  používají  dynamické  šifrovací  klíče .  Kvůli  zajištění  ochrany 

bezdrátově přenášených dat je třeba používat nejdokonalejší metodu šifrování, kterou 

síťová zařízení podporují . 

WEP je starší standard šifrování, který může být jedinou dostupnou metodou šifrování u 

starších zařízení, která nepodporují standard WPA .

Obecná pravidla zabezpečení sítě

Zabezpečení  bezdrátové  sítě  je  zbytečné,  pokud  nebude  dostatečně  zabezpečena 

vlastní síť . 

Nastavte přístupové heslo u všech počítačů v síti a samostatným heslem chraňte 

citlivé soubory .

Pravidelně měňte hesla .

Používejte antivirový software a bránu firewall .

Nepoužívejte  a  zakažte  sdílení  souborů  (sítě  peer-to-peer) .  Některé  aplikace 

mohou spustit sdílení souborů bez souhlasu nebo vědomí uživatele .

Důležité součásti zabezpečení bezdrátové sítě

background image

5

Důležité součásti zabezpečení bezdrátové sítě

Linksys WES610N/WET610N

Další bezpečnostní tipy

Bezdrátové  směrovače,  přístupové  body  nebo  brány  neinstalujte  v  blízkosti 

vnějších stěn nebo oken .

Pokud tato bezdrátová zařízení nepoužíváte, vypněte je (v noci nebo po dobu 

delší nepřítomnosti) .

Používejte silná hesla, která obsahují alespoň osm znaků . V heslech používejte 

náhodné  kombinace  písmen  a  čísel,  které  se  nepodobají  žádnému  slovu  ze 

slovníku . 

background image

6

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

6

Po provedení instalace síťového mostu podle pokynů na disku CD bude síťový most 

připraven  k  použití .  Pokud  však  budete  chtít  změnit  pokročilá  nastavení,  je  potřeba 

použít  nástroj  pro  nastavení  síťového  mostu  v  prohlížeči . V  této  kapitole  je  popsána 

každá  webová  stránka  nástroje  a  její  klíčové  funkce .  Nástroj  lze  použít  z  webového 

prohlížeče spuštěného v počítači, který je připojený k síťovému mostu .

Nástroj pro nastavení v prohlížeči obsahuje tyto hlavní karty: Setup (Nastavení), Wireless 

(Bezdrátová  síť),  Administration  (Správa)  a  Status  (Stav) .  Po  klepnutí  na  některou 

z hlavních karet se zobrazí další karty .

Jak získat přístup k nástroji pro nastavení 

v prohlížeči

Nástroj se používá z webového prohlížeče .

Pokud  je  síťový  most  připojen  k  síti  se  serverem  DHCP  (tuto  funkci  obvykle  zastává 

směrovač), potom tento server DHCP síťovému mostu přidělí IP adresu . Pokud se v síti 

nenachází server DHCP, používá síťový most výchozí statickou IP adresu 

169.254.1.250

 . 

(Pokud  jste  změnili  nastavení  statické  IP  adresy  síťového  mostu  pomocí  nástroje  pro 

nastavení v prohlížeči, používejte pro připojení k síťovému mostu tuto adresu .)

POzNámKa

Pokud neznáte IP adresu síťového mostu, můžete ji zjistit v tabulce 

klientských zařízení DHCP směrovače . (Další informace naleznete 

v dokumentaci ke směrovači .)

Pokud neznáte nebo nedokážete zjistit IP adresu síťového mostu, můžete 

pomocí kancelářské sponky přibližně na pět sekund stisknout tlačítko 

Reset

čímž zařízení resetujete . Dojde k obnovení výchozího továrního nastavení . 

Síťový  most  si  vyžádá  IP  adresu  od  serveru  DHCP  (tuto  funkci  obvykle 

zastává směrovač) . Pokud síťový most nenalezne server DHCP, nastaví se na 

výchozí statickou IP adresu 

169.254.1.250

, kterou bude používat, dokud 

nerozpozná server DHCP, který mu přidělí dynamickou IP adresu .

Pokud most není přiřazen ke směrovači a používá výchozí tovární nastavení, připojte 

počítač k mostu pomocí síťového kabelu, aby bylo možné použít nástroj pro nastavení 

v  prohlížeči .  K  tomu  je  potřeba  nakonfigurovat  připojení  k  síti  Ethernet  v  počítači 

nastavením statické IP adresy a masky podsítě .

IP adresa síťového adaptéru počítače musí být nastavena podle následujících parametrů .

1. 

Do pole 

IP address

 (IP adresa) zadejte hodnotu 

169.254.x.y

 (x nahraďte číslem 

v rozsahu 1 až 254 a y číslem v rozsahu 0 až 255) .

2. 

Do pole 

Subnet mask

 (Maska podsítě) zadejte hodnotu 

255.255.0.0

 .

POzNámKa

Postup nastavení statické IP adresy síťového adaptéru počítače se může 

lišit podle operačního systému . Pokyny naleznete v nápovědě příslušného 

operačního systému . 

Po přiřazení statické IP adresy síťovému adaptéru počítače spusťte webový prohlížeč a 

zadejte IP adresu síťového mostu (výchozí hodnota je 

169.254.1.250

) do 

adresového 

řádku

 prohlížeče . Stiskněte klávesu 

Enter

 .

Objeví se dialog pro zadání hesla . (Uživatelům, kteří používají jiný systém než Windows XP, 

se zobrazí podobná obrazovka .) Pole 

User name 

(Uživatelské jméno) nechejte prázdné . 

Zadejte heslo vytvořené při instalaci . Pokud jste nevytvořili nové heslo, použijte výchozí 

heslo 

admin

 .  (Nové  heslo  můžete  nastavit  na  obrazovce 

Administration

  (Správa) 

>

Management

 (Řízení) .) Pokračujte klepnutím na tlačítko 

OK

 .

  

POzNámKa

Pokud se dialog pro zadání hesla nezobrazí, vyčkejte dvě minuty a postup 

zopakujte .

Pokročilé nastavení

background image

7

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

Setup (Nastavení) > Basic Setup (Základní 

nastavení)

První  obrazovka,  která  se  zobrazí, je 

Basic Setup 

(Základní nastavení) . Tato  obrazovka 

umožňuje  změnit  jazyk  nástroje  pro  nastavení  v  prohlížeči  nebo  změnit  nastavení 

pevného připojení síťového mostu .

Language (Jazyk)

Language 

(Jazyk)

Tato  nabídka  slouží  k  nastavení  jazyka  nástroje  pro  nastavení 

v prohlížeči . V rozevírací nabídce vyberte požadovaný jazyk .

Network Setup (Nastavení sítě)

V  této  části  můžete  určit,  zda  bude  IP  adresa  síťového  mostu  automaticky  přidělena 

serverem  DHCP,  jako  je  například  směrovač:  Automatic  Configuration  –  DHCP 

(Automatická konfigurace – DHCP) nebo ručně: Static IP (Statická IP adresa) .

