Ariete Vertigo: NOTES IMPORTANTES

F

b 9 b

NOTES IMPORTANTES

LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APAPREIL:

Lors de l’utilisation de cet appareil, il est important de respecter certaines précautions de base, 

parmi lesquelles:

1  Vérifier toujours que la tension du réseau électrique corresponde à celle indiquée sur l’étiquette 

des données techniques et que l’installation soit compatible avec la puissance de l’appareil.

2  Cet appareil est conforme à la directive 2006/95/CE et EMC2004/108/CEE.

3   Cet appareil doit être destiné exclusivement à l’usage pour lequel il a été expressément conçu, 

à savoir pour l’aspiration des poussières sur les surfaces domestiques. Toute autre utilisation 

doit être considérée impropre et par conséquent dangereuse. Le constructeur ne pourra en 

aucun  cas  être  tenu  responsable  des  éventuels  dommages  dérivant  d’un  usage  impropre, 

erroné ou abusif.

4  N’aspirez pas la cendre chaude, les morceaux de verre trop gros, les cailloux, les objets pointus 

ou tranchants, ni les liquides. 

5  Afin d’éviter toute surchauffe dangereuse, nous conseillons de dérouler le câble d’alimentation 

sur toute sa longueur et de débrancher la fiche du réseau d’alimentation électrique lorsque 

l’appareil n’est pas utilisé.

6  Brancher l’appareil exclusivement à une prise de courant alterné.

7  L’appareil ne doit pas être utilisé sans sac, ou si le sac ou le filtre sont cassés ou endommabb

gés.

8  Ne jamais aspirer de surfaces mouillées.

9  Ne jamais aspirer de liquides.

10  NE JAMAIS PLONGER L’APPAREIL DANS DE L’EAU OU AUTRES LIQUIDES.

11  Ne pas toucher l’appareil avec les mains ou les pieds mouillés ou humides.

12  Ne pas utiliser l’appareil avec les pieds nus.

13  Ne pas exposer l’appareil aux agents atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.).

14  Ne pas laisser l’appareil près de sources de chaleur (ex. radiateur).

15  Débrancher toujours la fiche de la prise de courant pour le nettoyage de l’appareil ou pour la 

substitution des filtres.

16  Cet appareil n’est pas indiqué pour l’utilisation de la part de personnes (y compris les enfants) 

ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites. Les utilisateurs n’ayant pas 

l’expérience, une connaissance suffisante de l’appareil ou n’ayant pas reçu les instructions rebb

latives à l’appareil, devront faire l’objet d’un contrôle de supervision de la part d’une personne 

responsable de leur sécurité. 

17   Il est nécessaire de surveiller les enfants pour empêcher qu’ils ne jouent avec l’appareil.

18  Ne jamais tirer le câble pour le débrancher de la prise de courant.

19  Vérifier que le câble ne soit pas en contact avec des surfaces chaudes ou coupantes.

20  Ne pas utiliser l’appareil si le câble est endommagé.

21  Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le Constructeur ou par son 

Service Aprèsbvente ou, dans tous les cas, par un technicien qualifié, de façon à prévenir tout 

risque de danger.

22  Lors de la mise en marche de l’appareil, positionner toujours le régulateur de puissance d’asbb

piration au minimum.

23  Débrancher le câble d’alimentation de la prise de courant après chaque utilisation.

24   Si vous décidez de vous défaire de l’appareil, il est conseillé de le rendre inutilisable en élimibb

nant le câble d’alimentation. Il est en outre recommandé d’exclure toute partie de l’appareil 

susceptible de constituer une source de danger, spécialement pour les enfants qui pourraient 

jouer avec l’appareil.

25   Ne pas laisser les parties de l’emballage à la portée des enfants car elles peuvent constituer 

une source potentielle de danger.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN

DESCRIPTION DE L’APPAREIL (FIG.1)

1  Témoin lumineux sac trop plein

2  Poussoir de mise en marche On/Off

3  Réglage puissance d’aspiration

4  Poussoir enroulement câble

5  Poignée de transport

6  Emplacement sac à poussière

7  Levier d’ouverture emplacement sac à poussière

8  Aspirateur flexible

9  Aspirateur fentes

10  Tube rallonge

11  Manche

12  Contrôle aspiration

13  Brosse sols 

14  Sélecteur sols durs/tapis

ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR

Introduire  le  connecteur  d’aspiration  dans  l’emplacement  pour  l’aspirateur  et  le  tourner  vers  la 

droite jusqu’à son blocage (FIG. 2). Pour retirer le connecteur d’aspiration, le tourner vers la gauche 

et l’extraire de son emplacement.

ATTENTION

: Avant de monter ou de démonter les accessoires, vérifier toujours que la fiche de 

l’aspirateur ait été débranchée de la prise de courant.

ACCESSOIRES

Tube rallonge

Introduire le tube rallonge sur le manche, puis y monter l’accessoire désiré. 

Après avoir introduit cet accessoire, il est possible d’allonger le tube extensible en agissant sur le 

levier à déclic (FIG. 3) et en l’allongeant jusqu’à la longueur désirée. 

Brosse pour sols (13)

Indiquée pour nettoyer les surfaces vastes, elle permet d’atteindre facilement tous les recoins.

b  Elle permet de nettoyer les tapis de petite set de grandes dimensions en excluant la brosse. Pour 

F

b 10 b

cela, appuyer sur le levier interrupteur qui porte le symbole du tapis                    pour soulever 

la brosse.

b  Pour les sols lisses, tels que le PVC, le parquet ou le carrelage, l’aspiration doit se faire en utilibb

sant la brosse. Pour cela, appuyer sur le levier interrupteur qui porte le symbole  

des sols lisses pour extraire la brosse.

