Fractal Design Define R4 Titanium Grey Window: Installation / instructions
Installation / instructions: Fractal Design Define R4 Titanium Grey Window

Installation / instructions
Les informations et les instructions suivantes sont fournies pour vous aider à proter au
maximum des fonctions améliorées du boîtier d’ordinateur Dene R4.
Extension
Des deux cages de disque dur (DD) du Dene R4, seulement la cage supérieure peut être
enlevée et tournée. Pour enlever ou tourner la cage de DD supérieure, les deux vis de xa-
tion de la cage doivent être enlevées. Après avoir enlevé ou tourné la cage de DD, réinsérez
et revissez les vis.
• Dans sa position originale, la cage de DD supérieure a été placé pour obtenir un intéri-
eur propre avec un excellent refroidissement des DD et une bonne gestion des câbles.
• Lorsque vous enlevez la cage de DD supérieure, le Dene R4 peut contenir des cartes
graphiques de jusqu’à 400mm.
• Lorsque vous tournez la cage de DD supérieure, elle agit comme un guide d’air pour le
ventilateur frontal et redirige l’air vers la carte graphique.
Fonctionnalité
Contrôleur de ventilateur
Le contrôleur de ventilateur est situé dans le bord en haut à droite derrière la porte frontale.
Le contrôleur a trois positions : la position en bas est pour la vitesse lente (5v), la position au
centre est pour la vitesse moyenne (7v) et la position en haut est pour la vitesse maximale
(12v).
Remarque: Certains ventilateurs ne peuvent pas démarrer avec la position de vitesse lente, et ont besoin d’un réglage
plus élevé. Vériez le Voltage de démarrage pour les ventilateurs qui ne sont pas de Fractal Design, pour vérier le
réglage à utiliser.
Nettoyage des ltres
Des ltres sont installés sur les prises d’entrée d’air pour éviter que de la poussière n’entre
dans le boîtier. Pour un refroidissement optimal, les ltres doivent être nettoyés régulière-
ment.
• Pour nettoyer le ltre du PSU, glissez simplement le ltre vers l’arrière du boîtier et
enlevez-le ; nettoyez la poussière qui s’est accumulée dessus.
• Pour nettoyer le ltre frontal, ouvrez la porte frontale, poussez les symboles derrière
la porte pour accéder au support du ventilateur. Retirez le support du ventilateur en
poussant le petit mécanisme d’ouverture au-dessus de celui-ci. Le ltre peut alors être
nettoyé à la main ou il peut être nettoyé avec de l’eau s’il a été détaché du support du
ventilateur en plastique.
Installer des autres ventilateurs
Des espaceurs en caoutchouc sont inclus pour pouvoir installer des autres ventilateurs
dans les positions supérieures ou latérales, optionnelles, dans le Dene R4 ; les espaceurs
élimine les contacts entre les ventilateurs et le boîtier, ce qui permet de réduire le bruit des
vibrations.
Construction / Design
Positions de montage pour carte mère SSD
Pour une utilisation maximale de l’espace entre la carte mère et le panneau latéral, les boî-
tiers d’ordinateur Dene R4 disposent d’une option supplémentaire de montage pour deux
(2) disques durs solides (SSD) de 2,5” derrière la carte mère.
Les SSD doivent être installés sur la carte mère avant d’installer la carte mère dans le
29
Оглавление
- About Fractal Design – our concept
- Table of Contents:
- Introduction
- Construction / design
- Einleitung
- Praktischer Einsatz
- Eingeschränkte Garantie und Garantieeinschränkun- gen
- Introducción
- Usabilidad
- Garantía limitada y limitación de responsabilidad
- Introduzione
- Usabilità
- Garanzia limitata e limitazione delle responsabilità
- 序文
- 使いやすさ
- 限定保証と責任制限
- 소개
- 이용
- 제한된 보증 및 신뢰성
- Wstęp
- Instalacja/instrukcje
- Ograniczona gwarancja i ograniczenia odpowiedzialności
- Введение
- Конструкция и дизайн
- Ограниченная гарантия и ограничения ответственности
- Introduction
- Installation / instructions
- Garantie limitée et limites de responsabilité
- Inledning
- Användbarhet
- Begränsad garanti och ansvarsbegränsningar
- www.fractal-design.com