Bebe Confort Compact safety carrycot – page 2
Manual for Bebe Confort Compact safety carrycot
OK NO
23
(
)
CLICK!
CLICK!
(
)
24
c
PUSH
PUSH
CLICK! CLICK!
a
b
(
)
25
26
(
)
OK
FI
X - Auto
NO
GR 0
0 - 10 kg
+ =
27
(
)
OK NO
(
)
28
OK
FIX - Auto
NO
(
)
29
FI
X - Auto
OK
NO
OK
NO
FI
X - Auto
30
(
)
a
OK
NO
31
(
)
b
x 2
d
x 2
c
x 2
e
x 2
FI
X - Auto
FIX - Auto
FIX - Auto
OK
NO
(
)
b
x 2
a
c
d
x 2
CLICK!
e
x 2
32
(
)
(
)
FIX - Auto
FIX - Auto
FI
X - Auto
FI
X - Auto
(
)
x 2
a
b
d
x 2
c
33
FI
X - Auto
FI
X - Auto
(
)
a
x 2
b
x 2
34
(
)
(
)
+ Babycocoon
b
a
35
a
b
c
d
(
)
36
(
)
a
b
x 2
c
37
f
d
e
(
)
38
(
)
g
x 2
39
(
)
(
)
EN
A. Hood
B. Shoulder pads
1. The maximum weight of the child for the
C. Inside leg fastening
support recommended by the manufacturer is
D. Car safety kit
9 kg (See the support instructions).
E. Carrycot
2. The carrycot must not be used to transport /
F. Cover
store products for current consumption.
G. Harness
3. Only use the stand approved or supplied by
H. Carrying handle
the manufacturer.
I. Unlocking button
4. Always lay down your baby on his back.
J. Quick-adjuster button
5. It is strongly recommended that you keep your
K. Car safety kit fastening area
infant secured by using the fastening system of
L. Mattress
your carrycot, whether you are using it as a
M. Instruction leaflet compartment
carriage, a pram or a portable seat.
N. Apron
6. Regularly air the inside of your carry cot in
order to maintain its hygiene.
SAFETY
7. Do not use the rain cover in sunny weather
Read the instructions carefully before use and
because of excessive heat. Do not use the rain
keep them for the future reference. Your child’s
cover without the hood. Use only under adult
safety may be affected if you do not follow
supervision.
these instructions.
8. The carrycot must be facing you on the
Our products have been carefully designed and
chassis.You must attach your child with the
tested to ensure your baby’s safety and comfort.
retaining harness of your carrycot when using
Complies with safety requirements.
it on the pram chassis or when carrying it.
Tested in a approved laboratory (91-1292 -
December 1991) - EN1466 : 2004 + A1/2008.
WARNING:
• The handles and the bottom should be inspected
It is possible to use your Compact Safety Carrycot
regularly for signs of damage and wear.
as a extra cot; we recommend that you unclip
• This product is suitable only for a child who
the carrycot from the chassis before using it in
cannot sit up unaided, roll over and cannot
this way.
push itself up on its hands and knees.
Maximum weight of the child : 9 kg.
40
)
(
(
)
EN
WARNING:
• To avoid the risk of suffocation, keep the
• Do not leave the child unattended.
plastic bags in which this product is wrapped
out of reach of babies and young children.
WARNING:
• Be aware of the risk of open fire and other
• Do not let other children play unattended
source of strong heat, such as electric bar fires,
near the carry cot.
gas fires, etc., in the near vicinity of carry cot.
WARNING:
• Do not use if any part is broken, torn or
missing. Use only spare parts supplied or
approved by the manufacturer. Using other
1. Approved for group à 0 (up to 10 kg or
accessories could be dangerous. It is advisable
approx 10 months).
to regularly check the handles and the base of
2. Use of the car safety kit is obligatory to
the basket to detect any possible signs of
provide the car cot function of the carrycot.
damage or wear.
3. This car safety kit may only be used with the
carrier for which it is intended.
WARNING:
4. For optimum safety of your baby in the event
• Do not add any additionnal matress other
of lateral impact in a car cot, it is important not
than the one provided.
to position the child’s head on the door side.
5
.
The carrier may only be fitted on the back seat of
WARNING:
cars which are fitted with 2 or 3 point safety belts,
• Never use the carry cot on a stand.
whether they are the inertia reel type or not, which
•
Always use the harness provided with the item.
comply with regulation no. R16/ECE/EEG.
• Ensure that all the locking devices are
6. The carrycot is fitted to the rear seat of the
engaged before use.
vehicle at a right angle to the road, and
• Stand only on a firm, dry, flat and horizontal
solidly fixed to the seat.
surface.
7. Firmly tighten the carrycot against the seat of
• This product is not suitable for running or
the vehicule. Please check that the belt is well
skating or any other sport activities.
tightened before driving.
• Ensure that the pram body attachement
8. Put the front seats as far forward as they will
devices is correctly engaged before use.
go so that the child does not come into
41
(
)
(
)
EN
contact with them.
shelf to avoid them being thrown during an
9. Do not use carrier contact points other than
accident.
those described.
18. Never make any modifications to the
10. It is recommended that the handle should
construction or materials of the car safety kit
not be left in carrying position during use of
and the belt.
the carrycot as a car cot.
19. The child restraint must not be used without
11. For your safety and your child’s, always fix
the cover. should not be replaced with any
the carrier in the vehicle; always strap your
other than the one recommended by the
child in with the safety harness, however
manufacturer as the cover constitutes an
short the journey you are making.
integral part of the restraints performance.
12. After putting your child in place, ensure that the
20. Do not use the rain cover and the mosquito
belt is suitably tight by pulling the strap. You
without the hood. Do not use the mosquito
should also check that the belt is not twisted.
net inside the car. In case of emergencies it
13. In some vehicles, the safety belt strap may be
may restrict access to the child. Use only
too long and positioned too high. This
under adult supervision.
prevents the carrycot from being fixed
21. The temperature inside a car can get very
securely. If this happens, choose another
high, especially after lengthy exposure to
location in the car. If you have any questions
the sun. In these conditions it is strongly
relating to this issue, you should contact the
recommended to cover the harness with
manufacturer.
cloth or other material which will prevent
14. Even minor shocks which happen as a result
the harness fitting/fixtures, and other metal
of a collision with another vehicle can
components, becoming too hot and burning
transform your baby into a real projectile.
your child.
15. The user must always ensure that luggage or
22. Use only the accessories sold or approved by
items that are likely to cause injury to the
the manufacturer. The use of other
occupant of the carrier in the event of a
accessories may be unsafe.
collision must be securely stowed away.
23. The rigid elements and plastic parts of a child car
16. Always check that no part of the safety kit
seat must be fitted and positioned in such a way
or harness is trapped under a seat or in the
that, under the conditions of normal vehicle use,
door of the vehicule.
they cannot become trapped under a mobile
17. Never place heavy objects on the rear parcel
seat or in the door of the vehicle. This child car
42
