Supra STV-LC55ST990UL00 – страница 2
Инструкция к Телевизору Supra STV-LC55ST990UL00

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ 3D
НАСТРОЙКА РЕЖИМА 3D
будут показываться неправильно, то это может вы-
звать усталость глаз и дискомфорт.
Убедитесь, что видео программа, которую вы
используете, имеет режим просмотра в 3D. Если
просмотр изображения в формате 3D вызывает
ПРИМЕЧАНИЕ:
очевидный дискомфорт, приостановите просмотр
Изображения для правого и левого глаза мо-
и убедитесь в правильности настроек (режим 3D
гут поменяться из-за настроек 3D очков,
должен быть выбран правильно).
формата передачи информации 3D и других
При необходимости восстановите настройки по
факторов.
умолчанию. Если дискомфорт остался, проконсуль-
тируйтесь со специалистами.
ПОЗИЦИЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА
Позиция для просмотра должна быть выбрана так,
ПРИМЕЧАНИЕ:
чтобы глаза находились на том же уровне, что и
Несовпадение форматов экрана, насыщен-
экран телевизора, желательно в одной горизон-
ности, яркости, отклонения изображения
тальной плоскости. Если глаза и экран располага-
вверх или вниз, что вызывает перекрестные
ются на разной высоте, это может вызывать дис-
помехи, приводят к тому, что изображение
комфорт. Следует выбирать позицию по центру
3D начинает двоиться, что, в свою очередь,
экрана.
вызывает усталость глаз и дискомфорт.
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ПРОСМОТРА
При просмотре в 3D под освещением от люминес-
Для просмотра следует выбирать место прямо
центных ламп вы можете заметить небольшое
перед телевизором, при этом рекомендуется
мерцание. В этом случае уменьшите освещение,
соблюдать расстояние до телевизора в три раза
либо выключите его.
превышающее высоту экрана (3Н). Не следует
Некоторые функции (например, выбор формата
садиться слишком близко или слишком далеко от
экрана) могут быть недоступны в режиме 3D.
телевизора. При изменении расстояния до телеви-
При подключении к телевизору источника с под-
зора изменяется так называемый параллакс,
держкой HDMI V1.4 телевизор автоматически рас-
значение которого важно для воспроизведения 3D.
познает обычные форматы 3D. В других случаях
Расстояние до
требуется настройка вручную.
1Н 1,5Н 2Н 3Н 4Н 5Н 6Н
телевизора
Чтобы предотвратить появление помех из-за
Угол
о
о
о
о
о
о
о
3
2
2,5
1
0,75
0,6
0,5
расположенных поблизости беспроводных
параллакс
устройств, необходимо выполнить синхронизацию
между телевизором и очками 3D. Для этого
ПРИМЕЧАНИЕ:
нажмите и 2 секунды удерживайте кнопку включе-
ния, когда индикатор мигнет два раза, это значит,
Чем больше параллакс, тем больше трапе-
что синхронизация успешно завершена.
циевидное искажение изображения и тем
сложнее оценить эффект 3D и тем большую
Подробную информацию о настройке режима 3D
усталость вызывает просмотр.
смотрите в разделе «Настройка телевизора» -
«Меню настроек изображения».
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПРОСМОТРА
ИЗОБРАЖЕНИЯ ДЛЯ ЛЕВОГО
При возникновении слабости необходимо сделать
И ПРАВОГО ГЛАЗА
перерыв в просмотре. Не рекомендуется непре-
рывно смотреть телевизор в режиме 3D более 1
Следите, чтобы изображение для правого глаза по-
часа. Между просмотрами следует делать перерыв
казывалось для правого глаза, а изображение для
на 10-15 минут.
левого глаза – для левого глаза. Если изображения
21

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ 3D
ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ВОЗРАСТУ
Зрительные органы детей до 4-5 лет еще не сфор-
мированы, возможен просмотр с осторожностью.
Детям старше 4-5 лет можно смотреть телевизор в
режиме 3D только под присмотром взрослых и
ограниченное время.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Просмотр видео живых концертов, спортивных
состязаний и других событий может вызывать
дискомфорт из-за параллакса или резкой смены
изображений.
Просмотр изображения в режиме 3D может вызы-
вать усталость. При появлении чувства усталости
снимите очки 3D, чтобы ваши глаза могли отдо-
хнуть от режима 3D. Очень объемные сцены, слиш-
ком быстрая смена сцен требуют от глаз особого
напряжения.
При просмотре вращающейся, растягивающейся
или трясущейся сцены у зрителя может создаться
ощущение, что он движется, что потом приводит к
ощущению опьянения.
Чтобы уменьшить появляющееся чувство опьяне-
ния, следует смотреть 3D изображение при хоро-
шем освещении.
Если просмотр 3D изображения вызывает слабость
и дискомфорт, которые долго не проходят, следует
отказаться от просмотра.
22

