Samsung WB152F – страница 7

Настройки

Описание возможностей настройки фотокамеры.

Меню настроек

…………………………………………… 121

Переход в меню настроек

…………………………… 121

Звук

…………………………………………………… 122

Дисплей

……………………………………………… 122

Подключение

………………………………………… 123

Общие

………………………………………………… 124

Сообщения об ошибках

Ниже приводятся некоторые сообщения об ошибках, которые могут отображаться на дисплее камеры, и действия, которые следует

выполнить при появлении каждого из таких сообщений.

Сообщение об

Сообщение об

Рекомендуемые действия

Рекомендуемые действия

ошибке

ошибке

•

Выключите и снова включите камеру.

Имена файлов не соответствуют стандарту

Ошибка кар

ты

•

Извлеките карту памяти и снова вставьте

DCF. Скопируйте файлы с карты памяти на

пaмяти

ее.

DCF Full Error

компьютер и отформатируйте карту. Затем

откройте меню настроек и выберите пункт

•

Отформатируйте карту памяти.

№ файла  Сброс (стр. 124).

Камера позволяет заблокировать карты

Во время передачи файлов произошло

памяти SD, SDHC или SDXC чтобы

Устройство

отключение от сети. Выберите устройство с

предотвратить удаление файлов. Во время

отсоединено.

поддержкой TV Link еще раз.

съемки защита должна быть отключена.

Удалите поврежденный файл или обратитесь

Карта защищена

Ошибка файла

в сервисный центр.

Файловая структура FAT установленной карты

Файловая

памяти не поддерживается данной камерой.

система не

Перед началом использования карты памяти

поддерживается.

отформатируйте ее в данной камере.

Установленная карта памяти не

Карта памяти не

•

Включите устройства с поддержкой TV Link.

поддерживается данной камерой. Вставьте

поддерживается.

Сбой

карту памяти SD, SDHC или SDXC.

•

Камере не удалось обнаружить устройство

инициализации.

с поддержкой TV Link.

•

Не удается подключить камеру к сети

с помощью выбранной точки доступа.

Введен неправильный пароль для передачи

Неправильный

Выберите другую точку доступа и

файлов на другую камеру. Введите

Сбой соединения.

пароль.

повторите попытку.

правильный пароль.

•

Камере не удалось подключиться к другой

Вставьте заряженную батарею или зарядите

Батарея разряжена

камере. Повторите попытку.

батарею.

Приложения

127

Сообщения об ошибках

Сообщение об

Рекомендуемые действия

ошибке

Удалите ненужные файлы или вставьте

Нет ме

ста

другую карту памяти.

Сделайте снимки или вставьте карту памяти,

Нет изображений

на которой сохранены какие-либо снимки.

Во время передачи файлов произошло

Ошибка передачи

отключение от сети. Включите функцию

фото.

поддержки TV Link еще раз.

Не удается принять снимок с отправляющей

Ошибка приема

камеры. Попросите отправителя передать

фото.

файл еще раз.

•

Камере не удалось передать снимок другой

камере. Повторите попытку отправки.

•

Камере не удалось отправить электронное

Сбой передачи.

письмо или передать снимок на устройство

с поддержкой TV Link. Проверьте

подключение к сети и повторите попытку.

Приложения

128

Обслуживание камеры

Корпус камеры

Очистка камеры

Аккуратно протрите корпус сухой мягкой тканью.

Объектив и дисплей камеры

Уберите пыль специальной грушей с кисточкой и аккуратно

протрите объектив мягкой тканью. Если устранена не вся

пыль, очистите объектив специальной чистящей салфеткой,

смоченной жидкостью для чистки объективов.

•

Не используйте для очистки камеры бензол, растворители

и спирт: они могут повредить камеру или стать причиной

неполадок.

•

Не нажимайте на крышку объектива и не используйте грушу с

кисточкой для очистки этой крышки.

Приложения

129

Обслуживание камеры

Длительное хранение

Использование и хранение камеры

•

Для длительного хранения поместите камеру в герметичный

контейнер с абсорбентом, таким как силикагель.

Места, не подходящие для использования и хранения камеры

•

Если камера не будет использоваться в течение

•

Следите, чтобы камера не подвергалась воздействию очень

продолжительного времени, необходимо вынуть

низких или очень высоких температур.

аккумуляторные батареи. Если этого не сделать, со

•

Не используйте камеру в местах повышенной влажности, а

временем они могут протечь или подвергнуться коррозии,

также в местах, где влажность может резко меняться.

вызвав серьезное повреждение камеры.

•

Не допускайте воздействия на камеру прямого солнечного

•

Если полностью заряженный аккумулятор не использовать,

света, не храните ее в местах с высокой температурой и

он со временем ра

зряжается.