Bridge IP 

(IP adresa síťového mostu)  Pokud vaše síť obsahuje server DHCP (například 

směrovač),  který  přiřazuje  IP  adresy  zařízením  v  síti,  ponechejte  výchozí  nastavení 

automatic Configuration – DHCP 

(Automatická konfigurace – DHCP) . Síťový most si 

vyžádá IP adresu od serveru DHCP (tuto funkci obvykle zastává směrovač) . Pokud síťový 

most nenalezne server DHCP, nastaví se na výchozí statickou IP adresu 

169.254.1.250

kterou bude používat, dokud nerozpozná server DHCP, který mu přidělí dynamickou IP 

adresu .

Pokud potřebujete síťovému mostu trvale přiřadit statickou IP adresu, vyberte možnost 

Static IP 

(Statická IP adresa) .

Pokud vyberete možnost Static IP (Statická IP adresa), je potřeba vyplnit následující pole:

Static IP address

 (Statická IP adresa)  Zadejte jedinečnou IP adresu, která se bude 

používat pro přístup k nástroji pro nastavení v prohlížeči .

Subnet mask

 (Maska podsítě)  Zadejte masku podsítě pevné sítě .

Default Gateway

 (Výchozí brána)  Zadejte IP adresu výchozí brány sítě (většinou 

to je směrovač) .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings 

(Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes 

(Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

Wireless (Bezdrátové připojení) > Basic 

Wireless Settings (Základní bezdrátová 

nastavení)

Pomocí obrazovky 

Basic Wireless Settings

 (Základní bezdrátová nastavení) nakonfigurujte 

základní nastavení a zabezpečení bezdrátové sítě .

Nastavení  bezdrátové  sítě  lze  nakonfigurovat  ručně  nebo  pomocí  funkce  Wi-Fi 

Protected Setup . Wi-Fi Protected Setup je funkce, která usnadňuje nastavení bezdrátové 

sítě . Pokud směrovač podporuje funkci Wi-Fi Protected Setup a používá zabezpečení 

WPA nebo WPA2, můžete použít funkci Wi-Fi Protected Setup k automatické konfiguraci 

připojení síťového mostu .

Configuration View 

(Zobrazení konfigurace)  Pokud chcete nastavení bezdrátové sítě 

konfigurovat  ručně,  zvolte  možnost 

manual

  (Ruční) .  Viz 

Basic  Wireless  Settings 

(Základní bezdrátová nastavení), 

strana

 

8

 . Pokud chcete použít funkci Wi-Fi Protected 

Setup, zvolte možnost 

Wi-Fi Protected Setup

 . Viz 

Wi-Fi Protected Setup

strana 9

 .

background image

8

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

Basic Wireless Settings (Základní bezdrátová nastavení)

Network  Name  (SSID)

  (Název  sítě  (SSID))  SSID  je  název  sítě  společný  pro  všechna 

zařízení  v  bezdrátové  síti .  Všechna  zařízení  v  bezdrátové  síti  musí  používat  stejný 

identifikátor SSID . Identifikátor smí obsahovat nejvýše 32 znaků, přičemž je povoleno 

používat libovolné znaky a rozlišuje se velikost písmen . Toto nastavení musí odpovídat 

nastavení  bezdrátového  směrovače,  případně  přístupového  bodu .  Z  bezpečnostních 

důvodů se doporučuje změnit výchozí identifikátor SSID (

linksys

) na vlastní jedinečný 

název .

Wireless Security (Zabezpečení bezdrátového připojení)

Síťový  most  podporuje  následující  volby  bezdrátového  zabezpečení:  WPA  Personal, 

WPA2  Personal  a  WEP .  Metody  zabezpečení  WPA  (Wi-Fi  Protected  Access)  a  WPA2 

poskytují  účinnější  zabezpečení  než  metoda  WEP  (Wired  Equivalent  Privacy) . 

Další  informace  o  zabezpečení  bezdrátové  sítě  najdete  v  části  „Důležité  součásti 

zabezpečení bezdrátové sítě“, strana 4 .

Security Mode (Režim zabezpečení)

Vyberte  metodu  zabezpečení  pro  bezdrátovou  síť .  Pokud  nechcete  používat 

zabezpečení bezdrátové sítě, ponechte výchozí nastavení 

Disabled

 (Vypnuto) .

POzNámKa

Mějte na paměti, že všechna zařízení v bezdrátové síti MUSÍ používat stejný 

způsob zabezpečení a heslo nebo klíč, jinak bezdrátová zařízení nebudou 

schopna vzájemně komunikovat .

WPA Personal

WPA je standard zabezpečení se silnějším šifrováním, než jaké poskytuje zabezpečení WEP .

Encryption 

(Šifrování)  Zabezpečení  WPA  podporuje  šifrování  TKIP,  které  používá 

dynamické šifrovací klíče . 

Passphrase 

(Přístupové heslo)  Zadejte klíč sdílený mezi síťovým mostem a bezdrátovým 

směrovačem nebo přístupovým bodem . Heslo musí obsahovat 8 až 63 znaků .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings

  (Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes 

(Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

WPA2 Personal

WPA2  je  pokročilejší  verzí  zabezpečení  WPA,  oproti  kterému  poskytuje  vyšší  úroveň 

zabezpečení . 

Encryption

 (Šifrování)  Zabezpečení WPA2 podporuje šifrování TKIP a AES s využitím 

dynamických šifrovacích klíčů . Vyberte způsob šifrování 

aES

 nebo 

TKIP or aES 

(TKIP 

nebo AES) . Výchozí nastavení je 

aES

 .

background image

9

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

Passphrase 

(Přístupové heslo)  Zadejte klíč sdílený mezi síťovým mostem a bezdrátovým 

směrovačem nebo přístupovým bodem . Heslo musí obsahovat 8 až 63 znaků .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings 

(Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes 

(Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

WEP

WEP je základní způsob šifrování, který není tak bezpečný jako zabezpečení WPA nebo 

WPA2 .

Encryption

  (Šifrování)  Zvolte  úroveň  šifrování  WEP, 

40/64 bit  (10  hex  digits) 

(40/64bitové  (10  hexadecimálních  číslic))  nebo 

104/128  bit  (26  hex  digits) 

(104/128bitové  (26  hexadecimálních  číslic)) .  Výchozí  nastavení  je 

40/64 bit  (10  hex 

digits) 

(40/64bitové (10 hexadecimálních číslic)) .

Key 1 

(Klíč 1)  Zadejte bezpečnostní klíč WEP vaší sítě .

Tx Key 

(Klíč Tx)  Síťový most používá 

Key 1

 (Klíč 1) jako přenosový klíč .

authentication

 (Ověření)  Výchozí nastavení je 

auto

 (Automaticky) . Při tomto nastavení 

je možné vybrat mezi systémem Open (Otevřené ověřování) nebo Shared (Sdílený klíč) . 