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
НАВИГАЦИЯ ПО МЕНЮ НАСТРОЕК
лыми, а при уменьшении – светлые области изо-
бражения становятся более темными.
Используйте меню настроек, чтобы активировать и
настроить различные функции телевизора. На-
Contrast - Контрастность. При настройке контраст-
жмите кнопку Menu на телевизоре или пульте ДУ,
ности изменяется соотношение между светлыми и
чтобы на экране отобразилось меню настроек.
темными областями изображения.
Кнопками FG выберите нужную страницу меню:
Colour - Насыщенность. Регулировка насыщенно-
Picture (Меню настроек изображения), Audio (Меню
сти и глубины цветов.
настроек звука), Channels (Меню настроек телека-
Tint – Оттенок. Настройка оттенка позволяет сде-
налов), Settings (Меню системных настроек),
лать цвета более естественными. Данная настрой-
Network (Меню настроек сети), - и нажмите кнопку
ка доступна только для системы цвета NTSC.
OK или D, чтобы на нее перейти. Кнопками FG вы-
бирайте параметры для настройки. Выполните на-
Sharpness - Резкость. Увеличение резкости изобра-
стройку выбранного параметра кнопками ED или
жения делает контуры изображения более четкими.
нажмите кнопку ОК или D, чтобы перейти в допол-
Backlight – Яркость подсветки. Данный параметр до-
нительное меню.
ступен для настройки, только если активирован ре-
Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку
жим 3D. Выделите данный параметр и нажмите
Menu.
кнопку ОК, чтобы перейти в дополнительное меню. В
открывшемся меню выберите Backlight Mode (Ре-
Чтобы выйти из меню настроек, нажмите кнопку
жим подсветки) и установите режим Manual (Ручная
Exit.
настройка) или Adaptive (Адаптивная настройка).
Если вы выбрали ручную настройку, то выберите
МЕНЮ НАСТРОЕК ИЗОБРАЖЕНИЯ
Backlight Adjust (Настройка подсветки) и установите
подходящий уровень яркости подсветки.
Advanced Settings – Дополнительные настройки.
Выделите данный параметр и нажмите кнопку ОК,
чтобы перейти в дополнительное меню.
Color Temperature - Цветовая температура. Выбе-
рите подходящий режим (Standard – Стандарт-
ный), Warm - Теплый, Cool - Холодный), чтобы от-
регулировать соотношение теплых и холодных
цветов.
Picture Mode – Режим изображения. В зависимости
Noise Reduction – Уменьшение шума. Функция
от условий освещения и своих предпочтений вы-
уменьшения шума позволяет оптимизировать ка-
берите подходящий режим: Standard (Стандарт-
чество изображения и уменьшить помехи. Выбе-
ный), Soft (Мягкий), Bright (Яркий), или User (Поль-
рите подходящий режим: Auto (Авто), O (Выкл),
зовательский). Устанавливайте режим Яркий для
Low (Низкое), Medium (Среднее), High (Высокое).
просмотра в условиях яркого освещения. Устанав-
Adaptive Luminance – Автоматическая регулировка
ливайте режим Стандартный для получения опти-
яркости. Выберите подходящий режим: O (Выкл),
мального качества изображения при просмотре
Low (Низкий), Medium (Средний), High (Высокий).
аналогового, кабельного и спутникового телевиде-
ния. Выбирайте режим Мягкий, чтобы уменьшить
MJC – Функция оптимизации двигающихся объек-
контрастность, этот режим подходит для просмо-
тов. Выберите подходящий режим. Для некоторых
тра в условиях слабого освещения. При выборе ре-
моделей данная функция недоступна.
жима Пользовательский вы сможете самостоя-
3D – Настройки 3D. Данное меню доступно, только
тельно настроить яркость, контрастность,
если телевизор имеет функцию 3D. Выделите дан-
насыщенность, резкость и яркость подсветки.
ный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы перей-
Brightness - Яркость. При увеличении яркости тем-
ти в дополнительное меню.
ные области изображения становятся более свет-
23

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
3D TO 2D – 3D в 2D. При просмотре видео програм-
мы 3D выберите значение On (Вкл), чтобы пере-
ключить изображение в режим 2D, либо установи-
те режим O (Выкл), тогда изображение будет
показываться в формате 3D.
Reset Picture Settings – Восстановление настроек
изображения по умолчанию.
МЕНЮ НАСТРОЕК ЗВУКА
3D Mode – Режим 3D. В режиме 3D выберите под-
ходящий режим: O (Выкл), 2D To 3D (2D в 3D), Side
By Side (Горизонтальная стереопара), Top and
Bottom (Вертикальная стереопара). Для просмотра
видео в 2D выберите режим O (Выкл). Чтобы пре-
образовать обычное изображение 2D в 3D, выбери-
те режим 2D To 3D (2D в 3D), тогда если вы наденете
очки 3D, то сможете увидеть некоторые эффекты
3D. В зависимости от свойств видеосигнала источ-
ника выбирайте режим Side By Side (Горизонталь-
ная стереопара) или Top and Bottom (Вертикальная
Sound Mode - Режим звука. Выберите подходящий
стереопара).
режим: Standard (Стандартный), Music (Музыка),
Speech (Речь) или User (Пользовательский).
ПРИМЕЧАНИЯ:
Balance – Баланс. Здесь вы можете отрегулировать
баланс между правым и левым динамиками теле-
Если формат видеосигнала Frame Packing, то
визора.
изображение отображается в соответ-
ствии с разрешением входного сигнала. На-
Lip-Sync – Синхронизация. Данная функция позво-
пример, если разрешение входного сигнала
ляет синхронизировать изображение и звук, чтобы
1280x720, то изображение отображается в
они воспроизводились одновременно.
формате 720р, а если разрешение входного
Equalizer – Эквалайзер. Отрегулируйте амплитуду
сигнала 1920х1080, то – 1080р.
частот различных диапазонов для получения опти-
мального качества звука.
Если формат видеосигнала Side-by-Side или Top-
Speaker – Динамик. Выберите Internal Speaker (Вну-
and-Bottom, то изображение отображается на весь
тренний динамик) или External Speaker (Внешний
экран в половине разрешения, т.е. 960х1080 или
динамик).
1920х540 соответственно.
SPDIF Type– Цифровой аудиовыход. Выберите под-
LR Swap – Левый на правый. Выберите значение On
ходящий режим: O, Dolby Digital или PCM.
(Вкл), чтобы поменять изображения для правого и
Auto Volume Control – Автоматическая регулировка
левого глаза. Данная функция недоступна, если ре-
громкости. Если данная функция активирована
жим 3D выключен или установлен режим 2D в 3D.
(On), то громкость будет регулироваться автомати-
Convergence – Конвергенция. Настройте визуаль-
чески, например, уменьшаться во время реклам-
ную иерархию восприятия изображения. Данная
ных пауз с громким звуком. Чтобы отключить
настройка доступна только в режиме воспроизве-
функцию, установите значение O (Выкл).
дения 3D.
Reset Audio Settings – Восстановление настроек
Depth – Глубина. Параметр глубина регулируется
звука по умолчанию.
только в режиме 2D в 3D.
24

