Supra STV-LC24T810FL – страница 2
Инструкция к Телевизору 15" - 30" Supra STV-LC24T810FL

-USB. INPUT,
Media , .
(DMP) :
USB
OK
: , , , .
PHOTO (), MUSIC (), MOVIE () TEXT () OK,
ŹŻ
.
, USB,
.
ŹŻ
, .
:
ŹŻŸź
, . -
, . /
, . ,
Ŷ
. , .
21

.
ŹŻ
, , .
Pause – / .
Prev./Next – / .
Stop – .
Repeat – . : – – .
Music – /.
Playlist – . , -
,
Ÿź
, ,
«CANCEL» () , .
Info – .
Rotate – .
Zoom Out/In – .
Move View – ( Zoom).
.
ŹŻ
, , .
Pause – / .
FB/FF – /
Prev./Next – / .
Stop – .
Repeat – . : – – .
Mute – .
Playlist – . , -
,
Ÿź
, ,
«CANCEL» () , .
Info – .
Goto Time – , .
22

.
ŹŻ
, , .
Pause – / . FB/FF – /
Prev./Next – / . Stop – .
Repeat – . : – – .
Set A-B – . , .
, ,.
Playlist – . ,
,
Ÿź
, ,
«CANCEL» () , .
Info – .
SlowForward – . ,
Ź
.
Step Forward – . .
Goto Time – , .
Zoom Out/In – .
Aspect Ratio – .
.
ŹŻ
, , .
Previous/Next Page – / .
Prev./Next – / . Stop – .
Music – /.
Playlist – . ,
,
Ÿź
, , «CANCEL» ()
, .
23

Software Update (USB)
MENU. (SETUP),
(PVR File System), , -
.
Select Disk – .
Check PVR File System – .
USB Disk – USB .
Format – USB .
Time Shift Size – . USB .
Speed – . USB . USB .
Free Record Limit – .
LIST , .
Ÿź , .
Ÿź , .
Ÿź ,
.
, REC.
, . , .
, STOP.
, LIST.
24

REC .
REC EXIT.
, STOP.
, , , Ź.
, .
.
, REC EXIT.
, STOP.
, , Ź.
(EPG)
,
. ( -
). DTV. EPG,
.
/ / / .
Record – . , .
, USB.
Display – . ,
.
.
Schedule – . ,
.
Remind – . , ,
. . , .
25

/ / / . – .
Next Day
– 24 .
Prey Day
– 24 .
OK
– .
:
, ,
REC. .
, .
, , .
.
Channel – – ,
.
Start time – .
End time – .
Mode- . ,
, AUTO.
AUTO ,
.
.
, ,
, .
:
-
.
. ,
.
.
( , , ,
) .
, .
(, ) , ..
.
-
.
,
1.
1. .
2. .
2. .
.
,
,
.
,
.
.
26

1. , ,
1. ,
,
,
.
,
.
2.
2.
.
.
3.
3.
TV AV.
.
1.
1.
.
.
2. .
2.
.
3.
.
AV .
3. .
1.
1.
.
.
2.
2.
.
,
.
.
3.
.
,
.
MUTE.
.
.
.
.
.
1. ,
.
1.
.
.
.
2. -
.
2.
.
5-8 .
,
.
– . -
3932 160 , .
-
, , , . , -
.
,VGA-,
, -
.
27

Типичные искажения изображения в режиме ТВ
28

E
E
1.
-1 - 2 - 3 ,
,
1 1 2
1 3
20522II
29

,
.
, ,
2002/96/.
. .
.
.
: 16:9
: 12B 3A
:
:
24” – 36
STV-LC24T810FL
– FHD 1920(
) 1080()
STV-LC24T820FL
– FHD 1
920(
) 1080()
:
24” – 2x3
:
2
STV-LC24T810FL
– 250
/
TV: PAL, SECAM, DVB-T H.264 MPEG4
2
STV-LC24T820FL
– 250
/
AV: PAL, SECAM, NTSC
– D/K, I, B/G, NICAM
:
:
STV-LC24T810FL
–1000:1
-23.6”
STV-LC24T810FL
(60)
STV-LC24T820FL
–1000:1
-23.6”
STV-LC24T820FL
(60)
ПРИМЕЧАНИЕ:
В соответствии с постоянным усовершенствованием технических характеристик и дизайна,
возможно внесение изменений без предварительного уведомления.
« ».
: 5
: 1
,
.
: www.supra.ru
: 8-800-100-3331, e-mail: service@deltael.ru
:
30