Možnost 

Open

 (Otevřené ověřování) zvolte, pokud chcete používat otevřený systém 

ověřování, kdy odesílatel ani příjemce nepoužívají k ověření klíč WEP . Možnost 

Shared 

(Sdílený  klíč)  zvolte,  pokud  chcete,  aby  odesílatel  i  příjemce  používali  k  ověřování 

sdílený klíč WEP .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings

  (Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes

 (Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

Wi-Fi Protected Setup

K dispozici jsou dva způsoby . Použijte způsob, který je vhodný pro váš směrovač .

Způsob č. 1

Tento způsob použijte, pokud je směrovač vybaven tlačítkem Wi-Fi Protected Setup .

1. 

Stiskněte tlačítko 

Wi-Fi Protected Setup

 na směrovači .

2. 

Do dvou minut potom klepněte na tlačítko 

Wi-Fi Protected Setup

 na obrazovce 

Wi-Fi Protected Setup

 síťového mostu .

3. 

Po nakonfigurování síťového mostu klepněte na tlačítko 

Close 

(Zavřít) .

Na  obrazovce 

Wi-Fi  Protected  Setup

  se  zobrazí  možnosti  Link  Status  (Stav  připojení), 

Network Name (SSID) (Název sítě (SSID)) a Security method (Způsob zabezpečení) .

background image

10

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

Způsob č. 2

Tento způsob použijte, pokud směrovač vyžaduje kód PIN síťového mostu .

1. 

Na  obrazovce 

Wi-Fi  Protected  Setup

směrovače

  zadejte  kód  PIN  z  obrazovky 

Wi-Fi  Protected  Setup

síťového  mostu

 .  Potom  klepněte  na  tlačítko 

Register 

(Registrovat)  nebo  jiné  odpovídající  tlačítko .  (Kód  je  také  uveden  na  štítku  na 

spodní straně síťového mostu .)

2. 

Na obrazovce 

Wi-Fi Protected Setup

síťového mostu

 klepněte na tlačítko 

OK

 .

3. 

Po nakonfigurování síťového mostu klepněte na tlačítko 

Close 

(Zavřít) .

Na  obrazovce 

Wi-Fi  Protected  Setup

  se  zobrazí  možnosti  Link  Status  (Stav  připojení), 

Network Name (SSID) (Název sítě (SSID)) a Security method (Způsob zabezpečení) .

Wireless (Bezdrátové připojení) > Wireless 

Network Site Survey (Přehled bezdrátových 

sítí)

Klepnutím na kartu 

Wireless Network Site Survey 

(Přehled bezdrátových sítí) zobrazíte 

přehled aktivních bezdrátových sítí . Na obrazovce 

Wireless Network Site Survey 

(Přehled 

bezdrátových sítí) se zobrazují bezdrátové sítě, které se nachází v dosahu síťového mostu .

Wireless Network Site Survey (Přehled bezdrátových sítí)

Number  of  Wireless  Networks

  (Počet  bezdrátových  sítí)  Zde  se  zobrazuje  počet 

bezdrátových sítí rozpoznaných síťovým mostem .

Select 

(Vybrat)  Chcete-li  se  připojit  k  bezdrátové  síti,  klepněte  na  možnost 

Select 

(Vybrat) . Pak klepněte na tlačítko 

Connect 

(Připojit) .

Wireless Network Name

 (Název bezdrátové sítě)  Zde se zobrazuje název nebo SSID 

bezdrátové sítě .

GHz

 (Frekvence)  Zde se zobrazuje vysílací pásmo bezdrátové sítě .

Signal 

(Signál)  Zde se zobrazuje síla signálu vyjádřená v procentech . 100 % představuje 

nejsilnější signál, 0 % nejslabší signál .

Security 

(Zabezpečení)  Pokud síť podporuje funkci Wi-Fi Protected Setup, zobrazuje se 

zde ikona Wi-Fi Protected Setup 

 . Zde se zobrazuje způsob zabezpečení používaný 

bezdrátovou sítí .

Klepnutím na tlačítko 

Refresh

 (Aktualizovat) aktualizujete zobrazené informace .

Po zvolení sítě klepněte na tlačítko 

Connect

 (Připojit) . Objeví se nová obrazovka . Nyní 

postupujte podle pokynů pro odpovídající způsob zabezpečení sítě .

WPA

Network Name (SSID)

 (Název sítě (SSID))  Zde se zobrazuje název vybrané bezdrátové 

sítě .

Security mode 

(Režim zabezpečení)  Automaticky je nastavena možnost WPA Personal .

Encryption 

(Šifrování)  Zabezpečení  WPA  podporuje  šifrování  TKIP,  které  používá 

dynamické šifrovací klíče . 

Passphrase 

(Přístupové heslo)  Zadejte klíč sdílený mezi síťovým mostem a bezdrátovým 

směrovačem nebo přístupovým bodem . Heslo musí obsahovat 8 až 63 znaků .

Klepnutím na tlačítko 

Refresh 

(Aktualizovat) aktualizujete zobrazené informace .

Po nastavení zabezpečení klepněte na tlačítko 

Connect

 (Připojit) .

background image

11

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

WPA2

Network Name (SSID)

 (Název sítě (SSID))  Zde se zobrazuje název vybrané bezdrátové 

sítě .

Security mode 

(Režim zabezpečení)  Automaticky je nastavena možnost WPA2 Personal .

Encryption

 (Šifrování)  Zabezpečení WPA2 podporuje šifrování TKIP a AES s využitím 

dynamických šifrovacích klíčů . Vyberte způsob šifrování 

aES

 nebo 

TKIP or aES 

(TKIP 

nebo AES) . 

Passphrase 

(Přístupové heslo)  Zadejte klíč sdílený mezi síťovým mostem a bezdrátovým 

směrovačem nebo přístupovým bodem . Heslo musí obsahovat 8 až 63 znaků .

Klepnutím na tlačítko 

Refresh

 (Aktualizovat) aktualizujete zobrazené informace .

Po nastavení zabezpečení klepněte na tlačítko 

Connect

 (Připojit) .

WEP

Network Name

(SSID)

 (Název sítě (SSID))  Zde se zobrazuje název vybrané bezdrátové 

sítě .

Security mode 

(Režim zabezpečení)  Automaticky je nastavena možnost WEP .

Encryption 

(Šifrování)  Zvolte  úroveň  šifrování  WEP 

40/64 bit  (10  hex  digits) 

(40/60bitové  (10  hexadecimálních  číslic))  nebo 

104/128  bits  (26  hex  digits) 

(104/128bitové (26 hexadecimálních číslic)) .

Key 1 

(Klíč 1)  Zadejte bezpečnostní klíč WEP vaší sítě .