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
МЕНЮ НАСТРОЕК ТЕЛЕКАНАЛОВ
будут сохранены в памяти телевизора. Чтобы пре-
рвать поиск, нажмите кнопку MENU.
Channel Edit- Редактирование каналов. Выделите
данный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы пе-
рейти в дополнительное меню. Кнопками навига-
ции установите канал, который вы собираетесь от-
редактировать.
Нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку, чтобы установить про-
пуск на выделенный телеканал (или наоборот
снять пропуск, если он был установлен ранее). Если
Tuner Mode – Режим приема. Выберите Antenna
на каком-либо телеканале установлен пропуск, то
(Антенна) или Cable (Кабель).
при переключении телеканалов кнопками CH F/
СН G данный телеканал будет пропущен. Тем не
Country – Страна. Выберите свою страну.
менее, вы можете переключиться на него, введя
Manual Scan – Поиск телеканалов вручную. Выде-
его номер с помощью цифровых кнопок. Чтобы
лите данный параметр и нажмите кнопку ОК, что-
снять пропуск с телеканала, если он был установ-
бы перейти в дополнительное меню. Если система
лен ранее, выделите этот телеканал и нажмите
заблокирована, для перехода в меню потребуется
ЖЕЛТУЮ кнопку.
ввести пароль.
Нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку, чтобы переименовать
выбранный телеканал. Чтобы переключить ре-
гистр, нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку. Кнопками навига-
ции выбирайте нужные символы, нажимайте
кнопку ОК для подтверждения. Чтобы удалить
символ, нажмите КРАСНУЮ кнопку. По окончании
еще раз нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку, чтобы сохра-
нить новое наименование.
Common Interface – Информация о карте доступа.
Signal Information – Информация о сигнале. До-
ступно только в режиме цифрового телевидения.
Search Type – Тип каналов. Выберите поиск каналов
МЕНЮ СИСТЕМНЫХ НАСТРОЕК
аналогового телевидения ATV или каналов цифро-
вого телевидения DTV.
Channel Number – Номер канала.
Channel Name – Наименование канала.
Start Search – Начать поиск. Выделите данную стро-
ку и нажмите кнопку ОК, чтобы начать поиск.
Auto-Scan – Автоматический поиск телеканалов.
Выделите данный параметр и нажмите кнопку ОК,
чтобы перейти в дополнительное меню. Кнопками
OSD Language – Язык экранного меню. Кнопками
FG выделите нужный тип поиска: поиск всех те-
DE установите свой язык.
леканалов (DTV+ATV), поиск каналов аналогового
телевидения ATV или каналов цифрового телеви-
Blue Screen – Синий фон. Включите данную функцию,
дения DTV. Затем нажмите кнопку ОК, чтобы на-
чтобы при отсутствии сигнала в режиме аналогового
чать автоматический поиск. По завершению авто-
телевидения на экране отображался синий фон.
матического поиска все найденные телеканалы
25

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
OSD Timeout – Длительность отображения меню.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Установите время от 10 до 15 секунд, через которое
Если вы сами выключите телевизор, на-
меню должно автоматически исчезать с экрана при
стройки таймера спящего режима не сохра-
отсутствии операций либо отключите функцию,
нятся.
чтобы меню не исчезало автоматически.
Time Setup – Настройки времени. Выделите данный
Setup Wizard – Помощник по установке. Вы можете
параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в до-
включить или отключить данную функцию.
полнительное меню, где вы сможете установить
время вручную или включить автоматическую син-
Use Mode – Режим эксплуатации. Выберите подхо-
хронизацию с сигналом цифрового телевидения.
дящий режим в зависимости от условий эксплуата-
ции телевизора: Home (Дом) или Shop (Магазин).
Country Region – Часовой пояс. Установите свой ча-
совой пояс, чтобы время телевизора могло соот-
HDMI CEC – Настройки HDMI CEC. Выделите данный
ветственно синхронизироваться с сигналом циф-
параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в
рового телевидения.
дополнительное меню.
CEC Function – Функция CEC. Здесь вы можете вклю-
чить или отключить функцию CEC.
Auto Turn O – Автоматическое выключение. Вклю-
чите данную функцию, чтобы при переводе теле-
визора в режим ожидания все подключенные
устройства HDMI CEC также автоматически перехо-
дили в режим ожидания.
TV Auto On – Автоматическое включение телевизо-
ра. Включите данную функцию, чтобы при включе-
Auto Synchronization – Автосинхронизация. Здесь
нии какого-либо из подключенных устройств HDMI
вы можете включить автоматическую синхрониза-
CEC телевизор также включался автоматически.
цию с сигналом цифрового телевидения. Если вы
хотите установить время вручную, отключите ав-
Device Discovery – Список устройств. Здесь вы мо-
тосинхронизацию.
жете просмотреть список всех устройств, поддер-
живающих HDMI CEC и подключенных к телевизо-
Date – Дата. Установите год, месяц и дату.
ру, и выбрать нужный источник.
Time – Время. Установите текущее время.
Power On Timer – Таймер включения. Вы можете
ПРИМЕЧАНИЯ:
включить или отключить функцию автоматическо-
го включения телевизора.
Для подключения к телевизору устройств,
поддерживающих CEC, используйте кабель
Timer – Время. Установите время, в которое теле-
HDMI.
визор должен включаться автоматически.
Чтобы использовать функцию HDMI CEC те-
Power O Timer – Таймер выключения. Вы можете
левизора, также необходимо активировать
включить или отключить функцию автоматическо-
эту функцию на подключенных устройствах.
го выключения телевизора.
При подключении к разъему HDMI телевизо-
Timer – Время. Установите время, в которое теле-
ра устройства, не поддерживающего СЕС,
визор должен выключаться автоматически.
функция управления СЕС может не рабо-
Sleep Timer – Таймер спящего режима. Установите
тать.
время от 10 до 120 минут, через которое телевизор
С некоторыми устройствами HDMI функция
должен автоматически перейти в режим ожида-
СЕС может не работать.
ния.
26

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
VGA – Настройки ПК. Данное меню доступно только
доступа в данное меню требуется ввести пароль
в режиме VGA (ПК). Выделите данный параметр и
(пароль по умолчанию 0000).
нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в дополнитель-
ное меню.
Parental Rating – Ограничение просмотра по рей-
тингу. Здесь вы можете установить ограничение
H Position – Положение по горизонтали. Отрегули-
для просмотра в зависимости от рейтинга.
руйте положение изображения по горизонтали.
V Position – Положение по вертикали. Отрегули-
руйте положение изображения по вертикали.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Clock – Частота. Отрегулируйте частоту обновления
Если телеканал не передает информацию о
изображения.
рейтинге, либо передает ее неправильно,
функция родительского контроля не будет
Phase – Фаза. Отрегулируйте фазу изображения.
работать.
Auto Adjust – Автоподстройка. Выделите данный
параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы провести
автоматическую настройку положения изображе-
Channel Block – Блокировка каналов. Выделите
ния на экране и формат экрана.
данный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы пе-
рейти в дополнительное меню. Кнопками FG вы-
Component – Настройки компонентного входа.
берите канал, который нужно заблокировать, и
Данное меню доступно только в режиме
нажмите кнопку ОК. Рядом с заблокированными
Component(Компонентный вход). Выделите дан-
каналами отображается значок блокировки.
ный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы перей-
ти в дополнительное меню.
Child Lock – Блокировка от детей. Если блокировка
включена, то кнопки на передней панели будут ра-
Phase – Фаза. Отрегулируйте фокус неподвижных
ботать, только если телевизор включен, при этом
изображений.
на пульте ДУ будут работать только кнопка Menu и
Reset Component Settings – Восстановление на-
цифровые кнопки.
строек компонентного входа по умолчанию.
Включите данную функцию, чтобы дети или кто-
Subtitle – Субтитры. Здесь вы можете настроить
либо еще не могли изменять настройки телевизора.
субтитры.
Change Password – Изменение пароля. Выделите
Analog Subtitle – Аналоговые субтитры. Выберите
данный параметр и нажмите кнопку ОК. Два раза
походящий режим: Mute (Без звука), O (Выкл), On
введите новый пароль цифровыми кнопками. При
(Вкл). Данная настройка доступна только в режиме
изменении пароля обязательно запомните новый
аналогового телевиденгия.
пароль.
Parental Control – Родительский контроль. Набор
Clean All – Удалить все настройки. Выделите дан-
защитных функций позволяет заблокировать не-
ный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы уда-
желательные каналы и установить ограничение
лить все настройки телевизора, включая сохранен-
просмотра телеканалов в соответствии с рейтин-
ные телеканалы и настройки параметров
гом. Выделите данный параметр и нажмите кноп-
изображения. После этого вам потребуется снова
ку ОК, чтобы перейти в дополнительное меню. Для
проводить поиск телеканалов.
27