Aspirateur fentes (9)

Cet accessoire peut être utilisé à la place de la brosse pour sols. Il peut être directement assemblé 

sur le manche, ou sur le tube rallonge pour nettoyer les surfaces les plus difficiles à atteindre.

UTILISATION DE L’APPAREIL

ATTENTION

: Avant d’utiliser l’aspirateur, débarrasser le sol des objets grands ou pointus pour éviter 

d’endommager l’aspirateur.

Avant d’utiliser cet appareil, dérouler avant tout le câble électrique sur toute sa longueur et branbb

cher la fiche à la prise de courant.

Pour allumer l’appareil, appuyer sur l’interrupteur On/Off situé sur l’aspirateur (FIG. 4). Pendant 

l’utilisation, traînez toujours l’aspirateur derrière vous comme un petit chariot.

IMPORTANT

: Il se peut qu’un léger « sifflement » apparaisse lors des premières mises en marche 

de l’appareil. Cela ne représente pas un défaut et ce bruit disparaît avec le temps.

Comment régler la puissance d’aspiration

Il  est  possible  de  régler  la  force  d’aspiration  à  l’aide  du  petit  levier  coulissant  (FIG.  4).  Nous 

conseillons d’utiliser une force minimum pour les matériaux délicats, une force moyenne pour les 

matelas, les meubles revêtus de tapisserie et les tapis. Sélectionner une force maximum pour les 

sols en carrelage, en bois ou autre matériau robuste.

Contrôle de l’aspiration

Le contrôle de l’aspiration se trouve sur le manche et il est utilisé pour régler la puissance d’aspibb

ration (FIG. 5) qui peut ainsi être augmentée ou réduite selon les exigences.

Une puissance maximum d’aspiration est conseillée pour les opérations normales de l’aspirateur, 

alors qu’une puissance réduite est davantage appropriée pour les tissus et pour les tapisseries.

Après avoir utilisé l’aspirateur

Lorsque le nettoyage est terminé, éteindre l’appareil en procédant de la façon suivante.

b  Appuyer sur l’interrupteur On/Off (FIG. 4).

b  Débrancher la fiche de la prise de courant.

b  Pour enrouler le câble dans l’aspirateur, maintenir la pédale d’enroulement appuyée. Le câble 

s’enroule automatiquement sur son emplacement.

ATTENTION

: Faire très attention lorsque l’on utilise le poussoir d’enroulement du câble, et en parbb

ticulier veiller à ce qu’il n’y ait pas d’enfants ou d’animaux domestiques dans le voisinage car le 

câble peut produire un « coup de fouet ».

Vérifier que la fiche soit débranchée de la prise de courant avant d’enrouler le câble.

F

b 11 b

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION

: Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, éteindre l’appareil et débrancher la 

fiche d’alimentation de la prise de courant.

Remplacement du sac à poussière

Lorsque le témoin lumineux devient rouge, le sac doit être remplacé.

b  Soulever le compartiment de rangement du sac à poussière en poussant vers l’extérieur le levier 

(FIG. 6).

b  Extraire le récipient (FIG. 7).

b  Extraire le sac en faisant attention à ne pas le déchirer. Faire glisser la partie rigide dans les 

glissières latérales et le jeter dans la poubelle 

b  Mettre un nouveau sac en faisant glisser la partie rigide dans les glissières latérales, et remettre 

le récipient à l’intérieur de son emplacement.

b   Refermer le couvercle du compartiment à poussière.

Nettoyage/Remplacement du filtre pré-moteur

Le filtre prébmoteur doit être nettoyé régulièrement et remplacé tous les 6/9 mois selon la frébb

quence d’utilisation de l’aspirateur.

b  Extraire le sac à poussière (FIG. 7).

b  Extraire le portebfiltre (FIG. 8).

b  Extraire le filtre, et le secouer avec énergie pour le nettoyé. S’il est très sale, lavezble sous de 

l’eau tiède avec du savon, rincezble abondamment et faitesble essuyer naturellement. N’essayez 

JAMAIS d’essuyer le filtre de façon artificielle. Pour remplacer le filtre, contactez un Centre de 

Service Aprèsbvente.

b  Remettre le porteb filtre dans son emplacement en installant à nouveau le filtre. Lors de son 

installation, vérifier que la surface rugueuse du filtre soit visible.

b  Pour finir, replacer le sac à poussière et vérifier que le portebfiltre soit bien à sa place avant 

d’utiliser l’appareil.

Nettoyage/Remplacement du filtre de sortie de l’air

Le filtre de sortie de l’air doit être nettoyé régulièrement et remplacé tous les 6/9 mois selon la 

fréquence d’utilisation de l’aspirateur.

b  Ouvrir le couvercle du filtre d’échappement (FIG. 9).

b  Extraire le filtre en le soulevant et le secouer avec énergie pour le nettoyer. Si le filtre est très 

sale, lavezble sous de l’eau tiède avec du savon, rincezble abondamment et faitesble essuyer 

naturellement. N’essayez JAMAIS d’essuyer le filtre de façon artificielle. Pour remplacer le filtre, 

contactez un Centre de Service Aprèsbvente.

b   Remettre le filtre dans son emplacement en l’installant à nouveau. Puis remettre le portebfiltre à 

sa place en vérifiant que la surface rugueuse du filtre soit visible. Vérifier que le portebfiltre soit 

bien à sa place avant d’utiliser l’appareil.

F

b 12 b