Tx Key 

(Klíč Tx)  Síťový most používá 

Key 1

 (Klíč 1) jako přenosový klíč .

authentication 

(Ověření)  Výchozí nastavení je 

auto

 (Automaticky) . Při tomto nastavení 

je možné vybrat mezi systémem Open (Otevřené ověřování) nebo Shared (Sdílený klíč) . 

Možnost 

Open 

(Otevřené ověřování) zvolte, pokud chcete používat otevřený systém 

ověřování, kdy odesílatel ani příjemce nepoužívají k ověření klíč WEP . Možnost 

Shared 

(Sdílený  klíč)  zvolte,  pokud  chcete,  aby  odesílatel  i  příjemce  používali  k  ověřování 

sdílený klíč WEP .

Klepnutím na tlačítko 

Refresh

 (Aktualizovat) aktualizujete zobrazené informace .

Po nastavení zabezpečení klepněte na tlačítko 

Connect 

(Připojit) .

Wireless (Bezdrátové připojení) > WMM®

Konfigurace  nastavení  funkce  Wireless  MultiMedia  (WMM) .  Funkce  WMM  přiděluje 

paketům  různé  úrovně  priority  v  závislosti  na  typu  přenášených  dat  s  využitím  čtyř 

režimů  přístupu:  Background  (Na  pozadí),  Best  Effort  (Prioritní),  Video  (Video)  nebo 

Voice (Hlas) . Tato nastavení by měl měnit pouze zkušený správce . Nesprávné nastavení 

může snížit výkon bezdrátové sítě .

POzNámKa

Nastavení na obrazovce 

WMM

 by měli měnit pouze pokročilí uživatelé .

background image

12

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

WMM

Access Mode (Režim přístupu)

Čtyřem dostupným režimům přístupu můžete přidělit různá nastavení . Vyberte režim, 

který  chcete  nakonfigurovat:

  Background

  (Na  pozadí), 

Best  Effort 

(Prioritní), 

Video 

(Video) nebo 

Voice 

(Hlas) . Postupujte podle pokynů pro vybraný režim . 

Background (Na pozadí)

Use aggregation 

(Použít  agregaci)  Tato  možnost  určuje,  zda  přenosová  vrstva  MAC 

(Media  Access  Control)  bude  vytvářet  relaci  ADDBA  (Add  Block  Acknowledgement) . 

Výchozí  nastavení  je 

No 

(Ne) .  Chcete-li  tuto  možnost  zapnout,  vyberte  možnost 

Yes 

(Ano) .

accept aggregation

 (Přijmout agregaci)  Tato možnost určuje, zda bude vrstva MAC 

přijímat  požadavky  na  relaci  ADDBA .  Výchozí  nastavení  je 

Yes 

(Ano) .  Chcete-li  tuto 

možnost vypnout, vyberte nastavení 

No

 (Ne) .

max. Number of Packets in aggregation

 (Maximální počet paketů v agregaci)  Tato 

možnost určuje maximální počet paketů (dílčích rámců) v agregaci . Hodnota může být 

v rozsahu 

0

 až 

7

 . Výchozí nastavení je 

7

 .

max. aggregation Size 

(Maximální velikost agregace)  Tato možnost určuje maximální 

velikost  agregace  (v  bajtech) .  Hodnota  může  být  v  rozsahu 

0

  až 

16  000

 .  Výchozí 

nastavení je 

12 000

 .

Timeout Internal 

(Interní doba platnosti)  Tato možnost určuje dobu platnosti, v jejímž 

průběhu  musí  být  agregace  ukončena  ukončující  podmínkou  předtím,  než  bude 

ukončena vypršením její platnost . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

100

 ms . Výchozí 

nastavení je 

3

 .

min.  Size  of  Packet  in  aggregation

  (Minimální  velikost  paketu  v  agregaci)  Tato 

možnost určuje minimální velikost agregovaných paketů v bajtech . Hodnota může být 

v rozsahu 

0

 až 

1 500

 . Výchozí nastavení je 

10

 .

aDDBa Timeout 

(Doba platnosti relace ADDBA)  Tato možnost určuje dobu, po jejímž 

uplynutí bude relace ADDBA ukončena, pokud během této doby neproběhne žádná 

výměna rámců s potvrzením přenosu bloků (ACK) . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

65 535

 ms . Výchozí hodnota je 

0

, což znamená vypnuto .

aggregation Window Size

 (Velikost okna agregace)  Tato možnost určuje maximální 

počet paketů přenášených bez potvrzení (ACK) . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

64

 . 

Výchozí nastavení je 

64

 .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings 

(Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes

 (Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

Best Effort (Prioritní)

Use aggregation 

(Použít  agregaci)  Tato  možnost  určuje,  zda  přenosová  vrstva  MAC 

(Media  Access  Control)  bude  vytvářet  relaci  ADDBA  (Add  Block  Acknowledgement) . 

Výchozí  nastavení  je 

Yes

  (Ano) .  Chcete-li  tuto  možnost  vypnout,  vyberte  nastavení 

No 

(Ne) .

accept aggregation 

(Přijmout agregaci)  Tato možnost určuje, zda bude vrstva MAC 

přijímat  požadavky  na  relaci  ADDBA .  Výchozí  nastavení  je 

Yes 

(Ano) .  Chcete-li  tuto 

možnost vypnout, vyberte nastavení 

No 

(Ne) .

max. Number of Packets in aggregation

 (Maximální počet paketů v agregaci)  Tato 

možnost určuje maximální počet paketů (dílčích rámců) v agregaci . Hodnota může být 

v rozsahu 

0

 až 

10

 . Výchozí nastavení je 

10

 .

max. aggregation Size 

(Maximální velikost agregace)  Tato možnost určuje maximální 

velikost  agregace  (v  bajtech) .  Hodnota  může  být  v  rozsahu 

0

  až 

20  000

 .  Výchozí 

nastavení je 

16 000

 .

Timeout Internal 

(Interní doba platnosti)  Tato možnost určuje dobu platnosti, v jejímž 

průběhu  musí  být  agregace  ukončena  ukončující  podmínkou  předtím,  než  bude 

ukončena vypršením její platnost . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

100

 ms . Výchozí 

nastavení je 

3

 .

min.  Size  of  Packet  in  aggregation 

(Minimální  velikost  paketu  v  agregaci)  Tato 

možnost určuje minimální velikost agregovaných paketů v bajtech . Hodnota může být 

v rozsahu 

0

 až 

1 500

 . Výchozí nastavení je 

10

 .

aDDBa Timeout 

(Doba platnosti relace ADDBA)  Tato možnost určuje dobu, po jejímž 

uplynutí bude relace ADDBA ukončena, pokud během této doby neproběhne žádná 

výměna rámců s potvrzením přenosu bloků (ACK) . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

65 535

 ms . Výchozí hodnota je 

0

, což znamená vypnuto .

aggregation Window Size 

(Velikost okna agregace)  Tato možnost určuje maximální 

počet paketů přenášených bez potvrzení (ACK) . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

64

 . 