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
Time-Shift – Сдвиг по времени. Включите или от-
DLNA – Функция DLNA. Вы можете включить или
ключите функцию сдвига по времени. Данная
отключить функцию DLNA. Данная функция позво-
функция может использоваться только в режиме
ляет в режиме воспроизведения Media воспроиз-
цифрового телевидения.
водить файлы с различных устройств домашней
сети.
Firmware Version – Версия микропрограммы. Здесь
можно посмотреть текущую версию микропро-
My Shared Devices – Устройства в общем доступе.
граммы.
Разрешите или запретите доступ к различным мо-
бильным устройствам.
Restore Factory Settings – Восстановление завод-
ских настроек. Выделите данный параметр и на-
Auto Upgrade – Автоматическое обновление. Акти-
жмите кнопку ОК, чтобы восстановить заводские
вируйте данную функцию, и тогда при каждом
настройки изображения и звука.
включении телевизора и подключении к сети будет
автоматически устанавливаться обновление.
Network Upgrade – Обновление по сети. Выделите
МЕНЮ НАСТРОЕК СЕТИ
данный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы
установить обновление. Следуйте подсказкам на
экране.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Вы также можете загрузить файл обновле-
ния на накопитель USB, затем подключить
его к телевизору и установить обновление с
накопителя.
Conguration – Конфигурация сети. Выделите дан-
Во время установки обновления запрещается отсо-
ный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы перей-
единять накопитель или выключать телевизор.
ти в дополнительное меню.
Когда обновление будет установлено, телевизор
Internet Connection – Интернет-соединение. Вклю-
перезагрузится и автоматически включится. После
чите или отключите соединение с интернет. Если
установки обновления восстановятся настройки
соединение отключено, то работа с сетью будет не-
изображения и звука по умолчанию. Вы можете за-
возможна.
ранее записать используемые вами настройки,
Interface – Интерфейс. Выберите тип соединения:
чтобы можно было их быстро восстановить после
Wireless (Беспроводное) или Ethernet.
установки обновления.
Information – Информация. Здесь можно посмо-
треть информацию о конфигурации сети.
IP Setting – Настройки IP. Здесь вы можете устано-
вить адрес IP, маску подсети, шлюз, основной и до-
полнительный DNS.
Connection Test – Пробное соединение. Выделите
данный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы вы-
полнить пробное соединение.
Applications – Сетевые приложения. Выделите дан-
ный параметр и нажмите кнопку ОК, чтобы перей-
ти в дополнительное меню.
28

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРНОЙ СЕТИ
Телевизор можно подключить к локальной проводной или беспроводной сети, чтобы у него был доступ в
интернет
Существует три способа подключения к проводной сети.
Модемный порт на стене
Разъем LAN телевизора
Внешний модем
(ADSL/VDSL/Кабельное ТВ)
Модемный порт на стене
Сетевой кабель
1. Сетевым кабелем Cat 5 соедините внешний модем с разъемом LAN телевизора.
Модемный порт на стене
Внешний модем
Раздатчик IP (маршрутиза-
Разъем LAN телевизора
тор) (с сервером DHCP)
(ADSL/VDSL/Кабельное ТВ)
Модемный кабель
Модемный кабель
Модемный кабель
2. Сетевым кабелем соедините раздатчик IP, подключенный к внешнему модему, с разъемом LAN
телевизора.
Сетевой порт на стене
Разъем LAN телевизора
Сетевой кабель
3. Некоторые типы конфигурации сети позволяют напрямую соединить сетевым кабелем типа Cat 5
сетевой порт на стене с разъемом LAN телевизора. Такой тип подключения подразумевает, что сетевой
порт на стене подключен к модему или маршрутизатору.
Если у вас динамическая сеть, то необходимо использовать ADSL модем или маршрутизатор с поддержкой
DHCP (Dynamic Host Conguration Protocol). Модемы и маршрутизаторы с поддержкой DHCP автоматически
предоставляют адрес IP, маску подсети, шлюз и DNS, и не нужно вводить их вручную. В домах обычно
используются динамические сети.
Некоторые сети требуют статический адрес IP. В этом случае необходимо указать адрес IP, маску подсети,
шлюз и DNS вручную в меню настроек сети телевизора. Эти данные предоставляет поставщик интернет
услуг. Если вы пользуетесь компьютером с операционной системой Windows, то можете найти эту инфор-
мацию в настройках компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если ваша сеть требует статический адрес IP, вы можете использовать ADSL модем с поддержкой
DHCP, такие модемы также позволяют использовать статический адрес IP.
29