:
STV-
STV-
LC24T810WL
LC24T820WL
24”(60cm) 24”(60cm)
0.0308 0.0308
(/2)
1
1
()
0
0
( )

СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ
Город Название СЦ Обслуживаемые бренды Телефон (приемка) Адрес
ɧʗʖʡʖʤ ʅʡʧʖʤ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɷʧʩɬʧʪʝʗʲɵʖʧʥʛʥʘʛ
ɧʧʞʖʣʖʨ ɺʜʬʤʥʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɴʖʶʛ
ɧʧʣʖʘʟʧ ɼʥʧʜʩ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɽʖʢʩʪʧʟʤʖʛ
ɧʧʬʖʤʙʜʢʳʨʡ ɹɾɴɰɸ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɪʖʙʖʧʟʤʖʛ
ʅʢʡʥʣ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɯʘʜʞʛʤʖʶ
ɧʨʩʧʖʬʖʤʳ
ɺʧʟʤʟʩʧʥʤ $"3BVEJP ʪʢɴʥʞʛʥʡʨʡʖʶʛ
ɾʜʤʩʧʩʜʬ
ɧʮʟʤʨʡ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɪʖʙʖʧʟʤʖɧ
ʥʗʨʢʪʝʟʘʖʤʟʶ
ɨʖʧʤʖʪʢ ɶɶɶɬʟʥʛ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɷʧʥʢʜʩʖʧʨʡʖʶʛ
ɨʖʧʤʖʪʢ ɴʖʡʨʟʣʪʣ $"3BVEJP ʪʢɹʣʟʧʤʥʘʖʛɧ
ɨʜʢʙʥʧʥʛ ɰɷɴʥʞʙʥʘʨʡʖʶɴɭ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɨɽʣʜʢʳʤʟʭʡʥʙʥʛ
ɨʜʢʥʘʥ ɨʜʢʥʘʥɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɮʜʢʜʞʤʥʛʥʧʥʝʤʖʶʖʗ
ɨʜʢʥʙʥʧʨʡ ɰɷɬʜʨʶʩʤʟʡɵɩ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɳʜʤʟʤʖʛ
ɨʜʧʜʞʤʟʡʟ ɸʜʣʗʲʩʩʥʧʙʩʜʬʤʟʡʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɳɺʥʢʨʩʥʙʥɧ
ɨʟʧʥʗʟʛʝʖʤ ɹʜʧʘʟʨɾʜʤʩʧ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɨʟʧʯʥʨʨʜʡʣɧ
ɨʧʖʩʨʡ ɹɾɧʘʩʥʧʖʠ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɪʟʛʧʥʨʩʧʥʟʩʜʢʜʠʛʥʫʟʨ
ɺʜʬʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʜʧɧʘʟʖʭʟʥʤʤʲʠʛ
ɨʧʶʤʨʡ
ɹʜʢʜʤʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧʡʩɹʩʖʤʡʜɬʟʣʟʩʧʥʘʖʛ