Výchozí nastavení je 

64

 .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings

  (Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes 

(Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

Video (Video)

Use aggregation

  (Použít  agregaci)  Tato  možnost  určuje,  zda  přenosová  vrstva  MAC 

(Media  Access  Control)  bude  vytvářet  relaci  ADDBA  (Add  Block  Acknowledgement) . 

Výchozí  nastavení  je 

Yes

  (Ano) .  Chcete-li  tuto  možnost  vypnout,  vyberte  nastavení 

No 

(Ne) .

accept aggregation 

(Přijmout agregaci)  Tato možnost určuje, zda bude vrstva MAC 

přijímat  požadavky  na  relaci  ADDBA .  Výchozí  nastavení  je 

Yes 

(Ano) .  Chcete-li  tuto 

možnost vypnout, vyberte nastavení 

No

 (Ne) .

background image

13

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

max. Number of Packets in aggregation

 (Maximální počet paketů v agregaci)  Tato 

možnost určuje maximální počet paketů (dílčích rámců) v agregaci . Hodnota může být 

v rozsahu 

0

 až 

7

 . Výchozí nastavení je 

7

 .

max. aggregation Size

 (Maximální velikost agregace)  Tato možnost určuje maximální 

velikost  agregace  (v  bajtech) .  Hodnota  může  být  v  rozsahu 

0

  až 

16  000

 .  Výchozí 

nastavení je 

12 000

 .

Timeout Internal

 (Interní doba platnosti)  Tato možnost určuje dobu platnosti, v jejímž 

průběhu  musí  být  agregace  ukončena  ukončující  podmínkou  předtím,  než  bude 

ukončena vypršením její platnost . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

100

 ms . Výchozí 

nastavení je 

3

 .

min.  Size  of  Packet  in  aggregation 

(Minimální  velikost  paketu  v  agregaci)  Tato 

možnost určuje minimální velikost agregovaných paketů v bajtech . Hodnota může být 

v rozsahu 

0

 až 

1 500

 . Výchozí nastavení je 

10

 .

aDDBa Timeout

 (Doba platnosti relace ADDBA)  Tato možnost určuje dobu, po jejímž 

uplynutí bude relace ADDBA ukončena, pokud během této doby neproběhne žádná 

výměna rámců s potvrzením přenosu bloků (ACK) . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

65 535

 ms . Výchozí hodnota je 

0

, což znamená vypnuto .

aggregation Window Size

 (Velikost okna agregace)  Tato možnost určuje maximální 

počet paketů přenášených bez potvrzení (ACK) . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

64

 . 

Výchozí nastavení je 

64

 .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings

  (Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes 

(Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

Voice (Hlas)

Use aggregation

  (Použít  agregaci)  Tato  možnost  určuje,  zda  přenosová  vrstva  MAC 

(Media  Access  Control)  bude  vytvářet  relaci  ADDBA  (Add  Block  Acknowledgement) . 

Výchozí  nastavení  je 

Yes

  (Ano) .  Chcete-li  tuto  možnost  vypnout,  vyberte  nastavení 

No 

(Ne) .

accept aggregation 

(Přijmout agregaci)  Tato možnost určuje, zda bude vrstva MAC 

přijímat  požadavky  na  relaci  ADDBA .  Výchozí  nastavení  je 

Yes

  (Ano) .  Chcete-li  tuto 

možnost vypnout, vyberte nastavení 

No

 (Ne) .

max. Number of Packets in aggregation 

(Maximální počet paketů v agregaci)  Tato 

možnost určuje maximální počet paketů (dílčích rámců) v agregaci . Hodnota může být 

v rozsahu 

0

 až 

2

 . Výchozí nastavení je 

2

 .

max. aggregation Size 

(Maximální velikost agregace)  Tato možnost určuje maximální 

velikost  agregace  (v  bajtech) .  Hodnota  může  být  v  rozsahu 

0

  až 

16  000

 .  Výchozí 

nastavení je 

10 000

 .

Timeout Internal 

(Interní doba platnosti)  Tato možnost určuje dobu platnosti, v jejímž 

průběhu  musí  být  agregace  ukončena  ukončující  podmínkou  předtím,  než  bude 

ukončena vypršením její platnost . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

100

 ms . Výchozí 

nastavení je 

10

 .

min.  Size  of  Packet  in  aggregation

  (Minimální  velikost  paketu  v  agregaci)  Tato 

možnost určuje minimální velikost agregovaných paketů v bajtech . Hodnota může být 

v rozsahu 

0

 až 

1 500

 . Výchozí nastavení je 

10

 .

aDDBa Timeout

 (Doba platnosti relace ADDBA)  Tato možnost určuje dobu, po jejímž 

uplynutí bude relace ADDBA ukončena, pokud během této doby neproběhne žádná 

výměna rámců s potvrzením přenosu bloků (ACK) . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

65 535

 ms . Výchozí hodnota je 

0

, což znamená vypnuto .

aggregation Window Size

 (Velikost okna agregace)  Tato možnost určuje maximální 

počet paketů přenášených bez potvrzení (ACK) . Hodnota může být v rozsahu 

0

 až 

64

 . 

Výchozí nastavení je 

64

 .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings

  (Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes

 (Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

Wireless (Bezdrátové připojení) > Advanced 

Wireless Settings (Pokročilá bezdrátová 

nastavení)

Konfigurace pokročilých funkcí bezdrátové sítě síťového mostu . Tato nastavení by měl 

měnit pouze zkušený správce . Nesprávné nastavení může snížit výkon bezdrátové sítě .

POzNámKa

Nastavení na obrazovce 

Advanced Wireless Settings 

(Pokročilá bezdrátová 

nastavení) by měli měnit pouze pokročilí uživatelé .

background image

14

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

Advanced Wireless (Pokročilá bezdrátová nastavení)

Use  LDPC 

(Používat  LDPC)  Kódování  LDPC  (Low-Density  Parity-Check)  zajišťuje 

opravu  chyb .  Při  jeho  použití  se  snižuje  pravděpodobnost  ztrátového  přenosu  dat 

v případě kanálů s vysokou mírou rušení . Kódování LDPC je automaticky deaktivováno 

algoritmem  pro  adaptaci  přenosové  rychlosti  při  rychlostech  fyzické  vrstvy  (PHY) 

vyšších než 162 . Pokud chcete povolit kódování LDPC, ponechte výchozí nastavení 

Yes 

(Ano) . V opačném případě zvolte možnost 

No 

(Ne) .