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРНОЙ СЕТИ
АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА ПРОВОДНОЙ
1. Подключите к телевизору сетевой кабель.
СЕТИ
Включите телевизор, перейдите в меню настро-
ек и откройте страницу меню настроек сети.
Если ваша сеть поддерживает DHCP, вы можете
использовать автоматическую настройку сети.
2. Выберите Conguration (Конфигурация) и
нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в дополни-
1. Подключите к телевизору сетевой кабель.
тельное меню. Выберите строку Internet
Включите телевизор, перейдите в меню настро-
Connection (Интернет-соединение) и включите
ек и откройте страницу меню настроек сети.
соединение с интернет.
2. Выберите Conguration (Конфигурация) и
3. Выберите строку Interface (Интерфейс) и выбе-
нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в дополни-
рите тип соединения Ethernet.
тельное меню.
4. Выберите строку IP Setting (Настройки IP) и
Выберите строку Internet Connection (Интернет-
нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в дополни-
соединение) и включите соединение с интернет.
тельное меню.
3. Выберите строку Interface (Интерфейс) и выбе-
рите тип соединения Ethernet.
4. Выберите строку IP Setting (Настройки IP) и на-
жмите кнопку ОК, чтобы перейти в дополни-
тельное меню.
5. Выберите строку Address Type (Тип адреса) и
кнопками DE выберите установку адреса вруч-
ную (Manual).
6. Кнопками FG перейдите на строку IP Address
(Адрес IP), кнопками ED перейдите на поле с
5. Выберите строку Address Type (Тип адреса) и
цифровыми значениями. Цифровыми кнопка-
кнопками DE выберите автоматическую уста-
ми введите адрес IP.
новку адреса (Auto).
7. Нажмите кнопку Menu, чтобы выйти из режима
6. Адрес IP, маска подсети, шлюз, основной и
настройки адреса IP. Кнопками FG перейдите
дополнительный DNS должны установиться
на следующую строку. Аналогичным образом
автоматически.
установите маску подсети, шлюз, основной и
Если параметры сети не установились автоматиче-
дополнительный DNS.
ски, обратитесь к руководству по эксплуатации
8. Кнопками FG выберите Connection Test (Проб-
модема и маршрутизатора, чтобы разрешить DHCP
ное соединение) и нажмите кнопку ОК, чтобы
автоматическую раздачу адресов IP, или установи-
выполнить пробное соединение.
те параметры сети вручную.
НАСТРОЙКА ПРОВОДНОЙ СЕТИ ВРУЧНУЮ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ
Если ваша сеть требует статический адрес IP,
Для подключения к беспроводной сети требуется
выполните настройку сети вручную.
беспроводной маршрутизатор или модем. Телеви-
зор оборудован встроенным приемником WiFi,
Адрес IP, маску подсети, шлюз и DNS предоставляет
поставщик интернет услуг. Если вы пользуетесь
который поддерживает протокол связи IEEE 802.11
компьютером с операционной системой Windows,
b/g/n. При воспроизведении видео по соединению
то можете найти эту информацию в настройках
IEEE 802.11 b/g/n, воспроизведение может «притор-
компьютера.
маживать». Для подключения к беспроводной сети
30

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРНОЙ СЕТИ
следует использовать только встроенный в телевизор приемник, USB адаптеры WiFi не поддерживаются
телевизором.
Беспроводной раздатчик IP
Сетевой порт на стене
(маршрутизатор)
(с сервером DHCP)
Встроенный приемник WiFi
Сетевой кабель
Чтобы пользоваться беспроводной сетью, нужно,
йти в дополнительное меню, где вы сможете вы-
чтобы телевизор подключился к беспроводному
брать Scan (Поиск), Manual, Auto.
раздатчику IP. Если раздатчик IP поддерживает
5. Если вы выбрали Scan (Поиск), то на экране отобра-
DHCP, то телевизор может использовать динамиче-
зится список всех доступных беспроводных сетей.
ский или статический адрес IP для подключения к
Кнопками FG выберите беспроводную сеть с SSID
беспроводной сети.
вашего маршрутизатора и нажмите кнопку ОК. Да-
Выберите канал для раздатчика IP, который в насто-
лее переходите к пункту 8.
ящее время не используется. Если вы выберете ка-
6. Если вы выбрали Manual (Вручную), то на экране
нал, который уже используется другим устройством
появится запрос SSID вашей беспроводной сети. На-
поблизости, это может привести к появлению помех
жмите кнопку ОК, и на экране отобразится виртуаль-
или невозможности установить связь.
ная клавиатура. Введите SSID, затем выберите «ОК».
Если вы примените систему защиты, которая не ука-
Нажмите кнопку D, и на экране появится запрос спо-
зана ниже, беспроводное подключение не будет ра-
соба защиты беспроводной сети. Кнопками FG вы-
ботать.
берите режим защиты и нажмите кнопку ОК для
Если для точки доступа выбран режим Pure High-
подтверждения. Если для способа защиты вы вы-
throughput (Greeneld) 802.11N и установлен тип
брали None (Нет), переходите к пункту 10.
шифрования WEP, TKIP или TKIP-AES (WPS2Mixed),
7. На экране появится запрос пароля в соответствии с
телевизор не будет поддерживать соединение в со-
выбранным способом защиты. Нажмите кнопку ОК,
ответствии с новыми спецификациями WiFi.
и на экране отобразится виртуальная клавиатура.
Для защиты рекомендуется использовать WPA-PSK.
Введите пароль, затем выберите «ОК». Нажмите
кнопку D для подтверждения. Далее переходите к
Если точка доступа поддерживает WPS (WiFi
Protected Setup), вы можете подключиться к сети с
пункту 10.
помощью PBC (Push Button Conguration) или PIN
8. Если вы выбрали Auto (Авто), то на экране появит-
(Personal Identication Number). WPS автоматически
ся меню, где нужно выбрать подключение с помо-
сконфигурирует SSID и ключ WPA в любом режиме.
щью персонального идентификационного номера
Для обеспечения бесперебойной работы сети рас-
PIN или нажатия кнопки PBC. Выберите способ под-
стояние между точкой доступа и телевизором не
ключения в зависимости от свойств сети.
должно быть больше 10 м.
- Если вы выбрали PIN, то на экране появится иденти-
фикационного номер для подключения к точке досту-
па. Введите PIN и нажмите кнопку D. Если этот PIN уже
НАСТРОЙКА БЕСПРОВОДНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ
используется другим устройством, выберите Refresh
1. Включите телевизор, перейдите в меню настроек и
PIN (Обновить PIN), чтобы получить новый PIN.
откройте страницу меню настроек сети.
- Если вы выбрали РВС, то на экране появится запрос
2. Выберите Conguration (Конфигурация) и нажмите
нажатия кнопки D. После нажатия кнопки D у вас будет
кнопку ОК, чтобы перейти в дополнительное меню.
две минуты на то, чтобы найти и нажать кнопку на
Выберите строку Internet Connection (Интернет-сое-
точке доступа, чтобы телевизор подключился к сети.
динение) и включите соединение с интернет.
9. Нажмите кнопку Menu для возврата в предыду-
3. Выберите строку Interface (Интерфейс) и выберите
щее меню.
тип соединения Wireless (Беспроводное).
10. Кнопками FG выберите Connection Test (Проб-
4. Выберите строку Wireless Setting (Настройки бес-
ное соединение) и нажмите кнопку ОК, чтобы
проводной сети) и нажмите кнопку ОК, чтобы пере-
выполнить пробное соединение.
31

