Sony DSC-T110 Silver – страница 5
Инструкция к Цифровому Фотоаппарату Более 16 Мпикс Sony DSC-T110 Silver

Оглавление
Слайд-шоу с муз. сопров.
1 Прикоснитесь к кнопке
t
(Cлайд-шоу)
t
[Слайд-шоу с муз.
сопров.].
2 Прикоснитесь к нужному режиму t [Пуск].
3 Для выхода из слайд-шоу прикоснитесь к экрану, а затем выберите
[Выход из слайд-шоу].
операции
Поиск по
Примечание
• Функция [Слайд-шоу с муз. сопров.] недоступна для панорамных изображений.
Изображение
Выбор группы фотоснимков для просмотра. Эта установка фиксируется в
положении [Папка] при использовании для записи изображений внутренней
MENU/Поиск
памяти.
установок
Все Воспроизведение в режиме слайд-шоу всех изображений по
порядку.
Эта дата Воспроизведение изображений за текущий выбранный
период в режиме слайд-шоу, если выбран режим просмотра
(Просм. по дате).
Папка Воспроизведение изображений в режиме слайд-шоу из
Алфавитный
текущей выбранной папки в режиме просмотра папки.
указатель
Эффекты
Выбор скорости воспроизведения и атмосферы слайд-шоу. Если воспроизведение
видеозаписи занимает длительное время, изображение извлекается из нее и
отображается на дисплее.
Простой Простое слайд-шоу изображений с предустановленным
интервалом времени.
Интервал воспроизведения регулируется параметром
[Интервал], и Вы можете достичь высокого качества
изображений.
Ностальгич. Чувственное слайд-шоу, воспроизводящее атмосферу сцены
фильма.
Стильный Стильное слайд-шоу, проходящее в среднем темпе.
Активный Слайд-шоу в высоком темпе, подходящее для активных сцен.
музыкa
Установка музыкального сопровождения слайд-шоу. Вы можете выбрать
несколько дорожек музыкального сопровождения. Прикоснитесь к кнопке
для прослушивания каждой фоновой музыки. Прикоснитесь к кнопкам или
для регулировки громкости фоновой музыки.
Музыка1 Установка по умолчанию для слайд-шоу в режиме
[Простой].
Музыка2 Установка по умолчанию для слайд-шоу в режиме
[Ностальгич.].
RU
81
Продолжение r

Музыка3 Установка по умолчанию для слайд-шоу в режиме
Оглавление
[Стильный].
Музыка4 Установка по умолчанию для слайд-шоу в режиме
[Активный].
Откл. звука Фоновая музыка не используется.
Примечание
• Видеозапись воспроизводится без звука.
операции
Поиск по
Интервал
Установка интервала переключения экрана. Установка фиксируется в положение
[Авто], если опция [Простой] не выбрана для пункта [Эффекты].
1 сек Установка временного интервала отображения
фотоснимков для режима слайд-шоу [Простой].
3 сек
MENU/Поиск
установок
5 сек
10 сек
Авто Интервал устанавливается в соответствии с выбранным
пунктом [Эффекты].
Примечание
Алфавитный
• Установка интервала для воспроизведения видеозаписи недействительна.
указатель
Повторение
Включение или выключение повторения слайд-шоу.
Вкл Воспроизводит изображения по непрерывному циклу.
Выкл После воспроизведения всех изображений слайд-шоу
завершается.
zВыбор фоновой музыки
Вы можете перенести нужный музыкальный файл с дисков CD или файлов
MP3 на фотоаппарат для воспроизведения во время слайд-шоу. Для загрузки
музыкальных произведений установите программное обеспечение “Music
Transfer” (прилагается) на Ваш компьютер. Подробные сведения приведены на
стр. 139 и 140.
• На фотоаппарат можно записать до четырех музыкальных композиций. (4
предварительно установленные композиции (Музыка1 – Музыка4) можно заменить
любыми из перенесенных композиций.)
• Максимальная продолжительность каждого музыкального файла для
воспроизведения музыки на фотоаппарате составляет около 5 минут.
• Если музыкальный файл невозможно воспроизвести из-за повреждения или других
сбоев в функционировании файла, выполните команду [Очистить музыку] (стр. 120) и
перенесите музыкальную композицию еще раз.
RU
82