плохо проветриваемых местах, например в машине ле

том.

•

Текущую дату и время можно заново установить, включив

•

Предохраняйте камеру и дисплей от ударов, небрежного

камеру, после того, как батарея была отключена от камеры

обращения и чрезмерной вибрации во избежание серьезных

на протяжении свыше 40 часов.

повреждений.

•

Чтобы защитить движущиеся и внутренние детали камеры

от повреждения, не используйте и не храните камеру в

Меры предосторожности при использовании камеры в

пыльном, грязном, влажном или плохо проветриваемом

местах с повышенной влажностью

месте.

Если внести камеру с холода в теплое помещение, на

•

Нельзя использовать камеру вблизи топливных материалов,

горючих или огнеопасных веществ. Не храните и не носите

объективе и внутренних компонентах камеры может

камеру и ее аксессуары рядом с легковоспламеняющимися

образоваться конденсат. В таких случаях необходимо

жидкостями, газами и взрывоопасными материалами.

отключить камеру и подождать не менее часа. Если конденсат

•

Не храните камеру в местах, где есть нафталиновые шарики.

образовался на карте памяти, необходимо извлечь ее из

камеры, подождать, пока вся влага не испарится, и лишь

после этого установить на место.

На пляже или на берегу водоема

•

На пляжах и в пыльных местах берегите камеру от

Прочие меры предосторожности

попадания песка и пыли.

•

Не раскачивайте камеру на ремешке, при этом можно нанести

•

Данная камера не является водонепроницаемой. Не

травмы окружающим или повредить камеру.

прикасайтесь к аккумуляторной батарее, сетевому адаптеру

и карте памяти мокрыми руками. Если работать с камерой

•

Не окрашивайте камеру: краска может помешать надлежащей

мокрыми руками, могут возникнуть неполадки.

работе подвижных частей камеры.

•

Когда камера не используется, выключайте ее.

Приложения

130

Обслуживание камеры

•

В камере содержатся чувствительные детали. Нельзя допускать

•

Камера имеет окрашенную металлическую поверхность. У людей

сильных ударов камеры.

с чувствительной кожей при контакте с ней могут возникнуть

аллергические реакции, кожный зуд, экзема или припухлость. Если

•

В целях предохранения дисплея от повреждений храните ка

меру

у вас наблюдаются какие-либо из этих симптомов, немедленно

в чехле, когда она не используется. Берегите камеру от царапин,

прекратите пользоваться камерой и обратитесь к врачу.

которые могут оставить песок, острые предметы и монеты.

•

Не помещайте посторонние предметы внутрь отсеков или

•

Не используйте камеру, если на ее дисплее есть трещины или

разъемов камеры или в ее то

чку доступа. На повреждения

он разбит. Разбитое стекло или акриловая краска могут повлечь

камеры, вызванные неправильным использованием, гарантия не

травмы рук и лица. Отнесите камеру в сервисный центр Samsung

распространяется.

для ремонта.

•

Не позволяйте обслуживать камеру лицам, не имеющим

•

Не

льзя помещать камеру, аккумуляторную батарею, зарядное

соответствующей квалификации, и не пытайтесь ремонтировать

устройство и прочие аксессуары на поверхность или внутрь

ее самостоятельно. На повреждения, возникшие в результате

нагревательных приборов, таких как микроволновые печи,

неквалифицированного вмешательства, гарантия не

кухонные плиты и радиаторы, а также рядом с ними. Это может

распространяется.

привести к деформации устройств, перегреву, возгоранию или

взрыву.

Сведения о картах памяти

•

Следите за тем, чтобы в объектив не попадали прямые

Поддерживаемые карты памяти

солнечные лучи: их воз

действие может нарушить цветопередачу

Данное устройство поддерживает карты памяти

матрицы или вызвать иные неполадки.

SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity),

•

Не допускайте, чтобы на объективе оставались отпечатки

SDXC (Secure Digital eXtended Capacity), microSD, microSDHC

пальцев и царапины. Для очистки объектива пользуйтесь мягкой

и microSDXC.

чистой тканью без ворсинок.

При ударе или сотрясении камера может выключиться. Это

Контакты

•

сделано для защиты карты памяти. Включите камеру, чтобы

продолжить ее использование.

Переключатель

защиты от записи

•

Во время использования камера может нагреваться. Это

нормальное явление, которое никак не сказывается на сроке

Наклейка (передняя

службы и производительности камеры.

сторона)

•

При очень низкой температуре камера может включаться

С помощью переключателя защиты от записи на карте

медленнее. Кроме того, может нарушаться цветопередача

SD, SDHC или SDXC можно запретить удаление файлов.