НАСТРОЙКИ ОБЩЕГО ДОСТУПА
НАСТРОЙКИ DLNA
3. Откройте вкладку «Библиотека» и выберите
«Добавить в библиотеку».
DLNA (Digital Living Network Alliance) – набор стан-
дартов, позволяющих совместимым устройствам
передавать и принимать по домашней сети раз-
личный медиа-контент (изображения, музыку, ви-
део), а также отображать его в режиме реального
времени. То есть — технология для соединения
домашних компьютеров, мобильных телефонов,
ноутбуков и бытовой электроники в единую циф-
ровую сеть.
Перейдите в меню настроек сети, выберите Прило-
жения и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в до-
полнительное меню, где выберите параметр DLNA
и установите для него значение On (Вкл).
Чтобы обмениваться контентом, устройства долж-
ны быть подключены к одной и той же сети WiFi.
4. Нажмите «Добавить».
НАСТРОЙКИ ОБЩЕГО ДОСТУПА НА ПК
Если ваш компьютер не поддерживает DLNA, вы
можете установить специальную программу с под-
держкой DLNA, например: TVersity или Windows
Media Player (Версия V11 и выше). Рекомендуется
использовать Windows Media Player, т.к. его уста-
новка и настройка проще.
1. Нажмите Пуск.
2. Выберите «Все программы», затем выберите
Windows Media Player.
5. Выберите папку и нажмите «ОК».
6. Когда папка будет добавлена, нажмите
«Закрыть», чтобы закрыть диалоговое окно.
32

НАСТРОЙКИ ОБЩЕГО ДОСТУПА
ДОБАВЛЕНИЕ ФАЙЛОВ В ОБЩИЙ ДОСТУП
После того, как вы поставите галочку рядом с
«Поделиться медиа файлами», если функция DLNA
включена, ниже в белой области появится значки
оборудования. Выберите телевизор и нажмите
«Разрешить».
1. Откройте вкладку Библиотека и выберите
«Добавить в библиотеку».
4. После этого телевизор получает доступ к
файлам компьютера, добавленным в общий
доступ.
Более подробную информацию о настройках обще-
го доступа с помощью проигрывателя Windows
Media Player вы можете найти в справочнике прои-
грывателя.
2. В диалоговом окне поставьте галочку рядом с
«Поделиться медиа файлами».
3. После включения общего доступа необходимо
выбрать устройства, которые будут иметь
доступ в библиотеку проигрывателя.
33

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ
ЗАМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ С НАКОПИТЕЛЬНЫ-
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ ФАЙЛОВ
МИ УСТРОЙСТВАМИ
Видео: AVI (H.264, MPEG, DIVX), MKV (H.264, MPEG),
Телевизор поддерживает большинство накопителей
FLV, MPEG, WMV (DIVX, XVID)
USB и жестких дисков стандарта USB2.0. Если накопи-
Музыка: AVI (MP3, MPEG, AC3), MP4, RM
тель или диск не распознаются телевизором, это не
Изображения: JPG
является неисправностью телевизора.
Более подробный список форматов смотрите в раз-
USB разъем телевизора поддерживает напряжение
деле «Технические характеристики».
5 В и максимальный ток 500 мА. Некоторые накопи-
тельные устройства используют нестандартный USB
ПРИМЕЧАНИЕ:
протокол, что может помешать их корректному рас-
Файлы, в форматах которых используются
познаванию телевизором, что не является неис-
различные методы кодирования, могут не
правностью.
воспроизводиться телевизором, если были
Скорость чтения информации зависит от типа нако-
использованы нестандартные методы коди-
пителя и объема памяти. Если скорость чтения низ-
рования при создании этих файлов.
кая, это не является неисправностью.
Если система не может декодировать и вос-
Запрещается отсоединять накопитель USB во время
произвести файл, то это может быть обу-
чтения файлов, в противном случае возмож но
словлено двумя причинами.
повреждение системных файлов.
Такие параметры файла, как количество пик-
Не следуе т п овторно нажимать кнопку во время
селей в изображении, кодовая скорость аудио
обработки телевизором предыдущей операции, т.к.
или видео файла, частота дискретизации ау-
это снижает скорость работы.
дио файла, формат, превышают максималь-
но допустимые пороги или не поддерживают-
Во время выполнения нескольких задач из-за раз-
ся плеером телевизора.
личий в совместимости устройств и стабильности их
работы телевизор может «зависнуть» на время чте-
ПРИМЕЧАНИЕ:
ния файлов.
Устройство поддерживает скорость потока
Если телевизор перестал работать на длительное
не выше 20 Мбит/с.
время или на экране появилось сообщение об ошиб-
Формат файла, кодек видео или аудио не под-
ке, это может означать, что произошел системный
держивается, или файл поврежден.
сбой. В этом случае рекомендуется выключить и
снова включить телевизор.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система телевизора постоянно совершенствуется,
Во время воспроизведения видео с высоким ко-
поэтому текущие принципы работы могут несколько
эффициентом сжатия, могут наблюдаться
отличаться от описанных в настоящем руководстве.
такие явления как замирание изображения
или большое время отклика, что не является
Если жесткий диск не распознается телевизором,
неисправностью.
попробуйте подключить к нему дополнительный
источник питания либо использовать соединитель-
ный кабель стандарта USB2.0 длиной не более 65 см.
При работе с USB устройствами с ледите, чтоб ы
ПЕРЕХОД В РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
общее количество их частей (логических дисков) не
ФАЙЛОВ
превышало 11, в противном случае информация на
Подключите к телевизору накопитель USB или
некоторых частях может быть недоступна.
внешний диск с файлами для воспроизведения.
В результате непредвиденного сбоя информация,
В меню настроек телевизора включите функцию
записанная в память накопителя USB, может быть
DLNA.
потеряна, поэтому рекомендуется сохранять
резервные копии важных файлов.
Переход в режим воспроизведения файлов может
быть выполнен тремя способами.
34