Оглавление
Удалить
Позволяет выделить нежелательные изображения для удаления.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 (Удалить) t нужный режим
операции
Поиск по
(данный снимок) Удаление отображаемого в данный момент
времени изображения в режиме одиночного
изображения.
(Составные снимки) Позволяет выбрать и удалить несколько
MENU/Поиск
изображений.
установок
Выполните следующие действия после
выполнения пункта 2.
1Прикоснитесь к фотоснимку, который Вы
хотите удалить.
Повторяйте предыдущие пункты до тех пор,
пока не останется больше изображений для
удаления.
Алфавитный
Прикоснитесь к изображению с меткой еще
указатель
раз для удаления метки .
2Прикоснитесь к кнопке [OK] t [OK].
(Все снимки с этой
Одновременное удаление всех фотоснимков в
датой)
выбранном диапазоне дат или выбранной папке.
(Все в этой папке)
После пункта 2 прикоснитесь к кнопке [OK].
Примечание
• При использовании внутренней памяти для записи изображений, режим просмотра
устанавливается в режим просмотра папки, а фотоснимки и видеозаписи отображаются в
этой же папке.
В простом режиме
Удаление одиночн. снимка Удаление текущего изображения.
Удаление всех снимков Удаление всех фотоснимков в этом диапазоне дат
или в папке.
RU
83
Продолжение r

Оглавление
zВы можете переключаться между индексным
режимом и режимом одиночного изображения
при выборе фотоснимков
При выборе опции (Составные снимки)
переключение между экраном одиночного
изображения и индексным экраном можно
операции
осуществлять путем прикосновения к кнопке /
Поиск по
.
Прикоснитесь к кнопке на индексном экране для
возврата к экрану одиночного изображения и
прикоснитесь к кнопке на экране одиночного
изображения для возврата к индексному экрану.
• Вы также можете переключаться между индексным
экраном и экраном одиночного изображения при
MENU/Поиск
установок
выполнении функций [Защитить], [Отпр. с пом.
TransferJet] или [DPOF].
Алфавитный
указатель
RU
84

Оглавление
Отпр. с пом. TransferJet
TransferJet представляет собой беспроводную технологию передачи данных малого
радиуса действия путем близкого расположения друг к другу двух устройств для
обмена данными.
Чтобы узнать, оснащен ли Ваш фотоаппарат функцией TransferJet, проверьте, есть
ли метка (TransferJet) на нижней стороне фотоаппарата.
Использование карты памяти Memory Stick с функцией TransferJet (продается
операции
Поиск по
отдельно) позволяет выполнять передачу изображений между TransferJet-
совместимыми устройствами.
Подробные сведения о функции TransferJet приведены в инструкции по
эксплуатации, прилагаемой к карте памяти Memory Stick с TransferJet.
1 Вставьте Memory Stick с TransferJet в
фотоаппарат и нажмите кнопку
MENU/Поиск
установок
(воспроизведение).
2 t (Отпр. с пом. TransferJet) t
нужный режим
3 Передача изображений путем совмещения меток (TransferJet) на
фотоаппарате и другом устройстве.
При установленном соединении звучит сигнал уведомления.
Алфавитный
указатель
(данный снимок) Отправка отображаемого в данный момент
времени изображения в режиме одиночного
изображения.
(Составные снимки) Можно выбрать и отправить несколько
изображений.
После выполнения пункта 2 выполните
следующее.
1Выберите изображение для отправки, а затем
прикоснитесь к нему.
Повторяйте указанные выше пункты до тех пор,
пока не останется больше изображений для
отправки.
Прикоснитесь к изображению с меткой еще
раз для удаления метки .
2Прикоснитесь к кнопке [OK] t [OK].
Примечания
• Возможна передача только фотоснимков.
• Одновременно можно передать до 10 изображений.
• Сначала установите функцию [TransferJet] в положение [Вкл], выбрав
t
(Установки)
t (Основные установ.) (стр. 122).
• Во время нахождения на борту самолета установите функцию [TransferJet] в положение
[Выкл], выбрав
t (Установки) t (Основные установ.) (стр. 122). Кроме того,
всегда соблюдайте все местные правила, где используется фотоаппарат.
• Соединение разрывается, если передачу невозможно осуществить в течение 30 секунд. В
этом случае выберите опцию [Да] и совместите две метки (TransferJet) на
фотоаппарате и другом устройстве еще раз.
RU
85
Продолжение r