ɩʜʢʟʡʟʠ
ɶɶɶɺɲɺ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʥʮʜʩʥʘʖʛʥʣɧ
ɵʥʘʙʥʧʥʛ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ
ɩɳɹʜʧʘʟʨ
ʪʢɪʥʙʥʢʶʛɲʖʧʗʲʯʜʘʖʛ
)J'Jʩʜʬʤʜʘʨʵʩʜʬʤʟʡʪ
ɩʢʖʛʟʘʥʨʩʥʡ
ɺʜʬʤʥʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɵʖʧʥʛʤʲʠʦʧʩʛ
ɩʢʖʛʟʡʖʘʡʖʞ ɧʢʳʛʖɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʪʩʪʞʥʘʖʛ
ɩʢʖʛʟʣʟʧ ɧʢʳʡʥʧ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɿʖʠʡʥʘʨʡʥʙʥʛɧ
ɹɾɶɸɲɲʩʜʬʤʟʡʟ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɽʟʧʥʨʟʣʲʛ
ɩʥʢʙʥʙʧʖʛ
ʪʢɵʟʡʥʢʖʶɶʩʧʖʛʲʛʵʧʖʛʧʜʨʪʢ
ɺʜʢʜʧʖʛʟʥʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ɺʖʧʖʰʖʤʭʜʘ
ɩʥʢʥʙʛʖ ɩʥʢʥʙʛʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɵʥʘʙʥʧʥʛʨʡʖʶ
#&45ɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJP ɳʜʤʟʤʨʡʟʠʦʧʥʨʦʜʡʩʖ
ɩʥʧʥʤʜʝ
ɲʥʣʦʢʖʠʤ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧʩɺʧʪʛʖʛ
ɪʥʧʤʥɧʢʩʖʠʨʡ ɰɷɪʥʤʮʖʧɶɩ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɪʥʤʮʖʧʤʖʶʛ
ɬʞʜʧʝʟʤʨʡ ɲʘʖʧʭ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧɾʟʥʢʡʥʘʨʡʥʙʥʛ
ɬʟʣʟʩʧʥʘʙʧʖʛ ʅʢɲʥʣɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɶʡʩʶʗʥʧʳʨʡʖʶʛ
ɲʖʧʛʟʤʖʢ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʙɭʡʖʩʜʧʟʤʗʪʧʙʪʢɴʖʧʩʖʛ
ɭʡʖʩʜʧʟʤʗʪʧʙ
ɹʥʤʟʡʥ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɹʩʜʦʖʤʖɸʖʞʟʤʖʛʥʣʥʫʟʨ
ʅʡʧʖʤ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɲʧʖʨʤʥʪʧʖʢʳʨʡʖʶʛɺɺɾ
ɰʘʖʤʥʘʥ ɺɸɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɷʧʥʢʜʩʖʧʨʡʖʶʛɧ

