Huawei P9 – page 5

Έναρξη

Ακολουθήστε τις οδηγίες στις παρακάτω εικόνες για να

ρυθμίσετε το τηλέφωνό σας. Μην τοποθετείτε ή αφαιρείτε την

κάρτα SIM όταν το τηλέφωνό σας είναι ενεργοποιημένο.

∆ώστε ιδιαίτερη προσοχή κατά τη χρήση της καρφίτσας

εξαγωγής SIM για την αποφυγή τραυματισμού των

δαχτύλων σας ή πρόκλησης βλάβης στο τηλέφωνο.

Αποθηκεύστε την καρφίτσα σε ασφαλές σημείο μακριά

από παιδιά, ώστε να αποκλείεται το ενδεχόμενο να την

καταπιούν ή να τραυματιστούν κατά λάθος.

77

Τοποθετήστε την κάρτα SIM στη σωστή υποδοχή κάρτας

για να διασφαλίσετε την αναγνώρισή της από το

τηλέφωνο

.

Για περισσότερες πληροφορίες

Ανοίξτε το

HiCare

για να διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης και τις

πληροφορίες εξυπηρέτησης ή για να λάβετε βοήθεια από το

διαδικτυακό φόρουμ.

Μεταβείτε στη διεύθυνση http://consumer.huawei.com/en/ για

να λάβετε το εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής σας

(συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών ασφάλειας) και να

διαβάσετε τις συχνές ερωτήσεις, την πολιτική απορρήτου και

άλλες πληροφορίες.

Μεταβείτε στις

Ρυθμίσεις

>

Σχετικά με το τηλέφωνο

>

Νομικές πληροφορίες

για να διαβάσετε τις νομικές

πληροφορίες.

Επισκεφτείτε τη διεύθυνση

http://consumer.huawei.com/en/support/hotline/ για τα

ενημερωμένα στοιχεία επικοινωνίας για τη χώρα ή την περιοχή

σας.

Μπορείτε να βρείτε τις ρυθμιστικές πληροφορίες στο ίδιο το

τηλέφωνο.

Για να τις δείτε, πατήστε

Ρυθμίσεις

>

Σχετικά με το τηλέφωνο

>

Πληροφορίες ελέγχου ταυτότητας

.

Πληροφορίες ασφαλείας

Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες που

αφορούν στις οδηγίες λειτουργίας της συσκευής σας. Επίσης,

περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ασφαλούς

χρήσης της συσκευής. ∆ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις

πληροφορίες πριν από τη χρήση της συσκευής.

Ηλεκτρονική συσκευή

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή, αν απαγορεύεται η χρήση της.

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή, αν η χρήση της ενέχει κίνδυνο

ή προκαλεί παρεμβολές σε ηλεκτρονικές συσκευές.

Παρεμβολή σε ιατρικό εξοπλισμό

•

Συμβουλευτείτε το γιατρό σας και τον κατασκευαστή της

συσκευής για να προσδιορίσετε αν η λειτουργία του

τηλεφώνου σας ενδέχεται να προκαλεί παρεμβολές στη

λειτουργία της ιατρικής συσκευής σας.

78

•

Τηρείτε τους κανόνες και τους κανονισμούς που ορίζονται

από τα νοσοκομεία και τις εγκαταστάσεις ιατρικής

περίθαλψης. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε μέρη

όπου απαγορεύεται η χρήση της.

•

Ορισμένες ασύρματες συσκευές ενδέχεται να επηρεάσουν

τη λειτουργία ακουστικών βοηθημάτων ή βηματοδοτών.

Συμβουλευτείτε το φορέα παροχής της υπηρεσίας σας για

περισσότερες πληροφορίες.

•

Οι κατασκευαστές βηματοδοτών συνιστούν να τηρείται

ελάχιστη απόσταση 15 cm μεταξύ μιας συσκευής και ενός

βηματοδότη, ώστε να αποφεύγονται πιθανές παρεμβολές

με το βηματοδότη. Εάν χρησιμοποιείτε βηματοδότη,

τοποθετήστε τη συσκευή στην αντίθετη πλευρά από εκείνη

του βηματοδότη και μην την τοποθετείτε στη μπροστινή

σας τσέπη.