и появляться остаточные изображения на дисплее. Это не

Переместите переключатель вниз, чтобы установить защиту,

является неисправностью, и все характеристики работы камеры

или вверх, чтобы снять ее. Во время фото- и видеосъемки

восстановятся после возвращения в нормальные т

емпературные

защита должна быть отключена.

условия.

Приложения

131

Обслуживание камеры

Формат Наилучшее Отличное Хорошее

624 1065 1404

адаптер карты памяти

846 1373 1993

1817 2809 3433

Карта памяти

Чтобы считать данные с помощью данного устройства,

Видео

компьютера или устройства чтения карт памяти, вставьте

карту памяти в адаптер.

Формат 30 к/с 15 к/с

Прибл.

Прибл.

1280 X 720

15' 20"

29' 42"

Емкость карты памяти

Вместимость карты памяти зависит от сюжетов и условий

Прибл.

Прибл.

съемки. Ниже приведены характеристики для карты памяти

640 X 480

35' 54"

67' 30"

SD емкостью 1 Гб.

Прибл.

Прибл.

320 X 240

138' 19"

237' 41"

Снимок

Формат Наилучшее Отличное Хорошее

Для передачи

Прибл.

Прибл.

144 259 381

(только модели

138' 19"

237' 41"

162 287 423

WB150F/WB151F и

WB152F)

190 343 498

* Данные приведены при отключенном зуме. При использовании

201 353 519

зума доступное время съемки может отличаться от указанного.

Для определения максимального времени видеосъемки было

246 435 630

последовательно сделано несколько видеозаписей.

386 686 950

Приложения

132

Обслуживание камеры

Правила использования карт памяти

•

Предохраняйте карту памяти от контакта с жидкостями и

любыми посторонними веществами, а также от загрязнения.

•

Не подвергайте карту памяти воздействию очень низких и

В случае загрязнения карты памяти протрите ее мягкой

очень высоких температур (ниже 0° C/32° F и выше

тканью, прежде чем вставлять в камеру.

40° C/104° F). Это может привести к возникновению

неполадок в работе карты памяти.

•

Следите за тем, чтобы на карту памяти или в разъем для

нее не попадали жидкости, грязь и какие-либо посторонние

•

Вставляйте карту памяти правильно. Неправильная

вещества: эт

о может привести к неисправности карты

установка карты памяти может привести к повреждению

памяти или камеры.

камеры или самой карты памяти.

•

Чтобы защитить карту памяти от электростатических

•

Если карта памяти была отформатирована в другой

разрядов, носите ее в чехле.

камере или на к

омпьютере, то перед ее использованием

переформатируйте карту памяти в своей камере.

•

Переносите все важные данные на другой носитель,

например жесткий диск, CD- или DVD-диск.

•

Перед установкой и извлечением карты памяти выключайте

камеру.

•

При длительном использовании камеры карта памяти

может нагреваться. Это нормальное явление, не

•

Не извлекайте карту памяти и не выключайте камеру, если

свидетельствующее о неисправности.

индикатор мигает. Это может привести к повреждению

данных на карте памяти.

•

По истечении срока службы карты памяти хранить на ней

Изготовитель не несет ответственности за потерю данных.

снимки не

льзя. Используйте новую карту памяти.

•

Карты памяти нельзя сгибать, ронять, подвергать сильным

ударам и давлению.

•

Нельзя использовать или хранить карты памяти вблизи

сильных магнитных полей.

•

Нельзя использовать или хранить карты памяти в местах

с высокой температурой, высокой влажностью или

коррозионно-активными веществами.

Приложения

133

Обслуживание камеры

Срок службы батареи

Сведения об аккумуляторной батарее

Используйте только аккумуляторные батареи, одобренные

Среднее время съемки/

Условия съемки (при полностью

компанией Samsung.

количество снимков

заряженной батарее)

Ресурс аккумуляторной батареи

Технические характеристики батареи

измерялся в следующих условиях:

в режиме

p

, в темноте, при

Технические характеристики Описание

разрешении

, с качеством

Модель

SLB-10A

Отличное, функция OIS включена.

Тип

Литий-ионная батарея

1. После установки режима вспышки

Емкость

1030 мА•ч

Заполняющая вспышка сделан

один снимок, затем изображение

Напряжение

3,7 В

Прибл.

в видоискателе увеличивается

Время зарядки*

150 мин./

или уменьшается.

Прибл. 240 мин.

Снимки

(при отключенной камере)

прибл.

2. Установите режим вспышки

300 снимков

Выкл, сделайте один снимок,

* При зарядке от компьютера может потребоваться больше времени.

увеличьте или уменьшите

масштаб.

3. Выполните шаги 1 и 2 с

30-секундным интервалом между

ними. Повторяйте процедуру в

течение 5 минут, затем выключите

камеру на 1 минуту.