ERP  Protection  Type

  (Typ  ochrany  ERP)  Tato  možnost  vynutí  konfiguraci  ochrany 

paketů  OFDM  i  přes  přítomnost  zařízení  používajících  standard  802 .11b .  Odesláním 

paketů RTS/CTS nebo CTS2Self na frekvencích standardu 802 .11b síťový most informuje 

zařízení v bezdrátové síti, že bude přenášet pakety OFDM a bude chránit přenos těchto 

paketů .  Pakety  RTS/CTS  a  CTS2Self  zvyšují  režii  přenosu  a  mohou  ve  výsledku  snížit 

přenosové rychlosti . 

Možnost  RTS/CTS  poskytuje  lepší  pokrytí,  ale  nižší  přenosové  rychlosti  v  porovnání 

s  možností  CTS2Self,  protože  zahrnuje  potvrzování  od  přijímajícího  zařízení .  Pokud 

chcete použít možnost RTS/CTS, ponechte výchozí nastavení 

RTS/CTS

 . Možnost None 

(Žádné)  může  způsobit  kolize  mezi  pakety  OFDM  a  CCK .  Nechcete-li  použít  žádnou 

možnost,  zvolte  nastavení 

None 

(Žádné) .  Chcete-li  použít  možnost  CTS2Self,  zvolte 

nastavení 

CTS2Self

 .

11n  Protection Type 

(Typ  ochrany  sítě  11n)  Tato  možnost  nastavuje  ochranu  před 

zařízeními  s  nízkou  přenosovou  rychlostí .  V  případě,  že  bezdrátový  směrovač  (nebo 

přístupový  bod)  rozpozná  připojení  staršího  zařízení  s  nízkou  přenosovou  rychlostí, 

signalizuje  všem  zařízením  s  vysokou  přenosovou  rychlostí,  aby  při  přenosech  dat 

používala pakety RTS/CTS nebo CTS2Self . Tato funkce podporuje všechny standardní 

ochranné funkce sítě 802 .11n, a to včetně funkce MIMO .

Možnost  RTS/CTS  poskytuje  lepší  pokrytí,  ale  nižší  přenosové  rychlosti  v  porovnání 

s  možností  CTS2Self,  protože  zahrnuje  potvrzování  od  přijímajícího  zařízení .  Pokud 

chcete použít možnost RTS/CTS, ponechte výchozí nastavení 

RTS/CTS

 . Možnost None 

(Žádné)  může  způsobit  kolize  mezi  pakety  vysokorychlostních  a  starších  zařízení . 

Nechcete-li použít žádnou možnost, zvolte nastavení 

None 

(Žádné) . Chcete-li použít 

možnost CTS2Self, zvolte nastavení 

CTS2Self

 .

Percentage  of  maximal  transmit  power

  (Procentuální  hodnota  maximálního 

výkonu)  Tato  možnost  umožňuje  omezit  přenosový  výkon  nastavením  procentní 

hodnoty  maximálního  výkonu  odvozeného  od  místního  omezení .  Pokud  bude 

například nejvyšší povolený místní přenosový výkon 20 dB, při zvolení hodnoty 50% se 

nastaví maximální výkon na 10 dB . Vyberte procentní hodnotu, kterou chcete použít:

12%

25%

,

 50%

 nebo 

100%

 . Výchozí nastavení je 

100%

 .

QoS Classification Type

 (Typ klasifikace QoS)  Zde je možné nastavit standard 802 .1D 

nebo 802 .1Q pro mapování pole IP DSCP/TOS na priority funkce WMM (Background (Na 

pozadí), Best Effort (Prioritní), Video (Video), Voice (Hlas)) . Ponechejte výchozí nastavení 

802.1D

,  případně  vyberte  možnost 

802.1Q

,  kterou  používají  některé  datové  proudy 

vysílání IPTV .

Re-establish Ethernet connection when initiating wireless connection 

(Při navázání 

bezdrátového  připojení  obnovit  připojení  k  pevné  síti)  Aby  se  vynutilo  vyhledávání 

serveru DHCP ze strany zařízení za síťovým mostem, síťový most obnoví ethernetové 

připojení mezi sebou a zařízením při každém navázání bezdrátového připojení . Chcete-

li tuto funkci zakázat, vyberte možnost 

No

 (Ne) . V opačném případě ponechejte výchozí 

hodnotu 

Yes

 (Ano) .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings

  (Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes

 (Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

Administration (Správa) > Management 

(Řízení)

Tato  obrazovka  obsahuje  specifické  funkce  a  nastavení  síťového  mostu:  nastavení 

přístupu  k  nástroji  pro  nastavení  v  prohlížeči,  zálohování  souboru  konfigurace  a 

restartování .

Management (Řízení)

Bridge Access (Přístup k síťovému mostu)

Umožňuje nastavit heslo pro přístup k nástroji pro nastavení v prohlížeči .

Bridge Password

 (Heslo síťového mostu)  Zadejte nové heslo pro síťový most .

Re-enter to confirm

 (Opětovné zadání hesla)  Zadejte heslo znovu, abyste je potvrdili .

Idle  Timeout

  (Doba  nečinnosti)  Určete  dobu  nečinnosti,  po  jejímž  uplynutí  dojde 

k odhlášení uživatele . Hodnota může být v rozsahu 

60

 až 

3 600

 sekund . Výchozí nastavení 

je 

600

 .

background image

15

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

Web Access (Přístup k webu)

access  via  Wireless

  (Bezdrátový  přístup)  Pokud  síťový  most  používáte  v  prostředí, 

kde je poskytován přístup k bezdrátové síti více osobám, můžete zakázat přístup do 

nástroje  pro  nastavení  v  prohlížeči  prostřednictvím  bezdrátového  připojení .  Pokud 

bude  bezdrátový  přístup  zakázán,  bude  možné  k  nástroji  pro  nastavení  v  prohlížeči 

přistupovat  pouze  s  využitím  pevného  připojení .  Ponechejte  výchozí  nastavení 

Enabled

 (Povoleno), pokud chcete povolit bezdrátový přístup k nástroji pro nastavení 

v  prohlížeči,  nebo  vyberte  možnost 

Disabled

  (Zakázáno),  jestliže  chcete  bezdrátový 

přístup k tomuto nástroji blokovat .

Backup (Zálohovat) a Restore (Obnovit)

Backup

 (Zálohovat)  Chcete-li zálohovat soubor konfigurace síťového mostu, klepněte 

na možnost 

Backup Configurations 

(Zálohovat konfigurace) . Potom postupujte podle 

pokynů na obrazovce .

Restore

  (Obnovit)  Klepněte  na  tlačítko 

Browse 

(Procházet)  a  vyberte  soubor 

konfigurace . Pak klepněte na tlačítko 

Restore Configurations 

(Obnovit konfigurace) .

System Reboot (Restartování systému)

Reboot

  (Restartovat)  Chcete-li  zařízení  restartovat,  klepněte  na  tlačítko 

Start  to 

Reboot

 (Zahájit restart) .

Klepnutím  na  tlačítko 

Save  Settings

  (Uložit  nastavení)  provedené  změny  použijete . 