Προστασία της ακοής σας, όταν

χρησιμοποιείτε ακουστικά

•

Για την αποφυγή ενδεχόμενης βλάβης της

ακοής, αποφύγετε την ακρόαση σε υψηλά επίπεδα

έντασης για παρατεταμένο χρονικό διάστημα.

•

Η χρήση ακουστικών σε υψηλή ένταση μπορεί να

προκαλέσει βλάβη της ακοής σας. Για τη μείωση αυτού

του κινδύνου, μειώστε την ένταση των ακουστικών σας σε

ένα ασφαλές και άνετο επίπεδο.

•

Η έκθεση σε υψηλές εντάσεις, ενώ οδηγείτε, μπορεί να

προκαλέσει διάσπαση προσοχής και αύξηση του κινδύνου

ατυχήματος.

∆υνητικώς εκρηκτική ατμόσφαιρα

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σας σε οποιαδήποτε περιοχή με

δυνητικώς εκρηκτική ατμόσφαιρα και συμμορφωθείτε με όλα

τα σήματα και τις οδηγίες. Περιοχές που μπορεί να έχουν

δυνητικώς εκρηκτική ατμόσφαιρα είναι οι περιοχές όπου

κανονικά θα είχατε οδηγία να σβήσετε τον κινητήρα του

οχήματός σας. Η πυροδότηση σπιθών σε τέτοιου είδους

περιοχές μπορεί να προκαλέσει έκρηξη ή πυρκαγιά, γεγονός

79

που έχει ως αποτέλεσμα τον τραυματισμό ή ακόμα και το

θάνατο. Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή σας σε σημεία

ανεφοδιασμού καυσίμων, όπως τα πρατήρια βενζίνης.

Συμμορφωθείτε με τους περιορισμούς σχετικά με τη χρήση

ασύρματου εξοπλισμού σε δεξαμενές, περιοχές αποθήκευσης

και διανομής καυσίμων, καθώς και σε εργοστάσια χημικών.

Επίσης, τηρείτε τους περιορισμούς σε περιοχές όπου

διεξάγονται εργασίες εξόρυξης. Πριν από τη χρήση της

συσκευής, προσέξτε για περιοχές που έχουν δυνητικώς

εκρηκτική ατμόσφαιρα οι οποίες συχνά, αλλά όχι πάντα,

φέρουν σαφή σήμανση. Τέτοιου είδους περιοχές είναι κάτω

από το κατάστρωμα πλοίων, εγκαταστάσεις μεταφοράς ή

αποθήκευσης χημικών, και περιοχές όπου ο αέρας περιέχει

χημικά ή σωματίδια όπως κόκκους, σκόνη ή κονιάματα

μετάλλων. Ζητήστε από τους κατασκευαστές οχημάτων που

χρησιμοποιούν υγραέριο (όπως προπάνιο ή βουτάνιο) αν αυτή

η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια σε κοντινή

απόσταση από αυτά τα οχήματα.

Ασφάλεια κυκλοφορίας

•

Κατά τη χρήση της συσκευής, οφείλετε να τηρείτε τους

τοπικούς νόμους και κανονισμούς. Για την αποφυγή

ατυχημάτων, μην χρησιμοποιείτε την ασύρματη συσκευή

ενώ οδηγείτε.

•

Συγκεντρωθείτε στην οδήγηση. Η πρώτη σας ευθύνη είναι

η ασφαλής οδήγηση.

•

Μην κρατάτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της οδήγησης.

Χρησιμοποιείτε εξαρτήματα ανοικτής συνομιλίας.

•

Όταν πρέπει να πραγματοποιήσετε μια κλήση ή να

απαντήσετε σε μια κλήση, σταματήστε στην άκρη του

δρόμου και παρκάρετε πρώτα το αυτοκίνητο.

•

Τα σήματα ραδιοσυχνοτήτων μπορεί να επηρεάσουν τα

ηλεκτρονικά συστήματα των οχημάτων. Για περισσότερες

πληροφορίες, συμβουλευθείτε τον κατασκευαστή του

οχήματος.

•

Μέσα στο όχημα, μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω από

τον αερόσακο ή στην περιοχή ανοίγματος του αερόσακου.

Αυτό μπορεί να σας τραυματίσει λόγω της ισχυρής ισχύος

που ασκείται όταν φουσκώνει ο αερόσακος.