• В некоторых странах и регионах карта памяти Memory Stick с функцией TransferJet и
Оглавление
модели фотоаппаратов с функцией TransferJet не продаются в соответствии с местными
законами и правилами.
• В странах и регионах, где не приобретался фотоаппарат, установите функцию [TransferJet]
в положение [Выкл]. В зависимости от страны и региона при использовании функции
TransferJet Вы можете нести ответственность в соответствии с местными ограничениями
на передачу электромагнитных волн.
Прием изображений с помощью TransferJet
операции
Поиск по
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для включения
фотоаппарата.
2 Совместите метки (TransferJet) на фотоаппарате и передающем
устройстве для приема изображений.
При установленном соединении звучит сигнал уведомления.
MENU/Поиск
установок
Примечания
• Отправлять или получать можно только те изображения, воспроизведение которых
возможно на данном фотоаппарате.
• Если во время сохранения произошла ошибка файла базы изображений, появится экран
восстановления файла базы изображений.
• Воспроизведение изображений, которые невозможно зарегистрировать в файле базы
изображений, следует выполнять с помощью [Просм. папки (Фотосним.)].
Алфавитный
указатель
zРекомендации для успешной отправки и приема
данных
Совместите метки (TransferJet) на фотоаппарате и другом устройстве.
• Скорость передачи данных и диапазон отличаются в
зависимости от угла, под которым совмещены метки
(TransferJet).
• Для того, чтобы установить связь, возможно понадобится
изменить положение/угол фотоаппарата.
• Отправка и прием данных осуществляется легко, если метки
(TransferJet) в одном и другом фотоаппаратах совмещены
параллельно друг другу, как показано на рисунке.
RU
86
Продолжение r

Оглавление
zИспользование отдельно продающихся
TransferJet-совместимых устройств
Использование отдельно продающихся TransferJet-совместимых устройств
позволяет осуществлять передачу изображений на ПК и расширить
возможности использования передачи данных.
Подробные сведения приведены в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к
TransferJet-совместимому устройству.
операции
Поиск по
• При использовании TransferJet-совместимых устройств учтите следующие моменты.
– Перед использованием установите фотоаппарат в режим воспроизведения.
– Если изображение не отображается на дисплее, выберите t (Установки)
t (Основные установ.), а затем установите опцию [Установки LUN] в
положение [Одиночный].
– Во время соединения записать данные на фотоаппарат или удалить данные с
фотоаппарата невозможно.
– Не отсоединяйтесь во время импортирования изображений в “PMB”.
MENU/Поиск
установок
Алфавитный
указатель
RU
87

Оглавление
Рисунок
Рисование или добавление штампов на фотоснимок и его сохранение в виде нового
файла.
Исходное изображение сохраняется.
операции
Поиск по
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
MENU/Поиск
2 t (Рисунок)
установок
При использовании внутренней памяти прикоснитесь
к кнопке (Рисунок) с левой стороны экрана ЖКД.
3 Рисуйте на снимке с помощью пера
(прилагается).
4 Прикоснитесь к кнопке
/ и выберите t
размер сохраненного изображения.
Алфавитный
указатель
Кнопка Действие
1 / Сохранить Сохранение снимка в формате VGA или 5M во
внутренней памяти или на карте памяти.
2 Перо Нарисовать символы или графические объекты.
3 Ластик Выполнить исправления.
4 Штамп Поставить штамп на снимок.
5 / Толщина/
Выбор толщины линии пера или ластика или
штамп
выбор штампа.
6 Цвет Выбрать цвет.
7 Выход Выйти из режима рисования.
8 Рамка Добавить рамку.
Выберите нужную рамку с помощью кнопок / .
9 Отмена Отменить последнее действие.
0 Очистить все Удалить все нарисованное.
RU
88
Продолжение r