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ
1. Нажмите кнопку Source, чтобы перейти в меню
жмите кнопку ОК, чтобы ее открыть.
источников сигнала. Кнопками FG выберите
Кнопками навигации выберите нужный видеофайл
Media и нажмите кнопку ОК. Чтобы выйти из
и нажмите кнопку ОК, чтобы начать его воспроиз-
режима воспроизведения, нажмите кнопку
ведение.
Source, кнопками FG выберите другой источ-
Нажмите кнопку H или кнопку Return на пульте ДУ,
ник сигнала и нажмите кнопку ОК.
чтобы остановить воспроизведение и вернуться в
2. Вы также можете нажать кнопку Media на пуль-
предыдущую директорию.
те ДУ, чтобы сразу перейти в основное меню
Чтобы на экране появилась панель управления
воспроизведения.
воспроизведением, нажмите кнопку Info. Чтобы
3. Кроме того, вы можете нажать кнопку Smart на
скрыть панель управления, еще раз нажмите кноп-
пульте ДУ, чтобы перейти в главное меню теле-
ку Info.
визора и кнопками DE выбрать Media.
Кнопками DE выбирайте значки нужных функций
или операций и нажимайте кнопку ОК, чтобы акти-
вировать (или отключить) функцию или выполнить
операцию. Кроме того, для управления воспроиз-
ведением можно использовать кнопки пульта ДУ.
Кнопками FG выберите нужный тип файлов: все,
1. Временная шкала воспроизведения, истекшее/
изображения, видео или музыка.
оставшееся время воспроизведения
Используйте кнопки DE для выбора поля с типами
2. Пауза/воспроизведение (аналогично работает
файлов или поля с подключенными устройствами
кнопка DU)
USB и DLNA.
3. Предыдущий файл (аналогично работает кнопка P)
Используйте ЖЕЛТУЮ и СИНЮЮ кнопки для пере-
4. Следующий файл (аналогично работает кнопка O)
хода по страницам списка.
5. Перемотка назад (аналогично работает кнопка S)
Кнопками навигации выберите нужную папку и на-
6. Перемотка вперед (аналогично работает кнопка T)
жмите кнопку ОК, чтобы ее открыть.
7. Воспроизведение с указанного времени (выделите
Кнопками навигации выберите нужный файл и на-
этот значок и нажмите кнопку ОК, затем цифровы-
жмите кнопку ОК, чтобы его воспроизвести.
ми кнопками установите время файла, с которого
Кнопками навигации выберите значок возврата и
нужно начать воспроизведение, и еще раз нажмите
нажмите кнопку ОК, чтобы вернуться в предыду-
кнопку ОК)
щее меню.
8. Список воспроизведения (нажимайте ЖЕЛТУЮ и
СИНЮЮ кнопки для перехода по страницам, кнопка-
ПРОСМОТР ВИДЕО
ми FG выберите нужный файл, затем нажмите
кнопку ОК для подтверждения)
Нажмите кнопку E, чтобы перейти в область выбо-
ра типа файлов и кнопками FG выберите Video
(Видео) и нажмите кнопку ОК.
Нажмите кнопку D, чтобы перейти на поле со спи-
ском накопителей USB. Выберите накопитель USB и
нажмите кнопку ОК.
Кнопками навигации выберите нужную папку и на-
35

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ
9. Настройка (кнопками FG выбирайте параме-
Кнопками навигации выберите нужную папку и
тры для настройки, кнопками DE выполняйте
нажмите кнопку ОК, чтобы ее открыть.
настройку, для подтверждения нажмите кноп-
Кнопками навигации выберите нужный файл и
ку ОК)
нажмите кнопку ОК, чтобы его открыть.
10. Информация о файле
Нажмите кнопку H или кнопку Return на пульте ДУ,
11. Остановка (аналогично работает кнопка H)
чтобы остановить воспроизведение и вернуться в
предыдущую директорию.
Чтобы изменить формат изображения (Normal, Full
Screen, Original Size) в режиме воспроизведения
Чтобы на экране появилась панель управления
видео, последовательно нажимайте кнопку Zoom.
воспроизведением, нажмите кнопку Info. Чтобы
скрыть панель управления, еще раз нажмите кноп-
Чтобы выйти из режима воспроизведения видео,
ку Info.
нажмите кнопку Return.
ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ
Нажмите кнопку E, чтобы перейти в область выбо-
ра типа файлов и кнопками FG выберите Music
Кнопками DE выбирайте значки нужных функций
(Музыка) и нажмите кнопку ОК.
или операций и нажимайте кнопку ОК, чтобы акти-
вировать (или отключить) функцию или выполнить
Нажмите кнопку D, чтобы перейти на поле со спи-
операцию. Кроме того, для управления воспроиз-
ском накопителей USB. Выберите накопитель USB и
ведением можно использовать кнопки пульта ДУ.
нажмите кнопку ОК.
1. Предыдущий файл (аналогично работает кнопка P)
Кнопками навигации выберите нужную папку и
нажмите кнопку ОК, чтобы ее открыть.
2. Следующий файл (аналогично работает кнопка O)
Кнопками навигации выберите нужный аудиофайл
3. Поворот на 90 градусов по часовой стрелке
и нажмите кнопку ОК, чтобы начать его воспроиз-
4. Поворот на 90 градусов против часовой стрелки
ведение.
5. Пауза/слайд-шоу
В левой части окна будет отображаться список му-
зыкальных файлов. Нажимайте ЖЕЛТУЮ и СИНЮЮ
6. Остановка (аналогично работает кнопка H)
кнопки для перехода по страницам. Кнопками FG
7. Увеличение масштаба
выбирайте нужные файлы. Чтобы отметить файл,
8. Уменьшение масштаба
выделите его в списке и нажмите кнопку D.
Последовательно нажимайте ЗЕЛЕНУЮ кнопку,
чтобы выбрать режим воспроизведения файлов:
отмеченные, все, один.
Чтобы выйти из режима воспроизведения музыки,
нажмите кнопку Return.
ПРОСМОТР ИЗОБРАЖЕНИЙ
9. Настройка (кнопками FG выбирайте параме-
тры для настройки (скорость смены изображе-
Нажмите кнопку E, чтобы перейти в область выбо-
ний (высокая, средняя, низкая), эффекты при
ра типа файлов и кнопками FG выберите Picture
смене изображений, фоновая музыка), кнопка-
(Изображения) и нажмите кнопку ОК.
ми DE выполняйте настройку, для подтвержде-
Нажмите кнопку D, чтобы перейти на поле со спи-
ния нажмите кнопку ОК)
ском накопителей USB. Выберите накопитель USB и
10. Информация о файле
нажмите кнопку ОК.
36