80

•

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια

αεροπορικών ταξιδιών ή αμέσως μετά την επιβίβαση. Η

χρήση ασύρματων συσκευών σε έναν αεροσκάφος

ενδέχεται να διαταράξει τα ασύρματα δίκτυα, να

δημιουργήσει κίνδυνο στη λειτουργία του αεροσκάφους ή

να είναι παράνομη.

Περιβάλλον λειτουργίας

•

Αποφύγετε τα σκονισμένα, υγρά ή βρώμικα περιβάλλοντα.

Αποφύγετε τα μαγνητικά πεδία. Η χρήση της συσκευής σε

αυτά τα περιβάλλοντα ενδέχεται να οδηγήσει σε

δυσλειτουργίες κυκλώματος.

•

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε καταιγίδες, για να

προστατέψετε τη συσκευή σας από οποιονδήποτε

κίνδυνο που προκαλείται από κεραυνούς.

•

Οι ιδανικές θερμοκρασίες λειτουργίας είναι 0 °C έως 35 °C.

Οι ιδανικές θερμοκρασίες αποθήκευσης είναι -20 °C έως

45 °C. Η υπερβολική ζέστη ή το υπερβολικό κρύο μπορεί

να καταστρέψουν τη συσκευή ή τα εξαρτήματά σας.

•

Μην εκθέτετε τη συσκευή σας στο ηλιακό φως (όπως στο

ταμπλό του αυτοκινήτου) για εκτεταμένες περιόδους.

•

Για να προστατέψετε τη συσκευή ή τα εξαρτήματά σας από

τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, αποφύγετε τη

βροχή και την υγρασία.

•

∆ιατηρήστε τη συσκευή μακριά από πηγές θερμότητας και

φωτιάς, όπως καλοριφέρ, φούρνοι μικροκυμάτων,

φούρνοι, βραστήρες, σόμπες ή κεριά.

•

Μην τοποθετείτε αιχμηρά μεταλλικά αντικείμενα, όπως

καρφίτσες, κοντά στο ακουστικό ή στο ηχείο. Το ακουστικό

ενδέχεται να προσελκύσει αυτά τα αντικείμενα και να

οδηγήσει σε τραυματισμό.

•

Σταματήστε τη χρήση της συσκευής ή των εφαρμογών σας

για λίγο, αν υπερθερμανθεί η συσκευή σας. Αν το δέρμα

σας εκτεθεί σε μια συσκευή που έχει υπερθερμανθεί για

εκτεταμένο χρονικό διάστημα, ενδέχεται να

παρουσιαστούν συμπτώματα εγκαυμάτων από χαμηλή

θερμοκρασία, όπως κόκκινα σημάδια και σκούρα

χρωμάτωση.

81

•

Μη χρησιμοποιείτε το φλας της κάμερας της συσκευής σας

απευθείας στα μάτια ατόμων ή κατοικίδιων. ∆ιαφορετικά,

ενδέχεται να παρουσιαστεί προσωρινή απώλεια της

όρασης ή βλάβη στα μάτια.

•

Μην αγγίζετε την κεραία της συσκευής. ∆ιαφορετικά, η

ποιότητα της επικοινωνίας ενδέχεται να μειωθεί.

•

Μην επιτρέπετε σε παιδιά ή σε κατοικίδια να δαγκώνουν ή

να πιπιλίζουν τη συσκευή ή τα εξαρτήματα. Αυτό μπορεί

να οδηγήσει σε φθορά ή σε έκρηξη.

•

Να τηρείτε τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς και να

σέβεστε το απόρρητο και τα νομικά δικαιώματα των

άλλων.

Ασφάλεια των παιδιών

•

Οφείλετε να συμμορφώνεστε με όλες τις προφυλάξεις που

αφορούν στην ασφάλεια των παιδιών. Το να αφήνετε τα

παιδιά να παίζουν με τη συσκευή ή τα εξαρτήματά της

μπορεί να είναι επικίνδυνο. Η συσκευή περιλαμβάνει

αποσπώμενα μέρη που ενέχουν κίνδυνο πνιγμού. Να

διατηρούνται μακριά από παιδιά.

•

Η συσκευή και τα εξαρτήματά της δεν προορίζονται για

χρήση από παιδιά. Τα παιδιά πρέπει να χρησιμοποιούν τη

συσκευή μόνο υπό την επίβλεψη ενηλίκων.