Оглавление
Примечание
• Рисовать или ставить штампы на панорамных изображениях и видеозаписях невозможно.
операции
Поиск по
MENU/Поиск
установок
Алфавитный
указатель
RU
89

Оглавление
Ретуширование
Ретуширование записанного изображения и запись в виде нового файла.
Исходное изображение сохраняется.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Ретуширование) t нужный
операции
Поиск по
режим
3 Выполните ретуширование в соответствии с
методом управления в каждом режиме.
(Подгонка
Запись увеличенного при
MENU/Поиск
(Изм. размера))
воспроизведении
установок
изображения.
Прикасайтесь к кнопкам / t
установите точку с помощью
кнопок v/V/b/B t t выберите размер фотоснимка для
сохранения с помощью кнопок / t t [OK]
• Качество подогнанного изображения может ухудшиться.
• Размер участка, который можно вырезать, может различаться в
зависимости от изображения.
Алфавитный
указатель
(Коррекция
Устранение эффекта
красных глаз)
красных глаз при
использовании вспышки.
После завершения коррекции
эффекта красных глаз
прикоснитесь к кнопке [OK].
• На некоторых изображениях, возможно, не удастся устранить
эффект красных глаз.
(Нерезкая
Повышает резкость
маска)
фотоснимка внутри
выбранной рамки.
Прикоснитесь к зоне (рамке)
нужного фотоснимка для
ретуширования t t [OK]
• В зависимости от фотоснимка,
коррекция может быть не
выполнена в достаточной
степени, и качество фотоснимка может ухудшиться.
Примечание
• Ретушировать панорамные изображения и видеозаписи невозможно.
RU
90

Оглавление
Режим просмотра
Позволяет выбрать формат отображения для просмотра изображений.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Режим просмотра) t нужный
операции
Поиск по
режим
(Просм. по
Воспроизведение изображений по дате.
дате)
(Просм. папки
Воспроизведение фотоснимков.
(Фотосним.))
MENU/Поиск
(Просм. папки
Воспроизведение видеозаписей.
установок
(Видео))
Примечание
• При использовании внутренней памяти для записи изображений, режим просмотра
устанавливается в режим просмотра папки, а фотоснимки и видеозаписи отображаются в
этой же папке.
Алфавитный
указатель
zПросмотр изображений, выполненных на другом
фотоаппарате
Этот фотоаппарат создает файл базы изображений на карте памяти для записи
и воспроизведения изображений. При обнаружении фотоаппаратом снимков,
не зарегистрированных в файле базы изображений на карте памяти, появится
регистрационный экран с сообщением “Обн.файлы, котор. не были распоз.
Импорт файлов”.
Для просмотра незарегистрированных снимков зарегистрируйте их, выбрав
[OK].
• Для регистрации снимков используйте полностью заряженную батарею. Если при
записи изображений используется батарея с низким зарядом, передача всех данных
может быть невозможна, а если батарея разрядится, данные могут быть повреждены.
RU
91