ЧИСТКА И УХОД
ВНИМАНИЕ:
В целях вашей личной безопасности обязательно отсоедините кабель питания от электро-
сети перед осуществлением каких-либо операций по чистке и уходу.
Запрещается использовать химические средства (бензолы, растворители или спирт) для
чистки корпуса или экрана телевизора, т.к. они могут повредить его поверхность.
ЧИСТКА ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКОГО ЭКРАНА
Запрещается прикасаться к экрану острыми предметами. Чтобы убрать с ЖК экрана пыль или отпечатки
пальцев, протрите его чистой сухой мягкой тканью. В случае сильного загрязнения смочите ткань в воде
комнатной температуры с добавлением небольшого количества средства для мытья посуды или смягчи-
теля ткани, отожмите ткань почти досуха, затем протрите экран. Убедитесь, что на экране не осталась
вода. Не включайте телевизор, пока влага не высохнет.
ЧИСТКА КОРПУСА ТЕЛЕВИЗОРА
Чистите внешнюю поверхность корпуса телевизора чистой сухой мягкой тканью без ворса, смоченной в
воде комнатной температуры.
37

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ЧИСТКА ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКОГО ЭКРАНА
Перед обращением в сервисный центр просмотрите следующую таблицу и попытайтесь самостоятельно
устранить неисправность в соответствии с рекомендациями в таблице.
Признаки Возможная причина Решение
1. Подключите сетевой шнур питания к
электрической розетке и убедитесь в на-
дежности контакта.
1. Не подключен сетевой шнур
Отсутствует изображе-
питания.
2. Убедитесь, что розетка исправна, под-
ние, отсутствует звук и
ключив к ней другой электрический при-
2. Розетка неисправна.
не горит индикатор.
бор.
3. Телевизор выключен.
3. Включите телевизор переключателем
питания и кнопкой включения/выключе-
ния.
1. Убедитесь, что подключение выполне-
1. Оборудование подключено
но правильно.
После подключения
неправильно.
внешнего оборудова-
2. Нажмите кнопку Source и выберите
2. Подключенное оборудова-
ния отсутствует изо-
подключенное оборудование в зависимо-
ние не выбрано в качестве ис-
бражение и звук.
сти от того, к какому входу оно подключе-
точника сигнала.
но.
Перед включением телевизор
После нажатия кнопки
ищет информацию о настрой-
включения телевизор
ках, использовавшихся во вре-
Это не является неисправностью.
включается с задерж-
мя последнего выключения, а
кой.
также установленные в меню.
1. Включена блокировка звука.
1. Нажмите кнопку Mute, чтобы разбло-
2. Громкость установлена на
кировать звук.
минимальном уровне.
2. Увеличьте уровень громкости, нажи-
Отсутствует звук, изо-
3. Проблемы с трансляцией те-
мая кнопку VOL F.
бражение нормаль-
леканала.
ное.
3. Попробуйте переключиться на другой
4. Отсутствует аудиосигнал на
телеканал.
входе или неправильно подсо-
4. Правильно подсоедините аудиокабель.
единен аудиокабель.
1. Выключите телевизор, отключите его
от розетки на 60 секунд, затем снова
1. Сбой.
включите.
Отсутствует изображе-
2. Некорректные настройки
ние или изображение
2. Убедитесь, что в меню настроек изо-
изображения.
черно-белое, звук нор-
бражения для параметра Насыщенность
мальный.
3. Проблемы с трансляцией те-
установлено значение не менее 60.
леканала.
3. Попробуйте переключиться на другой
телеканал.
Изображение и/или
Уберите это оборудование подальше от
звук с вертикальными
Рядом с телевизором находит-
телевизора.
или горизонтальными
ся оборудование, создающее
полосами, изображе-
Попробуйте подключить телевизор к дру-
помехи.
ние дрожит, рябь на
гой розетке.
изображении.
38

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Измените ориентацию антенны, при не-
На изображении «хло-
обходимости используйте дополнитель-
пья», изображение
ную антенну.
Слабый сигнал телеканала.
размыто либо пропа-
Выполните точную настройку на телека-
дает.
нал.
Щелкающие звуки появляются
при изменении температуры
Пластиковый корпус
телевизора. При нагреве или
телевизора издает
охлаждении корпус телевизо-
Это не является неисправностью.
щелчки.
ра расширяется или сжимает-
ся, в результате чего раздают-
ся щелчки.
Настройте защиту WPA-PSK маршрутиза-
Не удается подклю-
Не выполнена настройка безо-
тора или точки доступа перед тем, как
чить телевизор к бес-
пасности маршрутизатора или
подключать телевизор к беспроводной
проводной сети Wi-Fi.
точки доступа.
сети Wi-Fi. Строго следуйте инструкциям
в разделе «Подключение к сети».
1. Фильм не в формате 3D.
1. Фильм должен быть в формате 3D.
2. Диск не в формате 3D, прои-
грыватель в другом режиме.
2. Диск должен быть в формате 3D, вклю-
чите режим 3D для проигрывателя.
Не получается просмо-
3. Не выполнено HDMI подклю-
треть 3D фильм с эф-
чение.
3. Источник сигнала 3D должен подклю-
фектами 3D.
чаться к телевизору кабелем HDMI.
4. Телевизор не переключен в
режим 3D.
4. Включите режим 3D для телевизора.
5. 3D очки выключены или раз-
5. Включите или зарядите 3D очки.
рядились.
1. Убедитесь, что при установке батарей
Не работает пульт дис-
Элементы питания разряди-
соблюдена полярность.
танционного управле-
лись или неправильно уста-
2. При необходимости замените элемен-
ния.
новлены.
ты питания.
39

ТИПИЧНЫЕ ИСКАЖЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ
В РЕЖИМЕ ТВ
Изображение с кривыми линиями и дрожит.
Обычно это вызвано электромагнитным излучени-
Изображение с «хлопьями». Обычно причина в
ем работающих вблизи приборов (фенов, мобиль-
слабом сигнале. Отрегулируйте антенну или по-
ных телефонов, радиоприемников или радиопере-
ставьте усилитель антенны.
датчиков).
Диагональные полосы и «елочки» на изображении,
Изображение двоится или имеется «паразит-
часть изображения отсутствует. Обычно это вызва-
ное» изображение. Обычно это связано с тем, что
но использованием рядом с телевизором электро-
сигнал отражается от высоких зданий. Измените
термического оборудования (в больнице).
направление антенны или поднимите ее повыше.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Описанные дефекты изображения могут
быть также вызваны низким качеством ка-
беля, по которому поступает сигнал кабель-
ного телевидения.
40