Εξαρτήματα

•

Η χρήση μη εγκεκριμένου ή ασύμβατου προσαρμογέα

ρεύματος, φορτιστή ή μπαταρίας ενδέχεται να προκαλέσει

φωτιά, έκρηξη ή άλλους κινδύνους.

•

Επιλέξτε αποκλειστικά εξαρτήματα τα οποία έχουν εγκριθεί

για χρήση με αυτό το μοντέλο από τον κατασκευαστή της

συσκευής. Η χρήση άλλων τύπων εξαρτημάτων ενδέχεται

να ακυρώσει την εγγύηση, να παραβιάσει τους τοπικούς

κανονισμούς και νόμους και να καταστεί επικίνδυνη.

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο για πληροφορίες

σχετικά με τη διαθεσιμότητα εγκεκριμένων εξαρτημάτων

στην περιοχή σας.

82

Ασφάλεια φορτιστή

•

Για συνδεόμενες συσκευές, η πρίζα πρέπει να είναι

τοποθετημένη κοντά στις συσκευές και να είναι εύκολα

προσβάσιμη.

•

Αποσυνδέετε το φορτιστή από την πρίζα και τη συσκευή,

όταν δεν χρησιμοποιείται.

•

Μην ρίχνετε κάτω ή χτυπάτε το φορτιστή.

•

Εάν το καλώδιο ρεύματος υποστεί ζημιά (για παράδειγμα,

το εσωτερικό του είναι εκτεθειμένο ή σπασμένο) ή είναι

χαλαρό το βύσμα, διακόψτε αμέσως τη χρήση του. Η

συνεχιζόμενη χρήση ενδέχεται να οδηγήσει σε

ηλεκτροπληξία, βραχυκύκλωμα ή πυρκαγιά.

•

Μην αγγίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια

και μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας, για να

αποσυνδέσετε το φορτιστή.

•

Μην αγγίζετε τη συσκευή ή το φορτιστή με βρεγμένα χέρια.

Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε βραχυκύκλωμα,

δυσλειτουργίες ή ηλεκτροπληξία.

•

Αν ο φορτιστής σας έχει εκτεθεί σε νερό ή σε άλλα υγρά ή

σε εκτεταμένη υγρασία, πηγαίνετέ τον σε ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών για

επιθεώρηση.

•

Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής πληροί τις απαιτήσεις του

Όρου 2.5 του προτύπου IEC60950-1/EN60950-1/

UL60950-1 και ότι έχει δοκιμαστεί και εγκριθεί σύμφωνα

με τα εθνικά ή τοπικά πρότυπα.

•

Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε προϊόντα που φέρουν το

λογότυπο USB-IF ή που έχουν ολοκληρώσει το

πρόγραμμα συμμόρφωσης USB-IF.

Ασφάλεια μπαταρίας

•

Μην συνδέετε τους πόλους της μπαταρίας με αγωγούς,

όπως κλειδιά, κοσμήματα ή άλλα μεταλλικά υλικά. Αυτό

μπορεί να βραχυκυκλώσει την μπαταρία και να

προκαλέσει τραυματισμούς ή εγκαύματα.

83

•

∆ιατηρήστε την μπαταρία μακριά από την υπερβολική

ζέστη και το ηλιακό φως. Μην την τοποθετείτε πάνω ή

μέσα σε θερμαινόμενες συσκευές, όπως φούρνους

μικροκυμάτων, φούρνους ή καλοριφέρ. Οι μπαταρίες

μπορούν να εκραγούν, αν υπερθερμανθούν.

•

Μην επιχειρήσετε να τροποποιήσετε ή να

ανακατασκευάσετε την μπαταρία, να τοποθετήσετε ξένα

αντικείμενα σε αυτήν ή να τη βυθίσετε ή να την εκθέσετε

στο νερό ή σε άλλα υγρά. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε

πυρκαγιά, έκρηξη ή σε άλλους κινδύνους.

•

Αν παρουσιαστούν διαρροές στην μπαταρία, διασφαλίστε

ότι ο ηλεκτρολύτης δεν θα έρθει σε άμεση επαφή με το

δέρμα ή τα μάτια σας. Αν ο ηλεκτρολύτης έρθει σε επαφή

με το δέρμα ή τα μάτια σας, ξεπλύνετε αμέσως με καθαρό

νερό και συμβουλευθείτε γιατρό.