Оглавление
Защитить
Предохраняет записанные изображения от случайного стирания.
Метка отображается для зарегистрированных изображений.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Защитить) t нужный режим
операции
Поиск по
(данный
Установка защиты отображаемого в данный момент
снимок)
времени изображения в режиме одиночного изображения.
(Составные
Можно выбрать несколько изображений для установки
MENU/Поиск
снимки)
защиты.
установок
После выполнения пункта 2 выполните следующее.
1Выберите изображение, которое необходимо защитить,
а затем прикоснитесь к нему.
Повторяйте предыдущие пункты до тех пор, пока не
останется больше изображений для установки защиты.
Прикоснитесь к изображению с меткой еще раз для
удаления метки .
Алфавитный
указатель
2Прикоснитесь к кнопке [OK] t [OK].
(Задать все с
Установка защиты для всех изображений в диапазоне дат
этой датой)
или папке.
После пункта 2 прикоснитесь к кнопке [OK].
(Выбрать все
в этой папке)
(Удалить все с
Снятие защиты для всех изображений в диапазоне дат или
этой датой)
папке.
После пункта 2 прикоснитесь к кнопке [OK].
(Удалить все в
этой папке)
Примечание
• При использовании внутренней памяти режим просмотра папки используется для
фотоснимков и видеозаписей, отображаемых в этой же папке.
RU
92

Оглавление
DPOF
DPOF (Digital Print Order Format (Цифровой формат управления печатью))
является функцией, которая позволяет указывать изображения на карте памяти для
дальнейшей печати.
Метка (Команда печати) отображается для зарегистрированных изображений.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
операции
Поиск по
переключения в режим воспроизведения.
2 t t нужный режим
(данный
Добавление метки печати к отображаемому в данный
снимок)
момент времени изображению в режиме одиночного
MENU/Поиск
установок
изображения.
(Составные
Можно выбрать и добавить метку печати к нескольким
снимки)
изображениям.
После выполнения пункта 2 выполните следующее.
1Выберите изображение, которое необходимо
напечатать, а затем прикоснитесь к нему.
Повторяйте предыдущие пункты до тех пор, пока не
Алфавитный
указатель
останется больше изображений, которые нужно
распечатать.
Прикоснитесь к изображению с меткой еще раз для
удаления метки .
2Прикоснитесь к кнопке [OK] t [OK].
(Задать все с
Установка порядка печати для всех изображений в
этой датой)
диапазоне дат или в папке.
После пункта 2 прикоснитесь к кнопке [OK].
(Выбрать все в
этой папке)
(Удалить все с
Отмена порядка печати для всех изображений в диапазоне
этой датой)
дат или в папке.
После пункта 2 прикоснитесь к кнопке [OK].
(Удалить все в
этой папке)
Примечания
• Метку (Команда печати) добавить к видеозаписям или изображениям во внутренней
памяти невозможно.
• Вы можете добавить метку (Команда печати) максимально на 999 фотоснимков.
RU
93

Оглавление
Поворот.
Поворот фотоснимка. Используйте данную функцию для отображения
горизонтально ориентированных изображений в вертикальном положении.
операции
Поиск по
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Поворот.)
MENU/Поиск
3/ t [OK]
установок
Примечания
• Поворачивать видеозаписи и защищенные фотоснимки невозможно.
• Вам, возможно, не удастся поворачивать изображения, снятые другими фотоаппаратами.
• При просмотре изображений на компьютере информация о повороте изображения может
не отражаться в зависимости от программного обеспечения.
Алфавитный
указатель
RU
94

Оглавление
Установки громкости
Регулировка громкости для воспроизведения слайд-шоу и видеосъемки.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Установки громкости)
операции
Поиск по
3 Отрегулируйте громкость, прикасаясь к
кнопкам или t
Громкость также можно отрегулировать, прикасаясь
к значку z на регулировочной шкале громкости и
перетаскивая его вправо или влево.
MENU/Поиск
установок
zРегулировка громкости при воспроизведении
видеозаписи или слайд-шоу
Воспроизве-
Прикоснитесь к экрану ЖКД для отображения
дение
функциональных кнопок, прикоснитесь к кнопке , а затем
Алфавитный
видеозаписи:
отрегулируйте громкость с помощью кнопок или .
указатель
Слайд-шоу: Прикоснитесь к экрану для отображения экрана регулировки
громкости, а затем отрегулируйте громкость с помощью
кнопок или .
RU
95