Klepnutím na tlačítko 

Cancel Changes

 (Zrušit změny) provedené změny zrušíte .

Administration (Správa) > Factory Defaults 

(Výchozí tovární nastavení)

Tato  obrazovka  umožňuje  obnovit  konfiguraci  síťového  mostu  na  výchozí  tovární 

nastavení . 

Factory Defaults (Výchozí tovární nastavení)

Restore all Settings 

(Obnovit všechna nastavení)  Chcete-li obnovit všechna nastavení, 

klepněte  na  tlačítko 

Restore all Settings

  (Obnovit  všechna  nastavení) .  Při  obnovení 

výchozích nastavení ztratíte všechna uložená nastavení .

Administration (Správa) > Upgrade Firmware 

(Aktualizace firmwaru)

Tato obrazovka umožňuje aktualizovat firmware síťového mostu . Firmware aktualizujte 

pouze v případě, že máte se síťovým mostem problémy nebo nový firmware obsahuje 

funkci, kterou chcete používat . 

Před  aktualizací  firmwaru  si  stáhněte  soubor  s  aktualizací  firmwaru  síťového  mostu 

z webových stránek 

www.linksys.com/support

 .

Upgrade Firmware (Aktualizace firmwaru)

Please select a file to upgrade the firmware

 (Zvolte soubor s aktualizací firmwaru) 

Klepněte na tlačítko 

Browse

 (Procházet) a zvolte soubor s aktualizací firmwaru . Potom 

klepněte na tlačítko 

Start to Upgrade 

(Provést aktualizaci) a postupujte podle pokynů 

na obrazovce .

Status (Stav) > Bridge (Síťový most)

Zde se zobrazují aktuální informace o stavu síťového mostu .

background image

16

Pokročilé nastavení

Linksys WES610N/WET610N

Bridge Information (Informace o síťovém mostu)

Firmware Version

 (Verze firmwaru)  Zde se zobrazuje aktuální verze firmwaru síťového 

mostu .

Local Network (Místní síť)

Local maC address

 (Místní adresa MAC)  Zde se zobrazuje adresa MAC, kterou síťový 

most používá v místní ethernetové síti .

IP address

 (IP adresa)  Zde se zobrazuje IP adresa, kterou síťový most používá v místní 

ethernetové síti .

Subnet mask

 (Maska podsítě)  Zde se zobrazuje maska podsítě pro místní síť .

Status (Stav) > Wireless (Bezdrátové připojení)

Zde se zobrazují informace o bezdrátové síti .

Wireless (Bezdrátové připojení)

Link Status

 (Stav linky)  Zde se zobrazuje stav připojení k bezdrátové síti .

maC address

 (Adresa MAC)  Zde se zobrazuje adresa MAC, kterou síťový most používá 

v místní bezdrátové síti .

Network  Name  (SSID) 

(Název  sítě  (SSID))  Zde  se  zobrazuje  název  bezdrátové  sítě 

(SSID) .

BSSID 

(BSSID)  Zde  se  zobrazuje  adresa  MAC  připojeného  bezdrátového  směrovače 

(případně přístupového bodu) .

Radio band

 (Vysílací frekvence)  Zde se zobrazuje vysílací pásmo bezdrátové sítě .

Channel Width 

(Šířka kanálu)  Zde se zobrazuje používaná šířka kanálu bezdrátové sítě 

(v MHz) .

Wide Channel

 (Široký kanál)  V závislosti na nastavení kanálu síťového směrovače se 

může zobrazovat možnost Wide Channel (Široký kanál) . Pokud v nastavení Radio Band 

(Vysílací frekvence) nebo Channel Width (Šířka kanálu) zvolíte možnost Wide Channel 

(Široký kanál) – 40 MHz, bude se tento kanál používat jako primární kanál sítě Wireless-N .

Standard  Channel

  (Standardní  kanál)  Zde  se  zobrazuje  hodnota  pro  Standard 

Channel  (Standardní  kanál) .  Pokud  v  nastavení  Radio  Band  (Vysílací  frekvence)  nebo 

Channel Width (Šířka kanálu) zvolíte možnost Wide Channel (Široký kanál) – 40 MHz, 

bude se kanál Standard Channel (Standardní kanál) používat jako sekundární kanál sítě 

Wireless-N .

Bit Rate 

(Přenosová rychlost)  Zde se zobrazuje rychlost přenosu dat .

Signal 

(Signál)  Zde se zobrazuje síla signálu vyjádřená v procentech . 100 % představuje 

nejsilnější signál, 0 % nejslabší signál .

Security

 (Zabezpečení)  Zde se zobrazuje způsob zabezpečení bezdrátové sítě .

background image

17

Odstraňování potíží

Linksys WES610N/WET610N

17

WES610N/WET610N 

Počítač nebo jiné zařízení s pevným připojením k síti Ethernet nemůže komunikovat 

s bezdrátovým směrovačem.

1. 

Spusťte nástroj pro nastavení v prohlížeči .

2. 

Na obrazovce 

Basic Wireless Settings 

(Základní bezdrátová nastavení) se ujistěte, 

že položka Network Name (SSID) (Název sítě (SSID)) odpovídá názvu bezdrátové 

sítě .

3. 

Ujistěte  se,  že  nastavení  zabezpečení  (WPA,  WPA2  nebo  WEP)  odpovídají 

nastavení zabezpečení bezdrátové sítě .

Potřebujete změnit nastavení IP adresy síťového mostu.

Pokud  je  síťový  most  připojen  k  síti  se  serverem  DHCP  (tuto  funkci  obvykle  zastává 

směrovač), potom tento server DHCP síťovému mostu přidělí IP adresu . Pokud se v síti 

nenachází server DHCP, používá síťový most výchozí statickou IP adresu 

169.254.1.250

 .

Pokud  chcete,  aby  síťový  most  vždy  používal  statickou  IP  adresu,  postupujte  podle 

následujících pokynů:

1. 

Spusťte nástroj pro nastavení v prohlížeči .

2. 

Klepněte na kartu 

Network Setup 

(Nastavení sítě) .

3. 

V rozevírací nabídce 

Network Connection Type 

(Typ připojení k bezdrátové síti) 

vyberte možnost 

Static IP 

(Statická IP adresa) .

4. 

Vyplňte položky 

Static IP Address 

(Statická IP adresa), 

Subnet Mask 

(Maska podsítě) 

Default Gateway 

(Výchozí brána) .

5. 

Klepněte na tlačítko 

Save Settings

 (Uložit nastavení) .

Počítač  připojený  prostřednictvím  síťového  mostu  nebo  jiné  zařízení  připojené 

pevným  připojením  nemůže  komunikovat  s  bezdrátovými  zařízeními  (např. 

počítačem nebo tiskárnou).

Zkontrolujte následující: 

Ujistěte  se,  že  je  bezdrátové  zařízení  připojeno  ke  stejné  bezdrátové  síti  jako 

počítač nebo jiné zařízení připojené pevným připojením k síťovému mostu .