$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ
ɬɹɾʜʤʩʧ
ʪʢɲʖʧʢʖɴʖʧʡʨʖʛ
)J'Jʩʜʬɲʢʟʣʖʩ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ
ɰʝʜʘʨʡ
ɸɰɺɹʜʧʘʟʨ
ʪʢɴʖʡʨʟʣʖɪʥʧʳʡʥʙʥʛ
)J'Jʩʜʬɲʢʟʣʖʩ
ɹʢʪʝʗʖ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɰʣɩʖʛʟʣʖɹʟʘʡʥʘʖʛ
ʨʜʧʘʟʨʖʅʢʙʪʛ
ɭʘʧʥʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɳʜʧʣʥʤʩʥʘʖʛ
ɰʧʡʪʩʨʡ
ɹɾɴɧɹɺɭɸ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʟʧʜʤʨʡʖʶʛ
ɰʯʟʣ ɰɷɿʜʧʤʥʙʥʧɧɧ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɴɹʖʛʥʘʖʶʛʡʥʧʦɧ
ɱʥʯʡʖʧɶʢʖ ɰɷɲʥʢʜʨʤʟʡʥʘɧʆ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɷʖʢʖʤʩʖʶʛ
ʪʢʆʩʖʞʟʤʨʡʖʶʖʩʜʢ
ɶɶɶɩʥʢʳʩ $"3BVEJP
ʛʥʗ
ɲʖʞʖʤʳ
ɹɾɩʟʩʶʞʳ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧɽʪʨʖʟʤʖʇʣʖʯʜʘʖʛ
ɶɶɶɻʢʳʩʧʖɲ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɴʖʧʯʧʪʩʤʖʶʛɧ
ɲʖʢʟʤʟʤʙʧʖʛ ɩʜʙʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɪʖʙʖʧʟʤʖ
ɲʖʢʪʙʖ ɨʟʤʴʨɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɹʪʘʥʧʥʘʖʛɪʧʖʗʭʜʘʨʡʥʜʯʛ
ɲʖʣʜʤʨʡ
ɺʜʬʤʥʭʜʤʩʧɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɰʨʜʩʨʡʖʶʛʗ
ɻʧʖʢʳʨʡʟʠ
ɲʜʣʜʧʥʘʥ ɶɶɶɹɾɴʖʨʩʜʧʱ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɩʜʧʲɩʥʢʥʯʟʤʥʠʦʧɳʜʤʟʤʖ
ɺɩɲɶɴ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɶʡʩʶʗʧʳʨʡʟʠʦʧʡʩʛɧ
ɲʟʧʥʘ
ʅʡʧʖʤɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɵʜʡʧʖʨʥʘʖʛ
ɲʥʧʜʤʥʘʨʡ ɰɷʆʛʖʡʥʘɬɩ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɷʪʧʲʬʟʤʖʛɧ