Оглавление
Установки дисплея
Установка или отключение отображения функциональных кнопок на экране ЖКД
в режиме просмотра.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Установки дисплея) t нужный
операции
Поиск по
режим
(Вкл) Функциональные кнопки
отображаются.
MENU/Поиск
установок
(Выкл) Функциональные кнопки не
отображаются.
Алфавитный
указатель
zДля отображения функциональных кнопок,
когда параметр [Установки дисплея] установлен
в положение [Выкл]
Прикоснитесь с левой стороны к экрану ЖКД и
потяните его вправо для отображения
функциональных кнопок.
RU
96

Оглавление
Данные экспозиции
Установка или отключение отображения данных экспозиции текущего файла.
Данные экспозиции
операции
Поиск по
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Данные экспозиции) t нужный
режим
MENU/Поиск
установок
(Вкл) Отображение данных экспозиции на экране ЖКД.
(Выкл) Отключение данных экспозиции.
Алфавитный
указатель
RU
97

Оглавление
Кол. изобр. в индекс. реж.
Установка количества изображений, отображаемых на индексном экране.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Кол. изобр. в индекс. реж.) t
операции
Поиск по
нужный режим
(12 кадров)
Отображение 12 изображений.
(28 кадров)
Отображение 28 изображений.
MENU/Поиск
установок
Алфавитный
указатель
RU
98

Оглавление
Выбор папки
Если на карте памяти создано несколько папок, данная функция позволяет выбрать
папку с изображением, которое нужно воспроизвести.
Если режим [Просм. папки] уже установлен, выполнять действия пункта 2 не
нужно.
1 Нажмите кнопку (воспроизведение) для
операции
Поиск по
переключения в режим воспроизведения.
2 t (Режим просмотра) t [Просм.
папки (Фотосним.)] или [Просм. папки
(Видео)]
3 t (Выбор папки) t выберите папку
MENU/Поиск
с помощью кнопок / t [OK]
установок
Примечание
• Данный пункт не отображается, если для записи изображений используется внутренняя
память.
zПросмотр изображений из нескольких папок
Алфавитный
указатель
Если создано несколько папок и отображается первое или последнее
изображение в папке, появится следующий индикатор.
: Переход к предыдущей папке
: Переход к следующей папке
: Перемещение к предыдущей или к следующей папке
RU
99

Оглавление
Подсветка АF
Подсветка АФ излучает заполняющий свет для выполнения более легкой
фокусировки на объект в темных окружающих условиях.
Подсветка АФ излучает красный свет, позволяющий фотоаппарату легко
выполнить фокусировку при нажатой наполовину кнопке затвора, пока фокус не
будет зафиксирован. В это время появляется индикатор .
операции
Поиск по
1 Опустите крышку объектива для
переключения в режим съемки.
2 t (Установки) t (Установки
съемки) t [Подсветка АF] t нужный режим
Авто Подсветка АФ используется.
MENU/Поиск
установок
Выкл Подсветка АФ не используется.
Примечания
• Фокусировка будет выполнена, как только свет подсветки АФ достигнет объекта,
независимо от того, достигает ли свет центра объекта.
• Подсветку AF невозможно использовать в следующих случаях:
– В режиме панорамного обзора
Алфавитный
– В режиме панорамного обзора под водой (только для модели DSC-T110)
указатель
– При выборе сцены выбран режим (Ландшафт), (Сумерки), (Домашнее
животное), (Фейерверки) или (Выс-скор.затвор).
– Если параметр [Корпус] установлен в положение [Вкл] (только для модели DSC-T110).
– Если параметр [Тайм.самозап] установлен в положение [Автопортрет одного чел.] или
[Автопортрет двух человек].
• При использовании функции подсветки АФ нормальная рамка искателя диапазона АФ
отключится, и новая рамка искателя диапазона АФ отобразится в виде пунктирной линии.
Автофокусировка работает с приоритетом на объект, расположенный возле центра кадра.
• Подсветка AФ испускает очень яркий свет. Не смотрите прямо на излучатель подсветки
АФ с близкого расстояния, хотя опасности для здоровья это не представляет.
RU
100