Triton TA 235CSL: ЗМІСТ
ЗМІСТ: Triton TA 235CSL

22
Дякуємо, що ви придбали прилад компанії Triton. У цьому керівництві дається інформація,
потрібна для безпечної та ефективної експлуатації цього продукту. Цей продукт має унікальні
функції, і навіть, якщо ви знайомі з роботою аналогічних продуктів, ви повинні уважно
прочитати це керівництво, щоб цілком зрозуміти усі інструкції. Усі користувачі цього приладу
повинні уважно прочитати і зрозуміти інструкції у цьому керівництві.
UA
ЗМІСТ
Технічні характеристики 22
Підготовка до роботи 27
Функції 23
Експлуатація 28
Загальні вказівки з безпеки 23
Приладдя 29
Умовні позначення 26
Технічне обслуговування 29
Призначення 26
Пошук та усунення несправностей 31
Розпаковування вашого приладу 26
Гарантія 31
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Довідковий № продукту: TA235CSL
Напруга: 230-240В~ 50Гц
Споживча потужність: 750Вт
Змінна швидкість: 5,000 – 15,500min
-1
Диски різання: 3 оборотних ножі, стандарт - 82 мм
Ширина стругання: 82мм
Глибина вирізу: 0 – 3мм
Вихід стружки вліво або вправо: Так
Різання під кутом: 1
Корпус редуктора: Магнієвий сплав
Паркувальна опора: Автомат
Вага нетто: 3,9кг
Інформація про шум та вібрацію:
Зважений рівень звукового тиску: 87.1дБ(A)
Зважений рівень звукової потужності: 98.1дБ(A)
Невизначеність: 3dB
Зважений рівень вібрації (головна рукоятка): 9.326м/с
2
Зважений рівень вібрації (додаткова рукоятка): 7.727м/м
2
Невизначеність К: 1.5 м/с
2
Рівень інтенсивності звуку для оператора може перевищувати 85 дБ(А), тому обов’язково треба одягати засоби захисту
органів слуху.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: У випадках, коли рівень інтенсивності звуку перевищує 85дБ(A) завжди одягайте засоби захисту органів
слуху та, якщо потрібно, обмежуйте час перебування у цьому середовищі. Якщо рівень інтенсивності звуку надмірно високий
навіть у засобах захисту органів слуху, негайно припиніть застосування приладу і перевірте чи правильно надіті засоби
захисту органів слуху, а також чи вони налаштовані відповідно шумових рівнів, створюваних вашим приладом.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Застосування приладів з вібрацією у місці контакту може призвести до втрати тактильного почуття,
задубіння, пощипування та слабості у руках при хваті приладу. Використання приборів з високим рівнем вібрації може
призвести до виникнення хронічних захворювань. Якщо потрібно, обмежте час роботи з приладами з вібрацією у місці
контакту та одягайте противібраційні рукавиці. Не управляйте приладом при температурі нижче комфортної для рук,
тому що в таких умовах посилюється ефект вібрації. Використовуйте параметри щодо вібрації, надані у специфікації, для
калькуляції того, як довго і як часто можна працювати з приладом.
Рівні звуку та вібрації у специфікації визначаються згідно зі стандартами EN60745 або аналогічними міжнародними
стандартами. Ці дані репрезентують нормальне використання у нормальних робочих умовах. Прилад, який погано
обслуговується, неправильно зібраний або використовується не за призначенням, може виробляти більш високі рівні шуму
та вібрації. www.osha.europa.eu надає інформацію щодо рівнів вібрації та звуку на робочому місці. Ця інформація також буде
корисною для тих, хто застосовує цей прилад в побутових умовах на протязі довгих проміжків часу.
Зміст / Технічні характеристики
TA235CSL_Z5MANPRO1_V2.indd 22 06/11/2013 12:23
Table of contents
- CONTENTS
- PRODUCT FAMILIARISATION
- GENERAL SAFETY
- SYMBOLS
- BEFORE USE
- OPERATION
- ACCESSORIES
- TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
- GUARANTEE
- ОГЛАВЛЕНИЕ
- ЗНАКОМСТВО С ИЗДЕЛИЕМ
- ОБОЗНАЧЕНИЯ
- ПОДГОТОВКА
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ЗМІСТ
- ФУНКЦІЇ
- УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ
- ПОДГОТОВКАПЕРЕД ПОЧАТКОМ РОБОТИ
- ЕКСПЛУАТАЦІЯ
- ПРИЛАДДЯ
- ПОШУК ТА УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- SPIS TREŚCI
- PRZEDSTAWIENIE PRODUKTU
- SYMBOLE
- ПОДГОТОВКАZANIM ROZPOCZNIESZ EKSPLOATACJĘ
- DZIAŁANIE
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- TARTALOM
- A TERMÉK ISMERTETÉSE
- A SZIMBÓLUMOK LEÍRÁSA
- ПОДГОТОВКАA HASZNÁLAT ELŐTT
- KARBANTARTÁS
- HIBAELHÁRÍTÁS
- OBSAH
- POPIS DÍLŮ
- POUŽITÉ SYMBOLY
- PŘED POUŽITÍM
- POKYNY PRO POUŽITÍ
- ÚDRŽBA
- ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
- OBSAH
- POPIS DIELOV
- POUŽITÉ SYMBOLY
- ПОДГОТОВКАNASTAVENIE HĹBKY REZU
- POKYNY PRO POUŽITIE
- ÚDRŽBA
- RIEŠENIE PROBLÉMOV