ɲʥʨʩʧʥʣʖ ɧɵɺʅɲ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɹʩʖʤʡʥʨʩʧʥʟʩʜʢʳʤʖʶʛɨ
ɴɹʜʧʘʟʨʆɪ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɧʡʖʛʜʣʟʡʖɳʪʡʳʶʤʜʤʡʥʛʥʫ
ɰɷɵʥʘʥʝʜʤʭʜʘ
ɲʧʖʨʤʥʛʖʧ
$"3BVEJP)J'Jʩʜʬɲʢʟʣʖʩ ɸʥʨʩʥʘʨʡʥʜʯʥʨʨʜ
ɧɹɾɸɰɧ
ɺɩʆʙ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢʀʜʘʮʜʤʡʥʛʥʫ
ɲʧʖʨʤʥʩʪʧʳʟʤʨʡ ɰʤʩʜʧʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʖʧʦʟʤʨʡʥʙʥʛ
ɪʥʧʥʛʣʖʨʩʜʧʥʘ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢʇʡʥʘʢʜʘʖʛ
ɲʧʖʨʤʥʶʧʨʡ
ʅʢʜʡʩʧʥʖʢʳʶʤʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɬʪʛʟʤʨʡʖʶʦʥʣʜʰʜʤʟʜɩ
ɲʧʖʨɧʢɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʜʧɹʘʜʩʢʥʙʥʧʨʡʟʠʛ
ɹʟʤʖʩʧʖ $"3BVEJP ʪʢɴʜʩʖʢʢʪʧʙʥʘʛʘʨʩʧʥʜʤʟʜ
ɲʪʧʙʖʤ ɹɴɹʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɧʣʡʧʛʥʣʥʫʟʨ
ɷʜʧʘʖʶɹʜʧʘʟʨʤʖʶ
ɲʪʧʨʡ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɹʖʛʥʘʖʶʛ
ɲʥʣʦʖʤʟʶ
ɰɷɹʥʗʥʢʜʘɪʆ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɴʟʮʪʧʟʤʖʛ
ɳʟʦʜʭʡ
ɶɶɶɼʥʢʟʪʣ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʥʨʣʥʤʖʘʩʥʘʛ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'J
ɴʖʬʖʮʡʖʢʖ ɺʜʬʤʟʡ*4&
ʦʧʩɰʀʖʣʟʢʶʛ
ʩʜʬɲʢʟʣʖʩ
ɴʟʤʨʡ ɧʞʖʧʟʪʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧɷʪʯʡʟʤʖ
ɴʪʧʣʖʤʨʡ ɹɾʅʢʜʡʩʧʥʤʟʡʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ɳʜʛʥʡʥʢʳʤʲʠʦʧʛʪʢɸʖʛʟʰʜʘʖ
ɵʖʗʜʧʜʝʤʲʜ
ɺʧʟɶ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢʢʜʩɷʥʗʜʛʲʛɧʡʨɧ
ɿʜʢʤʲ

ɰʣʦʪʢʳʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɮʪʡʥʘʖʛ
ɵʟʝʤʟʠ
ɲʖʮʜʨʩʘʜʤʤʲʠ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɯʖʘʥʛʨʡʥʠʦʖʧʡʛ
ɵʥʘʙʥʧʥʛ
ʨʜʧʘʟʨ
ɵʟʝʜʙʥʧʥʛʨʡʟʠɹɾ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɴʖʡʨʟʣʖɪʥʧʳʡʥʙʥʛ
ʪʢɺʧʖʤʨʦʥʧʩʤʖʶʛʥʣʡʥʧʦʪʨ
ɵʥʘʥʡʪʞʤʜʭʡ ɶɶɶɹɼɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJP)J'Jʩʜʬ
ɧʘʩʥʩʜʖʩʧʠʴʩʖʝ
ɸɧʀ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɲʧʖʨʤʲʠʦʧʥʨʦʜʡʩʛ
ɹʟʗʟʧʨʡʟʠɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɩʜʧʩʡʥʘʨʡʖʶʛ
ɵʥʘʥʨʟʗʟʧʨʡ
ɧʘʩʥɹʖʪʤʛ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɩʥʢʥʮʖʜʘʨʡʖʶ
ɶʗʤʟʤʨʡʦʢɺʧʜʪʙʥʢʳʤʖʶʛɲʖʢʪʙʖʪʢ
ɶʗʤʟʤʨʡ ɸʖʛʟʥʩʜʬʤʟʡʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ɵʟʡʥʢʥɲʥʞʟʤʨʡʖʶʛ
ʙɰʯʟʣ
ʪʢɳʜʧʣʥʤʩʥʘʖʛʙɰʯʟʣ
ɬʥʣʥʩʜʬʤʟʡʖʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɲʖʧʖʨʪʢʳʨʡʖʶʛ
ɶʣʨʡ
ɼʥʧʣʪʢʖʞʘʪʡʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɳʜʧʣʥʤʩʥʘʖʛ
ɶɶɶɺɰɲɶʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʥʣʨʥʣʥʢʳʨʡʖʶʛ
ɶʧʜʤʗʪʧʙ
ʨʩʖʧʲʠ
ʅʢʳɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɷʧʥʢʜʩʖʧʨʡʖʶʛ
ʩʜʢ
ɶʧʜʢ ɶɶɶɧɸɹ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɴʥʨʡʥʘʨʡʖʶʛʪʢɴʥʨʡʥʘʨʡʖʶʛ
ɧʨʩʖɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʧʖʣʖʩʥʧʨʡʖʶʛ
ɶʧʨʡ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ
ɶʦʩɹʜʧʘʟʨ
ʦʧɳʜʤʟʤʖʛʙɵʥʘʥʩʧʥʟʭʡʪʢɪʪʗʟʤʖ
)J'Jʩʜʬɲʢʟʣʖʩ
ɷʜʤʞʖ ɺʜʢʜʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɴʟʧʨʡʖʶʛ
ɸɺɩɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɴʟʧʖʛ
ɷʜʧʣʳ
ɹʖʩʪʧʤɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʖʧʦʟʤʨʡʥʙʥʛ
ɷʨʡʥʘ ɼʧʥʤʛʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʟʨʜʢʜʘʖʛʥʫ
ɷʶʩʟʙʥʧʨʡ ɰɷɹʜʧʟʡʥʘ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢʲʠɷʜʧʜʪʢʥʡʛ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ
ɶʦʩʟʣʖʨʜʧʘʟʨ
ʪʢɺʪʧʣʖʢʟʤʥʘʨʡʖʶ
)J'Jʩʜʬɲʢʟʣʖʩ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ
ɶɶɶɷʥʟʨʡɹʜʧʘʟʨ
ʪʢʢʜʩɸʥʨʩʨʜʢʳʣʖʯʖʛ
ɸʥʨʩʥʘʤʖɬʥʤʪ
)J'Jʩʜʬɲʢʟʣʖʩʨʘʥʠ
ɧɹɾɧʗʨʥʢʵʩɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɴʜʮʤʟʡʥʘʖɬ
ɺʜʢʜɬʥʤɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɩʜʧʜʨʖʜʘʖ
ɺʜʬʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɵʥʘʖʶʛɪ
ɸʶʞʖʤʳ
ʙɸʶʞʖʤʳʪʢɵʥʘʥʨʜʢʥʘ
ɺʪʧʟʨʩ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʛɧʫʖʡʩʟʮʜʨʡʟʠʖʛʧʜʨ
ɸʖʛʟʥʣʥʛʜ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɵʥʘʥɩʥʡʞʖʢʳʤʖʶɧ
ɹʖʣʖʧʖ
ʅʡʨʦʧʜʨʨɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢ99**ɷʖʧʩʨʱʜʞʛʖʛ
ɰʣʦʥʧʩʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɨʪʬʖʧʜʨʩʨʡʖʶʛ
ɶɶɶɷʖʧʩʟʶɹʜʧʘʟʨ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɩʖʧʯʖʘʨʡʖʶʛʡʥʧ
ɹʖʤʡʩ
ɨʖʢʩʟʡ
ɷʜʩʜʧʗʪʧʙ
ɶɶɶɧɾɷʟʥʤʜʧ
ʦʧɳʟʙʥʘʨʡʟʠʛʪʢɵʥʘʥʢʟʩʥʘʨʡʖʶʛ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ɹʜʧʘʟʨ
ɩʲʗʥʧʙʨʡʥʜʯʛ

ɹʖʧʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʠɩʖʡʪʧʥʘʨʡʟʠʦʧʥʜʞʛʛ
ɹʖʧʖʩʥʘ
ɹʖʧʖʩʥʘʧʜʣʥʤʩ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɧʢʜʡʨʜʜʘʨʡʖʶʛ
ɹʜʘʜʧʥʛʘʟʤʨʡ ɹʜʧʘʟʨʤʲʠʭʜʤʩʧ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ɻʢɪʖʙʖʧʟʤʖʛʪʢɬʞʜʧʝʟʤʨʡʥʙʥʛ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ
ɹʣʥʢʜʤʨʡ ɧɹʨʜʧʘʟʨ
ʪʢɺʪʬʖʮʜʘʨʡʥʙʥʛɧ
)J'Jʩʜʬɲʢʟʣʖʩ
ɹʥʮʟ ɺʜʬʤʥ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɲʥʤʨʩʟʩʪʭʟʟʛ
ɰɷɷʢʥʩʤʟʡʥʘ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɷʟʧʥʙʥʘʖʛʥʫʟʨ
ɹʩʖʘʧʥʦʥʢʳ
ɺʜʬʤʥɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢʖʶɷʧʥʣʲʯʢʜʤʤʖʶʛ
ɹʲʡʩʲʘʡʖʧ ɺʜʬɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɪʖʧʖʝʤʖʶ
ɺʖʙʖʤʧʥʙ ɺɸɾɩʜʙʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɬʞʜʧʝʟʤʨʡʥʙʥʛ
ɺʖʣʗʥʘ ɨɩɹ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɴʟʮʪʧʟʤʨʡʖʶʛʖ
ɺʧʜʨʩ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɪʥʧʳʡʥʙʥʛ
ɺʘʜʧʳ
ʅʢʜʡʩʧʥʤʟʡʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɾʟʣʣʜʧʘʖʢʳʛʨʡʖʶʛ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ
ɮʟʙʪʢʟɪʖʧʖʤʩ
ʪʢɲʪʢʟʗʟʤʖʛʖʥʫ
)J'Jʩʜʬɲʢʟʣʖʩ
ɺʥʢʳʶʩʩʟ
ʪʢɲʥʣʣʪʤʖʢʳʤʖʶʛʪʢɲʖʧʢʖɴʖʧʡʨʖ
ɧʗʨʥʢʵʩɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɹʘʜʧʛʢʥʘʖ
ɺʥʣʨʡ ʅʡʨʩʧʜʣ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧʩɲʟʧʥʘʖʛ
ɺʪʢʖ ɰɷɲʧʲʢʥʘɰʆ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢ)ɸʪʛʤʜʘʖʛ
ɺʵʣʜʤʳ ɷʪʢʳʨʖʧ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʪʢɸʜʨʦʪʗʢʟʡʟʛʪʢɷʜʧʘʥʣʖʠʨʡʖʶʛ
ɻʢʖʤɻʛʴ ʆɼɼɧ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɮʜʧʛʜʘʖʛ
ɧɹɾɺʜʬʤʥɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɧʘʩʥʞʖʘʥʛʨʡʖʶʛ
ɻʢʳʶʤʥʘʨʡ
ɹʩʪʛʟʶɯʘʪʡʖ
$"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ɬʟʣʟʩʧʥʘʙʧʖʛʨʡʥʜʯʥʨʨʜ
ɧɩɺɶɨɳʆɯ
ʦʧɹʖʢʖʘʖʩʖʆʢʖʜʘʖ
ɨʖʯɺʜʢʜɸʖʛʟʥɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ
ʦʧɶʡʩʶʗʧʶʪʢɪʖʫʪʧʟ
ɻʫʖ
ɷʟʢʟʙʧʟʣʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧɶʡʩʶʗʧʶʛ
ɽʖʗʖʧʥʘʨʡ ʅʩʖʢʥʤɬɩ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɰʧʩʲʯʨʡʖʶʛ
ɿʜʗʥʡʨʖʧʲ ɩɺɰɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧʩɰʇʡʥʘʢʜʘʖʛ
ɧɹɹʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢʅʤʩʪʞʟʖʨʩʥʘʛʪʢɲʥʣʖʧʥʘʖʛ
ɿʜʢʶʗʟʤʨʡ
ɵʖʠʫ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɺʖʩʳʶʤʟʮʜʘʥʠʛ
ɸʜʣʗʲʩʩʜʬʤʟʡʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɷʧʥʟʞʘʥʛʨʩʘʜʤʤʖʶʛʗ
ɿʜʧʜʣʬʥʘʥ ɹɾɸʜʣʗʲʩʩʜʬʤʟʡʖ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɨʜʢʟʤʨʡʥʙʥ
ɿʜʧʜʦʥʘʜʭ ɺʜʢʜʣʖʨʩʜʧ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʦʧɷʥʗʜʛʲʛ
ɿʟʩʖ ɩʜʡʨʜʧʘʟʨ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢʇʤʘʖʧʶʗʥʫ
ʀʖʬʩʲ ɴʟʧʞʘʪʡʖ $"3BVEJP ʦʧʡʩɷʥʗʜʛʖɸʜʘʥʢʵʭʟʟʣʤɴʟʧɯʘʪʡʖ
ʇʡʪʩʨʡ ɺɬɷʟʥʤʜʧ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɰʢʳʣʜʤʨʡʖʶʛ
ʇʧʥʨʢʖʘʢʳ ɩɰɸɺ $"3BVEJPɨʲʩʥʘʖʶʩʜʬ)J'Jʩʜʬ ʪʢɸʜʨʦʪʗʢʟʡʖʤʨʡʖʶ