•

Στην περίπτωση παραμόρφωσης της μπαταρίας, αλλαγής

χρώματος ή υπερθέρμανσης κατά τη φόρτιση ή την

αποθήκευση, διακόψτε αμέσως τη χρήση της συσκευής

και αφαιρέστε την μπαταρία. Η συνεχιζόμενη χρήση

ενδέχεται να οδηγήσει σε διαρροή της μπαταρίας,

πυρκαγιά ή έκρηξη.

•

Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες στη φωτιά, καθώς υπάρχει

κίνδυνος έκρηξης. Οι κατεστραμμένες μπαταρίες μπορούν

επίσης να εκραγούν.

•

Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με

τους τοπικούς κανονισμούς. Η χρήση ακατάλληλων

μπαταριών μπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά, έκρηξη ή σε

άλλους κινδύνους.

•

Μην επιτρέπετε σε παιδιά ή σε κατοικίδια να δαγκώνουν ή

να πιπιλίζουν την μπαταρία. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε

φθορά ή σε έκρηξη.

•

Μην χτυπάτε ή τρυπάτε την μπαταρία και μην την εκθέτετε

σε υψηλή εξωτερική πίεση. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε

βραχυκύκλωμα ή σε υπερθέρμανση.

•

Μην ρίχνετε κάτω τη συσκευή ή την μπαταρία. Αν η

συσκευή ή η μπαταρία πέσει, ιδιαίτερα σε μια σκληρή

επιφάνεια, μπορεί να καταστραφεί.

84

•

Αν ο χρόνος αναμονής της μπαταρίας μειωθεί σημαντικά,

αντικαταστήστε την μπαταρία.

•

Η συσκευή έχει μια ενσωματωμένη μπαταρία που δεν

μπορεί να αφαιρεθεί. Μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε την

μπαταρία, διαφορετικά η συσκευή μπορεί να καταστραφεί.

Για να αντικαταστήσετε την μπαταρία, πηγαίνετε τη

συσκευή σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης

πελατών.

Καθαρισμός και συντήρηση

•

∆ιατηρήστε τη συσκευή και τα εξαρτήματα στεγνά. Μην

επιχειρήσετε να τα στεγνώσετε με μια πηγή εξωτερικής

θερμότητας, όπως φούρνος μικροκυμάτων ή σεσουάρ

μαλλιών.

•

Μην εκθέτετε τη συσκευή ή τα εξαρτήματα σε υπερβολική

ζέστη ή υπερβολικό κρύο. Αυτά τα περιβάλλοντα

ενδέχεται να επηρεάσουν τη σωστή λειτουργία και να

προκαλέσουν πυρκαγιά ή έκρηξη.

•

Αποφύγετε σύγκρουση η οποία ενδέχεται να προκαλέσει

δυσλειτουργίες της συσκευής, υπερθέρμανση, φωτιά ή

έκρηξη.

•

Πριν καθαρίσετε ή συντηρήσετε τη συσκευή, σταματήστε

να τη χρησιμοποιείτε, τερματίστε όλες τις εφαρμογές και

αποσυνδέστε όλα τα καλώδια που συνδέονται σε αυτήν.

•

Μη χρησιμοποιείτε χημικά καθαριστικά, σκόνη ή άλλα

χημικά μέσα (όπως οινόπνευμα και βενζίνη) για τον

καθαρισμό της συσκευής ή των εξαρτημάτων της. Αυτές οι

ουσίες μπορεί να προκαλέσουν φθορές στα εξαρτήματα ή

να αποτελέσουν κίνδυνο πυρκαγιάς. Χρησιμοποιήστε ένα

καθαρό, μαλακό και στεγνό πανί για να καθαρίσετε το

περίβλημα της συσκευής και τα εξαρτήματα.

•

Μην τοποθετείτε κάρτες μαγνητικών ταινιών, όπως

πιστωτικές κάρτες και τηλεφωνικές κάρτες κοντά στη

συσκευή για εκτεταμένες χρονικές περιόδους.

∆ιαφορετικά, ενδέχεται να προκληθούν φθορές στις

κάρτες μαγνητικών ταινιών .

85