Ujistěte se, že všechna zařízení v bezdrátové síti používají stejný název sítě (SSID) .

Ujistěte  se,  že  jsou  všechna  zařízení  ve  stejné  IP  síti,  používají  kompatibilní  IP 

adresy .

Nástroj pro nastavení v prohlížeči nepřijímá heslo.

Zkontrolujte následující:

U hesla se rozlišují malá a velká písmena . Ujistěte se, že při zadávání hesla řádně 

používáte malá a velká písmena .

Pokud zapomenete heslo, můžete síťový most obnovit na výchozí nastavení . 

Pokud přibližně na pět sekund stisknete tlačítko 

Reset

 síťového mostu, obnoví 

se  heslo  na  výchozí  hodnotu  z  výroby: 

admin

 .  Všechna  ostatní  nastavení  se 

rovněž obnoví na výchozí tovární hodnoty . (Při přístupu k nástroji pro nastavení 

v prohlížeči do pole 

Password 

(Heslo) zadejte 

admin

 .)

Po provedení změn v nástroji pro nastavení v prohlížeči se nová nastavení nezobrazují 

na obrazovce.

Klepněte na tlačítko 

Refresh 

(Obnovit) v prohlížeči . Pokud se nová nastavení nezobrazují, 

postupujte následovně:

1. 

Odpojte od síťového mostu napájecí kabel adaptéru . 

2. 

Počkejte pět sekund a znovu napájecí adaptér připojte . 

3. 

Klepněte na tlačítko 

Refresh 

(Obnovit) v prohlížeči .

WEB

Pokud vaše dotazy nebyly zodpovězeny, navštivte webové stránky 

společnosti Linksys na adrese 

linksys.com/support

Odstraňování potíží

background image

18

Technické údaje

Linksys WES610N/WET610N

18

WES610N

Model 

WES610N

Standardy 

IEEE 802 .3u, 802 .11g, 802 .11b, 802 .11a, 802 .11n

Kontrolky LED 

Napájení, síť Ethernet, funkce Wi-Fi Protected Setup™,  

bezdrátová síť, aktivita jednotlivých portů sítě Ethernet

Porty 

Ethernet (4), napájení

Tlačítka 

Reset, funkce Wi-Fi Protected Setup

Typ kabeláže 

CAT 5e

Antény 

3 (interní)

Typ konektoru antény 

Odpojitelné (Ano/Ne) 

Ne

Modulace 

802 .11a: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 

802 .11b: CCK/QPSK, BPSK  

802 .11g: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 

802 .11n: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM

Vysílací výkon (EIRP) v dBm 

802 .11a: 15 dBm (typický) @ 54 Mb/s 

802 .11b: 19 dBm (typický) @ 11 Mb/s 

802 .11g: 16 dBm (typický) @ 54 Mb/s 

802 .11n (2,4 GHz): 18 dBm (typický) @ MCS15 

802 .11n (5 GHz): 16 dBm (typický) @ MCS15

Citlivost příjmu 

802 .11a: −72 dBm (typická) @ 54 Mb/s 

802 .11b: −85 dBm (typická) @ 11 Mb/s 

802 .11g: −73 dBm (typická) @ 54 Mb/s 

802 .11n (20 MHz): −75 dBm (typická) @ MCS15 

802 .11n (40 MHz): −69 dBm (typická) @ MCS15 

Příjem antény v dBi 

1

Zabezpečení bezdrátové sítě  

WEP, Wi-Fi Protected Access™ (WPA), 

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2)

Úroveň zabezpečení 

Až 128bitové šifrování

Prostředí

Rozměry 

177 x 128 x 68 mm

Hmotnost 

295 g

Certifikace 

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi  

(IEEE 802 11a/b/g/n), WPA2™,  

Wi-Fi Protected Setup, WMM®

Napájení 

12 V, 1 A

Provozní teplota 

0 až 40 °C

Skladovací teplota 

−20 až 60 °C

Provozní vlhkost 

10 až 85 %, bez kondenzace

Skladovací vlhkost 

5 až 90 %, bez kondenzace

Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění . 

Technické údaje

background image

19

Technické údaje

Linksys WES610N/WET610N

19

WET610N

Model 

WET610N

Standardy 

IEEE 802 .3u, 802 .11g, 802 .11b, 802 .11a, 802 .11n

Indikátory 

Napájení, síť Ethernet, funkce Wi-Fi Protected Setup™,  

bezdrátová síť

Porty 

Ethernet, napájení

Tlačítka 

Reset, funkce Wi-Fi Protected Setup

Typ kabeláže 

CAT 5e

Antény 

3 (interní)

Typ konektoru antény 

Odpojitelné (Ano/Ne) 

Ne

Modulace 

802 .11a: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM 

802 .11b: CCK/QPSK, BPSK  

802 .11g: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM 

802 .11n: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM

Vysílací výkon (EIRP) v dBm 

802 .11a: 15 dBm (typický) @ 54 Mb/s 

802 .11b: 18 dBm (typický) @ 11 Mb/s 

802 .11g: 16 dBm (typický) @ 54 Mb/s 

802 .11b: 12 dBm (typický) @ 130 Mb/s  

(HT20), 270 Mb/s (HT40)

Citlivost příjmu 

802 .11a: −72 dBm (typická) @ 54 Mb/s 

802 .11b: −85 dBm (typická) @ 11 Mb/s 

802 .11g: −73 dBm (typická) @ 54 Mb/s 

802 .11n: −70 dBm (typická) @ MCS15 / 2,4 GHz, 

−69 dBm (typická) @ MCS15 / 5,0 GHz

Příjem antény v dBi 

1

Zabezpečení bezdrátové sítě  

WEP, Wi-Fi Protected Access™ (WPA),  

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2)

Úroveň zabezpečení 

Až 128bitové šifrování

Prostředí

Rozměry 

145 x 106 x 52 mm

Hmotnost 

159 g

Certifikace 

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi  

(IEEE 802 11a/b/g/n), WPA2™,  

Wi-Fi Protected Setup, WMM®

Napájení 

12 V, 1 A

Provozní teplota 

0 až 40 °C

Skladovací teplota 

−20 až 60 °C

Provozní vlhkost 

10 až 85 %, bez kondenzace

Skladovací vlhkost 

5 až 90 %, bez kondenzace

Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění .

background image

3425-01249

Cisco, logo společnosti Cisco a Linksys jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Cisco nebo jejích poboček ve Spojených státech a dalších zemích . 

Seznam ochranných známek společnosti Cisco najdete na adrese www .cisco .com/go/trademarks . Všechny ochranné známky uvedené v tomto dokumentu jsou majetkem příslušných vlastníků .

© 2011 společnost Cisco a její pobočky . Všechna práva vyhrazena .

Linksys.com/support