4. Действия 1, 2 и 3 повторяются.

Прибл.

Запись видео с разрешением

и

Видеозаписи

120 мин.

скоростью 30 кадр/с.

•

Данные, указанные выше, были получены согласно стандартам компании

Samsung и могут отличаться в зависимости от условий эксплуатации.

•

Для определения максимального времени видеосъемки было

последовательно сделано несколько видеозаписей.

•

При использовании функций, требующих подключения к Интернету,

аккумулятор разряжается быстрее.

Приложения

134

Обслуживание камеры

Сообщение о разрядке аккумуляторной батареи

Правила использования аккумуляторной батареи

Когда аккумуляторная батарея полностью разряжена, значок

Берегите аккумуляторную батарею, зарядное устройство

батареи станет красным и появится сообщение «Батарея

и карту памяти от повреждений.

разряжена».

Не допускайте соприкосновения батарей с металлическими

предметами. Если между полюсами батареи возникнет

электрический контакт, она может временно прекратить

Памятка по использованию аккумуляторной батареи

работать или выйти из строя. Кроме того, существует

опасность пожара или поражения электрическим током.

•

Не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию очень

низких и очень высоких температур (ниже 0° C/32° F и выше

40° C/104° F). Слишком высокая или низкая температура

Памятка по зарядке аккумуляторной батареи

уменьшает емкость батареи.

•

При длительном использовании камеры область вокруг

•

Если индикатор состояния не горит, убедитесь, что

отсека аккумуляторной батареи может нагреваться. Это

аккумуляторная батарея установлена правильно.

нормальное явление, не влияющее на работоспособность

•

Если во время зарядки камера включена, аккумуляторная

камеры.

батарея может зарядиться не полностью. Выключайте

•

Нельзя тянуть за кабель питания, чтобы вынуть вилку из

камеру перед зарядкой аккумуляторной батареи.

розетки, поскольку это может привести к возникновению

•

Не пользуйтесь камерой во время зарядки аккумуляторной

пожара или к поражению электрическим током.

батареи. Несоблюдение этого требования может привести

•

При температуре ниже 0° C/32° F возможно уменьшение

к возникновению пожара или к поражению электрическим

емкости аккумуляторной батареи и времени работы камеры

током.

от батареи.

•

Нельзя тянуть за кабель питания, чтобы вынуть вилку из

•

Емкость аккумуляторной батареи может снизиться при

розетки, поскольку это может привести к возникновению

низких температурах, но восстановится при нормальной

пожара или к поражению электрическим током.

температуре.

•

После того как зарядка завершена, необходимо подождать

не менее 10 минут, прежде чем включать камеру.

•

Если аккумуляторная батарея разряжена и вы

подключили камеру к внешнему источнику питания,

использование некоторых энергоемких функций может

привести к самопроизвольному выключению камеры.

Чтобы продолжить использование камеры, зарядите

аккумуляторную батарею.

Приложения

135

Обслуживание камеры

•

Если батарея полностью заряжена и был повторно

Обращайтесь с аккумуляторной батареей и зарядным устройством

подключен кабель питания, индикатор состояния загорится

осторожно, соблюдайте правила их утилизации

и будет включен примерно 30 минут.

•

Никогда не сжигайте использованные батареи. При

•

При видеосъемке или использовании вспышки

утилизации использованных батарей соблюдайте

аккумуляторная батарея разряжается быстрее. Заряжать

требования местного законодательства.

батарею следует до тех пор, пока не выключится красный

•

Нельзя помещать камеру или аккумуляторную батарею на

индикатор состояния.

поверхность или внутрь нагревательных приборов, таких

•

Если индикатор состояния мигает красным светом,

как микроволновые печи, кухонные плиты и радиаторы. При

переподключите кабель или извлеките и снов

а вставьте

сильном нагревании батарея может взорваться.

аккумуляторную батарею.

•

Если при зарядке кабель перегрелся или температура

окружающей среды слишком высокая, индикатор состояния

может мигать красным светом. Как только батарея остынет,

зарядка продолжится.

•

Чрезмерно длительная зарядка может сократить время

работы от аккумуляторной батареи. По завершении зарядки

сразу отключайте кабель питания от камеры.

•

Запрещается перегибать шнур пит

ания, а также ставить

на него тяжелые предметы. Это может привести к его

повреждению.

Памятка по зарядке с помощью подключения к ПК

•

Используйте только прилагаемый USB-кабель.

•

Аккумуляторная батарея может не заряжаться в следующих

случаях:

-

используется концентратор USB;

-

к компьютеру подключены другие устройства USB;

-

кабель подключен к порту на передней панели компьютера;

-

USB-порт компьютера не поддерживает требуемый стандарт

выходной мощности (5 В, 500 мА).

Приложения

136